Merge branch 'weblate'

This commit is contained in:
Simon Frei 2024-02-24 20:44:51 +01:00
commit c419dee722
9 changed files with 486 additions and 77 deletions

View File

@ -1,11 +1,11 @@
Syncthing replaces proprietary sync and cloud services with something open, trustworthy and decentralized. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, if it is shared with some third party and how it's transmitted over the Internet.
Syncthing मालिकाना सिंक और क्लाउड सेवाओं को कुछ खुली, भरोसेमंद और विकेंद्रीकृत सेवाओं से बदल देता है। आपका डेटा केवल आपका डेटा है और आप यह चुनने के पात्र हैं कि इसे कहाँ संग्रहीत किया जाता है, यदि इसे किसी तीसरे पक्ष के साथ साझा किया जाता है और इसे इंटरनेट पर कैसे प्रसारित किया जाता है।
Website: https://syncthing.net/
वेबसाइट: https://syncthing.net/
Source code: https://github.com/syncthing/syncthing-android
स्रोत कोड: https://github.com/syncthing/syncthing-android
Forum: https://forum.syncthing.net/
फोरम: https://forum.syncthing.net/
Issues: https://github.com/syncthing/syncthing-android/issues
मुद्दे: https://github.com/syncthing/syncthing-android/issues
Privacy-policy: https://syncthing.net/android-privacy-policy
गोपनीयता-नीति: https://syncthing.net/android-privacy-policy

View File

@ -1 +1 @@
Open, trustworthy and decentralized file synchronization
खुला, विश्वसनीय और विकेंद्रीकृत फ़ाइल सिंक्रनाइज़ेशन

View File

@ -1 +1 @@
सिंकथिंग
Syncthing

View File

@ -4,13 +4,13 @@
<string name="app_description">Отворено и заслужаващо доверие приложение за нецентрализирано синхронизиране на файлове.</string>
<!--FirstStartActivity-->
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_title">Добре дошли от Syncthing за Андроид</string>
<string name="welcome_title">Добре дошли при Syncthing за Андроид</string>
<!--Welcome wizard-->
<!--Slide 1-->
<string name="introduction">Въведение</string>
<string name="welcome_text">Syncthing е приложение с отворен код, за синхронизиране на файлове.
<string name="welcome_text">Syncthing е приложение за синхронизиране на файлове с отворен код.
\nЗа да споделите информация с друго устройство е необходимо да добавите уникалния му идентификатор към списъка с устройствата. След това ще можете да изберете кои папки с кои устройства да споделите.
\nАко срещнете проблем докладвайте в Github.</string>
\nАко срещнете проблем го споделете в Github.</string>
<!--Slide 2-->
<string name="storage_permission_title">Разрешение за хранилище</string>
<string name="storage_permission_desc">За да извършва синхронизация Syngthing има нужда от достъп до хранилището.</string>
@ -213,7 +213,7 @@
<string name="sync_only_wifi_ssids_connect_to_wifi">За да добавите безжична мрежа се свържете към нея.</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_need_to_grant_location_permission">За да използвате тази възможност, трябва да разрешите достъп до МЕСТОПОЛОЖЕНИЕТО.</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_title">Необходимо е резрешение</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_content">От Android 8.1 нататък се изисква достъп до местоположението, за да бъде прочетен идентификатора на безжичната мрежа. Можете да използвате тази възможност само ако сте предоставили това разрешение.</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_content">Android 8.1 и по-нов изисква достъп до местоположението, за да бъде прочетен идентификатора на безжичната мрежа. Можете да използвате тази възможност само ако сте предоставили това разрешение.</string>
<string name="power_source_title">Работи при захранване от</string>
<string name="power_source_ac_and_battery_power">Батерия или зарядно.</string>
<string name="power_source_ac_power">Зарядно.</string>
@ -421,7 +421,7 @@
<string name="syncthing_disabled_reason_on_charger">Устройството е на зарядно</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_powersaving">Устройството е в режим на пестене на енергия</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_android_sync_disabled">Синхронизирането на устройството е изключено</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_wifi_ssid_not_whitelisted">Името на текущата безжична мрежа не е разрешен</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_wifi_ssid_not_whitelisted">Името на текущата безжична мрежа не е разрешено или липсва достъп до местоположението</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_wifi_is_metered">Трафикът на текущата безжична мрежа се измерва</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_no_network_or_flightmode">Няма връзка или е включен самолетен режим</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_no_mobile_connection">Устройството не е свързано чрез мобилни данни</string>
@ -452,7 +452,7 @@
<!--Text of the notification shown when a restart is needed-->
<string name="restart_notification_text">Натиснете за рестартиране на Syncthing</string>
<!--Shown when a device ID is copied to the clipboard-->
<string name="device_id_copied_to_clipboard">Идентификаторът на устройството е копиран в клипборда</string>
<string name="device_id_copied_to_clipboard">Идентификаторът на устройството е копиран</string>
<!--Strings representing units for file sizes, from smallest to largest-->
<string name="file_size_unit_B">B</string>
<string name="file_size_unit_KiB">KiB</string>
@ -538,4 +538,15 @@
<string name="browse">Разглеждане</string>
<string name="no_sub_folder_is_selected">Не е избрана подпапка</string>
<string name="share_device_id_chooser">Споделяне идентификатора на устройството чрез</string>
<string name="dialog_all_files_access_not_supported">Устройството не поддържа достъп до всички файлове</string>
<string name="api_level_30_button">Нулиране на базата</string>
<string name="api_level_30_title">Информация относто обновяване</string>
<string name="toast_api_level_30_must_reset">Можете да продължите само след натискане на бутона за нулиране на базата.</string>
<string name="require_notification_permission_desc">Необходимо за да се показва свързване с устройства, заявки за споделяне на папки и т.н.</string>
<string name="notification_permission_title">Права за известия</string>
<string name="enable_notification_permission">Даване на право за известия</string>
<string name="api_level_30_desc">С последното обновяване syncthing-android започва да използва ППИ на Андроид ниво 30, което променя поведението на файловата система. Добрата новина: Андроид 11 и по-нов може да записва на външна карта с памет (SD). Лошата новина: записването може да бъде по-бавно и някои пътища ще бъдат скрити. Поради тези скрити пътища, хранилището трябва да бъде нулирано, за да се предотврати загуба на данни. Това ще доведе до повторно снемане на отпечатъци на всички данни, но те няма да бъдат прехвърляни от отдалечени устройства. Също така може да създаде конфликти и да възстанови неотдавна изтрити файлове, ако в момента не са напълно синхронизирани. В зависимост от количеството данни, процесът може да бъде ресурсоемък, т.е. може да отнеме време и да изразходва много батерия.
\n
\nЗа нулиране на хранилището и стартиране на Syncthing натиснете бутона.</string>
<string name="run_conditions_title">Спазване на условията за работа</string>
</resources>

View File

@ -346,7 +346,7 @@
<string name="donate_summary">Hilf uns die Domain- und Hostinggebühren zu zahlen</string>
<!--Menu item linking privacy policy-->
<string name="privacy_title">Datenschutzrichtlinie</string>
<string name="privacy_summary">Öffne die Datenschutzrichtlinie für syncthing-android, in der die Nutzung personenbezogener Daten erklärt wird, sofern diese gesammelt werden (z.B. Standort).</string>
<string name="privacy_summary">Die Datenschutzrichtlinie für syncthing-android öffnen, in der die Nutzung personenbezogener Daten erklärt wird, sofern diese gesammelt werden (z. B. Standort).</string>
<!--Title of the preference showing upstream version name-->
<string name="syncthing_version_title">Syncthing-Version</string>
<!--Title of the preference showing this app's version name-->

View File

@ -367,4 +367,21 @@
<string name="show_device_id">Näytä laitteen tunnus</string>
<!--error message if the deviceID/QRCode dialog for some reason cannot be displayed.-->
<string name="browse">Selaa</string>
</resources>
<string name="dialog_all_files_access_not_supported">Laitteesi ei tue kaikkien tiedostojen käyttöä</string>
<string name="storage_permission_title">Tallennustilan lupa</string>
<string name="device_rejected">Laite \"%1$s\" haluaa muodostaa yhteyden</string>
<string name="storage_permission_desc">Syncthing on käytettävä tallennustilaa tiedostojen synkronointia varten.</string>
<string name="accept">Hyväksy</string>
<string name="folder_rejected">Laite \"%1$s\" haluaa jakaa kansion \"%2$s\"</string>
<string name="permission_granted">Lupa myönnetty</string>
<string name="pause_device">Keskeytä laite</string>
<string name="pull_order_random">satunnainen</string>
<string name="location_permission_title">Sijaintilupa (tausta)</string>
<string name="folder_pause">Keskeytä kansio</string>
<string name="folder_type_send_receive">Lähetä ja vastaanota</string>
<string name="pull_order_alphabetic">Aakkosellinen</string>
<string name="pull_order_smallest_first">Pienin ensin</string>
<string name="pull_order_largest_first">Suurin ensin</string>
<string name="pull_order_oldest_first">Vanhin ensin</string>
<string name="pull_order_newest_first">Uusin ensin</string>
</resources>

View File

@ -26,14 +26,14 @@
<string name="finish">Terminé</string>
<string name="generic_example">Exemple</string>
<string name="generic_error">Erreur</string>
<string name="grant_permission">Donner la permission</string>
<string name="grant_permission">Accorder la permission</string>
<string name="permission_granted">Permission accordée</string>
<string name="accept">Accepter</string>
<string name="ignore">Ignorer</string>
<!--MainActivity-->
<!--Title of the exit app when running as a service confirmation dialog-->
<string name="dialog_exit_while_running_as_service_title">Confirmer pour quitter l\'application</string>
<string name="dialog_exit_while_running_as_service_message">Pour votre information : vous avez configuré l\'application pour qu\'elle démarre automatiquement au démarrage. Par conséquent, elle surveille les conditions d\'exécution et se synchronise à tout moment en arrière-plan lorsque les conditions sont réunies. Vous ne devez quitter manuellement que si vous rencontrez des problèmes graves. Sinon, désactivez \'Démarrer automatiquement au démarrage\' dans les paramètres. Souhaitez-vous quitter maintenant jusqu\'au redémarrage de l\'appareil ?</string>
<string name="dialog_exit_while_running_as_service_title">Confirmer la fermeture de l\'application</string>
<string name="dialog_exit_while_running_as_service_message">Pour votre information éclairée: vous avez configuré l\'application pour démarrer automatiquement. En conséquence son fonctionnement est surveillé et elle synchronise en arrière plan quand les conditions correspondent. Vous ne devriez l\'arrêter manuellement que si elle rencontre de sévères dysfonctionnements. Sinon, désactivez l\'option de démarrage automatique dans les paramètres. Voulez-vous quitter maintenant jusqu\'au redémarrage de l\'appareil?</string>
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<string name="add_folder">Ajouter un partage</string>
<!--Title of the "share device id" menu action-->
@ -48,8 +48,8 @@
<string name="no">Non</string>
<string name="open_website">Ouvrir le site WEB</string>
<string name="toast_write_storage_permission_required">La permission d\'écriture sur l\'espace de stockage est requise pour cette application</string>
<string name="device_rejected">L\'appareil \"%1$s\" veut se connecter</string>
<string name="folder_rejected">L\'appareil \"%1$s\" veut partager le dossier \"%2$s\"</string>
<string name="device_rejected">L\'appareil \"%1$s\" souhaite se connecter. Rien ne sera partagé avec lui tant que vous n\'accepterez pas un partage</string>
<string name="folder_rejected">L\'appareil \"%1$s\" souhaite synchroniser le partage \"%2$s\" avec le votre. Il sera créé s\'il n\'existe pas déjà</string>
<string name="dialog_disable_battery_optimization_title">Optimisation de la batterie</string>
<string name="dialog_disable_battery_optimization_message">Android peut arrêter la synchronisation après un certain temps. Pour éviter cela, désactivez l\'optimisation de la batterie.
\n
@ -74,7 +74,7 @@
<item quantity="many">%1$d / %2$d Fichiers</item>
<item quantity="other">%1$d / %2$d Fichiers</item>
</plurals>
<string name="override_changes">Ignorer les modifications</string>
<string name="override_changes">Écraser les changements distants</string>
<string name="open_file_manager">Ouvrir le gestionnaire de fichiers</string>
<string name="toast_no_file_manager">Aucun gestionnaire de fichiers compatible n\'a été trouvé</string>
<!--DevicesFragment-->
@ -96,11 +96,11 @@
<!--Title for current upload rate-->
<string name="upload_title">Emission</string>
<!--StatusFragment-->
<string name="status_fragment_title">Statut</string>
<string name="status_fragment_title">État</string>
<string name="syncthing_starting">Syncthing démarre.</string>
<string name="syncthing_running">Syncthing est en marche.</string>
<string name="syncthing_not_running">Syncthing est arrêté.</string>
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing s\'est planté.</string>
<string name="syncthing_running">Syncthing fonctionne.</string>
<string name="syncthing_not_running">Syncthing ne fonctionne pas.</string>
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing s\'est vautré.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">"Réception : "</string>
@ -144,11 +144,11 @@
<string name="folder_path_required">Le chemin du répertoire ne doit pas être vide</string>
<string name="dialog_discard_changes">Annuler vos modifications \?</string>
<!--Summary shown if we only have readonly access to the folder path-->
<string name="folder_path_readonly">Votre version Android accorde à Syncthing uniquement un accès en lecture seule au dossier sélectionné.</string>
<string name="folder_path_readonly">Votre version d\'Android n\'accorde à Syncthing qu\'un accès en lecture seule au répertoire sélectionné.</string>
<!--Summary shown if we only have readwrite access to the folder path-->
<string name="folder_path_readwrite">Votre version Android accorde à Syncthing un accès en lecture et écriture au dossier sélectionné.</string>
<string name="folder_path_readwrite">Votre version d\'Android accorde à Syncthing l\'accès en lecture et écriture au répertoire sélectionné.</string>
<!--Toast shown if the user selected an invalid location for a new syncthing folder-->
<string name="toast_invalid_folder_selected">Désolé. Le dossier sélectionné ne peut pas être utilisé. Veuillez sélectionner un dossier situé sur le stockage interne ou externe.</string>
<string name="toast_invalid_folder_selected">Désolé. Le répertoire sélectionné ne peut pas être utilisé. Veuillez choisir un répertoire situé sur le stockage interne ou externe.</string>
<string name="ignore_patterns">Ignorer les exclusions</string>
<string name="create_ignore_file_error">Création de fichier échoué, fichier ignoré. Le répertoire est-il accessible en écriture \?</string>
<string name="edit_ignore_file_error">Editeur de texte non trouvé</string>
@ -200,14 +200,14 @@
<string name="category_debug">Déboguer</string>
<string name="category_experimental">Expérimental</string>
<!--Preference screen - Run conditions-->
<string name="run_conditions_summary">Utilisez les options suivantes pour décider du moment où la synchronisation sera exécutée.</string>
<string name="run_on_mobile_data_title">Exécuter en données mobiles (3G…)</string>
<string name="run_on_mobile_data_summary">Exécuter lorsque l\'appareil est connecté via le réseau de données mobile. Attention cela peut consommer beaucoup de données de votre forfait mobile si vous synchronisez de grandes quantités de données.</string>
<string name="run_on_wifi_title">Exécuter en Wi-Fi</string>
<string name="run_conditions_summary">Utilisez les options suivantes pour choisir quand Syncthing fonctionnera.</string>
<string name="run_on_mobile_data_title">Exécutez sur les données mobiles</string>
<string name="run_on_mobile_data_summary">Exécuter quand l\'appareil est connecté au réseau de données mobiles. Attention: ceci peut rapidement consommer un gros volume de données de votre forfait si vous avez beaucoup de données.</string>
<string name="run_on_wifi_title">Exécuter sur Wi-Fi</string>
<string name="run_on_wifi_summary">Exécuter lorsque l\'appareil est connecté à un réseau Wi-Fi.</string>
<string name="run_on_metered_wifi_title">Exécuter sur une connexion Wi-Fi avec quota</string>
<string name="run_on_metered_wifi_summary">Exécuter lorsque le périphérique est connecté à un réseau Wi-Fi mesurant les volumes transmis, par ex. un point d\'accès ou un réseau public. Attention : cela peut consommer une grande partie de votre quota de données si vous synchronisez beaucoup de données.</string>
<string name="run_on_whitelisted_wifi_title">Exécuter sur des réseaux Wi-Fi spécifiés</string>
<string name="run_on_metered_wifi_title">Exécuter sur les réseaux Wi-Fi avec quota</string>
<string name="run_on_metered_wifi_summary">Exécuter sur les réseaux Wi-Fi avec quota, c\'est à dire les hotspots ou via un partage de connexion. Attention: ceci peut rapidement consommer une grosse partie du quota, le votre sur un hotspot, ou celui du partageur de connexion.</string>
<string name="run_on_whitelisted_wifi_title">Exécuter sur les réseaux Wi-Fi spécifiés</string>
<string name="run_on_whitelisted_wifi_networks">Exécuter uniquement sur certains réseaux Wi-Fi : %1$s</string>
<string name="run_on_all_wifi_networks">Exécuter sur tous les réseaux Wi-Fi.</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_wifi_turn_on_wifi">Veuillez activer le Wi-Fi pour sélectionner les réseaux.</string>
@ -215,14 +215,14 @@
<string name="sync_only_wifi_ssids_need_to_grant_location_permission">Vous devez accorder la permission LOCALISATION pour utiliser cette fonctionnalité.</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_title">Permission requise</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_content">À partir d\'Android 8.1, il est nécessaire d\'accéder à la localisation pour lire le nom du Wi-Fi. Vous pouvez utiliser cette fonction uniquement si vous accordez cette autorisation.</string>
<string name="power_source_title">Exécuter lorsque le périphérique est alimenté par</string>
<string name="power_source_ac_and_battery_power">Secteur et batterie.</string>
<string name="power_source_ac_power">Secteur.</string>
<string name="power_source_title">Exécuter quand l\'appareil est alimenté par</string>
<string name="power_source_ac_and_battery_power">Chargeur et batterie.</string>
<string name="power_source_ac_power">Chargeur.</string>
<string name="power_source_battery_power">Batterie.</string>
<string name="respect_battery_saving_title">Sauvegarde batterie selon les réglages Android</string>
<string name="respect_battery_saving_summary">Désactiver Synthing si la sauvegarde batterie est active.</string>
<string name="respect_master_sync_title">Respecter les paramètres Android de \'synchronisation automatique des données\'</string>
<string name="respect_master_sync_summary">Désactiver Syncthing quand la touche rapide «Synchronisation automatique des données» est désactivée.</string>
<string name="respect_battery_saving_summary">Désactiver Syncthing si les économies de batterie sont actives.</string>
<string name="respect_master_sync_title">Respecter le réglage Android \'Synchro auto des données\'</string>
<string name="respect_master_sync_summary">Désactiver Syncthing quand la tuile réglage rapide \'Synchro auto des données\' est désactivée.</string>
<string name="run_in_flight_mode_title">Exécuter lorsque l\'appareil est en mode avion</string>
<string name="run_in_flight_mode_summary">Activer si votre appareil a des problèmes pour détecter les connexions wifi manuelles en mode avion.</string>
<string name="service_settings_title">Réglage du service</string>
@ -247,15 +247,15 @@
<string name="preference_theme_option_light">Clair</string>
<string name="preference_theme_option_dark">Sombre</string>
<string name="pref_language_default">Langue par défaut</string>
<string name="folder_type_send_receive">Envoyer &amp; Recevoir</string>
<string name="folder_type_send_receive">Envoyer et recevoir</string>
<string name="folder_type_send_only">Envoyer seulement</string>
<string name="folder_type_receive_only">Recevoir seulement</string>
<string name="pull_order_random">Aléatoire</string>
<string name="pull_order_alphabetic">Alphabétique</string>
<string name="pull_order_smallest_first">Petits en premier</string>
<string name="pull_order_largest_first">Grands en premier</string>
<string name="pull_order_oldest_first">Anciens en premier</string>
<string name="pull_order_newest_first">Récents en premier</string>
<string name="pull_order_smallest_first">Plus petits d\'abord</string>
<string name="pull_order_largest_first">Plus gros d\'abord</string>
<string name="pull_order_oldest_first">Plus anciens d\'abord</string>
<string name="pull_order_newest_first">Plus récents d\'abord</string>
<string name="versioning_type_none">Aucun</string>
<string name="versioning_type_trashcan">Corbeille</string>
<string name="versioning_type_simple">Simple</string>
@ -273,9 +273,9 @@
<string name="usage_reporting">Rapports anonymes d\'utilisation</string>
<string name="gui_address">Adresse pour l\'interface WEB</string>
<!--Titles for the preference to undo ignored devices and folders-->
<string name="undo_ignored_devices_folders_title">Annuler les appareils et partages ignorés</string>
<string name="undo_ignored_devices_folders_question">Cela annulera les décisions précédentes, appareils ignorés et partages ignorés. Continuer \?</string>
<string name="undo_ignored_devices_folders_done">Annulation des décisions réussie.</string>
<string name="undo_ignored_devices_folders_title">Reprendre les appareils et partages ignorés</string>
<string name="undo_ignored_devices_folders_question">Permet de purger la liste des appareils et partages ignorés. Continuer?</string>
<string name="undo_ignored_devices_folders_done">Liste purgée.</string>
<string name="export_config">Exporter la configuration</string>
<!--Toast after entering invalid integer value-->
<string name="invalid_integer_value" tools:ignore="PluralsCandidate">La valeur entrée ne convient pas. SVP, entrez une valeur comprise entre %1$det %2$d.</string>
@ -438,7 +438,7 @@
<!--Toast shown if syncthing failed to create a config-->
<string name="config_create_failed">Echec de création du fichier de configuration</string>
<!--Toast shown if a config file crucial to operation is missing-->
<string name="config_file_missing">Un fichier de configuration crucial pour l\'opération est manquant</string>
<string name="config_file_missing">Un fichier de configuration crucial est manquant</string>
<!--Label of the default folder created of first start (camera folder).-->
<string name="default_folder_label">Caméra</string>
<!--ID of the default folder created on first start (camera folder). Must only contain 'a-z0-9_-'. Parameter is the device name-->
@ -483,29 +483,29 @@
<!--Titles used in the folder type dialog and folder type button in the folder activity-->
<string name="folder_type">Type de partage</string>
<!--Displays the current folder type in the folder activity-->
<string name="folder_type_sendreceive">Envoyer &amp; Recevoir</string>
<string name="folder_type_sendreceive">Envoyer &amp; recevoir</string>
<string name="folder_type_sendonly">Envoyer uniquement</string>
<string name="folder_type_receiveonly">Recevoir uniquement</string>
<string name="folder_type_receiveonly">Recevoir seulement</string>
<!--Folder type dialog descriptions for folder types-->
<string name="folder_type_sendreceive_description">Le partage enverra et recevra les modifications des appareils distants.</string>
<string name="folder_type_sendonly_description">Les fichiers sont protégés des changements depuis les autres appareils, mais les modifications apportées localement seront envoyées au reste du groupe.</string>
<string name="folder_type_receiveonly_description">Les fichiers sont synchronisés à partir du groupe d\'appareils, mais les modifications apportées localement ne leur seront pas envoyées.</string>
<string name="folder_type_sendreceive_description">Ce partage recevra et enverra les changements de et vers les autres appareils membres.</string>
<string name="folder_type_sendonly_description">Le partage est protégé des changements faits sur d\'autres appareils membres, mais les nôtres ne leur seront pas envoyés.</string>
<string name="folder_type_receiveonly_description">Le partage reçoit les changements des appareils membres, mais les nôtres ne leur sont pas envoyés.</string>
<!--Titles used in the pull order dialog and pull order button in the folder activity-->
<string name="pull_order">Ordre de traitement des fichiers</string>
<string name="pull_order">Ordre de réception des fichiers</string>
<!--Displays the current pull order type in the Folder activity-->
<string name="pull_order_type_random">Aléatoire</string>
<string name="pull_order_type_alphabetic">Alphabétique</string>
<string name="pull_order_type_smallestFirst">Plus petits en premier</string>
<string name="pull_order_type_largestFirst">Plus grands en premier</string>
<string name="pull_order_type_oldestFirst">Plus anciens en premier</string>
<string name="pull_order_type_newestFirst">Plus récents en premier</string>
<string name="pull_order_type_smallestFirst">Plus petits d\'abord</string>
<string name="pull_order_type_largestFirst">Plus gros d\'abord</string>
<string name="pull_order_type_oldestFirst">Plus anciens d\'abord</string>
<string name="pull_order_type_newestFirst">Plus récents d\'abord</string>
<!--Pull order dialog descriptions for pull order types-->
<string name="pull_order_type_random_description">Récupérer les fichiers dans un ordre aléatoire.</string>
<string name="pull_order_type_alphabetic_description">Récupérer les fichiers classés par ordre alphabétique.</string>
<string name="pull_order_type_smallestFirst_description">Traite les fichiers par taille. Les plus petits en premier.</string>
<string name="pull_order_type_largestFirst_description">Traite les fichiers par taille. Les plus grands en premier.</string>
<string name="pull_order_type_oldestFirst_description">Traite les fichiers par date de modification. Les plus anciens en premier.</string>
<string name="pull_order_type_newestFirst_description">Traite les fichiers par date de modification. Les plus récents en premier.</string>
<string name="pull_order_type_random_description">Reçoit les fichiers aléatoirement.</string>
<string name="pull_order_type_alphabetic_description">Reçoit les fichiers selon l\'ordre alphabétique de leur nom.</string>
<string name="pull_order_type_smallestFirst_description">Reçoit les fichiers par taille, en commençant par les plus petits.</string>
<string name="pull_order_type_largestFirst_description">Reçoit les fichiers par taille, en commençant par les plus gros.</string>
<string name="pull_order_type_oldestFirst_description">Reçoit les fichiers par date de modification, en commençant par les plus anciens.</string>
<string name="pull_order_type_newestFirst_description">Reçoit les fichiers par date de modification, en commençant par les plus récents.</string>
<!--Titles used in the file versioning dialog and file versioning button in the folder activity-->
<string name="maximum_age">Age maximum</string>
<string name="clean_out_after">Nettoyer après</string>
@ -546,7 +546,7 @@
\n
\nVeuillez cliquer sur le bouton ci-dessous pour réinitialiser la base de données et lancer Syncthing.</string>
<string name="run_conditions_title">Activer les conditions d\'exécution</string>
<string name="dialog_all_files_access_not_supported">Votre appareil ne supporte pas l\'accès à tous les fichiers</string>
<string name="dialog_all_files_access_not_supported">Cet appareil ne supporte pas l\'accès à tous les fichiers</string>
<string name="enable_notification_permission">Activer l\'autorisation des notifications</string>
<string name="api_level_30_title">Informations sur la mise à jour</string>
<string name="toast_api_level_30_must_reset">Vous ne pouvez continuer qu\'en cliquant sur le bouton de réinitialisation de la base de données.</string>

View File

@ -1,18 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="app_name">सिंकथिंग</string>
<string name="app_name">Syncthing</string>
<!--FirstStartActivity-->
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_title">एंड्रॉयड के लिए सिंकथिंग में आपका स्वागत है</string>
<string name="welcome_title">Android के लिए Syncthing में आपका स्वागत है</string>
<!--Welcome wizard-->
<!--Slide 1-->
<string name="introduction">परिचय</string>
<string name="welcome_text">सिंकथिंग एक ओपन-सोर्स फ़ाइल सिंक्रोनाइज़ेशन एप्लिकेशन है।
\nअन्य उपकरणों के साथ डेटा साझा करने के लिए, आपको डिवाइस सूची में उनकी अद्वितीय डिवाइस आईडी जोड़ने की आवश्यकता है। बाद में आप चुन सकते हैं कि कौन से फोल्डर को किन उपकरणों के साथ साझा करना है।
\nकृपया गिटहब के माध्यम से आपके सामने आने वाली किसी भी समस्या की रिपोर्ट करें।</string>
<string name="welcome_text">Syncthing एक ओपन-सोर्स फाइल सिंक्रोनाइज़ेशन एप्लिकेशन है।
\nअन्य उपकरणों के साथ डेटा साझा करने के लिए, आपको डिवाइस सूची में उनकी अद्वितीय डिवाइस ID जोड़ने की आवश्यकता है। बाद में आप चुन सकते हैं कि कौन से फोल्डर को किन उपकरणों के साथ साझा करना है।
\nकृपया Github के माध्यम से आपके सामने आने वाली किसी भी समस्या की रिपोर्ट करें।</string>
<!--Slide 2-->
<string name="storage_permission_title">भंडारण की अनुमति</string>
<string name="storage_permission_desc">ाइल सिंक्रनाइज़ेशन करने के लिए सिंकथिंग को आपके संग्रहण तक पहुंचने की आवश्यकता है।</string>
<string name="storage_permission_title">स्टोरेज की अनुमति</string>
<string name="storage_permission_desc">फाइल सिंक्रनाइज़ेशन करने के लिए Syncthing को आपके स्टोरेज तक पहुंचने की आवश्यकता है।</string>
<!--Slide 3-->
<!--Slide 4-->
<!--Generic texts used everywhere-->
@ -168,4 +168,384 @@
<!--Displays the current file versioning type in the Folder activity-->
<!--Information displayed about the current file versioning configuration in the folder activity-->
<!--error message if the deviceID/QRCode dialog for some reason cannot be displayed.-->
</resources>
<string name="run_on_metered_wifi_title">मीटरयुक्त Wi-Fi पर चलाएँ</string>
<string name="run_on_whitelisted_wifi_title">निर्दिष्ट Wi-Fi नेटवर्क पर चलाएँ</string>
<string name="run_on_whitelisted_wifi_networks">केवल चयनित Wi-Fi नेटवर्क पर चलाएं: %1$s</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_connect_to_wifi">कृपया इसे सूची में जोड़ने के लिए Wi-Fi से कनेक्ट करें।</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_title">अनुमति आवश्यक है</string>
<string name="toast_invalid_socks_proxy_address">इनपुट प्रॉक्सी सिंटैक्स का उल्लंघन करता है \'socks5://[IP/HOSTNAME]:[PORT]\'</string>
<string name="import_config">कॉन्फ़िगरेशन आयात करें</string>
<string name="toast_invalid_environment_variables">मान एक वैध पर्यावरण चर स्ट्रिंग नहीं है</string>
<string name="st_reset_deltas_question">यह कार्रवाई केवल हमारी सहायता टीम की अनुशंसा के आधार पर ही की जानी चाहिए।
\nक्या आप वाकई Syncthing के डेल्टा इंडेक्स को साफ़ करना चाहते हैं?</string>
<string name="create_folder_failed">फोल्डर बनाने में विफल</string>
<string name="syncthing_log_title">Syncthing लॉग</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_on_charger">डिवाइस चार्जर पर चल रहा है</string>
<string name="notification_crash_title">Syncthing क्रैश हो गया है</string>
<string name="notifications_persistent_channel">Syncthing सक्रिय</string>
<string name="state_syncing">सिंक हो रहा है (%1$d%%)</string>
<string name="status_outofsync">सिंक से बाहर</string>
<string name="pull_order_type_random_description">फाइलों को यादृच्छिक क्रम में खींचें।</string>
<string name="pull_order_type_newestFirst_description">संशोधन समय के अनुसार आदेशित फाइलें खींचें। क्रमशः नवीनतम पहले।</string>
<string name="maximum_age">अधिकतम आयु</string>
<string name="clean_out_after">बाद में साफ़ करें</string>
<string name="trashcan_versioning_description">Syncthing द्वारा प्रतिस्थापित या हटाए जाने पर फाइलों को .stversions डॉयरेक्टरी में ले जाया जाता है।</string>
<string name="simple_file_versioning_description">Syncthing द्वारा प्रतिस्थापित या हटाए जाने पर फाइलों को .stversions डॉयरेक्टरी में दिनांक अंकित वर्शनो में ले जाया जाता है।</string>
<string name="maximum_age_description">किसी वर्शन को रखने का अधिकतम समय (दिनों में, वर्शनो को हमेशा के लिए रखने के लिए 0 पर सेट करें)।</string>
<string name="location_permission_desc">Syncthing को केवल चयनित Wi-Fi नेटवर्क पर सिंक्रोनाइज़ करने के लिए कॉन्फ़िगर किया जा सकता है। ऐसा करने के लिए उसे वर्तमान में कनेक्टेड Wi-Fi का SSID देखना होगा, वह भी तब जब ऐप बंद हो। इसलिए इसे पृष्ठभूमि में स्थान तक पहुंचने के लिए अनुमति की आवश्यकता होती है। इस जानकारी का उपयोग आपका स्थान देखने के लिए नहीं किया जाता है. और एकमात्र संग्रहीत जानकारी Wi-Fi है जिसे आप सूची में जोड़ने के लिए मैन्युअल रूप से चुनते हैं - कोई अन्य उपयोगकर्ता डेटा संग्रहीत नहीं है।
\n
\nयदि आप इस सुविधा का उपयोग करना चाहते हैं, तो Syncthing को आवश्यक अनुमतियाँ देने के लिए ऊपर दिए गए बटन को दबाएँ। अन्यथा आप इस चरण को छोड़ सकते हैं।</string>
<string name="grant_permission">अनुदान अनुमति</string>
<string name="dialog_exit_while_running_as_service_message">आपके विचार के लिए: आपने ऐप को बूट पर स्वचालित रूप से प्रारंभ करने के लिए कॉन्फ़िगर किया है। इसलिए यह रन स्थितियों की निगरानी करता है और स्थितियों के मेल खाने पर पृष्ठभूमि में किसी भी समय सिंक करता है। यदि आप गंभीर समस्याओं में फंसते हैं तो आपको केवल मैन्युअल रूप से ही इसे छोड़ना चाहिए। अन्यथा, सेटिंग्स में \'बूट पर स्वचालित रूप से प्रारंभ करें\' को अक्षम करें। क्या आप डिवाइस के रीबूट होने तक इसे छोड़ना चाहेंगे?</string>
<string name="dialog_disable_battery_optimization_message">Android कुछ समय बाद सिंक्रोनाइज़ेशन बंद कर सकता है। इसे रोकने के लिए, बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन बंद करें।
\n
\nकुछ डिवाइस में अतिरिक्त टास्क-किलिंग ऐप्स पहले से इंस्टॉल होते हैं। आपको Syncthing को भी उनकी श्वेतसूची में जोड़ना चाहिए।</string>
<string name="dialog_disable_battery_optimization_later">बाद में</string>
<string name="dialog_disable_battery_optimization_dont_show_again">दोबारा मत दिखाएं</string>
<string name="download_title">डाउनलोड</string>
<string name="folder_pause">फोल्डर रोकें</string>
<string name="keep_versions">वर्शन रखें</string>
<string name="edit_folder">फोल्डर संपादित करें</string>
<string name="folder_path_readonly">आपका Android वर्शन केवल Syncthing को चयनित फोल्डर तक केवल पढ़ने के लिए पहुंच प्रदान करता है।</string>
<string name="folder_path_readwrite">आपका Android वर्शन Syncthing को चयनित फोल्डर में पढ़ने और लिखने की पहुंच प्रदान करता है।</string>
<string name="compress_never">कभी नहीं</string>
<string name="compress_always">हमेशा</string>
<string name="toast_root_denied">रूट अनुमतियाँ नहीं मिलीं</string>
<string name="run_conditions_title">चलाने की शर्तें सक्षम करें</string>
<string name="run_conditions_summary">Syncthing कब चलेगी यह तय करने के लिए निम्नलिखित विकल्पों का उपयोग करें।</string>
<string name="run_on_wifi_title">Wi-Fi पर चलाएँ</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_wifi_turn_on_wifi">कृपया नेटवर्क चुनने के लिए Wi-Fi चालू करें।</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_need_to_grant_location_permission">इस सुविधा का उपयोग करने के लिए आपको स्थान की अनुमति देनी होगी।</string>
<string name="run_in_flight_mode_summary">यदि आपके डिवाइस को उड़ान मोड के दौरान मैन्युअल Wi-Fi कनेक्शन का पता लगाने में समस्या हो तो सक्षम करें।</string>
<string name="service_settings_summary">Syncthing को एक सेवा के रूप में चलाएँ। Android द्वारा इसे समाप्त होने से रोकने के लिए एक सतत अधिसूचना जोड़ता है। इस विकल्प की जाँच करने से ऑपरेटिंग सिस्टम स्टार्टअप पर Syncthing शुरू हो जाती है।</string>
<string name="advanced_folder_picker">उन्नत फोल्डर पिकर का उपयोग करें</string>
<string name="use_root_title">सुपरयुजर के रूप में Syncthing चलाएँ</string>
<string name="advanced_folder_picker_summary">सिंक करने के लिए डिवाइस पर कोई भी फोल्डर चुनें</string>
<string name="donate_summary">डोमेन और होस्टिंग शुल्क के भुगतान में हमारी सहायता करें</string>
<string name="save_title">सहेजें</string>
<string name="cancel_title">रद्द करें</string>
<string name="folder_title">फोल्डर</string>
<string name="file_name_template">नई फाइल %1$s</string>
<string name="nothing_share">शेयर करने के लिए कुछ भी नहीं</string>
<plurals name="copy_success_partially">
<item quantity="one">%1$d फाइल को \"%2$s\" फोल्डर में कॉपी किया गया, %3$d पहले से मौजूद है</item>
<item quantity="other">%1$d फाइल \"%2$s\" फोल्डर में कॉपी की गईं, %3$d पहले से मौजूद हैं</item>
</plurals>
<string name="syncthing_disabled_reason_powersaving">डिवाइस पावर-सेविंग मोड में है</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_no_mobile_connection">मोबाइल डेटा से कनेक्ट नहीं है</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_wifi_ssid_not_whitelisted">वर्तमान WiFi SSID श्वेतसूची में नहीं है या स्थान अनुमतियाँ प्रतिबंधित हैं</string>
<string name="pull_order_oldest_first">सबसे पुराना पहले</string>
<string name="config_file_missing">संचालन के लिए महत्वपूर्ण एक कॉन्फिग फाइल गायब है</string>
<string name="local_announce_enabled">स्थानीय खोज</string>
<string name="use_tor_title">Tor का उपयोग करें</string>
<string name="use_tor_summary">अधिक गोपनीयता के लिए सभी ट्रैफ़िक को Tor के माध्यम से बाध्य करें। Orbot की आवश्यकता है. प्रॉक्सी विकल्प अक्षम करता है।</string>
<string name="dialog_confirm_export">क्या आप सचमुच अपना कॉन्फ़िगरेशन निर्यात करना चाहते हैं? मौजूदा फाइलें अधिलेखित कर दी जाएंगी.
\n
\nचेतावनी! अन्य एप्लिकेशन बैकअप स्थान से निजी कुंजी को पढ़ने और सिंक्रनाइज़ फाइलों को डाउनलोड/संशोधित करने के लिए इसका उपयोग करने में सक्षम हो सकते हैं।</string>
<string name="dialog_confirm_import">क्या आप सचमुच एक नया कॉन्फ़िगरेशन आयात करना चाहते हैं? मौजूदा फाइलें अधिलेखित कर दी जाएंगी।</string>
<string name="device_id_copied_to_clipboard">डिवाइस ID को क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया</string>
<string name="sttrace_title">STTRACE विकल्प</string>
<string name="file_size_unit_KiB">KiB</string>
<string name="file_size_unit_MiB">MiB</string>
<string name="state_paused">रुका हुआ</string>
<string name="folder_type_sendonly_description">फाइलें अन्य डिवाइस पर किए गए परिवर्तनों से सुरक्षित रहती हैं, लेकिन इस डिवाइस पर किए गए परिवर्तन शेष क्लस्टर में भेजे जाएंगे।</string>
<string name="pull_order_type_random">यादृच्छिक</string>
<string name="pull_order_type_alphabetic_description">फाइल नाम के अनुसार क्रमबद्ध फ़ाइलों को वर्णानुक्रम में खींचें।</string>
<string name="pull_order_type_smallestFirst_description">फाइल आकार के अनुसार क्रमित फाइल खींचें. क्रमशः सबसे छोटा पहले।</string>
<string name="keep_versions_description">प्रति फाइल रखने के लिए पुराने वर्शन की संख्या।</string>
<string name="staggered_versioning_description">Syncthing द्वारा प्रतिस्थापित या हटाए जाने पर फाइलों को .stversions डॉयरेक्टरी में दिनांक अंकित वर्शनो में ले जाया जाता है। यदि वर्शन अधिकतम आयु से अधिक पुराने हैं या किसी अंतराल में अनुमत फाइलों की संख्या से अधिक हैं तो वे स्वचालित रूप से हटा दिए जाते हैं।
\n
\nनिम्नलिखित अंतरालों का उपयोग किया जाता है: पहले घंटे के लिए हर 30 सेकंड में एक वर्शन रखा जाता है, पहले दिन के लिए हर घंटे एक वर्शन रखा जाता है, पहले 30 दिनों के लिए हर दिन एक वर्शन रखा जाता है, अधिकतम आयु तक हर एक वर्शन रखा जाता है सप्ताह।</string>
<string name="versions_path_description">पथ जहां वर्शन संग्रहीत किए जाने चाहिए (साझा फोल्डर में डिफ़ॉल्ट .stversions डॉयरेक्टरी के लिए खाली छोड़ दें)।</string>
<string name="cleanout_after_description">फाइलों को कूड़ेदान में रखने के दिनों की संख्या. शून्य का अर्थ है सदैव</string>
<string name="external_versioning_description">पहला कमांड लाइन पैरामीटर फोल्डर पथ है और दूसरा पैरामीटर फोल्डर में सापेक्ष पथ है।</string>
<plurals name="files">
<item quantity="one">%1$d / %2$d फाइल</item>
<item quantity="other">%1$d / %2$d फाइलें</item>
</plurals>
<string name="ignore">नजरअंदाज करें</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_wifi_is_metered">वर्तमान WiFi मीटर किया गया है</string>
<string name="settings_title">सेटिंग्स</string>
<string name="create_fs_folder">नया फोल्डर बनाएं</string>
<string name="app_description">एक खुला, विश्वसनीय और विकेन्द्रीकृत फाइल सिंक्रनाइज़ेशन एप्लिकेशन।</string>
<string name="dialog_all_files_access_not_supported">आपका डिवाइस सभी फाइलों तक पहुंच का समर्थन नहीं करता है</string>
<string name="location_permission_title">स्थान अनुमति (पृष्ठभूमि)</string>
<string name="api_level_30_title">अपग्रेड जानकारी</string>
<string name="api_level_30_desc">नवीनतम अपडेट के साथ Syncthing-Android API स्तर 30 को लक्षित कर रहा है, जो Android के फाइल सिस्टम के व्यवहार को बदल देता है। अच्छी खबर: Android 11 और नए पर यह अब इक्स्टर्नल SD कार्ड पर लिखने में सक्षम है। बुरी खबर: यह धीमी हो सकती है और कुछ रास्ते छुपे होंगे। इन छिपे हुए रास्तों के कारण, डेटा हानि को रोकने के लिए डेटाबेस को रीसेट करने की आवश्यकता होती है। इससे आपका सारा डेटा फिर से हैश हो जाएगा, लेकिन इसे दूरस्थ डिवाइस से स्थानांतरित करने की आवश्यकता नहीं है। यदि आप अभी पूरी तरह से सिंक में नहीं हैं तो यह टकराव भी पैदा कर सकता है और हाल ही में हटाई गई फाइलों को फिर से बना सकता है। आपके पास कितना डेटा है, इस पर निर्भर करते हुए, यह प्रक्रिया बहुत संसाधन गहन हो सकती है, यानी इसमें कुछ समय लगेगा और बहुत अधिक बैटरी पावर का उपयोग होगा।
\n
\nकृपया डेटाबेस को रीसेट करने और Syncthing प्रारंभ करने के लिए नीचे दिए गए बटन को दबाएँ।</string>
<string name="api_level_30_button">डेटाबेस रीसेट करें</string>
<string name="toast_api_level_30_must_reset">आप केवल डेटाबेस को रीसेट करने के लिए बटन पर क्लिक करके जारी रख सकते हैं।</string>
<string name="permission_granted">अनुमति प्रदान की गई</string>
<string name="accept">स्वीकार करें</string>
<string name="add_folder">फोल्डर जोड़ें</string>
<string name="share_device_id">डिवाइस ID साझा करें</string>
<string name="usage_reporting_dialog_title">अज्ञात उपयोग रिपोर्टिंग की अनुमति दें?</string>
<string name="usage_reporting_dialog_description">एन्क्रिप्टेड उपयोग रिपोर्ट प्रतिदिन भेजी जाती है। इसका उपयोग सामान्य प्लेटफ़ॉर्म, फोल्डर आकार और ऐप वर्शनो को ट्रैक करने के लिए किया जाता है। यदि रिपोर्ट किया गया डेटा सेट बदल दिया गया है तो आपको इस संवाद के साथ फिर से संकेत दिया जाएगा।
\n
\nएकत्रित आँकड़े सार्वजनिक रूप से https://data.syncthing.net पर उपलब्ध हैं।</string>
<string name="open_website">वेबसाइट खोलें</string>
<string name="toast_write_storage_permission_required">इस ऐप के लिए स्टोरेज लिखने की अनुमति आवश्यक है</string>
<string name="folder_rejected">डिवाइस \"%1$s\" फोल्डर \"%2$s\" साझा करना चाहता है</string>
<string name="dialog_disable_battery_optimization_turn_off">Syncthing बंद करें</string>
<string name="dialog_disable_battery_optimizations_not_supported">आपका डिवाइस बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन को अक्षम करने का समर्थन नहीं करता है</string>
<string name="api_loading">लोड हो रहा है…</string>
<string name="web_gui_creating_key">सुरक्षित कुंजियाँ उत्पन्न करना. इसमें कुछ मिनट का समय लगेगा।</string>
<string name="folder_list_empty">कोई फोल्डर नहीं मिला</string>
<string name="toast_no_file_manager">कोई संगत फाइल प्रबंधक नहीं मिला</string>
<string name="devices_fragment_title">डिवाइस</string>
<string name="devices_list_empty">कोई डिवाइस नहीं मिला</string>
<string name="device_up_to_date">अप टू डेट</string>
<string name="device_syncing">सिंक हो रहा है (%1$d%%)</string>
<string name="device_disconnected">डिस्कनेक्टिड</string>
<string name="device_paused">रुका हुआ</string>
<string name="device_state_unknown">अज्ञात</string>
<string name="syncthing_running">Syncthing चल रहा है।</string>
<string name="syncthing_not_running">Syncthing नहीं चल रहा है।</string>
<string name="upload_title">अपलोड</string>
<string name="syncthing_starting">Syncthing प्रारंभ हो रहा है।</string>
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing क्रैश हो गया है।</string>
<string name="download_title_colon">"डाउनलोड: "</string>
<string name="upload_title_colon">"अपलोड: "</string>
<string name="ram_usage">RAM उपयोग</string>
<string name="announce_server">सर्वर की घोषणा करें</string>
<string name="directory">डॉयरेक्टरी</string>
<string name="folder_fileWatcher">परिवर्तनों पर नजर रखें</string>
<string name="folder_fileWatcherDescription">ऑपरेटिंग सिस्टम को फाइलों में परिवर्तन के बारे में सूचित करने के लिए कहता है। यदि अक्षम है तो आवधिक प्रति घंटा स्कैन पर वापस आ जाता है।</string>
<string name="create_ignore_file_error">अनदेखा फाइल बनाने में विफल। क्या डॉयरेक्टरी लेखन योग्य है?</string>
<string name="edit_ignore_file_error">कोई टेक्स्ट संपादक नहीं मिला</string>
<string name="device_id">डिवाइस ID</string>
<string name="addresses">पते</string>
<string name="introducer">परिचयकर्ता</string>
<string name="remove_device_confirm">क्या आप वाकई इस डिवाइस को हटाना चाहते हैं?</string>
<string name="device_id_required">डिवाइस ID खाली नहीं होनी चाहिए</string>
<string name="scan_qr_code_description">QR कोड स्कैन करें</string>
<string name="web_gui_loading">GUI की प्रतीक्षा की जा रही है</string>
<string name="category_behaviour">व्यवहार</string>
<string name="category_debug">डिबग</string>
<string name="run_on_mobile_data_title">मोबाइल डेटा पर चलाएँ</string>
<string name="run_on_wifi_summary">जब डिवाइस Wi-Fi नेटवर्क से कनेक्ट हो तो चलाएं।</string>
<string name="respect_battery_saving_title">Android बैटरी सेविंग सेटिंग का सम्मान करें</string>
<string name="respect_battery_saving_summary">यदि बैटरी बचत सक्रिय है तो Syncthing अक्षम करें।</string>
<string name="respect_master_sync_title">Android \'ऑटो-सिंक डेटा\' सेटिंग का सम्मान करें</string>
<string name="respect_master_sync_summary">जब क्विक सेटिंग टाइल \'ऑटो-सिंक डेटा\' बंद हो जाए तो Syncthing अक्षम करें।</string>
<string name="run_in_flight_mode_title">जब डिवाइस फ्लाइट मोड में हो तो चलाएं</string>
<string name="service_settings_title">सर्विस सेटिंग</string>
<string name="run_as_background_service">बूट पर सेवा स्वचालित रूप से प्रारंभ करें</string>
<string name="use_root_summary">यह एक अस्थिर सुविधा है जो Syncthing और आपके डिवाइस के साथ समस्याएँ पैदा कर सकती है। यदि आपको समस्याएँ आती हैं, तो आपको Syncthing को पुनः स्थापित करना पड़ सकता है।</string>
<string name="notification_type_title">अधिसूचना</string>
<string name="notification_type_summary">अधिसूचना प्रकार चुनें</string>
<string name="preference_language_summary">ऐप की भाषा बदलें</string>
<string name="start_into_web_gui_title">सीधे वेब GUI में प्रारंभ करें</string>
<string name="start_into_web_gui_summary">ऐप शुरू करते समय मुख्य स्क्रीन के बजाय वेब GUI खोलें</string>
<string name="preference_theme_follow_system">सिस्टम का पालन करें</string>
<string name="preference_theme_option_light">हल्की</string>
<string name="preference_theme_option_dark">गहरी</string>
<string name="max_send_kbps">आउटगोइंग दर सीमा (KiB/s)</string>
<string name="global_announce_server">वैश्विक डिस्कवरी सर्वर</string>
<string name="usage_reporting">अनाम उपयोग रिपोर्टिंग</string>
<string name="gui_address">GUI पते सुनो</string>
<string name="undo_ignored_devices_folders_title">डिवाइस और फोल्डरों को अनदेखा करना पूर्ववत करें</string>
<string name="undo_ignored_devices_folders_question">यह डिवाइस और फोल्डर्स को अनदेखा करने के पिछले निर्णयों को पूर्ववत कर देगा। जारी रखें?</string>
<string name="undo_ignored_devices_folders_done">निर्णयों को सफलतापूर्वक पूर्ववत किया गया।</string>
<string name="export_config">कॉन्फ़िगरेशन निर्यात करें</string>
<string name="invalid_integer_value" tools:ignore="PluralsCandidate">इनपुट मान वैध नहीं है. कृपया %1$d और %2$d के बीच मान दर्ज करें।</string>
<string name="use_proxy">प्रॉक्सी के माध्यम से कनेक्ट करें</string>
<string name="keep_wakelock_while_binary_running">जब Syncthing चल रही हो तो CPU को सक्रिय रखें</string>
<string name="keep_wakelock_while_binary_running_summary">यदि आप बैटरी पर काम करते समय अप्रत्याशित डिस्कनेक्ट का अनुभव करते हैं तो इस सेटिंग का उपयोग करें। इससे बैटरी की खपत बढ़ जाएगी।</string>
<string name="socks_proxy_address_title">SOCKS5 प्रॉक्सी</string>
<string name="http_proxy_address_title">HTTP(S) प्रॉक्सी</string>
<string name="toast_invalid_http_proxy_address">इनपुट प्रॉक्सी सिंटैक्स का उल्लंघन करता है \'http://[IP/HOSTNAME]:[PORT]\'</string>
<string name="use_legacy_hashing_title">लीगेसी हैशिंग का उपयोग करें</string>
<string name="use_legacy_hashing_summary">संगतता उद्देश्यों के लिए Syncthing को लीगेसी हैशिंग पैकेज का उपयोग करने के लिए बाध्य करें</string>
<string name="config_export_successful">कॉन्फ़िगरेशन को %1$s पर निर्यात किया गया था</string>
<string name="st_reset_database_title">डेटाबेस रीसेट करें</string>
<string name="st_reset_database_question">यह कार्रवाई केवल हमारी सहायता टीम की अनुशंसा के आधार पर ही की जानी चाहिए।
\nक्या आप वाकई Syncthing का डेटाबेस साफ़ करना चाहते हैं?</string>
<string name="st_reset_database_done">Syncthing के डेटाबेस को सफलतापूर्वक रीसेट करें</string>
<string name="st_reset_deltas_title">डेल्टा इंडेक्स रीसेट करें</string>
<string name="st_reset_deltas_done">Syncthing के डेल्टा इंडेक्स को सफलतापूर्वक रीसेट करें</string>
<string name="report_issue_title">किसी समस्या की रिपोर्ट करें</string>
<string name="report_issue_summary">Syncthing-Android समस्या ट्रैकर खोलें</string>
<string name="donate_title">दान करें</string>
<string name="privacy_summary">Syncthing-Android की गोपनीयता नीति खोलें, जो व्यक्तिगत डेटा के उपयोग (यदि कोई हो) को कवर करती है, उदाहरण के लिए जगह।</string>
<string name="syncthing_version_title">Syncthing वर्शन</string>
<string name="folder_picker_title">फोल्डर पिकर</string>
<string name="directory_empty">डॉयरेक्टरी खाली है</string>
<string name="android_log_title">Android लॉग</string>
<string name="view_android_log">Android लॉग देखें</string>
<string name="sub_folder">उपफोल्डर</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_on_battery">डिवाइस बैटरी पर चल रहा है</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_no_wifi_connection">WiFi से कनेक्ट नहीं है</string>
<string name="config_create_failed">कॉन्फ़िग फाइल बनाने में विफल</string>
<string name="state_idle">कोई गतिविधि नहीं</string>
<string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
<string name="folder_type_sendreceive">भेजें और प्राप्त करें</string>
<string name="folder_type_sendonly">केवल भेजें</string>
<string name="folder_type_receiveonly">केवल प्राप्त करें</string>
<string name="folder_type_sendreceive_description">फोल्डर दूरस्थ डिवाइसों पर परिवर्तन भेजेगा और उनसे परिवर्तन प्राप्त करेगा।</string>
<string name="pull_order_type_oldestFirst">सबसे पुराना पहले</string>
<string name="pull_order_type_newestFirst">नया पहले</string>
<string name="require_notification_permission_desc">नए डिवाइस कनेक्शन, फोल्डर साझाकरण अनुरोध आदि के संबंध में सूचनाएं दिखाना आवश्यक है।</string>
<string name="device_name">डिवाइस का नाम</string>
<string name="state_unknown">अज्ञात</string>
<string name="add_device">डिवाइस जोडे</string>
<string name="global_announce_enabled">वैश्विक खोज</string>
<string name="listen_address">सिंक प्रोटोकॉल पते सुनें</string>
<string name="folder_id">फोल्डर ID</string>
<string name="type_trashcan">प्रकार: कूड़ेदान</string>
<string name="type_simple">प्रकार: सरल</string>
<string name="dialog_confirm_restart">क्या आप Syncthing को पुनरारंभ करना चाहते हैं?</string>
<string name="syncthing_disabled_message">क्या आप रन शर्तों को बदलना चाहते हैं?</string>
<string name="max_recv_kbps">इनकमिंग रेट सीमा (KiB/s)</string>
<string name="pull_order_type_largestFirst">सबसे बड़ा पहले</string>
<string name="pref_language_default">डिफ़ॉल्ट भाषा</string>
<string name="pull_order">फाइल पुल ऑर्डर</string>
<string name="web_gui_title">वेब GUI</string>
<string name="appconfig_receiver_background_enabled">पृष्ठभूमि में चलने में सक्षम होने पर Syncthing को रोकना समर्थित नहीं है।</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_no_allowed_method">WiFi या मोबाइल डेटा पर सिंक करने के लिए कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है</string>
<string name="status_fragment_title">स्थिति</string>
<string name="syncthing_disabled">Syncthing अक्षम है</string>
<string name="pull_order_type_smallestFirst">सबसे छोटा पहला</string>
<string name="send_device_id_to">डिवाइस ID भेजें</string>
<string name="notification_crash_text">लॉग देखने के लिए क्लिक करें</string>
<string name="folder_label">फोल्डर लेबल</string>
<string name="folder_type">फोल्डर प्रकार</string>
<string name="category_about">बारे में</string>
<string name="run_on_metered_wifi_summary">जब डिवाइस मीटर्ड Wi-Fi नेटवर्क से कनेक्ट हो तो चलाएं। एक हॉटस्पॉट या बंधा हुआ नेटवर्क। ध्यान दें: यदि आप बहुत सारा डेटा सिंक करते हैं तो यह आपके डेटा प्लान के बड़े हिस्से की खपत कर सकता है।</string>
<string name="state_error">त्रुटि</string>
<string name="override_changes">परिवर्तनों को ओवरराइड करें</string>
<string name="pause_device">डिवाइस रोकें</string>
<string name="default_folder_id">%1$s-फ़ोटो</string>
<string name="share_device_id_chooser">डिवाइस ID को इनके साथ साझा करें</string>
<string name="syncthing_forum_title">Syncthing फोरम</string>
<string name="folders_fragment_title">फोल्डर्स</string>
<string name="syncthing_disabled_title">Syncthing अक्षम है</string>
<string name="preference_theme_title">थीम</string>
<string name="dialog_disable_battery_optimization_title">बैटरी अनुकूलन</string>
<string name="syncthing_loading_slow_message">Syncthing को लोड होने में बहुत अधिक समय लग रहा है। किसी भी त्रुटि की जांच के लिए लॉग का उपयोग करें।</string>
<string name="do_not_use_proxy">कोई प्रॉक्सी कॉन्फ़िगर नहीं।</string>
<string name="run_on_mobile_data_summary">जब डिवाइस मोबाइल डेटा नेटवर्क के माध्यम से कनेक्ट हो तो चलाएं। चेतावनी: यदि आप बड़ी मात्रा में डेटा सिंक करते हैं तो यह आपके मोबाइल ऑपरेटर डेटा प्लान से बहुत अधिक डेटा की खपत कर सकता है।</string>
<string name="create">बनाएं</string>
<string name="device_rejected">डिवाइस \"%1$s\" कनेक्ट करना चाहता है</string>
<string name="state_scanning">स्कैनिंग</string>
<string name="dialog_exit_while_running_as_service_title">ऐप छोड़ने की पुष्टि करें</string>
<string name="remove_folder_confirm">क्या आप सचमुच इस फोल्डर को Syncthing से हटाना चाहते हैं?</string>
<string name="devices">डिवाइस</string>
<string name="pull_order_type_alphabetic">वर्णानुक्रमक</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_content">Android 8.1 से शुरू होकर, Wi-Fi का नाम पढ़ने में सक्षम होने के लिए स्थान पहुंच की आवश्यकता होती है। आप इस सुविधा का उपयोग केवल तभी कर सकते हैं जब आप इसकी अनुमति देते हैं।</string>
<string name="ignore_patterns">पैटर्न को नजरअंदाज करें</string>
<string name="yes">हाँ</string>
<string name="restart">पुनरारंभ करें</string>
<string name="type_staggered">प्रकार: क्रमित</string>
<string name="browse">ब्राउज़ करें</string>
<string name="name">नाम</string>
<string name="open_file_manager">फाइल प्रबंधक खोलें</string>
<string name="no">नहीं</string>
<string name="generic_error">त्रुटि</string>
<string name="versioning_type_external">इक्स्टर्नल</string>
<string name="enable_nat_traversal">NAT ट्रैवर्सल सक्षम करें</string>
<string name="enable_relaying">रिलेइंग सक्षम करें</string>
<string name="config_imported_successful">कॉन्फ़िगरेशन आयात किया गया था</string>
<string name="config_import_failed">कॉन्फ़िग आयात विफल, सुनिश्चित करें कि फाइलें %1$s में हैं</string>
<string name="environment_variables">वातावरण चर</string>
<string name="open_log">लॉग खोलें</string>
<string name="open_log_summary">Syncthing और Android लॉग विंडो खोलें</string>
<string name="notify_crashes_title">Syncthing क्रैश के बारे में सूचित करें</string>
<string name="notify_crashes_summary">जब भी Syncthing क्रैश का पता चले तो एक अधिसूचना दिखाएं</string>
<string name="syncthing_forum_summary">Syncthing फोरम पर जाएँ</string>
<string name="privacy_title">गोपनीयता नीति</string>
<plurals name="copy_success">
<item quantity="one">%1$d फ़ाइल को \"%2$s\" फोल्डर में कॉपी किया गया</item>
<item quantity="other">%1$d फ़ाइलें \"%2$s\" फोल्डर में कॉपी की गईं</item>
</plurals>
<string name="copy_progress">फाइलें साझा की जा रही हैं…</string>
<string name="syncthing_disabled_change_settings">सेटिंग्स बदलें</string>
<string name="app_version_title">Syncthing-Android वर्शन</string>
<string name="kitkat_external_storage_warning">चेतावनी: आपका Android वर्शन इक्स्टर्नल स्टोरेज डिवाइसों के साथ समन्वयन की अनुमति नहीं देता है</string>
<string name="select_folder">फोल्डर का चयन करें</string>
<string name="view_syncthing_log">Syncthing लॉग देखें</string>
<string name="retrieving_logs">लॉग पुनर्प्राप्त किए जा रहे हैं…</string>
<string name="share_title">शेयर</string>
<string name="share_activity_title">Syncthing में सहेजें</string>
<string name="copy_exception">साझा करने के दौरान कोई त्रुटि हुई, एप्लिकेशन लॉग जांचें</string>
<plurals name="file_name_title">
<item quantity="one">फाइल का नाम</item>
<item quantity="other">फाइलों की सूची</item>
</plurals>
<string name="exit">बाहर निकलें</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_heading">कारण:</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_android_sync_disabled">वैश्विक सिंक्रनाइज़ेशन अक्षम है</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_no_network_or_flightmode">कोई नेटवर्क कनेक्शन या हवाई जहाज़ मोड सक्षम नहीं है</string>
<string name="syncthing_active">Syncthing चल रहा है</string>
<string name="syncthing_terminated">Syncthing को समाप्त कर दिया गया</string>
<string name="default_folder_label">कैमरा</string>
<string name="notification_persistent_waiting_channel">चलने की स्थिति की निगरानी करना</string>
<string name="notifications_other_channel">अन्य सूचनाएं</string>
<string name="restart_title">पुनरारंभ करने की आवश्यकता है</string>
<string name="restart_notification_text">Syncthing को अभी पुनरारंभ करने के लिए यहां क्लिक करें</string>
<string name="file_size_unit_B">B</string>
<string name="file_size_unit_GiB">GiB</string>
<string name="file_size_unit_TiB">TiB</string>
<string name="transfer_rate_unit_B_s">B/s</string>
<string name="transfer_rate_unit_KiB_s">KiB/s</string>
<string name="transfer_rate_unit_MiB_s">MiB/s</string>
<string name="transfer_rate_unit_GiB_s">GiB/s</string>
<string name="transfer_rate_unit_TiB_s">TiB/s</string>
<string name="folder_type_receiveonly_description">फाइलें क्लस्टर से सिंक्रनाइज़ की जाती हैं, लेकिन स्थानीय रूप से किया गया कोई भी परिवर्तन अन्य डिवाइस पर नहीं भेजा जाएगा।</string>
<string name="pull_order_type_largestFirst_description">फाइल आकार के अनुसार क्रमित फाइलें खींचें. क्रमशः सबसे बड़ा पहले।</string>
<string name="pull_order_type_oldestFirst_description">संशोधन समय के अनुसार आदेशित फाइलें खींचें। क्रमशः सबसे पुराना पहले।</string>
<string name="file_versioning">फाइल वर्जनिंग</string>
<string name="none">कोई नहीं</string>
<string name="versions_path">वर्शन पथ</string>
<string name="command">आदेश</string>
<string name="no_versioning_description">वर्जनिंग सक्षम करने के लिए वर्जनिंग प्रकार का चयन करें।</string>
<string name="type_external">प्रकार: इक्स्टर्नल</string>
<string name="trashcan_versioning_info">इसके बाद सफ़ाई करें: %1$s</string>
<string name="staggered_versioning_info">अधिकतम आयु: %1$d
\nवर्शन पथ: %2$s</string>
<string name="external_versioning_info">आदेश: %1$s</string>
<string name="simple_versioning_info">वर्शन रखें: %1$s</string>
<string name="show_device_id">डिवाइस ID दिखाएँ</string>
<string name="could_not_access_deviceid">डिवाइस ID तक नहीं पहुंच सका।</string>
<string name="no_sub_folder_is_selected">कोई उपफोल्डर चयनित नहीं है</string>
<string name="notification_permission_title">अधिसूचना अनुमति</string>
<string name="enable_notification_permission">अधिसूचना अनुमति सक्षम करें</string>
<string name="compress_metadata">मेटाडाटा</string>
<string name="add">जोड़ें</string>
<string name="edit_device">डिवाइस संपादित करें</string>
<string name="category_run_conditions">चलाने की शर्तें</string>
<string name="category_syncthing_options">Syncthing विकल्प</string>
<string name="category_backup">बैकअप</string>
<string name="run_on_all_wifi_networks">सभी Wi-Fi नेटवर्क पर चलाएं।</string>
<string name="power_source_title">जब डिवाइस संचालित हो तब चलाएं</string>
<string name="power_source_ac_and_battery_power">AC और बैटरी पावर।</string>
<string name="power_source_ac_power">AC पावर।</string>
<string name="power_source_battery_power">बैटरी पावर।</string>
<string name="notification_type_normal">सामान्य</string>
<string name="notification_type_low_priority">कम प्राथमिकता</string>
<string name="notification_type_none">कोई भी नहीं</string>
<string name="preference_language_title">भाषा</string>
<string name="folder_type_send_receive">भेजें और प्राप्त करें</string>
<string name="folder_type_send_only">केवल भेजें</string>
<string name="folder_type_receive_only">केवल प्राप्त करें</string>
<string name="pull_order_random">यादृच्छिक</string>
<string name="pull_order_alphabetic">वर्णानुक्रमक</string>
<string name="pull_order_smallest_first">सबसे छोटा पहला</string>
<string name="pull_order_largest_first">सबसे बड़ा प्रथम</string>
<string name="pull_order_newest_first">नवीनतम पहले</string>
<string name="versioning_type_none">कोई भी नहीं</string>
<string name="versioning_type_trashcan">कूड़ेदान</string>
<string name="versioning_type_simple">सरल</string>
<string name="versioning_type_staggered">कंपित</string>
<string name="category_experimental">प्रयोगात्मक</string>
<string name="delete_folder">फोल्डर हटाएँ</string>
<string name="create_folder">फोल्डर बनाएं</string>
<string name="folder_id_required">फोल्डर ID खाली नहीं होनी चाहिए</string>
<string name="folder_path_required">फोल्डर पथ खाली नहीं होना चाहिए</string>
<string name="dialog_discard_changes">क्या आप अपने परिवर्तन खारिज करें?</string>
<string name="toast_invalid_folder_selected">माफ़ करें। चयनित फोल्डर का उपयोग नहीं किया जा सकता. कृपया इन्टर्नल या इक्स्टर्नल स्टोरेज पर स्थित एक फोल्डर का चयन करें।</string>
<string name="current_address">वर्त्तमान पता</string>
<string name="compression">संकोचन</string>
<string name="delete_device">डिवाइस हटाएँ</string>
</resources>

View File

@ -546,4 +546,5 @@
<string name="browse">Огляд</string>
<string name="no_sub_folder_is_selected">Підтеку не вибрано</string>
<string name="share_device_id_chooser">Поділитися ідентифікатором пристрою з</string>
</resources>
<string name="dialog_all_files_access_not_supported">Ваш пристрій не підтримує доступ до всіх файлів</string>
</resources>