1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/syncthing/syncthing-android.git synced 2024-11-23 12:51:16 +00:00

Imported translations.

This commit is contained in:
Felix Ableitner 2015-12-03 14:24:59 +01:00
parent 603441f183
commit f1538c247f
9 changed files with 422 additions and 7 deletions

View file

@ -0,0 +1,285 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Syncthing</string>
<string name="app_description">Отворено и заслужаващо доверие приложение за децентрализирано синхронизиране на файлове.</string>
<!--MainActivity-->
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<string name="add_folder">Добави папка</string>
<!--Title of the "share device id" menu action-->
<string name="share_device_id">Сподели идентификатора</string>
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<string name="send_device_id_to">Изпращане на идентификатора чрез</string>
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Зареждане...</string>
<string name="usage_reporting_dialog_title">Разреши анонимно докладване за употребата на програмата?</string>
<string name="usage_reporting_dialog_description">Криптираният доклад се изпраща ежедневно. Използва се, за отичане на ползваните платформи, размер на папки и версии на приложението. Ако събираните данни се променят, ще бъдете информиран с подобен на този диалог.\n\nОбобщената статистика ще намерите на https://data.syncthing.net.</string>
<string name="yes">Да</string>
<string name="no">Не</string>
<string name="off">изкл.</string>
<string name="open_website">Отвори уеб сайта</string>
<string name="toast_write_storage_permission_required">Приложението изисква права за записване в хранилището на данни</string>
<!--FoldersFragment-->
<string name="folders_fragment_title">Папки</string>
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
<string name="folder_progress_format">%1$s (%2$d%%)</string>
<!--Shown if no folders exist-->
<string name="folder_list_empty">Не са открити папки</string>
<!--Format string for folder file count-->
<string name="files">%1$d / %2$d файла</string>
<!--DevicesFragment-->
<string name="devices_fragment_title">Устройства</string>
<!--Shown if no devices exist-->
<string name="devices_list_empty">Не са открити устройства</string>
<!--Indicates that a folder is fully synced to the local device-->
<string name="device_up_to_date">Синхронизирано</string>
<!--Indicates that the device is currently syncing. Parameter is sync percentage-->
<string name="device_syncing">Синхронизиране (%1$d%%)</string>
<!--Indicates that there is no connection to the device-->
<string name="device_disconnected">Не е свързано</string>
<!--Title for current download rate-->
<string name="download_title">Сваляне</string>
<!--Title for current upload rate-->
<string name="upload_title">Качване</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Сваляне:\u0020</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Качване:\u0020</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">Процесор в употреба</string>
<!--Title for current RAM usage-->
<string name="ram_usage">RAM в употреба</string>
<!--Title for announce server status-->
<string name="announce_server">Сървър за откриване на устройства</string>
<!--Menu item to donate-->
<string name="donate">Дарете</string>
<!--FolderSettingsFragment-->
<!--Setting title-->
<string name="folder_id">Идентификатор на папката</string>
<!--Setting title-->
<string name="directory">Директория</string>
<!--Setting title-->
<string name="folder_master">Главна папка</string>
<!--Setting title-->
<string name="devices">Устройства</string>
<!--Setting title-->
<string name="keep_versions">Запазвай последните</string>
<!--Setting title-->
<string name="delete_folder">Изтриване на папката</string>
<!--Title for FolderSettingsFragment in create mode-->
<string name="create_folder">Създаване на папка</string>
<!--Title for FolderSettingsFragment in edit mode-->
<string name="edit_folder">Редактиране на папка</string>
<!--Menu item to confirm folder creation-->
<string name="create">Създай</string>
<!--Dialog shown when attempting to delete a folder-->
<string name="delete_folder_confirm">Наистина ли желаете папката да бъде изтрита?</string>
<!--Toast shown when trying to create a folder with an invalid ID-->
<string name="folder_id_invalid">Идентификаторът на папка трябва да бъде къс (64 символа или по-малко) състоящ се само от букви, цифри, точка (.), тире (-) и подчерта (_).</string>
<!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path-->
<string name="folder_path_required">Наложително е да въведете път до папката</string>
<!--Dialog shown before config export-->
<string name="dialog_confirm_export">Наистина ли желаете настройките да бъдат изнесени? Съществуващите файлове ще бъдат презаписани.\n\nВНИМАНИЕ! Програми могат да извлекат частния ви ключ от генерирания файл, а чрез него да свалят и синхронизират файлове.</string>
<!--Dialog shown before config import-->
<string name="dialog_confirm_import">Наистина ли желаете внасянето на нови настройки? Съществуващите файлове ще бъдат презаписани.</string>
<!--DeviceSettingsFragment-->
<!--Setting title-->
<string name="device_id">Идентификатор на устройството</string>
<!--Setting title-->
<string name="name">Име</string>
<!--Setting title-->
<string name="addresses">Адреси</string>
<!--Setting title-->
<string name="current_address">Текущ адрес</string>
<!--Setting title-->
<string name="compression">Компресиране</string>
<!--Strings representing compression options-->
<string-array name="compress_entries">
<item>Изключено</item>
<item>Само мета информацията</item>
<item>Всички данни</item>
</string-array>
<!--Setting title-->
<!--ActionBar item-->
<string name="delete_device">Изтриване на устройството</string>
<!--Title for DeviceSettingsFragment in create mode-->
<string name="add_device">Добави устройство</string>
<!--Menu item to confirm adding a device-->
<string name="add">Добави</string>
<!--Title for DeviceSettingsFragment in edit mode-->
<string name="edit_device">Редактиране на устройство</string>
<!--Dialog shown when attempting to delete a device-->
<string name="delete_device_confirm">Наистина ли желаете устройството да бъде изтрито?</string>
<!--Toast shown when trying to create a device with an empty ID-->
<string name="device_id_required">Наложително е да въведете идентификатор на устройството</string>
<!--Toast shown when trying to create a device with an empty name-->
<string name="device_name_required">Наложително е да въведете име на устройството</string>
<!--Content description for device ID qr code icon-->
<string name="scan_qr_code_description">Сканиране на QR код</string>
<!--Toast show if we could not get root permissions-->
<string name="toast_root_denied">Придобиването на Root разрешение се провали</string>
<!--WebGuiActivity-->
<!--Title of the web gui activity-->
<string name="web_gui_title">Уеб интерфейс</string>
<!--Text for WebGuiActivity loading view-->
<string name="web_gui_loading">Изчакване на потребителския интерфейс</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Генериране на ключове за сигурност. Може да отнеме няколко минути.</string>
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_title">Добре дошли в Syncthing за Android</string>
<!--Text for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_text">Syncthing приложение с отворен код, за синхронизиране на файлове.\n\n\
За да споделите информация с друго устройство е необходимо да добавите уникалния идентификатор, на даденото устройство, към списъка с устройства. Тогава можете да определите кои папки с кои устройства да се споделят.\n\n
Ако срещнете проблеми моля докладвайте за тях чрез Github.</string>
<!--SettingsFragment-->
<!--Activity title-->
<string name="settings_title">Настройки</string>
<string name="category_syncthing_android">Syncthing-Android</string>
<!--Preference title-->
<string name="always_run_in_background">Постоянна работа на заден план</string>
<!--Preference summary in case it is enabled-->
<string name="always_run_in_background_enabled">Постоянно синхронизиране, според следващите опции.</string>
<!--Preference summary in case it is disabled-->
<string name="always_run_in_background_disabled">Синхронизиране само след стартиране на Syncthing. Може бъде спряно от меню бутона \"Изход\".</string>
<string name="sync_only_charging">Само по време на зареждане</string>
<string name="sync_only_wifi">Само чрез WiFi</string>
<string name="advanced_folder_picker">Избор на папка, за напреднали</string>
<string name="advanced_folder_picker_summary">Изберете папка, от устройството, за синхронизиране</string>
<string name="use_root_title">Синхронизиране като Root</string>
<string name="use_root_summary">Стартира Syncthing с права на Superuser</string>
<string name="root_dialog_title">Наистина ли желаете да активирате Root?</string>
<string name="root_dialog_message">Може да предизвика разнообразни проблеми със Syncthing и като цяло с устройството. Ползвайте на ваша отговорност.</string>
<string name="notification_type_title">Известия</string>
<string name="notification_type_summary">Изберете тип известия</string>
<string-array name="notification_type_entries">
<item>Нормални</item>
<item>С нисък приоритет</item>
<item>Без известия</item>
</string-array>
<string name="category_syncthing">Syncthing</string>
<string name="syncthing_options">Настройки на Syncthing</string>
<string name="device_name">Име на устройството</string>
<string name="listen_address">Адрес за слушане на синхронизиращия протокол</string>
<string name="max_recv_kbps">Лимит на скоростта за сваляне (KiB/s)</string>
<string name="max_send_kbps">Лимит на скоростта за качване (KiB/s)</string>
<string name="global_announce_enabled">Глобално откриване</string>
<string name="local_announce_enabled">Локално откриване</string>
<string name="upnp_enabled">Включи UPnP</string>
<string name="global_announce_server">Сървър за глобално откриване</string>
<string name="usage_reporting"> Анонимен доклад за ползване на програмата</string>
<string name="syncthing_gui">Потребителски интерфейс на Syncthing</string>
<string name="gui_address">Адрес за свързване с потребителския интерфейс</string>
<string name="gui_user">Потребител за потребителския интерфейс</string>
<string name="gui_password">Парола за потребителския интерфейс</string>
<string name="export_config">Изнасяне на настройките</string>
<!--Toast shown after config was successfully exported-->
<string name="config_export_successful">Настройките са изнесени в %1$s</string>
<string name="import_config">Внасяне на настройки</string>
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<string name="config_imported_successful">Настройките са внесени</string>
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<string name="config_import_failed">Внасянето на настройките се провали. Уверете се, че файловете са в %1$s</string>
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<string name="sttrace_title">Настройки за дебъгване</string>
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<string name="toast_invalid_sttrace">В настройките на STTRACE са разрешени само символите a-z и \',\'</string>
<!--Toast after entering invalid username-->
<string name="toast_invalid_username">Символите : и \' ме могат да бъдат ползвани като част от потребителско име</string>
<!--Toast after entering invalid password-->
<string name="toast_invalid_password">Символите : и \' ме могат да бъдат ползвани като част от парола</string>
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<string name="streset_title">Нулиране на базата данни</string>
<!--Syncthing was reset-->
<string name="streset_question">Действието трябва да се изпълнява след препоръка от поддържащия екип.
\nНаистина ли желаете базата данни на Syncthing\'s да бъде нулирана?
</string>
<!--Syncthing was reset-->
<string name="streset_done">Базата данни на Syncthing е нулирана успешно</string>
<string name="category_about">За програмата</string>
<!--Settings item that opens the log activity-->
<string name="open_log">Отвори журнала</string>
<!--Summary for the log activity-->
<string name="open_log_summary">Отваря журнала на Syncthing и Android</string>
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<string name="report_issue_title">Съобщете за проблем</string>
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
<string name="report_issue_summary">Отваря уеб страницата за проблеми на Syncthing-Android</string>
<!--URL of the issue tracker-->
<!--Title of the preference showing upstream version name-->
<string name="syncthing_version_title">Версия на Syncthing</string>
<!--Title of the preference showing this app's version name-->
<string name="app_version_title">Версия на Syncthing-Android</string>
<!--FolderPickerAcitivity-->
<!--Activity title-->
<string name="folder_picker_title">Избор на папка</string>
<!--Toast shown on devices with kitkat or higher-->
<string name="kitkat_external_storage_warning">Внимание: Версията на Android не позволява синхронизиране с външни устройства за съхранение на данни</string>
<!--ListView empty text-->
<string name="directory_empty">Директорията е празна</string>
<!--Menu item to create folder on the file system-->
<string name="create_fs_folder">Създай папка</string>
<!--Menu item to select the current folder-->
<string name="select_folder">Избери папката</string>
<string name="create_folder_failed">Създаването на нова папка се провали</string>
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<string name="log_title">Журнал</string>
<!--Title of the "log android" menu button-->
<string name="log_android_title">Към журнала на Android</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="log_syncthing_title">Към журнала на Syncthing</string>
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Сподели</string>
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_title">Syncthing не работи</string>
<!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_message">Наистина ли желаете да промените настройките?</string>
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_change_settings">Промяна на настройките</string>
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog, used as menu item to stop syncthing service if "always_run_in_background" is true-->
<string name="exit">Изход</string>
<!--Title of the notification shown while syncthing is running and enabled-->
<string name="syncthing_active">Syncthing работи</string>
<!--Toast shown if folder observer fails to traverse a folder-->
<string name="toast_folder_observer_stack_overflow">Твърде много папки. Проверяване за cyclic symlinks</string>
<!--Toast shown if syncthing failed to create a config-->
<string name="config_create_failed">Създаването на конфигурационните файлове на Syncthing се провали. Проверете журнала.</string>
<!--ID of the default folder created on first start (camera folder). Must only contain 'a-z0-9_-'. Parameter is the device name-->
<string name="default_folder_id">%1$s-снимки</string>
<!--RestApi-->
<!--Title of the notification shown when a restart is needed-->
<string name="restart_title">Изисква се рестартиране</string>
<!--Text for positive button in restart dialog-->
<string name="restart_now">Рестартирай</string>
<!--Text for the dismiss button of the restart Activity-->
<string name="restart_later">По-късно</string>
<!--Text of the notification shown when a restart is needed-->
<string name="restart_notification_text">Натиснете за рестартиране на Syncthing</string>
<!--Shown when a device ID is copied to the clipboard-->
<string name="device_id_copied_to_clipboard">Идентификаторът на устройството е копиран в клипборда</string>
<!--Strings representing units for file sizes, from smallest to largest-->
<string-array name="file_size_units">
<item>B</item>
<item>KiB</item>
<item>MiB</item>
<item>GiB</item>
<item>TiB</item>
</string-array>
<!--Strings representing units for transfer rates, from smallest to largest-->
<string-array name="transfer_rate_units">
<item>B/s</item>
<item>KiB/s</item>
<item>MiB/s</item>
<item>GiB/s</item>
<item>TiB/s</item>
</string-array>
<!--Possible folder states-->
<string name="state_idle">Бездействие</string>
<string name="state_scanning">Сканиране</string>
<string name="state_cleaning">Почистване</string>
<string name="state_syncing">Синхронизиране</string>
<string name="state_error">Грешка</string>
<string name="state_unknown">Неясно</string>
</resources>

View file

@ -80,6 +80,7 @@
<!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path--> <!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path-->
<string name="folder_path_required">Cesta k adresáři nesmí být prázdná</string> <string name="folder_path_required">Cesta k adresáři nesmí být prázdná</string>
<!--Dialog shown before config export--> <!--Dialog shown before config export-->
<string name="dialog_confirm_export">Opravdu chcete exportovat svou konfiguraci? Existující soubory budou přepsány.\n\nVAROVÁNÍ! Ostatní aplikace budou moci číst váš soukromý klíč ze zálohy a použít ho ke stahování/úpravám synchronizovaných souborů.</string>
<!--Dialog shown before config import--> <!--Dialog shown before config import-->
<string name="dialog_confirm_import">Opravud chcete importovat novou konfiguraci? Existující soubory budou přepsány.</string> <string name="dialog_confirm_import">Opravud chcete importovat novou konfiguraci? Existující soubory budou přepsány.</string>
<!--DeviceSettingsFragment--> <!--DeviceSettingsFragment-->

View file

@ -17,7 +17,7 @@
<string name="no">Non</string> <string name="no">Non</string>
<string name="off">Arrêt</string> <string name="off">Arrêt</string>
<string name="open_website">Ouvrir le site WEB</string> <string name="open_website">Ouvrir le site WEB</string>
<string name="toast_write_storage_permission_required">La permission d\'écriture sur l\'espace de stockage est requis pour cette application.</string> <string name="toast_write_storage_permission_required">La permission d\'écriture sur l\'espace de stockage est requise pour cette application.</string>
<!--FoldersFragment--> <!--FoldersFragment-->
<string name="folders_fragment_title">Dossiers</string> <string name="folders_fragment_title">Dossiers</string>
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage--> <!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
@ -80,6 +80,7 @@
<!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path--> <!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path-->
<string name="folder_path_required">Le chemin du dossier ne doit pas être vide</string> <string name="folder_path_required">Le chemin du dossier ne doit pas être vide</string>
<!--Dialog shown before config export--> <!--Dialog shown before config export-->
<string name="dialog_confirm_export">Voulez-vous vraiment exporter votre configuration ? Les fichiers existants seront écrasés.\n\n ATTENTION ! D\'autres applications pourraient lire la clé privée située à l\'emplacement de sauvegarde et l\'utiliser pour télécharger/modifier les fichiers synchronisés.</string>
<!--Dialog shown before config import--> <!--Dialog shown before config import-->
<string name="dialog_confirm_import">Voulez-vous vraiment importer la nouvelle configuration ? Les paramètres existants seront écrasés.</string> <string name="dialog_confirm_import">Voulez-vous vraiment importer la nouvelle configuration ? Les paramètres existants seront écrasés.</string>
<!--DeviceSettingsFragment--> <!--DeviceSettingsFragment-->
@ -90,7 +91,7 @@
<!--Setting title--> <!--Setting title-->
<string name="addresses">Adresses</string> <string name="addresses">Adresses</string>
<!--Setting title--> <!--Setting title-->
<string name="current_address">Adresses actuelles</string> <string name="current_address">Adresse actuelle</string>
<!--Setting title--> <!--Setting title-->
<string name="compression">Compression</string> <string name="compression">Compression</string>
<!--Strings representing compression options--> <!--Strings representing compression options-->

View file

@ -80,6 +80,7 @@
<!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path--> <!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path-->
<string name="folder_path_required">Il percorso della cartella non può essere vuoto</string> <string name="folder_path_required">Il percorso della cartella non può essere vuoto</string>
<!--Dialog shown before config export--> <!--Dialog shown before config export-->
<string name="dialog_confirm_export">Vuoi veramente esportare la tua configurazione? I files esistenti verranno sovrascritti.n\nATTENZIONE! Le altre applicazioni potrebbero non essere in grado di leggere la chiave privata dalla locazione di backup e usarla per scaricare/modificare i files sincronizzati.</string>
<!--Dialog shown before config import--> <!--Dialog shown before config import-->
<string name="dialog_confirm_import">Vuoi realmente importare una nuova configurazione? I files esistenti verranno sovrascritti.</string> <string name="dialog_confirm_import">Vuoi realmente importare una nuova configurazione? I files esistenti verranno sovrascritti.</string>
<!--DeviceSettingsFragment--> <!--DeviceSettingsFragment-->

View file

@ -80,6 +80,7 @@
<!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path--> <!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path-->
<string name="folder_path_required">フォルダーのパスは空にできません</string> <string name="folder_path_required">フォルダーのパスは空にできません</string>
<!--Dialog shown before config export--> <!--Dialog shown before config export-->
<string name="dialog_confirm_export">設定をエクスポートしてもよろしいですか? 既存のファイルは上書きされます。\n\n警告! 他のアプリケーションが、バックアップ先の秘密鍵を読み取り、同期したファイルをダウンロード/変更するために使用することができるかもしれません。</string>
<!--Dialog shown before config import--> <!--Dialog shown before config import-->
<string name="dialog_confirm_import">新しい設定をインポートしてもよろしいですか? 既存のファイルは上書きされます。</string> <string name="dialog_confirm_import">新しい設定をインポートしてもよろしいですか? 既存のファイルは上書きされます。</string>
<!--DeviceSettingsFragment--> <!--DeviceSettingsFragment-->

View file

@ -16,6 +16,8 @@
<string name="yes">Ja</string> <string name="yes">Ja</string>
<string name="no">Nee</string> <string name="no">Nee</string>
<string name="off">uit</string> <string name="off">uit</string>
<string name="open_website">Website openen</string>
<string name="toast_write_storage_permission_required">Vereist schrijftoegang</string>
<!--FoldersFragment--> <!--FoldersFragment-->
<string name="folders_fragment_title">Mappen</string> <string name="folders_fragment_title">Mappen</string>
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage--> <!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
@ -72,13 +74,15 @@
<!--Menu item to confirm folder creation--> <!--Menu item to confirm folder creation-->
<string name="create">Creëren</string> <string name="create">Creëren</string>
<!--Dialog shown when attempting to delete a folder--> <!--Dialog shown when attempting to delete a folder-->
<string name="delete_folder_confirm">Weet je zeker dat je deze map wil verwijderen?</string> <string name="delete_folder_confirm">Weet je zeker dat je deze map wilt verwijderen?</string>
<!--Toast shown when trying to create a folder with an invalid ID--> <!--Toast shown when trying to create a folder with an invalid ID-->
<string name="folder_id_invalid">De map-ID moet een korte aanduiding (64 of minder tekens) zijn, bestaande uit enkel letters, cijfers, punten (.), streepjes (-) en onderstrepingstekens (_).</string> <string name="folder_id_invalid">De map-ID moet een korte aanduiding (64 of minder tekens) zijn, bestaande uit enkel letters, cijfers, punten (.), streepjes (-) en onderstrepingstekens (_).</string>
<!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path--> <!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path-->
<string name="folder_path_required">Het mappad mag niet leeg zijn</string> <string name="folder_path_required">Het mappad mag niet leeg zijn</string>
<!--Dialog shown before config export--> <!--Dialog shown before config export-->
<string name="dialog_confirm_export">Wil je jouw configuratie echt exporteren? Bestaande bestanden worden overschreven.\n\nWAARSCHUWING: Andere apps kunnen mogelijkerwijs bij de geheime sleutel van de back-up en gesyncte bestanden downloaden/wijzigen.</string>
<!--Dialog shown before config import--> <!--Dialog shown before config import-->
<string name="dialog_confirm_import">Wil je echt importeren? Huidige configuratie wordt vervangen.</string>
<!--DeviceSettingsFragment--> <!--DeviceSettingsFragment-->
<!--Setting title--> <!--Setting title-->
<string name="device_id">Apparaat-ID</string> <string name="device_id">Apparaat-ID</string>
@ -107,7 +111,7 @@
<!--Title for DeviceSettingsFragment in edit mode--> <!--Title for DeviceSettingsFragment in edit mode-->
<string name="edit_device">Apparaat bewerken</string> <string name="edit_device">Apparaat bewerken</string>
<!--Dialog shown when attempting to delete a device--> <!--Dialog shown when attempting to delete a device-->
<string name="delete_device_confirm">Weet je zeker dat je dit apparaat wil verwijderen?</string> <string name="delete_device_confirm">Weet je zeker dat je dit apparaat wilt verwijderen?</string>
<!--Toast shown when trying to create a device with an empty ID--> <!--Toast shown when trying to create a device with an empty ID-->
<string name="device_id_required">De apparaat-ID kan niet leeg zijn</string> <string name="device_id_required">De apparaat-ID kan niet leeg zijn</string>
<!--Toast shown when trying to create a device with an empty name--> <!--Toast shown when trying to create a device with an empty name-->
@ -115,6 +119,7 @@
<!--Content description for device ID qr code icon--> <!--Content description for device ID qr code icon-->
<string name="scan_qr_code_description">QR-code scannen</string> <string name="scan_qr_code_description">QR-code scannen</string>
<!--Toast show if we could not get root permissions--> <!--Toast show if we could not get root permissions-->
<string name="toast_root_denied">Geen roottoegang</string>
<!--WebGuiActivity--> <!--WebGuiActivity-->
<!--Title of the web gui activity--> <!--Title of the web gui activity-->
<string name="web_gui_title">Web-interface</string> <string name="web_gui_title">Web-interface</string>
@ -126,7 +131,7 @@
<string name="welcome_title">Welkom bij Syncthing voor Android</string> <string name="welcome_title">Welkom bij Syncthing voor Android</string>
<!--Text for dialog displayed on first start--> <!--Text for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_text">Syncthing is een open-source applicatie voor bestandssynchronisatie.\n\n <string name="welcome_text">Syncthing is een open-source applicatie voor bestandssynchronisatie.\n\n
Om gegevens te delen met anderen apparaten moet je hun unieke apparaat-ID toevoegen aan de lijst met apparaten. Nadien kan je kiezen welke mappen je wil delen met welke apparaten.\n\n Om gegevens te delen met anderen apparaten moet je hun unieke apparaat-ID toevoegen aan de lijst met apparaten. Nadien kun je kiezen welke mappen je wilt delen met welke apparaten.\n\n
Gelieve alle problemen die je tegenkomt via GitHub te melden.</string> Gelieve alle problemen die je tegenkomt via GitHub te melden.</string>
<!--SettingsFragment--> <!--SettingsFragment-->
<!--Activity title--> <!--Activity title-->
@ -144,6 +149,8 @@ Gelieve alle problemen die je tegenkomt via GitHub te melden.</string>
<string name="advanced_folder_picker_summary">Selecteer een map op het toestel om te synchroniseren</string> <string name="advanced_folder_picker_summary">Selecteer een map op het toestel om te synchroniseren</string>
<string name="use_root_title">Synchroniseren als root</string> <string name="use_root_title">Synchroniseren als root</string>
<string name="use_root_summary">Syncthing uitvoeren als superuser</string> <string name="use_root_summary">Syncthing uitvoeren als superuser</string>
<string name="root_dialog_title">Zeker om root in te schakelen?</string>
<string name="root_dialog_message">Dit kan verschillende Syncthing- of apparaatproblemen veroorzaken. Gebruik op eigen risico.</string>
<string name="notification_type_title">Melding</string> <string name="notification_type_title">Melding</string>
<string name="notification_type_summary">Kies het meldingstype</string> <string name="notification_type_summary">Kies het meldingstype</string>
<string-array name="notification_type_entries"> <string-array name="notification_type_entries">
@ -186,7 +193,7 @@ Gelieve alle problemen die je tegenkomt via GitHub te melden.</string>
<string name="streset_title">Database opnieuw instellen</string> <string name="streset_title">Database opnieuw instellen</string>
<!--Syncthing was reset--> <!--Syncthing was reset-->
<string name="streset_question">Deze actie moet je enkel uitvoeren wanneer ons ondersteuningsteam je dit aanraadt. <string name="streset_question">Deze actie moet je enkel uitvoeren wanneer ons ondersteuningsteam je dit aanraadt.
\nBen je zeker dat je de indexdatabase van Syncthing wil wissen?</string> \nZeker dat je de indexdatabase van Syncthing wilt wissen?</string>
<!--Syncthing was reset--> <!--Syncthing was reset-->
<string name="streset_done">Opnieuw instellen van Syncthing-database geslaagd</string> <string name="streset_done">Opnieuw instellen van Syncthing-database geslaagd</string>
<string name="category_about">Over</string> <string name="category_about">Over</string>
@ -228,7 +235,7 @@ Gelieve alle problemen die je tegenkomt via GitHub te melden.</string>
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog--> <!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_title">Syncthing is uitgezet</string> <string name="syncthing_disabled_title">Syncthing is uitgezet</string>
<!--Message of the "syncthing disabled" dialog--> <!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_message">Wil je je voorkeuren wijzigen?</string> <string name="syncthing_disabled_message">Wil je voorkeuren wijzigen?</string>
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog--> <!--Button text on the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_change_settings">Instellingen wijzigen</string> <string name="syncthing_disabled_change_settings">Instellingen wijzigen</string>
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog, used as menu item to stop syncthing service if "always_run_in_background" is true--> <!--Button text on the "syncthing disabled" dialog, used as menu item to stop syncthing service if "always_run_in_background" is true-->

View file

@ -80,6 +80,7 @@
<!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path--> <!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path-->
<string name="folder_path_required">O caminho da pasta não pode ficar vazio</string> <string name="folder_path_required">O caminho da pasta não pode ficar vazio</string>
<!--Dialog shown before config export--> <!--Dialog shown before config export-->
<string name="dialog_confirm_export">Deseja realmente exportar a configuração? Arquivos existentes serão sobrescritos.\n\nAVISO! Outros aplicativos poderão ler a chave privada do arquivo de backup e usá-la para ler e escrever seus arquivos sincronizados.</string>
<!--Dialog shown before config import--> <!--Dialog shown before config import-->
<string name="dialog_confirm_import">Importar uma nova configuração? Arquivos existentes serão sobrescritos.</string> <string name="dialog_confirm_import">Importar uma nova configuração? Arquivos existentes serão sobrescritos.</string>
<!--DeviceSettingsFragment--> <!--DeviceSettingsFragment-->

View file

@ -0,0 +1,116 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<!--MainActivity-->
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<!--Title of the "share device id" menu action-->
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<!--FoldersFragment-->
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
<!--Shown if no folders exist-->
<!--Format string for folder file count-->
<!--DevicesFragment-->
<!--Shown if no devices exist-->
<!--Indicates that a folder is fully synced to the local device-->
<!--Indicates that the device is currently syncing. Parameter is sync percentage-->
<!--Indicates that there is no connection to the device-->
<!--Title for current download rate-->
<!--Title for current upload rate-->
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<!--Title for current CPU usage-->
<!--Title for current RAM usage-->
<!--Title for announce server status-->
<!--Menu item to donate-->
<!--FolderSettingsFragment-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Title for FolderSettingsFragment in create mode-->
<!--Title for FolderSettingsFragment in edit mode-->
<!--Menu item to confirm folder creation-->
<!--Dialog shown when attempting to delete a folder-->
<!--Toast shown when trying to create a folder with an invalid ID-->
<!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path-->
<!--Dialog shown before config export-->
<!--Dialog shown before config import-->
<!--DeviceSettingsFragment-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Strings representing compression options-->
<!--Setting title-->
<!--ActionBar item-->
<!--Title for DeviceSettingsFragment in create mode-->
<!--Menu item to confirm adding a device-->
<!--Title for DeviceSettingsFragment in edit mode-->
<!--Dialog shown when attempting to delete a device-->
<!--Toast shown when trying to create a device with an empty ID-->
<!--Toast shown when trying to create a device with an empty name-->
<!--Content description for device ID qr code icon-->
<!--Toast show if we could not get root permissions-->
<!--WebGuiActivity-->
<!--Title of the web gui activity-->
<!--Text for WebGuiActivity loading view-->
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<!--Text for dialog displayed on first start-->
<!--SettingsFragment-->
<!--Activity title-->
<!--Preference title-->
<!--Preference summary in case it is enabled-->
<!--Preference summary in case it is disabled-->
<!--Toast shown after config was successfully exported-->
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<!--Toast after entering invalid username-->
<!--Toast after entering invalid password-->
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Settings item that opens the log activity-->
<!--Summary for the log activity-->
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
<!--URL of the issue tracker-->
<!--Title of the preference showing upstream version name-->
<!--Title of the preference showing this app's version name-->
<!--FolderPickerAcitivity-->
<!--Activity title-->
<!--Toast shown on devices with kitkat or higher-->
<!--ListView empty text-->
<!--Menu item to create folder on the file system-->
<!--Menu item to select the current folder-->
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<!--Title of the "log android" menu button-->
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog-->
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog, used as menu item to stop syncthing service if "always_run_in_background" is true-->
<!--Title of the notification shown while syncthing is running and enabled-->
<!--Toast shown if folder observer fails to traverse a folder-->
<!--Toast shown if syncthing failed to create a config-->
<!--ID of the default folder created on first start (camera folder). Must only contain 'a-z0-9_-'. Parameter is the device name-->
<!--RestApi-->
<!--Title of the notification shown when a restart is needed-->
<!--Text for positive button in restart dialog-->
<!--Text for the dismiss button of the restart Activity-->
<!--Text of the notification shown when a restart is needed-->
<!--Shown when a device ID is copied to the clipboard-->
<!--Strings representing units for file sizes, from smallest to largest-->
<!--Strings representing units for transfer rates, from smallest to largest-->
<!--Possible folder states-->
</resources>

View file

@ -15,6 +15,7 @@
<string name="usage_reporting_dialog_description">每天发送加密过的使用情况报告。它被用来跟踪在何种平台、文件夹大小和应用程序的版本。如果报告所需收集的数据有改变,您将会再次看到本提醒对话框。\n\n汇总统计数据公开于 https://data.syncthing.net</string> <string name="usage_reporting_dialog_description">每天发送加密过的使用情况报告。它被用来跟踪在何种平台、文件夹大小和应用程序的版本。如果报告所需收集的数据有改变,您将会再次看到本提醒对话框。\n\n汇总统计数据公开于 https://data.syncthing.net</string>
<string name="yes"></string> <string name="yes"></string>
<string name="no"></string> <string name="no"></string>
<string name="off">关闭</string>
<string name="open_website">打开主页</string> <string name="open_website">打开主页</string>
<string name="toast_write_storage_permission_required">本应用需要写存储的权限</string> <string name="toast_write_storage_permission_required">本应用需要写存储的权限</string>
<!--FoldersFragment--> <!--FoldersFragment-->
@ -79,6 +80,7 @@
<!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path--> <!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path-->
<string name="folder_path_required">文件夹路径不得为空</string> <string name="folder_path_required">文件夹路径不得为空</string>
<!--Dialog shown before config export--> <!--Dialog shown before config export-->
<string name="dialog_confirm_export">您确定要导出您的配置?若您之前导出过配置,则文件会被当前导出的配置所覆盖。\n\n 警告!其他应用程序可以从您导出的配置文件中获取到您的密钥,并且可以通过它来下载或者修改您的同步文件。</string>
<!--Dialog shown before config import--> <!--Dialog shown before config import-->
<string name="dialog_confirm_import">您确定要导入新配置?会覆盖现有配置。</string> <string name="dialog_confirm_import">您确定要导入新配置?会覆盖现有配置。</string>
<!--DeviceSettingsFragment--> <!--DeviceSettingsFragment-->