Merge remote-tracking branch 'weblate/master'

This commit is contained in:
Dessalines 2020-06-28 13:46:29 -04:00
commit d1f7363779
2 changed files with 305 additions and 11 deletions

View file

@ -1 +1,171 @@
{}
{
"invalid_community_name": "Άκυρο όνομα.",
"click_to_delete_picture": "Κλικ για διαγραφή εικόνας.",
"picture_deleted": "Η φωτογραφία διαγράφηκε.",
"cross_posts": "Αυτός ο σύνδεσμος έχει επίσης δημοσιευτεί σε:",
"create_post": "Δημιουργία δημοσίευσης",
"create_a_post": "Δημιουργία μιας δημοσίευσης",
"number_of_posts": "{{count}} Δημοσίευση",
"number_of_posts_plural": "{{count}} Δημοσιεύσεις",
"posts": "Δημοσιεύσεις",
"related_posts": "Αυτές οι δημοσιεύσεις μπορεί να σχετίζονται",
"cross_post": "Επαναδημοσίευση",
"cross_posted_to": "Επαναδημοσιευμένο σε: ",
"comments": "Σχόλια",
"number_of_comments": "{{count}} Σχόλιο",
"number_of_comments_plural": "{{count}} Σχόλια",
"post": "Δημοσίευση",
"remove_post": "Αφαίρεση δημοσίευσης",
"no_posts": "Δεν υπάρχουν δημοσιεύσεις.",
"remove_comment": "Αφαίρεση σχολίου",
"communities": "Κοινότητες",
"users": "Χρήστες",
"create_a_community": "Δημιουργία μιας κοινότητας",
"create_community": "Δημιουργία κοινότητας",
"remove_community": "Αφαίρεση κοινότητας",
"subscribed_to_communities": "Εγγεγραμμένος σε <1>κοινότητες</1>",
"trending_communities": "Τάση σε <1>κοινότητες</1>",
"list_of_communities": "Κατάλογος κοινοτήτων",
"number_of_communities": "{{count}} Κοινότητα",
"number_of_communities_plural": "{{count}} Κοινότητες",
"community_reqs": "πεζά (μικρά) γράμματα, υπογραμμίσεις, και καθόλου κενά.",
"create_private_message": "Δημιουργία προσωπικού μηνύματος",
"send_secure_message": "Αποστολή ασφαλούς μηνύματος",
"send_message": "Αποστολή μηνύματος",
"message": "Μήνυμα",
"edit": "επεξεργασία",
"reply": "απάντηση",
"more": "περισσότερα",
"cancel": "Ακύρωση",
"preview": "Προεπισκόπηση",
"upload_image": "φόρτωση εικόνας",
"avatar": "Άβαταρ",
"upload_avatar": "Φόρτωση άβαταρ",
"show_avatars": "Εμφάνιση των άβαταρς",
"show_context": "Εμφάνιση συμφραζόμενων",
"formatting_help": "βοήθεια μορφοποίησης",
"sorting_help": "βοήθεια ταξινόμησης",
"view_source": "εμφάνιση πηγής",
"unlock": "ξεκλείδωμα",
"lock": "κλείδωμα",
"sticky": "κόλλημα",
"unsticky": "ξεκόλλημα",
"link": "σύνδεσμος",
"archive_link": "αρχειοθέτηση συνδέσμου",
"mod": "συντονιστής",
"mods": "συντονιστές",
"moderates": "Συντονίζει",
"settings": "Ρυθμίσεις",
"admin_settings": "Ρυθμίσεις διαχειριστή",
"appoint_as_mod": "διορισμός ως συντονιστή",
"site_config": "Διαμόρφωση ιστοτόπου",
"remove_as_mod": "αφαίρεση από συντονιστή",
"modlog": "Αρχείο συντονιστών",
"admin": "διαχειριστής",
"admins": "διαχειριστές",
"remove_as_admin": "αφαίρεση από διαχειριστή",
"appoint_as_admin": "διορισμός ως διαχειριστή",
"remove": "αφαίρεση",
"removed": "έγινε αφαίρεση από συντονιστή",
"locked": "κλειδωμένο",
"stickied": "καρφιτσωμένο",
"reason": "Λόγος",
"mark_as_read": "επισήμανση ως διαβασμένο",
"mark_as_unread": "επισήμανση ως μη διαβασμένο",
"delete": "διαγραφή",
"deleted": "διαγράφηκε από τον δημιουργό",
"delete_account": "Διαγραφή λογαριασμού",
"delete_account_confirm": "Προσοχή: αυτό θα διαγράψει όλα τα δεδομένα σας. Είσαγετε τον κωδικό σας για επιβεβαίωση.",
"restore": "επαναφορά",
"ban": "απαγόρευση",
"ban_from_site": "απαγόρευση εισόδου στον ιστότοπο",
"unban": "άρση απαγόρευσης",
"unban_from_site": "άρση απαγόρευσης εισόδου στον ιστότοπο",
"banned": "αποβεβλημένος",
"banned_users": "Αποβεβλημένοι Χρήστες",
"save": "αποθήκευση",
"unsave": "αναίρεση αποθήκευσης",
"create": "δημιουργία",
"creator": "δημιουργός",
"username": "Όνομα χρήστη",
"email_or_username": "Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή Όνομα χρήστη",
"number_of_users": "{{count}} Χρήστης",
"number_of_users_plural": "{{count}} Χρήστες",
"number_of_subscribers": "{{count}} Εγγεγραμμένος",
"number_of_subscribers_plural": "{{count}} Εγγεγραμμένοι",
"number_of_points": "{{count}} Βαθμός",
"number_of_points_plural": "{{count}} Βαθμοί",
"number_online": "{{count}} Ενεργός Χρήστης",
"number_online_plural": "{{count}} Ενεργοί Χρήστες",
"name": "Όνομα",
"title": "Επικεφαλίδα",
"category": "Κατηγορία",
"subscribers": "Εγγεγραμμένοι",
"both": "Και οι δύο",
"saved": "Αποθηκεύτηκε",
"prev": "Προηγούμενο",
"next": "Επόμενο",
"sidebar": "Πλευρικό μενού",
"sort_type": "Ταξινόμηση κατά",
"hot": "Δημοφιλή",
"new": "Νέα",
"old": "Παλιά",
"unsubscribe": "Απεγγραφή",
"subscribe": "Εγγραφή",
"inbox_for": "Εισερχόμενα για <1>{{user}}</1>",
"mark_all_as_read": "επισήμανση όλων ως διαβασμένα",
"type": "Είδος",
"unread": "Επισήμανση ως μη διαβασμένο",
"url": "Ενιαίος Εντοπιστής Πόρων (URL)",
"subscribed": "Εγγεγραμμένος",
"week": "Εβδομάδα",
"month": "Μήνας",
"year": "Έτος",
"all": "Όλα",
"top": "Κορυφαία",
"api": "Διεπαφή Προγραμματισμού Εφαρμογών",
"docs": "Έγγραφα",
"inbox": "Εισερχόμενα",
"number_of_upvotes": "{{count}} Θετική ψήφος",
"number_of_upvotes_plural": "{{count}} Θετικές ψήφοι",
"number_of_downvotes": "{{count}} Αρνητική ψήφος",
"number_of_downvotes_plural": "{{count}} Αρνητικές ψήφοι",
"replies": "Απαντήσεις",
"mentions": "Αναφορές",
"reply_sent": "Η απάντηση στάλθηκε",
"message_sent": "Το μήνυμα στάλθηκε",
"search": "Αναζήτηση",
"overview": "Επισκόπηση",
"view": "Προβολή",
"logout": "Αποσύνδεση",
"login_sign_up": "Σύνδεση / Εγγραφή",
"login": "Σύνδεση",
"sign_up": "Εγγραφή",
"notifications_error": "Οι ειδοποιήσεις επιφάνειας εργασίας δεν είναι διαθέσιμες στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Δοκιμάστε το Firefox ή το Chrome.",
"unread_messages": "Μη διαβασμένα μηνύματα",
"messages": "Μηνύματα",
"password": "Κωδικός",
"verify_password": "Επαλήθευση κωδικού",
"old_password": "Παλιός κωδικός",
"forgot_password": "ξέχασα τον κωδικό μου",
"reset_password_mail_sent": "Μόλις στάλθηκε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για την επαναφορά του κωδικού σας.",
"password_change": "Αλλαγή κωδικού",
"new_password": "Νέος κωδικός",
"no_email_setup": "Αυτός ο διακομιστής δεν έχει εγκαταστήσει σωστά το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο.",
"email": "Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο",
"matrix_user_id": "Χρήστης Matrix",
"private_message_disclaimer": "Προσοχή: τα προσωπικά μηνύματα στο Lemmy δεν είναι ασφαλή. Παρακαλούμε δημιουργήστε έναν λογαριασμό στο <1>Riot.im</1> για ασφαλή επικοινωνία.",
"send_notifications_to_email": "Αποστολή ειδοποιήσεων στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
"optional": "Προαιρετικό",
"expires": "Λήγει",
"language": "Γλώσσα",
"browser_default": "Προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης",
"downvotes_disabled": "Αρνητικές ψήφοι απενεργοποιημένες",
"enable_downvotes": "Ενεργοποίηση αρνητικών ψήφων",
"upvote": "Θετική ψήφος",
"downvote": "Αρνητική ψήφος",
"open_registration": "Ανοιχτή εγγραφή",
"registration_closed": "Εγγραφή κλειστή",
"enable_nsfw": "Ανοχή περιεχομένου ακατάλληλου για ανηλίκους",
"select_a_community": "Επιλογή μιας κοινότητας"
}

View file

@ -14,29 +14,29 @@
"upload_image": "Irudia igo",
"link": "esteka",
"remove": "ezabatu",
"mark_as_unread": "irakurri gabea",
"mark_as_unread": "markatu irakurri gabeko mezu gisa",
"delete": "ezabatu",
"delete_account": "Kontua Ezabatu",
"delete_account": "Ezabatu Kontua",
"ban": "kaleratu",
"ban_from_site": "Lekutik kaleratu",
"ban_from_site": "kaleratu gunetik",
"unban": "onartu",
"save": "gorde",
"create": "sortu",
"creator": "sortzaile",
"username": "Erabiltzailea",
"creator": "sortzailea",
"username": "Erabiltzailearen izena",
"name": "Izena",
"title": "Izenburua",
"both": "Biak",
"saved": "Gordeta",
"week": "Aste",
"month": "Hilabete",
"year": "Urte",
"week": "Astea",
"month": "Hilabetea",
"year": "Urtea",
"all": "Dena",
"api": "API",
"unread": "Irakurri gabe",
"replies": "Erantzunak",
"search": "Bilatu",
"sign_up": "Kontua Sortu",
"sign_up": "Erregistratu",
"messages": "Mezuak",
"password": "Pasahitza",
"password_change": "Pasahitza Aldatu",
@ -63,5 +63,129 @@
"number_of_users": "Erabiltzaile {{count}}",
"number_of_users_plural": "{{count}} Erabiltzaile",
"number_of_subscribers": "Jarraitzaile {{count}}",
"number_of_subscribers_plural": "{{count}} Jarraitzaile"
"number_of_subscribers_plural": "{{count}} Jarraitzaile",
"invalid_community_name": "Izen baliogabea.",
"click_to_delete_picture": "Egin klik irudia ezabatzeko.",
"picture_deleted": "Irudia ezabatuta.",
"send_secure_message": "Bidali mezu seguru bat",
"preview": "Aurretiko bista",
"avatar": "Profilaren argazkia",
"upload_avatar": "Profileko argazki bat igo",
"show_avatars": "Profilen argazkia erakutsi",
"show_context": "Erakutsi testuingurua",
"formatting_help": "formatuaren laguntza",
"sorting_help": "sailkatzeko laguntza",
"view_source": "ikusi iturria",
"unlock": "desblokeatu",
"lock": "blokeatu",
"sticky": "itsasgarria",
"unsticky": "ez itsaskorra",
"archive_link": "artxiboko esteka",
"mod": "Moderatzailea",
"mods": "Moderatzaileak",
"moderates": "Moderatuak",
"settings": "Doikuntzak",
"admin_settings": "Administrazio-doikuntzak",
"site_config": "Gunearen konfigurazioa",
"remove_as_mod": "ezabatu moderatzaile gisa",
"modlog": "Moderatzailearen erregistroa",
"appoint_as_mod": "moderatzaile bezala izendatu",
"admin": "administratzailea",
"admins": "administratzaileak",
"remove_as_admin": "ezabatu administratzaile gisa",
"appoint_as_admin": "administratzaile bezala izendatu",
"removed": "moderatzaileak ezabatua",
"locked": "blokeatuta",
"number_online": "Erabiltzaile {{count}} konektatuta",
"number_online_plural": "{{count}} Erabiltzaile konektatutak",
"subscribed": "Harpidetuta",
"prev": "Aurrekoa",
"create_community": "Komunitate bat sortu",
"create_post": "Sortu argitalpena",
"posts": "Argitalpenak",
"related_posts": "Argitalpen horiek zerikusia izan dezakete",
"cross_posts": "Esteka hau ere hemen argitaratu da:",
"comments": "Iruzkinak",
"number_of_comments": "{{count}} Iruzkin",
"number_of_comments_plural": "{{count}} Iruzkinak",
"remove_comment": "Ezabatu iruzkina",
"communities": "Komunitateak",
"create_a_community": "Komunitate bat sortu",
"cross_post": "Argitalpen gurutzatua",
"cross_posted_to": "Argitalpen gurutzatua: ",
"next": "Hurrengoa",
"remove_community": "Komunitatea ezabatu",
"subscribed_to_communities": "<1>komunitateetan</1> harpidetuta",
"trending_communities": "<1>komunitateen</1> joerak",
"list_of_communities": "Komunitateen zerrenda",
"community_reqs": "Letra xehez, azpimarratuta eta espaziorik gabe.",
"create_private_message": "Mezu pribatu bat sortu",
"cancel": "Ezeztatu",
"stickied": "itsatsita",
"reason": "Arrazoia",
"mark_as_read": "markatu irakurrita bezala",
"deleted": "sortzaileak ezabatua",
"delete_account_confirm": "Ohartarazpena: horrek etengabe ezabatuko ditu zure datu guztiak. Idatzi zure pasahitza baieztatzeko.",
"restore": "leheneratu",
"unban_from_site": "gunetik debekua kentzea",
"banned": "debekatuta",
"banned_users": "Erabiltzaile Debekatuak",
"unsave": "ez gorde",
"email_or_username": "Posta elektronikoa edo Erabiltzaile-izena",
"category": "Kategoria",
"subscribers": "Harpidedunak",
"unsubscribe": "Ez-harpidetu",
"subscribe": "Harpidetu",
"sidebar": "Alboko barra",
"sort_type": "Sailkapen mota",
"hot": "Beroa",
"new": "Berria",
"old": "Zaharra",
"top_day": "Egunik garrantzitsuena",
"top": "Garrantzitsuena",
"docs": "Dokumentazioa",
"inbox": "Mezuen sarrera",
"inbox_for": "Sarrera-erretilua <1>{{user}}</1> -rentzat",
"mark_all_as_read": "markatu dena irakurrita bezala",
"type": "Mota",
"number_of_communities": "{{count}} Komunitate",
"number_of_communities_plural": "{{count}} Komunitateak",
"mentions": "Aipamenak",
"reply_sent": "Erantzuna bidalita",
"message_sent": "Bidali erantzuna",
"overview": "Ikuspegi orokorra",
"view": "Ikusi",
"logout": "Saioa itxi",
"login_sign_up": "Sartu / Erregistratu",
"login": "Sartu",
"notifications_error": "Mahaigaineko jakinarazpenak ez daude eskuragarri zure web-nabigatzailean. Probatu Firefox edo Chromerekin.",
"unread_messages": "Irakurri gabeko mezuak",
"verify_password": "Egiaztatu Pasahitza",
"old_password": "Pasahitz Zaharra",
"forgot_password": "pasahitza ahaztu",
"reset_password_mail_sent": "Mezu elektroniko bat bidali pasahitza berrezartzeko.",
"no_email_setup": "Zerbitzari honek ez du posta elektronikoa behar bezala konfiguratu.",
"matrix_user_id": "Matrix Erabiltzailea",
"private_message_disclaimer": "Ohartarazpena: Lemmy-en dauden mezu pribatuak ez dira seguruak. Mesedez, sortu kontu bat <1>Riot.im</1> -en mezu seguruetarako.",
"send_notifications_to_email": "Bidali jakinarazpenak posta elektronikora",
"optional": "Ez-ohikoa",
"browser_default": "Nabigatzaile Lehenetsia",
"downvotes_disabled": "Puntuazio negatiboak desgaituta daude",
"enable_downvotes": "Kontrako botoak gaitu",
"upvote": "Aldeko botoa eman",
"downvote": "Kontrako botoa eman",
"number_of_downvotes": "Kontrako boto {{count}}",
"number_of_downvotes_plural": "{{count}} Kontrako botoak",
"number_of_upvotes": "Aldeko boto {{count}}",
"number_of_upvotes_plural": "{{count}} Aldeko botoak",
"open_registration": "Erregistro Irekia",
"registration_closed": "Erregistroa itxita",
"enable_nsfw": "NSFW gaitu",
"body": "Gorputza",
"copy_suggested_title": "Kopiatu iradokitako izenburua: {{title}}",
"community": "Komunitatea",
"expand_here": "Hedatu hemen",
"subscribe_to_communities": "Harpidetu zaitez <1>komunitate</1> batzuetara.",
"recent_comments": "Duela gutxiko Iruzkinak",
"select_a_community": "Aukeratu komunitate bat"
}