LemmyNet
/
lemmy-translations
mirror of https://github.com/LemmyNet/lemmy-translations.git
2
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Ukrainian) 

Currently translated at 99.5% (495 of 497 strings)

Co-authored-by: r13s <nndrey+weblate@gmail.com>
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/uk/
Translation: Lemmy/lemmy
This commit is contained in:
r13s 2023-07-14 12:47:18 +00:00 committed by Weblate
parent 1ea42df1f8
commit 5ee253051e
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
translations/uk.json
View File

@ -174,9 +174,9 @@
"mentions": "Згадування", "mentions": "Згадування",
"message_sent": "Повідомлення відправлено", "message_sent": "Повідомлення відправлено",
"old_password": "Чинний пароль", "old_password": "Чинний пароль",
"forgot_password": "я забув(ла) пароль", "forgot_password": "забули пароль?",
"reset_password_mail_sent": "Лист для відновлення пароля було надіслано.", "reset_password_mail_sent": "Лист для відновлення пароля було надіслано.",
"private_message_disclaimer": "Попередження: Приватні повідомлення Леммі не зашифровані. Для безпечної комунікації створіть, будь ласка, обліковий запис на <1>Element.io</1>.", "private_message_disclaimer": "Попередження: приватні повідомлення Леммі не зашифровані. Для безпечної комунікації створіть, будь ласка, обліковий запис на <1>Element.io</1>.",
"send_notifications_to_email": "Надсилати повідомлення на адресу е-пошти", "send_notifications_to_email": "Надсилати повідомлення на адресу е-пошти",
"language_0": "Мова", "language_0": "Мова",
"language_1": "Мов", "language_1": "Мов",
@ -453,11 +453,11 @@
"purge_warning": "Попередження: повне видалення видалить цей допис і всі його дочірні дописи з бази даних. Ви не зможете відновити дані. Застосовуйте з особливою обережністю.", "purge_warning": "Попередження: повне видалення видалить цей допис і всі його дочірні дописи з бази даних. Ви не зможете відновити дані. Застосовуйте з особливою обережністю.",
"moderator_view": "Огляд для модератора", "moderator_view": "Огляд для модератора",
"top_hour": "Відбірне за годину", "top_hour": "Відбірне за годину",
"top_six_hours": "Відбірне за шість годин", "top_six_hours": "Відбірне за 6 годин",
"top_twelve_hours": "Відбірне за 12 годин", "top_twelve_hours": "Відбірне за 12 годин",
"top_three_months": "Відбірне за три місяці", "top_three_months": "Відбірне за 3 місяці",
"top_six_months": "Відбірне за шість місяців", "top_six_months": "Відбірне за 6 місяців",
"top_nine_months": "Відбірне за дев'ять місяців", "top_nine_months": "Відбірне за 9 місяців",
"moderator_view_description": "Показувати дописи лише з тих спільнот, модератором яких ви є", "moderator_view_description": "Показувати дописи лише з тих спільнот, модератором яких ви є",
"error_page_title": "Помилка!", "error_page_title": "Помилка!",
"error_page_paragraph": "Сталася помилка на сервері. Спробуйте оновити свій інтернет-оглядач. Якщо це не допомогло, поверніться до нас пізніше. Якщо проблема не зникає, спробуйте звернутися за допомогою до <1>спільноти підтримки Леммі</1> або <1>каналі Леммі у Матриці</1>.", "error_page_paragraph": "Сталася помилка на сервері. Спробуйте оновити свій інтернет-оглядач. Якщо це не допомогло, поверніться до нас пізніше. Якщо проблема не зникає, спробуйте звернутися за допомогою до <1>спільноти підтримки Леммі</1> або <1>каналі Леммі у Матриці</1>.",