nutomic/syncthing-android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/syncthing/syncthing-android.git synced 2024-12-22 10:51:28 +00:00
Code Releases Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translation: Syncthing/Google Play listings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/syncthing/android/play-listings/es/
This commit is contained in:
gallegonovato 2024-09-29 19:44:27 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent cd1927b3fc
commit e5d6ed3161
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
app/src/main/play/listings/es-ES/full-description.txt
View file

@ -1,4 +1,6 @@
Syncthing reemplaza los servicios de sincronización propietarios y en la nube con algo abierto, de confianza y descentralizado. Tus datos son solo tuyos, y mereces elegir dónde se almacenarán, si se compartirán con algún tercero, y cómo serán transmitidos a través de Internet.
Syncthing sustituye los servicios propietarios de sincronización y en la nube por algo abierto, fiable y descentralizado. Sus datos son solo suyos y usted merece elegir dónde se almacenan, si se comparten con terceros y cómo se transmiten por Internet.
Puede seleccionar cualquier directorio, incluyendo el propio directorio de datos del usuario, para permitir que Syncthing sincronice los archivos (sujeto a restricciones en Android y del proveedor de su dispositivo). Es por eso que esta aplicación solicita el permiso para acceder a todos los archivos. Esto le permite mantener todos los datos que necesita y los sincroniza con sus dispositivos (computadora, otro teléfono, etc.). Esto puede muchas utilidades, todo depende de ti. Por lo general, se puede utilizar para gestionar los archivos de ese otro dispositivo (por ejemplo, reestructurar o eliminar archivos), como un paso (!) para realizar copias de seguridad de sus datos (aplicación) (necesita un programa de copia de seguridad dedicado para asegurar realmente sus datos en un dispositivo) o para ayudar con la migración a un nuevo dispositivo (solo tiene que configurar Syncthing, y sus datos se sincronizan con ese nuevo dispositivo).
Página web: https://syncthing.net/