From ff7532b1ae0a0b7e6dfcdb37d01a08cb8c58341b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Simon Frei Date: Thu, 11 Aug 2022 22:02:12 +0200 Subject: [PATCH] Imported translations --- .../play/listings/hu-HU/full-description.txt | 4 +- .../play/listings/uk/full-description.txt | 10 ++-- app/src/main/res/values-hu/strings.xml | 55 ++++++++++++++++--- app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 14 ++--- app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 6 ++ 5 files changed, 66 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/app/src/main/play/listings/hu-HU/full-description.txt b/app/src/main/play/listings/hu-HU/full-description.txt index 53543165..dff6b7de 100644 --- a/app/src/main/play/listings/hu-HU/full-description.txt +++ b/app/src/main/play/listings/hu-HU/full-description.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -A Syncthing a zárt forrású szinkronizáló és felhő szolgáltatásokat egy nyílt, megbízható és decentralizált szoftverrel váltja fel. A te adatod csak a tiéd és te szabod meg, hogy hol tárolod, kivel osztod meg, és hogyan továbbítod az interneten. +A Syncthing egy nyílt, megbízható és decentralizált szoftverrel váltja fel a zárt forrású szinkronizáló és felhő szolgáltatásokat . A te adatod csak a tiéd és te szabod meg, hol tárolod, kivel osztod meg, és hogyan továbbítod az interneten. Weboldal: https://syncthing.net/ @@ -8,4 +8,4 @@ Fórum: https://forum.syncthing.net/ Hibajelentés: https://github.com/syncthing/syncthing-android/issues -Privacy-policy: https://syncthing.net/android-privacy-policy \ No newline at end of file +Személyiségi jogok: https://syncthing.net/android-privacy-policy \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/play/listings/uk/full-description.txt b/app/src/main/play/listings/uk/full-description.txt index c68f34a7..ad995ce1 100644 --- a/app/src/main/play/listings/uk/full-description.txt +++ b/app/src/main/play/listings/uk/full-description.txt @@ -1,11 +1,11 @@ -Syncthing замінює пропрієтарні сервіси синхронізації та зберігання у хмарі чимось відкритим, надійним і децентралізованим. Ваша інформація належить лише вам і ви заслуговуєте право обиратимісце її зберігання, доступність її третім особам та спосіб її передачі через Інтернет. +Syncthing замінює власницькі сервіси синхронізації та зберігання в хмарі чимось відкритим, надійним і децентралізованим. Ваші дані належить лише Вам і Ви заслуговуєте на право обирати місце їхнього зберігання, доступність їх третім особам та спосіб їх передавання через Інтернет. -Веб-сайт: https://syncthing.net/ +Вебсайт: https://syncthing.net/ -Джерельний код: https://github.com/syncthing/syncthing-android +Вихідний код: https://github.com/syncthing/syncthing-android Форум: https://forum.syncthing.net/ -Питання / проблеми: https://github.com/syncthing/syncthing-android/issues +Проблеми: https://github.com/syncthing/syncthing-android/issues -Privacy-policy: https://syncthing.net/android-privacy-policy \ No newline at end of file +Політика приватності: https://syncthing.net/android-privacy-policy \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml index c985e6c7..4f524662 100644 --- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -12,11 +12,13 @@ Az adatok más eszközökkel való megosztásához hozzá kell adnod egyedi eszközazonosítójukat az eszközlistához. Utána kiválaszthatod, hogy mely mappákat mely eszközökkel osztasz meg. -Kérlek, hogy az esetlegesen felmerülő hibákat jelentsd be a GitHub-on. +Kérjük, hogy a felmerülő hibákat jelentsd be a GitHub-on. Tárhely jogosultság A szinkronizáláshoz a Syncthingnek hozzáférésre van szüksége a tárhelyhez. + Földrajzi hely engedély (háttérben) + A Syncthing beállítható úgy, hogy csak a kiválasztott Wi-Fi hálózatokon szinkronizáljon. Ehhez az alkalmazás bezárásakor is meg kell keresnie az éppen csatlakoztatott Wi-Fi SSID-jét. Ezért engedélyt igényel a helymeghatározáshoz való hozzáféréshez a háttérben. Ezt az információt nem használja fel az Ön tartózkodási helyének megkeresésére. Az egyetlen tárolt információ az a Wi-Fi, amelyet manuálisan választott a listához - más felhasználói adat nem kerül tárolásra.\n\n Ha használni szeretné ezt a funkciót, nyomja meg a fenti gombot a szükséges engedélyek megadásához a Syncthing számára. Ellenkező esetben kihagyhatja ezt a lépést. Vissza Folytatás @@ -29,6 +31,8 @@ Kérlek, hogy az esetlegesen felmerülő hibákat jelentsd be a GitHub-on.Elvet + Alkalmazás bezárása + Az alkalmazást úgy állította be, hogy automatikusan elinduljon a rendszerindításkor. Ezért figyeli a futtatási feltételeket, és bármikor szinkronizál a háttérben, ha a feltételek megfelelnek. Csak akkor kell manuálisan kilépnie, ha súlyos problémákba ütközik. Ellenkező esetben tiltsa le az \"Automatikus indítás indításkor\" opciót a beállításokban. Szeretne most kilépni? Mappa hozzáadása @@ -105,7 +109,7 @@ Néhány eszközön extra alkalmazás-leállító alkalmazást telepített fel a Memória használat - Announce kiszolgáló + Kiszolgáló bejelentés Újraindítás Biztosan újraindítod a Syncthinget? @@ -117,7 +121,7 @@ Néhány eszközön extra alkalmazás-leállító alkalmazást telepített fel a Mappa Figyeli a változásokat - Megkéri az operációs rendszert, hogy értesítsen a fájlok módosításairól. Kikapcsolt állapotban, visszatér az időszakos óránkénti ellenőrzésekhez. + Megkéri az operációs rendszert, hogy értesítést küldjön, ha a fájlok módosulnak. Kikapcsolt állapotban a ciklikus óránkénti ellenőrzés lép érvénybe. Mappa szüneteltetés @@ -210,6 +214,7 @@ Néhány eszközön extra alkalmazás-leállító alkalmazást telepített fel a Csak a kijelölt Wi-Fi hálózatokon fut: %1$s Futtatás minden W-Fi hálózaton. A hálózatok kiválasztásához kapcsold be a Wi-Fi-t. + Kapcsolódjon egy Wifi hálózathoz, hogy hozzá lehessen adni a listához. A funkció használatához engedélyezni kell a hozzáférést a földrajzi helyhez Hozzáférés szükséges Az Android 8.1-el kezdve helyzeti hozzáférés szükséges a Wi-Fi hálózat nevének olvasásához. Ezt a funkciót csak akkor használhatod, ha megadod ezt a hozzáférést. @@ -222,11 +227,14 @@ Néhány eszközön extra alkalmazás-leállító alkalmazást telepített fel a Az Android akkumulátor-optimalizáció beállításainak tiszteletben tartása Syncthing tiltása, ha az akkumulátor-optimalizáció aktív Az Android \'Automatikus adat szinkronizálás\' beállítás tiszteletben tartása + A szinkronizálás tiltása, ha a gyorsbeállításokban az \'Automatikus adatszinkronizálás\' ki van kapcsolva. Futtatás amikor az eszköz repülési üzemmódban van + Engedélyezze, ha a készüléknek problémái vannak a kézi Wi-Fi-kapcsolatok felismerésével repülési üzemmódban. Szolgáltatás beállítások + Futtassa a Syncthinget szolgáltatásként. Hozzáad egy állandó értesítést, amivel megakadályozza az Android általi leállítást. Ha bejelöljük ezt az opciót, a Syncthing az operációs rendszer indításakor elindul. Szolgáltatás automatikus indítása bekapcsoláskor - Advanced mappaválasztó használata + Fejlett mappaválasztó használata Bármely mappa kiválasztható szinkronizáláshoz Syncthing futtatása Superuser-ként Ez egy kísérleti funkció, amely problémákat okozhat mind a Syncthing, mind az eszközöd számára. Ha ilyenbe ütközöl, előfordulhat, hogy újra kell telepítened az alkalmazást. @@ -242,6 +250,7 @@ Néhány eszközön extra alkalmazás-leállító alkalmazást telepített fel a A webes felület legyen a kezdőképernyő Az app indításakor a főképernyő helyett a webes felület jelenjen meg Téma + Rendszerbeállítás szerint Világos Sötét Alapértelmezett nyelv @@ -254,7 +263,7 @@ Néhány eszközön extra alkalmazás-leállító alkalmazást telepített fel a Véletlen Betűrendben Kisebb előbb - Nagyobb előb + Nagyobb előbb Régebbi előbb Újabb előbb @@ -274,13 +283,18 @@ Néhány eszközön extra alkalmazás-leállító alkalmazást telepített fel a NAT bejárás engedélyezése Globális felfedező kiszolgálók Relaying engedélyezése - Anonim használati statisztikák küldése + Használati statisztikák névtelen küldése Webes felület IP címe + Eszközök és mappák figyelmen kívül hagyása + Elveted az eszközök és mappák figyelmen kívül hagyását? + Sikeresen visszavont döntések. Beállítások mentése + A megadott érték érvénytelen. Érvényes érték %1$d és %2$d között lehet. Kapcsolódás porxyn keresztül + Nincs beállítva proxy. CPU ébren tartása a Syncthing futása során Ezt a beállítást akkor használd, ha váratlan szakadásokat tapasztalsz akkumulátoros üzemben. Ennek hatására megnő az alkalmazás energiafelhasználása. Tor használata @@ -347,6 +361,8 @@ VIGYÁZAT! Más alkalmazások kiolvashatják a backupból a titkos kulcsot, és Támogatás Segíts a domain és hosting költségek fedezésében + Személyiségi jogok + Nyissa meg a syncthing-android adatvédelmi szabályzatát, amely kiterjed a személyes adatok (esetleges) felhasználására, pl. a helymeghatározásra. Syncthing verzió @@ -410,18 +426,31 @@ VIGYÁZAT! Más alkalmazások kiolvashatják a backupból a titkos kulcsot, és A Syncthing le van tiltva + Meg akarja változtatni a futási feltételeket? Beállítások megváltoztatása Kilépés Okok: + Az eszköz akkuról megy + Az eszköz töltőre van dugva + Az eszköz energiatakarékos üzemmódban van + A globális szinkronizálás ki van kapcsolva + A jelenlegi Wifi SSID nincs a fehér listán + A jelenlegi Wifi adatforgalom forgalmi díjas + Nincs hálózati kapcsolat vagy repülőgépes üzemmód engedélyezve + Nincs mobil adatkapcsolat + Nincs wifi kapcsolat + Nincs beállítva szinkronizálás sem Wifin, sem mobil adatkapcsolaton keresztül A Syncthing fut A Syncthing le van tiltva + A Syncthing leállt Nem sikerült létrehozni a konfigurációs fájlt + Hiányzik egy konfigurációs fájl, ami a működéshez elengedhetetlen Kamera @@ -474,8 +503,11 @@ VIGYÁZAT! Más alkalmazások kiolvashatják a backupból a titkos kulcsot, és Csak küldés Csak fogadás + A mappa küld és fogad módosításokat távoli eszközökkel. + A helyi módosítások átkerülnek más eszközökre, de azokról ide nem. + A fájlok átkerülnek ide, de a helyi módosítások nem kerülnek át más eszközökre. - Fájl feltöltési sorrend + Fájl lehívási sorrend Véletlen Betűrendben @@ -485,6 +517,11 @@ VIGYÁZAT! Más alkalmazások kiolvashatják a backupból a titkos kulcsot, és Újabb először Fájlok feltöltése véletlenszerű sorrendben. + Fájlok lehívása ábécésorrendben + Hívja le a fájlokat fájlméret szerint rendezve. Mindig a legkisebbet. + Hívja le a fájlokat fájlméret szerint rendezve. Mindig a legnagyobbat. + Hívja le a fájlokat módosítás szerint rendezve. Először a régebbit. + Hívja le a fájlokat módosítás szerint rendezve. Először az újabbat. Maximális kor Takarítás ennyi idő után @@ -494,9 +531,9 @@ VIGYÁZAT! Más alkalmazások kiolvashatják a backupból a titkos kulcsot, és Parancs Fájlonként megtartandó korábbi verziók száma - Fájlok cseréje vagy törlése esetén az időpecséttel ellátott változatok a .stversions könyvtárba kerülnek. + Fájlok cseréje vagy törlése esetén az időbélyeggel ellátott változatok a .stversions könyvtárba kerülnek. Fájlok cseréje vagy törlése esetén a fájlok az .stversions könyvtárba kerülnek. - Fájlok cseréje vagy törlése esetén az időpecséttel ellátott változatok az .stversions könyvtárba kerülnek. A verziók automatikusan törlődnek, amikor koruk eléri a megadott értéket, vagy a verziók száma meghaladja az intervallumon belül meghatározott maximális darabszámot.\n\nA következő intervallumok használatosak: az első órában 30 másodpercenként készül új verzió, az első nap óránként egy, az első 30 napban pedig napi egy verzió lesz megtartva. A maximális kort elérő fájlok hetente tárolódnak. + Fájlok cseréje vagy törlése esetén az időbélyeggel ellátott változatok az .stversions könyvtárba kerülnek. A verziók automatikusan törlődnek, amikor koruk eléri a megadott értéket, vagy a verziók száma meghaladja az intervallumon belül meghatározott maximális darabszámot.\n\nA következő intervallumok használatosak: az első órában 30 másodpercenként készül új verzió, az első nap óránként egy, az első 30 napban pedig napi egy verzió lesz megtartva. A maximális kort elérő fájlok hetente tárolódnak. Egy verzió megtartásának maximális ideje (napokban, 0 esetén a verziók korlátlan ideig megmaradnak) Régebbi verziók tárolásának útvonala (üresen hagyott érték esetén a megosztott mappán belüli alapértelmezett .stversions lesz felhasználva) Fájlok megőrzésének ideje a lomtárban. Nulla esetén nincs törlés. diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml index fd6ca54d..28562a06 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -112,7 +112,7 @@ Rapportera eventuella problem du stöter på via Github. Mappetikett - Katalog + Mapp Bevaka ändringar Ber operativsystemet att meddela om ändringar i filer. Om inaktiverad faller tillbaka på periodiska skanningar varje timme. @@ -144,7 +144,7 @@ Rapportera eventuella problem du stöter på via Github. Tyvärr. Den valda mappen kan inte användas. Välj en mapp som finns på intern eller extern lagring. Ignoreringsmönster - Misslyckades med att skapa ignorera-fil. Är katalogen skrivbar? + Misslyckades med att skapa ignorera-fil. Är mappen skrivbar? Ingen textredigerare hittades @@ -367,7 +367,7 @@ Rapportera eventuella problem du stöter på via Github. Varning: Din Android version tillåter inte synkronisering till externa lagringsenheter - Katalogen är tom + Mappen är tom Skapa ny mapp @@ -525,11 +525,11 @@ Rapportera eventuella problem du stöter på via Github. Kommando Antalet gamla versioner som ska behållas, per fil. - Filer flyttas till datumstämplade versioner i en .stversions-katalog när de ersätts eller tas bort av Syncthing. - Filer flyttas till .stversions-katalogen när de ersätts eller raderas av Syncthing. - Filer flyttas till datumstämplade versioner i en .stversions-katalog när de ersätts eller raderas av Syncthing. Versioner raderas automatiskt om de är äldre än den maximala åldern eller överstiger antalet tillåtna filer i ett intervall.\n\nFör följande intervall används: För den första timmen hålls en version var 30: e sekund, för första dagen hålls en version varje timme, för de första 30 dagarna hålls en version varje dag, tills den maximala åldern hålls en version varje vecka. + Filer flyttas till datumstämplade versioner i en .stversions-mapp när de ersätts eller tas bort av Syncthing. + Filer flyttas till .stversions-mappen när de ersätts eller tas bort av Syncthing. + Filer flyttas till datumstämplade versioner i en .stversions-mapp när de ersätts eller raderas av Syncthing. Versioner raderas automatiskt om de är äldre än den maximala åldern eller överstiger antalet tillåtna filer i ett intervall.\n\nFör följande intervall används: För den första timmen hålls en version var 30: e sekund, för första dagen hålls en version varje timme, för de första 30 dagarna hålls en version varje dag, tills den maximala åldern hålls en version varje vecka. Den maximala tiden för att hålla en version (i dagar, sätt till 0 för att hålla versioner för evigt). - Sökväg där versioner ska lagras (lämna tom för standard .stversions-katalogen i den delade mappen). + Sökväg där versioner ska lagras (lämna tom för standard .stversions-mappen i den delade mappen). Antalet dagar att behålla filer i papperskorgen. Noll betyder för evigt Den första kommandoradsparametern är mappsökvägen och den andra parametern är den relativa sökvägen i mappen. Välj en versionstyp för att aktivera versionshantering. diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index 6d9f569a..889b04ae 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -15,6 +15,8 @@ Дозвіл на доступ до сховища Syncthing потребує доступу до сховища, щоб виконувати синхронізацію файлів. + Дозвіл розташування (фоново) + Syncthing можна налаштувати синхронізувати лише у вибраних мережах Wi-Fi. Для цього потрібно взнати SSID поточного зʼєднання Wi-Fi, навіть при закритій програмі. Тому потрібен фоновий доступ до розташування. Ця інформація не використовується, щоб дізнатися Ваше місцерозташування. Єдина інформація, яка зберігається це Wi-Fi, яку Ви додаєте вручну до списку — інша користувацька інформація не зберігається.\n\n Якщо Ви хочете використовувати цю можливість, натисніть кнопку вище, щоб надати потрібні дозволи для Syncthing. В іншому випадку Ви можете пропустити цей крок. Назад Продовжити @@ -208,6 +210,7 @@ Синхронізувати лише при підключенні до обраних мереж Wi-Fi: %1$s Синхронізувати через всі мережі Wi-Fi. Увімкніть Wi-Fi, щоб обрати мережі. + Підʼєднайтеся до Wi-Fi, щоб додати його до списку. Ви маєте надати дозвіл на доступ до місцезнаходження, щоб використовувати цю функцію. Потрібен дозвіл Починаючи з Android 8.1, доступ до місцерозташування необхідний для визначення імені мережі Wi-Fi. Ви можете використовувати цю функцію лише після надання такого дозволу. @@ -243,6 +246,7 @@ Запуск веб-інтерфейсу при вході в додаток При запуску додатка, відкривати веб-інтерфейс замість головного меню Тема + Наслідувати системну Світла Темна Мова за-замовчуванням @@ -353,6 +357,8 @@ Внести пожертву Допоможіть нам оплатити домени та хостинг + Політика приватності + Відкрити політику приватності syncthing-android, яка охоплює використання (будь-яких) особистих даних, як-от місцерозташування. Версія Syncthing