nutomic
/
syncthing-android
mirror of https://github.com/syncthing/syncthing-android.git
1
0
Fork 0
Code Releases Activity

Translated using Weblate (Korean) 

Currently translated at 100.0% (369 of 369 strings)

Translation: Syncthing/Android app strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/syncthing/android/stringsxml/ko/
This commit is contained in:
배성연 2024-06-21 14:53:30 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent c508006374
commit 3952641a7a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
app/src/main/res/values-ko/strings.xml
View File

@ -173,7 +173,7 @@
<!--Dialog shown when attempting to remove a device-->
<string name="remove_device_confirm">이 기기를 정말로 제거하시겠습니까\?</string>
<!--Toast shown when trying to create a device with an empty ID-->
<string name="device_id_required">기기 식별자는 공백으로 둘 수 없습니다</string>
<string name="device_id_required">기기명을 공백으로 둘 수 없습니다</string>
<!--Content description for device ID qr code icon-->
<string name="scan_qr_code_description">QR 코드 스캔</string>
<!--Toast show if we could not get root permissions-->
@ -288,7 +288,7 @@
<string name="st_reset_deltas_title">델타 인덱스 초기화</string>
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<string name="st_reset_deltas_done">Syncthing의 델타 인덱스 초기화에 성공했습니다.</string>
<string name="st_reset_deltas_done">Syncthing의 델타 인덱스 초기화에 성공했습니다</string>
<string name="category_about">정보</string>
<!--Settings item that opens the log activity-->
<string name="open_log">로그 열기</string>
@ -348,7 +348,9 @@
<string name="nothing_share">공유 할 것이 없음</string>
<!--Copy success toast partially-->
<plurals name="copy_success_partially">
<item quantity="other">%1$d 파일이 \"%2$s\" 폴더로 복사되었습니다. %3$d는 이미 존재합니다.</item>
<item quantity="other">%1$d 파일이 \"%2$s\" 폴더로 복사 되었습니다, %3$d는 이미 존재합니다
\n
\n%1$d 파일들이 \"%2$s\" 폴더로 복사 되었습니다, %3$d는 이미 존재합니다</item>
</plurals>
<!--Copy success toast-->
<plurals name="copy_success">
@ -389,7 +391,7 @@
<string name="default_folder_id">%1$s-사진</string>
<string name="notification_crash_title">Syncthing이 충돌하였습니다</string>
<string name="notification_crash_text">클릭해서 로그 보기</string>
<string name="notifications_persistent_channel">Syncthing 활성화</string>
<string name="notifications_persistent_channel">Syncthing 작동 중</string>
<string name="notifications_other_channel">기타 알림</string>
<!--RestApi-->
<!--Title of the notification shown when a restart is needed-->