diff --git a/app/src/main/play/ar/listing/fulldescription b/app/src/main/play/ar/listing/fulldescription
index c5937043..8869c655 100644
--- a/app/src/main/play/ar/listing/fulldescription
+++ b/app/src/main/play/ar/listing/fulldescription
@@ -22,6 +22,6 @@ Website: https://github.com/Catfriend1/syncthing-android
 
 الكود المصدري :  https://github.com/Catfriend1/syncthing-android
 
-Issues: https://github.com/Catfriend1/syncthing-android/issues
+المشكلات: https://github.com/Catfriend1/syncthing-android/issues
 
 Translation: https://www.transifex.com/projects/p/syncthing-android-1
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/play/ca_ES/listing/fulldescription b/app/src/main/play/ca_ES/listing/fulldescription
index f5f9cdcd..de60ec4b 100644
--- a/app/src/main/play/ca_ES/listing/fulldescription
+++ b/app/src/main/play/ca_ES/listing/fulldescription
@@ -1,27 +1,27 @@
 Versió alternativa de l'embolcall Syncthing-Android per al Syncthing que incorpora grans millores com:
 * Es poden establir condicions de sincronització individuals per dispositiu i carpeta
-* Recent changes UI, click to open files.
+* Interfície gràfica de canvis recents, clic per obrir fitxers.
 * Arreglat el problema amb el consum de bateria.
 * Suport per Android 8 i 9.
 
-Syncthing-Fork for Android is a wrapper for Syncthing that provides an Android UI instead of Syncthing's built-in Web UI. Syncthing replaces proprietary sync and cloud services with something open, trustworthy and decentralized. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, if it is shared with some third party and how it's transmitted over the Internet.
+El Syncthing-Fork per Android és un embolcall per al Syncthing que proporciona una interfície Android enlloc de la interfície web integrada amb el Syncthing's. El Syncthing substitueix els serveis propietaris de sincronització i d'emmagatzematge en el núvol per una alternativa oberta, confiable i descentralitzada. Les vostres dades són només vostres, i heu de poder triar on voleu que s'emmagatzemin, si es comparteixen amb tercers i com es transmeten per Internet.
 
 Objectius de la versió alternativa:
-* Develop and try out enhancements together with the community.
-* Release the wrapper more frequently to identify and fix bugs caused by changes in the syncthing submodule
-* Make enhancements configurable in the UI, users should be able to turn them on and off
+* Desenvolupar i provar millores conjuntament amb la comunitat.
+* Publicar l'aplicació amb més freqüència per identificar i resoldre errors causats per canvis en el submòdul del syncthing
+* Fer les millores configurables des de la interfície, els usuaris han de poder activar-les i desactivar-les
 
-Comparison between upstream and fork at the time of writing this:
-* Both contain the syncthing binary built from the official source at GitHub:syncthing/syncthing
-* Syncing functionality and reliability depends on the syncthing binary submodule version.
-* Fork gets along with upstream and sometimes they pick up my improvements.
-* Strategy and release frequency is different
-* Only the wrapper containing the Android UI is addressed by the fork.
+Comparativa entre la versió oficial i l'alternativa en el moment d'escriure això:
+* Totes dues contenen el binari del syncthing compilat des del lloc oficial a GitHub:syncthing/syncthing
+* La funcionalitat i fiabilitat de la sincronització depen de la versió del submòdul binari del syncthing
+* La versió alternativa es porta bé amb la oficial i a vegades recullen les millores que hi faig.
+* L'estratègia i la freqüència de publicació és diferent
+* La versió alternativa només s'encarrega de l'embolcall que conté la interfície d'usuari.
 
-Website: https://github.com/Catfriend1/syncthing-android
+Pàgina web: https://github.com/Catfriend1/syncthing-android
 
 Codi font: https://github.com/Catfriend1/syncthing-android
 
 Problemes: https://github.com/Catfriend1/syncthing-android/issues
 
-Translation: https://www.transifex.com/projects/p/syncthing-android-1
\ No newline at end of file
+Traducció: https://www.transifex.com/projects/p/syncthing-android-1
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/play/cs-CZ/listing/shortdescription b/app/src/main/play/cs-CZ/listing/shortdescription
index 2d2b35e0..d451a0a3 100644
--- a/app/src/main/play/cs-CZ/listing/shortdescription
+++ b/app/src/main/play/cs-CZ/listing/shortdescription
@@ -1 +1 @@
-Wrapper for Syncthing - Open and decentralized file synchronization
\ No newline at end of file
+Otevřené, důvěryhodné a decentralizované řešení pro synchronizaci souborů
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/play/pt_BR/listing/fulldescription b/app/src/main/play/pt_BR/listing/fulldescription
index bb1c2f0f..743a05f1 100644
--- a/app/src/main/play/pt_BR/listing/fulldescription
+++ b/app/src/main/play/pt_BR/listing/fulldescription
@@ -1,27 +1,27 @@
-This is a fork of the Syncthing-Android wrapper for Syncthing that brings major enhancements like:
-* Individual sync conditions can be applied per device and per folder
-* Recent changes UI, click to open files.
-* "Battery eater" problem is fixed.
-* Android 8 and 9 support.
+Este é um fork do pacote Syncthing-Android para o Syncthing que traz maiores aprimoramentos, como:
+* Sincronização individual pode ser aplicada por dispositivo e por pasta.
+* Mudanças na interface, agora você pode tocar para abrir arquivos.
+* Problema de "comer a bateria" está resolvido.
+* Suporte ao android 8 e 9.
 
-Syncthing-Fork for Android is a wrapper for Syncthing that provides an Android UI instead of Syncthing's built-in Web UI. Syncthing replaces proprietary sync and cloud services with something open, trustworthy and decentralized. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, if it is shared with some third party and how it's transmitted over the Internet.
+Syncthing-Fork para Android é um pacote para o Syncthing que traz uma interface para o Android ao invés da interface web do Syncthing original. Syncthing substitui os serviços proprietários de sincronização e nuvem por algo aberto, confiável e descentralizado. Seus dados são só seus e você deve escolher onde eles estão salvos, se estão sendo compartilhados com terceiros e como estão sendo transmitidos pela Internet.
 
-Goals of the fork:
-* Develop and try out enhancements together with the community.
-* Release the wrapper more frequently to identify and fix bugs caused by changes in the syncthing submodule
-* Make enhancements configurable in the UI, users should be able to turn them on and off
+Objetivos do fork:
+* Desenvolver e testar aprimoramentos junto da comunidade.
+* Lançamentos mais frequentes do pacote para identificar e corrigir erros causados por mudança no submódulo do syncthing.
+* Aprimorar as configurações: os usuários devem poder ligar e desligar os recursos.
 
-Comparison between upstream and fork at the time of writing this:
-* Both contain the syncthing binary built from the official source at GitHub:syncthing/syncthing
-* Syncing functionality and reliability depends on the syncthing binary submodule version.
-* Fork gets along with upstream and sometimes they pick up my improvements.
-* Strategy and release frequency is different
-* Only the wrapper containing the Android UI is addressed by the fork.
+Comparação entre o fork e o projeto original no momento que estou escrevendo isto:
+* Ambos contém os arquivos do syncthing construídos do repositório original no GitHub:syncthing/syncthing.
+* As funcionalidades e confiabilidade do syncthing depende da versão do submódulo do syncthing.
+* O fork se dá bem com o projeto original e às vezes eles pegam minhas melhorias.
+* Estratégia e frequência de lançamentos são diferentes.
+* Apenas o pacote contendo a interface Android  é endereçado pelo fork
 
-Website: https://github.com/Catfriend1/syncthing-android
+Site do projeto: https://github.com/Catfriend1/syncthing-android
 
 Código-fonte: https://github.com/Catfriend1/syncthing-android
 
 Erros: https://github.com/Catfriend1/syncthing-android/issues
 
-Translation: https://www.transifex.com/projects/p/syncthing-android-1
\ No newline at end of file
+Tradução: https://www.transifex.com/projects/p/syncthing-android-1
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/play/pt_BR/listing/shortdescription b/app/src/main/play/pt_BR/listing/shortdescription
index 2d2b35e0..ebfdcd72 100644
--- a/app/src/main/play/pt_BR/listing/shortdescription
+++ b/app/src/main/play/pt_BR/listing/shortdescription
@@ -1 +1 @@
-Wrapper for Syncthing - Open and decentralized file synchronization
\ No newline at end of file
+Pacote para o Syncthing - sincronização de arquivos aberta e descentralizada
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/play/zh_CN/listing/fulldescription b/app/src/main/play/zh_CN/listing/fulldescription
index abd3d928..68210cf3 100644
--- a/app/src/main/play/zh_CN/listing/fulldescription
+++ b/app/src/main/play/zh_CN/listing/fulldescription
@@ -1,7 +1,7 @@
 This is a fork of the Syncthing-Android wrapper for Syncthing that brings major enhancements like:
 * 每台设备和每个同步文件夹均可设置单独的同步规则
-*最近的更改显示在UI上，单击以打开文件。
-*高功耗是固定的。
+* 最近已更改显示在UI上，单击以打开文件。
+* 电池消耗问题已解决
 * 支持 Android 8 和 9
 
 Syncthing-Fork for Android is a wrapper for Syncthing that provides an Android UI instead of Syncthing's built-in Web UI. Syncthing replaces proprietary sync and cloud services with something open, trustworthy and decentralized. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, if it is shared with some third party and how it's transmitted over the Internet.
diff --git a/app/src/main/play/zh_TW/listing/fulldescription b/app/src/main/play/zh_TW/listing/fulldescription
index d947fb93..63f7234b 100644
--- a/app/src/main/play/zh_TW/listing/fulldescription
+++ b/app/src/main/play/zh_TW/listing/fulldescription
@@ -1,27 +1,27 @@
-This is a fork of the Syncthing-Android wrapper for Syncthing that brings major enhancements like:
-* Individual sync conditions can be applied per device and per folder
-* Recent changes UI, click to open files.
-* "Battery eater" problem is fixed.
-* Android 8 and 9 support.
+這是 syncthing-android 的分支，他包含他包含以下主要的增強功能：
+每臺裝置與資料夾都能單獨的設定同步狀態
+即時更改的使用者界面、點擊即開啟檔案
+解決了耗電的問題
+支援 android 8 跟 android 9
 
-Syncthing-Fork for Android is a wrapper for Syncthing that provides an Android UI instead of Syncthing's built-in Web UI. Syncthing replaces proprietary sync and cloud services with something open, trustworthy and decentralized. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, if it is shared with some third party and how it's transmitted over the Internet.
+Syncthing-Fork for Android 提供了 android 系統本身的使用界面來替換 Syncthing 內建的網路界面。Syncthing 用開放、可靠、去中心化的方式取代專有的同步與雲端服務。你的資料只屬於你自己，所以可選擇儲存的位置、與第三方軟體共享的方式，與透過網路傳輸的模式。
 
-Goals of the fork:
-* Develop and try out enhancements together with the community.
-* Release the wrapper more frequently to identify and fix bugs caused by changes in the syncthing submodule
-* Make enhancements configurable in the UI, users should be able to turn them on and off
+分支的目標：
+* 与社区一起开发和尝试增强功能。
+*更频繁地释放包装器以识别和修复由同步子模块中的更改引起的错误
+*可在UI中配置增强功能，用户应能够打开和关闭它们
 
-Comparison between upstream and fork at the time of writing this:
-* Both contain the syncthing binary built from the official source at GitHub:syncthing/syncthing
-* Syncing functionality and reliability depends on the syncthing binary submodule version.
-* Fork gets along with upstream and sometimes they pick up my improvements.
-* Strategy and release frequency is different
-* Only the wrapper containing the Android UI is addressed by the fork.
+在写这篇文章时上游和分叉之间的比较：
+*两者都包含从GitHub官方来源构建的syncthing二进制文件：syncthing/syncthing
+*同步功能和可靠性取决于syncthing二进制子模块版本。
+* Fork与上游相处，有时他们会接受我的改进。
+*策略和发布频率不同
+*只有包含Android UI的包装器由fork处理。
 
-Website: https://github.com/Catfriend1/syncthing-android
+網站：https://github.com/Catfriend1/syncthing-android
 
 原始碼：https://github.com/Catfriend1/syncthing-android
 
 問題回報：https://github.com/Catfriend1/syncthing-android/issues
 
-Translation: https://www.transifex.com/projects/p/syncthing-android-1
\ No newline at end of file
+翻譯：https://www.transifex.com/projects/p/syncthing-android-1
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/play/zh_TW/listing/shortdescription b/app/src/main/play/zh_TW/listing/shortdescription
index cadc4e6f..c02c3270 100644
--- a/app/src/main/play/zh_TW/listing/shortdescription
+++ b/app/src/main/play/zh_TW/listing/shortdescription
@@ -1 +1 @@
-Wrapper for Syncthing - 開放、可靠及去中心化的檔案同步
\ No newline at end of file
+Wrapper for Syncthing - 開放靠及去中心化的檔案同步
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 25299d16..90f73245 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 528fc922..cee6838c 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -44,7 +48,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Генериране на ключове за сигурност. Може да отнеме няколко минути.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Папки</string>
@@ -52,14 +57,11 @@
     <!-- Shown if no folders exist -->
     <string name="folder_list_empty">Не са открити папки</string>
 
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Устройства</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">Не са открити устройства</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">Синхронизирано</string>
 
@@ -207,6 +209,7 @@
     <string name="settings_title">Настройки</string>
 
     <string name="category_run_conditions">Условия на работа</string>
+
     <string name="category_behaviour">Поведение</string>
 
     <string name="category_syncthing_options">Настройки на Syncthing</string>
@@ -360,7 +363,6 @@
     <string name="state_error">Грешка</string>
     <string name="state_unknown">Неясно</string>
     <string name="status_outofsync">Несинхронизирано</string>
-
     <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
index eb3d69f5..bad30d17 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -14,6 +18,10 @@
     <!-- Welcome wizard -->
     <!-- Slide "Introduction" -->
     <string name="introduction">Introducció</string>
+    <string name="welcome_text">El Syncthing és una aplicació de sincronització de fitxers de codi obert.\n\
+Per compartir dades amb altres dispositius, cal que afegiu els seus identificadors únics a la llista de dispositius. Un cop fet això podreu triar quines carpetes voleu compartir i amb quins dispositius.\n\
+Ens podeu informar dels problemes que trobeu a través de Github.</string>
+
     <!-- Slide "Storage Permission" -->
     <string name="storage_permission_title">Permís d\'emmagatzematge</string>
     <string name="storage_permission_desc">El Syncthing necessita accés a l\'emmagatzematge per poder sincronitzar els arxius</string>
@@ -25,6 +33,8 @@
 
     <!-- Slide "Location Permission" -->
     <string name="location_permission_title">Permís d\'ubicació</string>
+    <string name="location_permission_desc">Podeu configurar el Syncthing perquè funcioni amb les xarxes Wi-Fi que seleccioneu. L\'Android requereix que les aplicacions tinguin permís d\'ubicació per poder cercar el nom de les xarxes Wi-Fi actives. Si voleu utilitzar aquesta característica, premeu el botó de la part superior. Podeu ometre aquest pas. Vegeu la nostra política de privacitat per més detalls.</string>
+
     <!-- Slide "Key Generation" -->
     <string name="key_generation_title">Generació de Claus</string>
     <string name="key_generation_success">S\'han generat amb èxit les claus segures per a l\'intercanvi privat de dades</string>
@@ -44,6 +54,20 @@
 
     <string name="ignore">Ignora</string>
 
+    <string name="page_x_of_y">Pàgina %1$s de %2$s</string>
+
+    <string name="main_menu">Menú principal</string>
+
+    <string name="refresh">Actualitza</string>
+
+    <!-- MainActivity -->
+
+
+
+    <!-- Main menu button -->
+    <string name="open_main_menu">Obre el Menú Principal</string>
+    <string name="close_main_menu">Tanca el Menú Principal</string>
+
     <!-- Exception dialog message -->
     <string name="exception_known_bug_notice">S\'ha trobat un error conegut que encara no està resolt. Vegeu %1$s/%2$s per més informació. Siusplau doneu una descripció precisa del que ha passat amb antelació.</string>
 
@@ -82,7 +106,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Generant claus segures. Pot trigar uns minuts.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Carpetes</string>
@@ -106,14 +131,11 @@
     <string name="suggest_file_manager_app_dialog_title">No s\'ha trobat cap gestor de fitxers compatible</string>
     <string name="suggest_file_manager_app_dialog_text">Us recomanem instal·lar el gestor de fitxers de codi obert \"Simple File Manager\" de F-Droid. Voleu obrir la pàgina de la botiga d\'aplicacions?</string>
 
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Dispositius</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">No s\'han trobat dispositius</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">Actualitzat</string>
 
@@ -183,6 +205,10 @@
     <string name="folder_fileWatcher">Vigila els canvis</string>
     <string name="folder_fileWatcherDescription">Demana al sistema que notifiqui dels canvis als fitxers. Si es desactiva es faran comprovacions cada hora.</string>
 
+    <!-- Setting title and description -->
+    <string name="folder_variable_size_blocks_caption">Blocs de Mida Variable</string>
+    <!-- Setting title and description -->
+    <string name="folder_ignore_delete_caption">Ignora els Esborrats</string>
     <!-- Setting title -->
     <string name="folder_pause">Posa la carpeta en pausa</string>
 
@@ -210,6 +236,9 @@
     <!-- Toast shown when trying to create a folder with an empty ID -->
     <string name="folder_id_required">L\'ID de la carpeta no pot ser buit</string>
 
+    <!-- Toast shown when trying to create a folder with an empty label -->
+    <string name="folder_label_required">L\'etiqueta de la carpeta no pot ser buida</string>
+
     <!-- Toast shown when trying to create a folder with an empty path -->
     <string name="folder_path_required">El camí de la carpeta no pot ser buit</string>
 
@@ -231,6 +260,9 @@
     <!-- Setting title -->
     <string name="device_id">ID del dispositiu</string>
 
+    <!-- Status title -->
+    <string name="discovered_devices_title">Dispositius descoberts - Toqueu per seleccionar</string>
+
     <!-- Setting title -->
     <string name="name">Nom</string>
 
@@ -273,6 +305,9 @@
     <!-- Toast shown when trying to create a device with an empty ID -->
     <string name="device_id_required">L\'ID del dispositiu no pot ser buit</string>
 
+    <!-- Toast shown when trying to create a device with an empty name -->
+    <string name="device_name_required">El nom del dispositiu no pot ser buit</string>
+
     <!-- Content description for device ID qr code icon -->
     <string name="scan_qr_code_description">Escaneja el codi QR</string>
 
@@ -293,6 +328,8 @@
 
     <string name="tip_xiaomi_autostart_title">Xiaomi: l\'aplicació no s\'inicia durant l\'arrencada</string>
     <!-- RecentChangesActivity -->
+    <string name="no_recent_changes">No hi ha cap canvi recent.</string>
+
     <string name="recent_changes_title">Canvis recents</string>
     <string name="modified_by_device">Dispositiu: %1$s</string>
     <string name="modification_time">Temps: %1$s</string>
@@ -307,17 +344,35 @@
     <string name="web_gui_loading">Esperant interfície gràfica</string>
 
 
+    <!-- WebViewActivity -->
+
+    <!-- Dialog title displayed when an invalid ssl certificate was found -->
+    <string name="security_notice">Avís de Seguretat</string>
+
+    <!-- Dialog message if an invalid ssl certificate was detected -->
+    <string name="ssl_cert_invalid_text">Sembla que la pàgina web %1$s té un certificat que no és vàlid per xifrar amb SSL. Voleu continuar?</string>
+
+    <!-- Text for WebViewActivity loading page -->
+    <string name="web_page_loading">Carregant pàgina web:\n%1$s ...</string>
+
+    <!-- Text for WebViewActivity openBrowser action button -->
+    <string name="open_in_browser">Obre al navegador</string>
+
     <!-- SettingsFragment -->
 
 
     <string name="settings_title">Configuració</string>
 
     <string name="category_run_conditions">Condicions d\'execució</string>
+
     <string name="category_behaviour">Comportament</string>
 
     <string name="category_syncthing_options">Opcions del Syncthing</string>
 
+    <string name="category_syncthing_options_summary">Aquest menú només està disponible si el Syncthing s\'està executant.</string>
+
     <string name="category_backup">Importa i Exporta</string>
+    <string name="category_debug">Resolució de problemes</string>
     <string name="category_experimental">Experimental</string>
 
     <!-- Preference screen - Run conditions -->
@@ -358,6 +413,7 @@
     <string name="respect_master_sync_summary">Desactiva el Syncthing quan l\'ajustament ràpid d\'\'Auto-sincronitzar dades\' estigui apagat.</string>
 
     <string name="run_in_flight_mode_title">Executa sense connexió a la xarxa</string>
+    <string name="run_on_time_schedule_title">Executa segons un horari</string>
     <!-- Preferences - Behaviour -->
     <string name="behaviour_autostart_title">Inici automàtic</string>
     <string name="behaviour_autostart_summary">Inicia l\'aplicació automàticament durant l\'arrencada del sistema operatiu</string>
@@ -366,6 +422,15 @@
 
     <string name="use_root_summary">Aquesta característica és inestable i podria causar problemes amb el Syncthing i amb el vostre dispositiu. Si us trobeu amb problemes, potser haureu de reinstal·lar el Syncthing.</string>
 
+    <string name="suggest_new_folder_root_title">Seleccioneu la nova carpeta arrel</string>
+
+    <string-array name="suggest_new_folder_root_entries">
+        <item>[emmagatzematge_extern]/Android/data</item>
+        <item>[emmagatzematge_extern]/Android/media</item>
+    </string-array>
+
+    <string name="expert_mode_title">Mode expert</string>
+
     <string name="preference_language_title">Idioma</string>
 
     <string name="preference_language_summary">Canvieu l\'idioma de l\'aplicació</string>
@@ -415,6 +480,23 @@
 
     <string name="usage_reporting">Informes d\'ús anònims</string>
 
+    <string name="webui_tcp_port_title">Port TCP de la intefície web</string>
+
+    <string name="webui_remote_access_title">Accés remot a la interfície web</string>
+
+    <string name="webui_debugging_title">Depuració de la interfície web</string>
+
+    <string name="download_support_bundle_title">Descarrega el Paquet de Suport</string>
+
+    <!-- Summary shown when the user clicked the download support bundle button -->
+    <string name="download_support_bundle_in_progress">Preparant descàrrega del Paquet de Suport</string>
+
+    <!-- Toast after successful download of the support bundle -->
+    <string name="download_support_bundle_succeeded">Paquet de Suport descarregat correctament a %s.</string>
+
+    <!-- Toast after failed support bundle download -->
+    <string name="download_support_bundle_failed">Ha fallat la descàrrega del Paquet de Suport. Comproveu els registres.</string>
+
     <!-- Titles for the preference to undo ignored devices and folders -->
     <string name="undo_ignored_devices_folders_title">Desfés ignorant els dispositius i carpetes</string>
     <string name="undo_ignored_devices_folders_question">Això desfarà les decisions anteriors d\'ignorar els dispositius i carpetes. Voleu continuar?</string>
@@ -447,6 +529,8 @@
 
     <string name="use_legacy_hashing_summary">Es forçarà el Syncthing a utilitzar el paquet de hashing antic per compatibilitat</string>
 
+    <string name="broadcast_service_control_title">Control del Servei per Difusió</string>
+
     <string name="restart_on_wakeup_title">Reinicia en despertar-se</string>
 
     <string name="restart_on_wakeup_summary">Per defecte: Activat. Si es desactiva pot provocar retards en la comprovació de carpetes i reconnexions del dispositiu per estalviar bateria.</string>
@@ -467,6 +551,8 @@
     <string name="config_imported_successful">S\'ha importat la configuració</string>
     <string name="config_import_failed">Ha fallat la importació de la configuració, verifiqueu que els fitxers siguin a  %1$s</string>
 
+    <string name="dialog_settings_restart_app_title">Cal reiniciar</string>
+
     <!-- Title for the preference to set STTRACE parameters -->
     <string name="sttrace_title">Opcions de STTRACE</string>
 
@@ -499,6 +585,10 @@
 
     <string name="category_about">Quant a</string>
 
+    <string name="verbose_log_title">Registre detallat</string>
+
+    <string name="verbose_log_summary">Si activeu aquesta opció generareu registres molt detallats.</string>
+
     <!-- Settings item that opens the log activity -->
     <string name="open_log">Obre el registre</string>
 
@@ -514,6 +604,18 @@
     <!-- Title of the preference showing this app's version name -->
     <string name="app_version_title">Versió de l\'embolcall del Syncthing-Fork</string>
 
+    <!-- Title of the preference showing the REST API key -->
+    <string name="syncthing_api_key">Clau d\'API del Syncthing (feu clic per copiar)</string>
+
+    <!-- Shown when the API key is copied to the clipboard -->
+    <string name="api_key_copied_to_clipboard">Clau d\'API del Syncthing copiada al porta-retalls</string>
+
+    <!-- Title of the preference showing database size -->
+    <string name="syncthing_database_size">Mida de la Base de dades del Syncthing</string>
+
+    <!-- Title of the preference showing the OS open file limit -->
+    <string name="os_open_file_limit">Límit de Fitxers Oberts de l\'Android</string>
+
     <!-- FolderPickerAcitivity -->
 
 
@@ -531,6 +633,9 @@
 
     <string name="create_folder_failed">No s\'ha pogut crear la carpeta</string>
 
+    <!-- Menu item to go up to parent folder -->
+    <string name="folder_go_up">Puja</string>
+
     <!-- LogActivity -->
 
 
@@ -548,9 +653,6 @@
     <!-- Title of the "share log" menu button -->
     <string name="share_title">Comparteix</string>
 
-    <!-- ShareActivity -->
-
-
     <!-- Title of the "share" activity -->
     <string name="share_activity_title">Desa al Syncthing</string>
 
@@ -595,14 +697,10 @@
     <!-- Sub Folder title -->
     <string name="sub_folder">Subcarpeta</string>
 
-    <!-- RunConditionMonitor -->
-
-    <!-- Explanations why syncthing is running or not running -->
     <string name="reason_not_charging">El telèfon no s\'està carregant.</string>
     <string name="reason_not_on_battery_power">El telèfon no està connectat a la corrent.</string>
     <string name="reason_not_while_power_saving">El Syncthing no està funcionant perquè el telèfon està en mode d\'estalvi d\'energia.</string>
     <string name="reason_not_while_auto_sync_data_disabled">El Syncthing no està funcionant perquè l\'Android té la funció \'Sincronització automàtica de dades\' desactivada.</string>
-    <string name="reason_mobile_data_disallowed">El Syncthing no té permís per funcionar amb connexions de dades mòbils.</string>
     <string name="reason_on_mobile_data">El Syncthing està funcionant perquè les dades mòbils estan actives.</string>
     <string name="reason_not_on_mobile_data">El Syncthing pot funcionar amb connexions de dades mòbils però les dades mòbils no estan connectades.</string>
     <!-- SyncthingService -->
@@ -613,6 +711,8 @@
     <!-- Title of the notification shown while syncthing is running and enabled -->
     <string name="syncthing_active">El Syncthing s\'està executant</string>
 
+    <string name="syncthing_disabled">El Syncthing està adormit</string>
+
     <string name="syncthing_terminated">El Syncthing s\'ha aturat</string>
 
     <!-- Toast shown if syncthing failed to create or read the config -->
@@ -668,11 +768,14 @@
     <!-- Possible folder states -->
     <string name="state_idle">Inactiu</string>
     <string name="state_scanning">Escanejant</string>
+    <string name="state_syncing_general">Sincronitzant</string>
     <string name="state_syncing">Sincronitzant (%1$d%%)</string>
     <string name="state_error">Error</string>
+    <string name="state_error_message">Error (%1$s)</string>
     <string name="state_unknown">Desconegut</string>
     <string name="state_paused">En pausa</string>
     <string name="status_outofsync">No sincronitzat</string>
+    <string name="state_unshared">No compartit</string>
 
     <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 955f511f..fc812f1b 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -47,7 +51,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Generování bezpečnostních klíčů. Toto může trvat pár minut.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Adresáře</string>
@@ -63,14 +68,11 @@
         <item quantity="other">%1$d / %2$d souborů</item>
     </plurals>
 
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Přístroje</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">Nenalezeny žádné přístroje</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">Aktuální</string>
 
@@ -219,6 +221,7 @@
     <string name="settings_title">Nastavení</string>
 
     <string name="category_run_conditions">Podmínky spuštění</string>
+
     <string name="category_behaviour">Chování</string>
 
     <string name="category_syncthing_options">Nastavení Syncthing</string>
@@ -354,9 +357,6 @@
     <!-- Title of the "share log" menu button -->
     <string name="share_title">Sdílet</string>
 
-    <!-- ShareActivity -->
-
-
     <!-- Title of the "share" activity -->
     <string name="share_activity_title">Uložit do Syncthing</string>
 
@@ -465,7 +465,6 @@
     <string name="state_error">Chyba</string>
     <string name="state_unknown">Neznámý</string>
     <string name="status_outofsync">Nesesynchronizováno</string>
-
     <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 93a503f4..2b5de5cd 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -45,7 +49,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Genererer sikre nøgler. Dette kan tage et par minutter.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Mapper</string>
@@ -59,14 +64,11 @@
         <item quantity="other">%1$d/%2$d Filer</item>
     </plurals>
 
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Enheder</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">Ingen enheder fundet</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">Seneste version installeret</string>
 
@@ -215,6 +217,7 @@
     <string name="settings_title">Indstillinger</string>
 
     <string name="category_run_conditions">Kør betingelser</string>
+
     <string name="category_behaviour">Adfærd</string>
 
     <string name="category_syncthing_options">Syncthing Muligheder</string>
@@ -344,9 +347,6 @@
     <!-- Title of the "share log" menu button -->
     <string name="share_title">Del</string>
 
-    <!-- ShareActivity -->
-
-
     <!-- Title of the "share" activity -->
     <string name="share_activity_title">Gem til Syncthing</string>
 
@@ -443,7 +443,6 @@
     <string name="state_error">Fejl</string>
     <string name="state_unknown">Ukendt</string>
     <string name="status_outofsync">Usynkroniseret</string>
-
     <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rAT/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rAT/strings.xml
index e0019553..a506332b 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rAT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rAT/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index e0019553..a506332b 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index b110771a..29f9fad9 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -45,7 +49,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Δημιουργούνται τα κλειδιά κρυπτογράφησης. Αυτή η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Φάκελοι</string>
@@ -59,14 +64,11 @@
         <item quantity="other">%1$d / %2$d αρχεία</item>
     </plurals>
 
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Συσκευές</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">Δε βρέθηκαν συσκευές</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">Ενημερωμένο</string>
 
@@ -215,6 +217,7 @@
     <string name="settings_title">Ρυθμίσεις</string>
 
     <string name="category_run_conditions">Συνθήκες εκτέλεσης</string>
+
     <string name="category_behaviour">Συμπεριφορά</string>
 
     <string name="category_syncthing_options">Επιλογές Syncthing</string>
@@ -350,9 +353,6 @@
     <!-- Title of the "share log" menu button -->
     <string name="share_title">Κοινή χρήση</string>
 
-    <!-- ShareActivity -->
-
-
     <!-- Title of the "share" activity -->
     <string name="share_activity_title">Αποθήκευση στο Syncthing</string>
 
@@ -455,7 +455,6 @@
     <string name="state_error">Σφάλμα</string>
     <string name="state_unknown">Άγνωστο</string>
     <string name="status_outofsync">Μη συγχρονισμένα</string>
-
     <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml
index e0019553..a506332b 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
index 4d248159..5d0886e6 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -41,7 +45,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Generando llaves seguras. Esto pude tomar algunos minutos.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Carpetas</string>
@@ -49,14 +54,11 @@
     <!-- Shown if no folders exist -->
     <string name="folder_list_empty">No se encontraron carpetas</string>
 
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Dispositivos</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">No se encontraron dispositivos</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">Actualizado</string>
 
@@ -332,7 +334,6 @@
     <string name="state_error">Error</string>
     <string name="state_unknown">Desconocido</string>
     <string name="status_outofsync">No sincronizado</string>
-
     <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index c8f05945..86964feb 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -11,11 +15,18 @@
     <!-- Title for dialog displayed on first start -->
     <string name="welcome_title">Bienvenido a Syncthing para Android</string>
 
+    <!-- Welcome wizard -->
+    <!-- Slide "Introduction" -->
+    <string name="introduction">Introducción</string>
     <!-- Slide "Ignore battery optimizations" -->
     <string name="ignore_doze_permission_title">Optimización de batería</string>
     <string name="cont">Continuar</string>
     <string name="finish">Finalizar</string>
+    <string name="generic_example">Ejemplo</string>
     <string name="generic_error">Error</string>
+    <string name="generic_help">Ayuda</string>
+    <string name="accept">Aceptar</string>
+
     <!-- Title of the "add folder" menu action -->
     <string name="add_folder">Añadir carpeta</string>
 
@@ -43,7 +54,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Generando claves seguras. Esto puede llevar algún tiempo.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Carpetas</string>
@@ -51,14 +63,11 @@
     <!-- Shown if no folders exist -->
     <string name="folder_list_empty">No se encontraron carpetas</string>
 
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Dispositivos</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">No se encontraron dispositivos</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">Actualizado</string>
 
@@ -206,6 +215,7 @@
     <string name="settings_title">Ajustes</string>
 
     <string name="category_run_conditions">Condiciones de ejecución</string>
+
     <string name="category_behaviour">Comportamiento</string>
 
     <string name="category_syncthing_options">Opciones de Syncthing</string>
@@ -319,9 +329,6 @@
     <!-- Title of the "share log" menu button -->
     <string name="share_title">Compartir</string>
 
-    <!-- ShareActivity -->
-
-
     <!-- Title of the "share" activity -->
     <string name="share_activity_title">Guardar en Syncthing</string>
 
@@ -418,7 +425,6 @@
     <string name="state_error">Error</string>
     <string name="state_unknown">Desconocido</string>
     <string name="status_outofsync">No sincronizado</string>
-
     <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 258b419d..a111f349 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -46,7 +50,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Luodaan salausavaimia. Tämä voi kestää muutaman minuutin.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Kansiot</string>
@@ -61,14 +66,11 @@
     </plurals>
 
     <string name="open_file_manager">Avaa tiedostonhallinta</string>
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Laitteet</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">Laitteita ei löydy</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">Ajan tasalla</string>
 
@@ -219,6 +221,7 @@
     <string name="settings_title">Asetukset</string>
 
     <string name="category_run_conditions">Käyntiehdot</string>
+
     <string name="category_behaviour">Käyttäytyminen</string>
 
     <string name="category_syncthing_options">Syncthing asetukset</string>
@@ -338,9 +341,6 @@
     <!-- Title of the "share log" menu button -->
     <string name="share_title">Jaa</string>
 
-    <!-- ShareActivity -->
-
-
     <!-- Title of the "share" activity -->
     <string name="share_activity_title">Tallenna Syncthingiin</string>
 
@@ -424,7 +424,6 @@
     <string name="state_unknown">Tuntematon</string>
     <string name="state_paused">Tauolla</string>
     <string name="status_outofsync">Ei ajan tasalla</string>
-
     <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index a411f55f..f8d4b70d 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -51,7 +55,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Génération des clefs de sécurité. Cela peut prendre quelques minutes.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Partages</string>
@@ -66,14 +71,11 @@
     </plurals>
 
     <string name="open_file_manager">Ouvrir le gestionnaire de fichiers</string>
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Appareils</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">Aucun appareil trouvé</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">Synchronisé</string>
 
@@ -235,6 +237,7 @@
     <string name="settings_title">Paramètres</string>
 
     <string name="category_run_conditions">Conditions d\'exécution</string>
+
     <string name="category_behaviour">Comportement</string>
 
     <string name="category_syncthing_options">Options Syncthing</string>
@@ -412,9 +415,6 @@
     <!-- Title of the "share log" menu button -->
     <string name="share_title">Partage</string>
 
-    <!-- ShareActivity -->
-
-
     <!-- Title of the "share" activity -->
     <string name="share_activity_title">Enregistrer dans Syncthing</string>
 
@@ -522,7 +522,6 @@
     <string name="state_unknown">Inconnu</string>
     <string name="state_paused">En pause</string>
     <string name="status_outofsync">Désynchronisé</string>
-
     <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 4288fa82..79c9b3df 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -48,7 +52,8 @@ Az összesített statisztika nyilvánosan elérhető a https://data.syncthing.ne
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Biztonsági kulcsok generálása. Ez eltarthat pár percig.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Mappák</string>
@@ -63,14 +68,11 @@ Az összesített statisztika nyilvánosan elérhető a https://data.syncthing.ne
     </plurals>
 
     <string name="open_file_manager">Fájlkezelő megnyitása</string>
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Eszközök</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">Nem található eszköz</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">Friss</string>
 
@@ -232,6 +234,7 @@ Az összesített statisztika nyilvánosan elérhető a https://data.syncthing.ne
     <string name="settings_title">Beállítások</string>
 
     <string name="category_run_conditions">Futás feltételei</string>
+
     <string name="category_behaviour">Viselkedés</string>
 
     <string name="category_syncthing_options">Syncthing opciók</string>
@@ -404,9 +407,6 @@ VIGYÁZAT! Más alkalmazások kiolvashatják a backupból a titkos kulcsot, és
     <!-- Title of the "share log" menu button -->
     <string name="share_title">Megosztás</string>
 
-    <!-- ShareActivity -->
-
-
     <!-- Title of the "share" activity -->
     <string name="share_activity_title">Mentés a Syncthing-be</string>
 
@@ -512,7 +512,6 @@ VIGYÁZAT! Más alkalmazások kiolvashatják a backupból a titkos kulcsot, és
     <string name="state_unknown">Ismeretlen</string>
     <string name="state_paused">Szünteteltetve</string>
     <string name="status_outofsync">Nincs szinkronban</string>
-
     <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 3761109a..fd82ad47 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -43,7 +47,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Membuat kunci aman. Ini mungkin perlu beberapa menit.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Folder</string>
@@ -56,14 +61,11 @@
         <item quantity="other">%1$d / %2$d Berkas</item>
     </plurals>
 
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Perangkat</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">Tidak ada perangkat yang ditemukan</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">Terbaru</string>
 
@@ -209,6 +211,7 @@
     <string name="settings_title">Pengaturan</string>
 
     <string name="category_run_conditions">Syarat Operasi</string>
+
     <string name="category_behaviour">Perilaku</string>
 
     <string name="category_syncthing_options">Opsi Syncthing</string>
@@ -325,9 +328,6 @@
     <!-- Title of the "share log" menu button -->
     <string name="share_title">Bagikan</string>
 
-    <!-- ShareActivity -->
-
-
     <!-- Title of the "share" activity -->
     <string name="share_activity_title">Simpan ke Syncthing</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 42ab36ab..4cfdb033 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -48,7 +52,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Generazione delle chiavi in corso. Potrebbe essere necessario qualche minuto.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Cartelle</string>
@@ -63,14 +68,11 @@
     </plurals>
 
     <string name="open_file_manager">Apri il file manager</string>
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Dispositivi</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">Nessun dispositivo trovato</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">Sincronizzato</string>
 
@@ -232,6 +234,7 @@
     <string name="settings_title">Impostazioni</string>
 
     <string name="category_run_conditions">Condizioni di funzionamento</string>
+
     <string name="category_behaviour">Comportamento</string>
 
     <string name="category_syncthing_options">Opzioni di Syncthing</string>
@@ -409,9 +412,6 @@
     <!-- Title of the "share log" menu button -->
     <string name="share_title">Condividi</string>
 
-    <!-- ShareActivity -->
-
-
     <!-- Title of the "share" activity -->
     <string name="share_activity_title">Salva in Syncthing</string>
 
@@ -519,7 +519,6 @@
     <string name="state_unknown">Sconosciuto</string>
     <string name="state_paused">In pausa</string>
     <string name="status_outofsync">Non sincronizzato</string>
-
     <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index ba3a021e..7bcabe0f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -47,7 +51,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">セキュア鍵を生成しています。しばらくお待ちください。</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">フォルダー</string>
@@ -60,14 +65,11 @@
         <item quantity="other">%1$d / %2$d ファイル</item>
     </plurals>
 
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">デバイス</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">デバイスがありません</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">最新</string>
 
@@ -216,6 +218,7 @@
     <string name="settings_title">設定</string>
 
     <string name="category_run_conditions">実行条件</string>
+
     <string name="category_behaviour">動作</string>
 
     <string name="category_syncthing_options">同期オプション</string>
@@ -351,9 +354,6 @@
     <!-- Title of the "share log" menu button -->
     <string name="share_title">共有</string>
 
-    <!-- ShareActivity -->
-
-
     <!-- Title of the "share" activity -->
     <string name="share_activity_title">Syncthing に保存</string>
 
@@ -453,7 +453,6 @@
     <string name="state_error">エラー</string>
     <string name="state_unknown">不明</string>
     <string name="status_outofsync">未同期</string>
-
     <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index ff3c9805..189d4dfb 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -45,7 +49,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">보안 키 생성 중. 몇 분 정도 소요될 수 있습니다.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">폴더</string>
@@ -58,14 +63,11 @@
         <item quantity="other">%1$d / %2$d 파일</item>
     </plurals>
 
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">기기</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">발견된 기기가 없습니다</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">최신</string>
 
@@ -214,6 +216,7 @@
     <string name="settings_title">설정</string>
 
     <string name="category_run_conditions">작동 상태</string>
+
     <string name="category_behaviour">동작</string>
 
     <string name="category_syncthing_options">Syncthing 옵션 </string>
@@ -349,9 +352,6 @@
     <!-- Title of the "share log" menu button -->
     <string name="share_title">공유</string>
 
-    <!-- ShareActivity -->
-
-
     <!-- Title of the "share" activity -->
     <string name="share_activity_title">Syncthing에 저장</string>
 
@@ -451,7 +451,6 @@
     <string name="state_error">오류</string>
     <string name="state_unknown">알 수 없음</string>
     <string name="status_outofsync">동기화 오류</string>
-
     <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index e0019553..a506332b 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index f558e136..fbabc93d 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -39,7 +43,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Genererer sikre nøkler. Dette kan ta noen minutter.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Mapper</string>
@@ -47,14 +52,11 @@
     <!-- Shown if no folders exist -->
     <string name="folder_list_empty">Ingen mapper funnet</string>
 
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Enheter</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">Ingen enheter funnet</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">Oppdatert</string>
 
@@ -344,7 +346,6 @@
     <string name="state_error">Feil</string>
     <string name="state_unknown">Ukjent</string>
     <string name="status_outofsync">Ikke synkronisert</string>
-
     <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml
index e0019553..a506332b 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 7b671dfa..1bcabb4f 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -73,7 +77,8 @@ Als je problemen tegenkomt, meld ze dan via GitHub.</string>
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Bezig met aanmaken van veilige sleutels. Dit kan enkele minuten duren.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Mappen</string>
@@ -88,14 +93,11 @@ Als je problemen tegenkomt, meld ze dan via GitHub.</string>
     </plurals>
 
     <string name="open_file_manager">Bestandsbeheerder openen</string>
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Apparaten</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">Geen apparaten gevonden</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">Bijgewerkt</string>
 
@@ -257,6 +259,7 @@ Als je problemen tegenkomt, meld ze dan via GitHub.</string>
     <string name="settings_title">Instellingen</string>
 
     <string name="category_run_conditions">Uitvoervoorwaarden</string>
+
     <string name="category_behaviour">Gedrag</string>
 
     <string name="category_syncthing_options">Syncthing-opties</string>
@@ -434,9 +437,6 @@ Als je problemen tegenkomt, meld ze dan via GitHub.</string>
     <!-- Title of the "share log" menu button -->
     <string name="share_title">Delen</string>
 
-    <!-- ShareActivity -->
-
-
     <!-- Title of the "share" activity -->
     <string name="share_activity_title">Opslaan in Syncthing</string>
 
@@ -544,7 +544,6 @@ Als je problemen tegenkomt, meld ze dan via GitHub.</string>
     <string name="state_unknown">Onbekend</string>
     <string name="state_paused">Gepauzeerd</string>
     <string name="status_outofsync">Niet gesynchroniseerd</string>
-
     <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-nn/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn/strings.xml
index 5eed7f98..4b8d239e 100644
--- a/app/src/main/res/values-nn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nn/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -39,7 +43,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Snikrar sikre nøklar. Dette kan da nokre minutt.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Mapper</string>
@@ -47,14 +52,11 @@
     <!-- Shown if no folders exist -->
     <string name="folder_list_empty">Ingen mapper funne</string>
 
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Einingar</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">Ingen einingar funne</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">Oppdatert</string>
 
@@ -344,7 +346,6 @@
     <string name="state_error">Feil</string>
     <string name="state_unknown">Ukjend</string>
     <string name="status_outofsync">Ikkje synkronisert</string>
-
     <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-no/strings.xml b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
index e0019553..a506332b 100644
--- a/app/src/main/res/values-no/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 88197a8a..563ae23b 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -47,7 +51,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Generowanie kluczy bezpieczeństwa. To może zająć kilka minut.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Katalogi</string>
@@ -63,14 +68,11 @@
         <item quantity="other">%1$d / %2$d</item>
     </plurals>
 
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Urządzenia</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">Nie odnaleziono urządzeń</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">Aktualne</string>
 
@@ -219,6 +221,7 @@
     <string name="settings_title">Ustawienia</string>
 
     <string name="category_run_conditions">Warunki działania</string>
+
     <string name="category_behaviour">Zachowanie</string>
 
     <string name="category_syncthing_options">Ustawienia Syncthing</string>
@@ -354,9 +357,6 @@
     <!-- Title of the "share log" menu button -->
     <string name="share_title">Udostępnij</string>
 
-    <!-- ShareActivity -->
-
-
     <!-- Title of the "share" activity -->
     <string name="share_activity_title">Zapisz w Syncthing</string>
 
@@ -465,7 +465,6 @@
     <string name="state_error">Błąd</string>
     <string name="state_unknown">Nieznany</string>
     <string name="status_outofsync">Niezsynchronizowane</string>
-
     <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index cade981e..c079f34b 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -48,7 +52,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Gerando chaves de segurança. Isto pode levar alguns minutos.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Pastas</string>
@@ -63,14 +68,11 @@
     </plurals>
 
     <string name="open_file_manager">Abrir gerenciador de arquivos</string>
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Dispositivos</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">Nenhum dispositivo encontrado</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">Atualizado</string>
 
@@ -232,6 +234,7 @@
     <string name="settings_title">Configurações</string>
 
     <string name="category_run_conditions">Condições de execução</string>
+
     <string name="category_behaviour">Comportamento</string>
 
     <string name="category_syncthing_options">Opções do Syncthing</string>
@@ -391,9 +394,6 @@
     <!-- Title of the "share log" menu button -->
     <string name="share_title">Compartilhar</string>
 
-    <!-- ShareActivity -->
-
-
     <!-- Title of the "share" activity -->
     <string name="share_activity_title">Salvar para o Syncthing</string>
 
@@ -499,7 +499,6 @@
     <string name="state_unknown">Desconhecido</string>
     <string name="state_paused">Pausado</string>
     <string name="status_outofsync">Fora de sincronia</string>
-
     <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 28403447..b9ca1c80 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -43,7 +47,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Gerando chaves seguras. Isto pode demorar uns minutos.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Pastas</string>
@@ -51,14 +56,11 @@
     <!-- Shown if no folders exist -->
     <string name="folder_list_empty">Não foram encontradas quaisquer pastas</string>
 
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Dispositivos</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">Não foram encontrados quaisquer dispositivos</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">Actualizada</string>
 
@@ -209,6 +211,7 @@
     <string name="settings_title">Configurações</string>
 
     <string name="category_run_conditions">Condições de execução</string>
+
     <string name="category_behaviour">Comportamento</string>
 
     <string name="category_syncthing_options">Opções do Syncthing</string>
@@ -369,7 +372,6 @@
     <string name="state_unknown">Desconhecido</string>
     <string name="state_paused">Pausado(a)</string>
     <string name="status_outofsync">Fora de sincronia</string>
-
     <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index d9833456..de11d249 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -54,7 +58,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Se generează cheile de securitate. Poate dura câteva minute</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Directoare</string>
@@ -72,14 +77,11 @@
     <string name="override_changes">Suprascrie schimbări</string>
 
     <string name="open_file_manager">Deschide managerul de fișiere</string>
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Dispozitive</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">Nu s-a găsit nici un dispozitiv</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">Actualizat </string>
 
@@ -250,6 +252,7 @@
     <string name="settings_title">Setări</string>
 
     <string name="category_run_conditions">Condiții de rulare</string>
+
     <string name="category_behaviour">Comportament</string>
 
     <string name="category_syncthing_options">Opțiuni Syncthing</string>
@@ -441,9 +444,6 @@
     <!-- Title of the "share log" menu button -->
     <string name="share_title">Partajează</string>
 
-    <!-- ShareActivity -->
-
-
     <!-- Title of the "share" activity -->
     <string name="share_activity_title">Salvează cu Syncthing</string>
 
@@ -557,7 +557,6 @@
     <string name="state_unknown">Necunoscut</string>
     <string name="state_paused">Întrerupt</string>
     <string name="status_outofsync">Desincronizat</string>
-
     <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index ae590626..c04b2709 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -27,6 +27,7 @@
 
     <!-- Slide "Ignore battery optimizations" -->
     <string name="ignore_doze_permission_title">Оптимизация батареи</string>
+    <string name="ignore_doze_permission_desc">Android может остановить синхронизацию через определенное время. Чтобы избежать этого, отключите энергосбережение в режиме ожидания.\n\nТакже, если на вашем устройстве установлена программа для автоматического завершения приложений, внесите Syncthing в её список исключений.</string>
     <string name="dialog_disable_battery_optimizations_not_supported">Ваше устройство не поддерживает отключение энергосбережения</string>
 
     <!-- Slide "Location Permission" -->
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 4af9cb9f..17e4cec4 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -39,7 +43,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Syncthing generuje RSA klúč a certifikát. Táto operácia môže chvíľu trvať.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Adresáre</string>
@@ -47,14 +52,11 @@
     <!-- Shown if no folders exist -->
     <string name="folder_list_empty">Žiadne adresáre</string>
 
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Zariadenia</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">Žiadne zariadenia</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">Syncrhronizované</string>
 
@@ -310,5 +312,4 @@
     <string name="state_error">Chyba</string>
     <string name="state_unknown">Neznámy</string>
     <string name="status_outofsync">Nesynchronizované</string>
-
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index e0019553..a506332b 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index e0019553..a506332b 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index e0019553..a506332b 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 32376332..c305e566 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -42,7 +46,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Güvenli anahtarlar üretiliyor. Birkaç dakika zaman alabilir.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Klasörler</string>
@@ -50,14 +55,11 @@
     <!-- Shown if no folders exist -->
     <string name="folder_list_empty">Klasör bulunamadı</string>
 
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Aygıtlar</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">Aygıt bulunamadı</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">Güncel</string>
 
@@ -205,6 +207,7 @@
     <string name="settings_title">Ayarlar</string>
 
     <string name="category_run_conditions">Çalışma Koşulları</string>
+
     <string name="category_behaviour">Davranış</string>
 
     <string name="category_syncthing_options">Syncthing Seçenekleri</string>
@@ -358,7 +361,6 @@
     <string name="state_error">Hata</string>
     <string name="state_unknown">Bilinmiyor</string>
     <string name="status_outofsync">Eşzamanlama Dışı</string>
-
     <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index c69f1a07..28fd2d6c 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <!-- FirstStartActivity -->
@@ -29,7 +33,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Генеруються ключі безпеки. Процедура може зайняти декілька хвилин.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Каталоги</string>
@@ -37,9 +42,9 @@
     <!-- Shown if no folders exist -->
     <string name="folder_list_empty">Жодного каталогу не знайдено</string>
 
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Пристрої</string>
 
     <!-- Indicates that the device is currently syncing. Parameter is sync percentage -->
@@ -171,6 +176,7 @@
     <string name="settings_title">Налаштування</string>
 
     <string name="category_run_conditions">Умови запуску</string>
+
     <string name="category_syncthing_options">Опції Syncthing</string>
 
     <string name="category_experimental">Експериментальне</string>
@@ -265,9 +271,6 @@
     <!-- Title of the "share log" menu button -->
     <string name="share_title">Поділитися</string>
 
-    <!-- ShareActivity -->
-
-
     <!-- Title of the "share" activity -->
     <string name="share_activity_title">Зберегти в Syncthing</string>
 
@@ -314,7 +317,6 @@
     <string name="state_error">Помилка</string>
     <string name="state_unknown">Невідомо</string>
     <string name="status_outofsync">Не синхронізовано</string>
-
     <string name="folder_type_sendonly">Лише відправка</string>
     <!-- Titles used in the file versioning dialog and file versioning button in the folder activity -->
     <string name="maximum_age">Максимальний вік</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index b00eb4e2..b11ee232 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE resources [
+    <!ENTITY folder_ignore_delete_docs_url "https://docs.syncthing.net/advanced/folder-ignoredelete.html">
+]>
+
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name">Syncthing-Fork</string>
@@ -41,7 +45,8 @@
     <!-- Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view -->
     <!-- Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created -->
     <string name="web_gui_creating_key">Đang tạo khoá bảo mật. Thao tác này có thể mất vài phút.</string>
-    <!-- FoldersFragment -->
+
+    <!-- FolderListFragment -->
 
 
     <string name="folders_fragment_title">Các thư mục</string>
@@ -49,14 +54,11 @@
     <!-- Shown if no folders exist -->
     <string name="folder_list_empty">Không thấy th.mục nào</string>
 
-    <!-- DevicesFragment -->
-
+    <!-- DeviceListFragment -->
 
+    <!-- Devices tab title -->
     <string name="devices_fragment_title">Các thiết bị</string>
 
-    <!-- Shown if no devices exist -->
-    <string name="devices_list_empty">Không thấy th.bị nào</string>
-
     <!-- Indicates that a folder is fully synced to the local device -->
     <string name="device_up_to_date">Đã đồng bộ</string>
 
@@ -332,7 +334,6 @@
     <string name="state_error">Lỗi</string>
     <string name="state_unknown">Không rõ</string>
     <string name="status_outofsync">Mất đồng bộ</string>
-
     <!-- Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB" -->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 96afaef9..675f6346 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -15,6 +15,9 @@
     <!-- Title for dialog displayed on first start -->
     <string name="welcome_title">欢迎使用 Android 版 Syncthing</string>
 
+    <!-- Welcome wizard -->
+    <!-- Slide "Introduction" -->
+    <string name="introduction">介绍</string>
     <!-- Slide "Storage Permission" -->
     <string name="storage_permission_title">存储器读写权限</string>
     <string name="storage_permission_desc">Syncthing 需要获取存储器读写权限以进行同步操作</string>
@@ -286,7 +289,6 @@
     <string name="tip_xiaomi_autostart_title">小米：app不会自动启动</string>
     <string name="tip_xiaomi_autostart_text">Xiaomi MIUI默认禁止应用自启动。请到“设置 > 权限 > 应用自启动”允许 Syncthing 自启动</string>
 
-    <!-- RecentChangesActivity -->
     <string name="recent_changes_title">近期修改</string>
     <string name="modified_by_device">设备: %1$s</string>
     <string name="modification_time">时间: %1$s</string>
@@ -318,6 +320,7 @@
     <string name="settings_title">设置</string>
 
     <string name="category_run_conditions">运行条件</string>
+
     <string name="category_behaviour">行为</string>
 
     <string name="category_syncthing_options">同步设置</string>
@@ -618,9 +621,6 @@
     <!-- Sub Folder title -->
     <string name="sub_folder">子文件夹</string>
 
-    <!-- RunConditionMonitor -->
-
-    <!-- Explanations why syncthing is running or not running -->
     <string name="reason_not_charging">手机没有给电池充电。</string>
     <string name="reason_on_mobile_data">Syncthing 当前正在在蜂窝网络环境下运行</string>
     <string name="reason_not_on_mobile_data">Syncthing 被允许在蜂窝网络环境下运行 ， 但当前网络未连接至互联网</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index aa862e85..330cf68a 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -221,6 +221,7 @@
     <string name="settings_title">設定</string>
 
     <string name="category_run_conditions">執行條件</string>
+
     <string name="category_behaviour">行為</string>
 
     <string name="category_syncthing_options">Syncthing 選項</string>