1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/syncthing/syncthing-android.git synced 2024-12-23 11:21:29 +00:00

Imported translations.

This commit is contained in:
Felix Ableitner 2015-05-15 20:51:29 +02:00
parent 2b14440a60
commit bbdf9cf756
29 changed files with 1160 additions and 131 deletions

View file

@ -17,6 +17,7 @@
<!--Title for current download rate-->
<!--Title for current upload rate-->
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<!--Title for current CPU usage-->
@ -70,6 +71,14 @@
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<!--Toast after entering invalid username-->
<!--Toast after entering invalid password-->
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Settings item that opens the log activity-->
<!--Summary for the log activity-->
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
<!--URL of the issue tracker-->
@ -81,6 +90,12 @@
<!--ListView empty text-->
<!--Menu item to create folder on the file system-->
<!--Menu item to select the current folder-->
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<!--Title of the "log android" menu button-->
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Syncthing</string>
<string name="app_description">Nahraďte proprietární služby něčím otevřeným, důvěryhodným a decentralizovaným.</string>
<string name="app_description">Otevřená, důvěryhodná a decentralizovaná aplikace pro sdílení souborů.</string>
<!--MainActivity-->
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<string name="add_folder">Přidat adresář</string>
@ -10,7 +10,7 @@
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<string name="send_device_id_to">Poslat ID přístroje přes</string>
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Čeká se na API</string>
<string name="api_loading">Načítání...</string>
<!--FoldersFragment-->
<string name="folders_fragment_title">Adresáře</string>
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
@ -34,6 +34,7 @@
<!--Title for current upload rate-->
<string name="upload_title">Rychlost odesílání</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Rychlost stahování:\u0020</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
@ -87,6 +88,11 @@
<!--Setting title-->
<string name="compression">Komprese</string>
<!--Strings representing compression options-->
<string-array name="compress_entries">
<item>Vypnuta</item>
<item>Metadata</item>
<item>Všechno</item>
</string-array>
<!--Setting title-->
<string name="introducer">Zavaděč</string>
<!--ActionBar item-->
@ -114,13 +120,13 @@ Nainstalujte prosím čtečku nebo vložte ID přístroje ručně.</string>
<!--Text for WebGuiActivity loading view-->
<string name="web_gui_loading">Čeká se na Syncthing GUI</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Jsou vytvářeny klíče. Chvíli strpení.</string>
<string name="web_gui_creating_key">Generování bezpečnostních klíčů. Toto může trvat pár minut.</string>
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_title">První spuštění</string>
<string name="welcome_title">Vítejte v Syncthing pro Android</string>
<!--Text for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_text">Vítejte do programu Syncthing pro Android!\n\n\
Tato aplikace je momentálně v nestabilní alpha verzi. Může docházet k chybám, problémům s výkonem nebo ztrátě dat.\n\n\
Hlašte prosím jakékoliv problémy, na které narazíte, přes Github.</string>
<string name="welcome_text">Syncthing je open-source aplikace pro sdílení souborů.\n\n
Pro sdílení dat s jinými zařízeními budete potřebovat přidat jejich unikátní ID zařízení do svého listu zařízení. Poté můžete vybrat, které adresáře chcete sdílet s kterým zařízením.\n\n
Všechny problémy, se kterými se setkáte, nahlašte prosím přes Github.</string>
<!--SettingsFragment-->
<!--Activity title-->
<string name="settings_title">Nastavení</string>
@ -161,7 +167,20 @@ Hlašte prosím jakékoliv problémy, na které narazíte, přes Github.</string
<string name="config_import_failed">Nahrání nastavení selhalo, ujistěte se, že soubory jsou v %1$s</string>
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<string name="sttrace_title">Možnosti ladění</string>
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<string name="toast_invalid_sttrace">V STTRACE jsou povoleny pouze znaky a-z a \',\'</string>
<!--Toast after entering invalid username-->
<string name="toast_invalid_username">V uživatelském jménu nejsou povoleny znaky : a \'</string>
<!--Toast after entering invalid password-->
<string name="toast_invalid_password">V heslu nejsou povoleny znaky : a \'</string>
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<string name="category_about">O aplikaci</string>
<!--Settings item that opens the log activity-->
<string name="open_log">Otevřít log</string>
<!--Summary for the log activity-->
<string name="open_log_summary">Otevřít okno logu pro Syncthing a Android</string>
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<string name="report_issue_title">Nahlásit chybu</string>
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
@ -175,7 +194,7 @@ Hlašte prosím jakékoliv problémy, na které narazíte, přes Github.</string
<!--Activity title-->
<string name="folder_picker_title">Výběr adresáře</string>
<!--Toast shown on devices with kitkat or higher-->
<string name="kitkat_external_storage_warning">Varování: Tato verze Androidu nepovoluje synchronizaci na externí úložné přístroje</string>
<string name="kitkat_external_storage_warning">Varování: Tato verze Androidu nepovoluje synchronizaci na externí úložiště</string>
<!--ListView empty text-->
<string name="directory_empty">Adresář je prázdný</string>
<!--Menu item to create folder on the file system-->
@ -183,6 +202,16 @@ Hlašte prosím jakékoliv problémy, na které narazíte, přes Github.</string
<!--Menu item to select the current folder-->
<string name="select_folder">Vybrat adresář</string>
<string name="create_folder_failed">Vytvoření adresáře selhalo</string>
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<string name="log_title">Log</string>
<!--Title of the "log android" menu button-->
<string name="log_android_title">Zobrazit log pro Android</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="log_syncthing_title">Zobrazit log pro Syncthing</string>
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Sdílet</string>
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_title">Syncthing je vypnutý</string>
@ -224,4 +253,5 @@ Hlašte prosím jakékoliv problémy, na které narazíte, přes Github.</string
<string name="state_scanning">Skenování</string>
<string name="state_cleaning">Čištění</string>
<string name="state_syncing">Synchronizuje se</string>
<string name="state_unknown">Neznámý</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,113 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<!--MainActivity-->
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<!--Title of the "share device id" menu action-->
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<!--FoldersFragment-->
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
<!--Shown if no folders exist-->
<!--Format string for folder file count-->
<!--DevicesFragment-->
<!--Shown if no devices exist-->
<!--Indicates that a folder is fully synced to the local device-->
<!--Indicates that the device is currently syncing. Parameter is sync percentage-->
<!--Indicates that there is no connection to the device-->
<!--Title for current download rate-->
<!--Title for current upload rate-->
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<!--Title for current CPU usage-->
<!--Title for current RAM usage-->
<!--Title for announce server status-->
<!--Menu item to donate-->
<!--FolderSettingsFragment-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Title for FolderSettingsFragment in create mode-->
<!--Title for FolderSettingsFragment in edit mode-->
<!--Menu item to confirm folder creation-->
<!--Dialog shown when attempting to delete a folder-->
<!--Toast shown when trying to create a folder with an invalid ID-->
<!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path-->
<!--Toast shown when selecting 'devices' if no devices have been added-->
<!--DeviceSettingsFragment-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Strings representing compression options-->
<!--Setting title-->
<!--ActionBar item-->
<!--Title for DeviceSettingsFragment in create mode-->
<!--Menu item to confirm adding a device-->
<!--Title for DeviceSettingsFragment in edit mode-->
<!--Dialog shown when attempting to delete a device-->
<!--Toast shown when trying to create a device with an empty ID-->
<!--Toast shown when trying to create a device with an empty name-->
<!--Content description for device ID qr code icon-->
<!--Text for toast shown if the "scan QR code" intent fails with an ActivityNotFoundException-->
<!--WebGuiActivity-->
<!--Title of the web gui activity-->
<!--Text for WebGuiActivity loading view-->
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<!--Text for dialog displayed on first start-->
<!--SettingsFragment-->
<!--Activity title-->
<!--Preference title-->
<!--Preference summary in case it is enabled-->
<!--Preference summary in case it is disabled-->
<!--Toast shown after config was successfully exported-->
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<!--Toast after entering invalid username-->
<!--Toast after entering invalid password-->
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Settings item that opens the log activity-->
<!--Summary for the log activity-->
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
<!--URL of the issue tracker-->
<!--Title of the preference showing upstream version name-->
<!--Title of the preference showing this app's version name-->
<!--FolderPickerAcitivity-->
<!--Activity title-->
<!--Toast shown on devices with kitkat or higher-->
<!--ListView empty text-->
<!--Menu item to create folder on the file system-->
<!--Menu item to select the current folder-->
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<!--Title of the "log android" menu button-->
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog-->
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog, used as menu item to stop syncthing service if "always_run_in_background" is true-->
<!--Title of the notification shown while syncthing is running and enabled-->
<!--RestApi-->
<!--Title of the notification shown when a restart is needed-->
<!--Text of the notification shown when a restart is needed-->
<!--Text for the dismiss button of the restart Activity-->
<!--Shown when a device ID is copied to the clipboard-->
<!--Strings representing units for file sizes, from smallest to largest-->
<!--Strings representing units for transfer rates, from smallest to largest-->
<!--Possible folder states-->
</resources>

View file

@ -0,0 +1,113 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<!--MainActivity-->
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<!--Title of the "share device id" menu action-->
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<!--FoldersFragment-->
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
<!--Shown if no folders exist-->
<!--Format string for folder file count-->
<!--DevicesFragment-->
<!--Shown if no devices exist-->
<!--Indicates that a folder is fully synced to the local device-->
<!--Indicates that the device is currently syncing. Parameter is sync percentage-->
<!--Indicates that there is no connection to the device-->
<!--Title for current download rate-->
<!--Title for current upload rate-->
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<!--Title for current CPU usage-->
<!--Title for current RAM usage-->
<!--Title for announce server status-->
<!--Menu item to donate-->
<!--FolderSettingsFragment-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Title for FolderSettingsFragment in create mode-->
<!--Title for FolderSettingsFragment in edit mode-->
<!--Menu item to confirm folder creation-->
<!--Dialog shown when attempting to delete a folder-->
<!--Toast shown when trying to create a folder with an invalid ID-->
<!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path-->
<!--Toast shown when selecting 'devices' if no devices have been added-->
<!--DeviceSettingsFragment-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Strings representing compression options-->
<!--Setting title-->
<!--ActionBar item-->
<!--Title for DeviceSettingsFragment in create mode-->
<!--Menu item to confirm adding a device-->
<!--Title for DeviceSettingsFragment in edit mode-->
<!--Dialog shown when attempting to delete a device-->
<!--Toast shown when trying to create a device with an empty ID-->
<!--Toast shown when trying to create a device with an empty name-->
<!--Content description for device ID qr code icon-->
<!--Text for toast shown if the "scan QR code" intent fails with an ActivityNotFoundException-->
<!--WebGuiActivity-->
<!--Title of the web gui activity-->
<!--Text for WebGuiActivity loading view-->
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<!--Text for dialog displayed on first start-->
<!--SettingsFragment-->
<!--Activity title-->
<!--Preference title-->
<!--Preference summary in case it is enabled-->
<!--Preference summary in case it is disabled-->
<!--Toast shown after config was successfully exported-->
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<!--Toast after entering invalid username-->
<!--Toast after entering invalid password-->
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Settings item that opens the log activity-->
<!--Summary for the log activity-->
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
<!--URL of the issue tracker-->
<!--Title of the preference showing upstream version name-->
<!--Title of the preference showing this app's version name-->
<!--FolderPickerAcitivity-->
<!--Activity title-->
<!--Toast shown on devices with kitkat or higher-->
<!--ListView empty text-->
<!--Menu item to create folder on the file system-->
<!--Menu item to select the current folder-->
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<!--Title of the "log android" menu button-->
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog-->
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog, used as menu item to stop syncthing service if "always_run_in_background" is true-->
<!--Title of the notification shown while syncthing is running and enabled-->
<!--RestApi-->
<!--Title of the notification shown when a restart is needed-->
<!--Text of the notification shown when a restart is needed-->
<!--Text for the dismiss button of the restart Activity-->
<!--Shown when a device ID is copied to the clipboard-->
<!--Strings representing units for file sizes, from smallest to largest-->
<!--Strings representing units for transfer rates, from smallest to largest-->
<!--Possible folder states-->
</resources>

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Syncthing</string>
<string name="app_description">Ersetzt proprietäre Angebote durch etwas Quelloffenes, Vertrauswürdiges und Dezentrales.</string>
<string name="app_description">Eine offene, vertrauenswürdige und dezentralisierte Anwendung zur Dateisynchronisation.</string>
<!--MainActivity-->
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<string name="add_folder">Verzeichnis hinzufügen</string>
@ -10,7 +10,7 @@
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<string name="send_device_id_to">Geräte ID senden an</string>
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Warte auf Schnittstelle</string>
<string name="api_loading">Lade...</string>
<!--FoldersFragment-->
<string name="folders_fragment_title">Verzeichnisse</string>
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
@ -34,6 +34,7 @@
<!--Title for current upload rate-->
<string name="upload_title">Upload</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Download:\u0020</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
@ -114,11 +115,13 @@ Bitte installiere einen Scanner oder gib die Geräte ID manuell ein.</string>
<!--Text for WebGuiActivity loading view-->
<string name="web_gui_loading">Warte auf Weboberfläche</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Generiere Schlüssel. Dies kann eine Weile dauern.</string>
<string name="web_gui_creating_key">Geheimschlüssel werden generiert. Dies kann einige Minuten dauern.</string>
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_title">Erster Start</string>
<string name="welcome_title">Willkommen bei Syncthing für Android</string>
<!--Text for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_text">Willkommen zu Syncthing für Android \n \n Diese App ist momentan im Alpha-Status, sodass es zu Fehlern, Geschwindigkeitsproblemen oder Datenverlust kommen kann. \n\n Bitte teile uns auftretende Probleme via Github mit.</string>
<string name="welcome_text">Syncthing ist eine quell offene Applikation zum Synchronisieren von Dateien.\n\n\
Um Daten mit anderen Geräten zu teilen musst du deren Geräte ID in die Liste der Geräte hinzufügen. Danach kannst du die Verzeichnisse auswählen, welche mit den Geräten geteilt werden sollen.\n\n
Bitte auftretenden Probleme via Github melden.</string>
<!--SettingsFragment-->
<!--Activity title-->
<string name="settings_title">Einstellungen</string>
@ -129,8 +132,8 @@ Bitte installiere einen Scanner oder gib die Geräte ID manuell ein.</string>
<string name="always_run_in_background_enabled">Syncthing läuft immer im Hintergrund, entsprechend den folgenden Einstellungen.</string>
<!--Preference summary in case it is disabled-->
<string name="always_run_in_background_disabled">Syncthing läuft nur wenn es explizit gestartet wird und kann über das Menü gestoppt werden. </string>
<string name="sync_only_charging">Synchronisierung nur mit angeschlossenem Ladegerät</string>
<string name="sync_only_wifi">Synchronisierung nur im WLAN</string>
<string name="sync_only_charging">Sync nur mit Ladegerät</string>
<string name="sync_only_wifi">Sync nur im WLAN</string>
<string name="advanced_folder_picker">Erweiterte Ordnerauswahl benutzen</string>
<string name="advanced_folder_picker_summary">Alle Verzeichnisse auf dem Gerät für Synchronisation auswählbar</string>
<string name="category_syncthing">Syncthing</string>
@ -159,7 +162,20 @@ Bitte installiere einen Scanner oder gib die Geräte ID manuell ein.</string>
<string name="config_import_failed">Import fehlgeschlagen, Dateien werden in %1$s erwartet</string>
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<string name="sttrace_title">Fehlersuchoptionen</string>
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<string name="toast_invalid_sttrace">Nur a-z und \',\' sind in STTRACE Optionen errlaubt</string>
<!--Toast after entering invalid username-->
<string name="toast_invalid_username">Die Zeichen : und \' sind im Benutzernamen nicht erlaubt</string>
<!--Toast after entering invalid password-->
<string name="toast_invalid_password">Die Zeichen : und \' sind im Passwort nicht erlaubt</string>
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<string name="category_about">Über</string>
<!--Settings item that opens the log activity-->
<string name="open_log">Log öffnen</string>
<!--Summary for the log activity-->
<string name="open_log_summary">Öffne das Syncthing und Android Log Fenster</string>
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<string name="report_issue_title">Fehler melden</string>
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
@ -181,6 +197,16 @@ Bitte installiere einen Scanner oder gib die Geräte ID manuell ein.</string>
<!--Menu item to select the current folder-->
<string name="select_folder">Ordner auswählen</string>
<string name="create_folder_failed">Verzeichniserstellung fehlgeschlagen</string>
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<string name="log_title">Log</string>
<!--Title of the "log android" menu button-->
<string name="log_android_title">Zeige Android Log</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="log_syncthing_title">Zeige Syncthing Log</string>
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Teilen</string>
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_title">Syncthing is deaktiviert</string>
@ -222,4 +248,5 @@ Bitte installiere einen Scanner oder gib die Geräte ID manuell ein.</string>
<string name="state_scanning">Suchen</string>
<string name="state_cleaning">Aufräumen</string>
<string name="state_syncing">Synchronisiere</string>
<string name="state_unknown">Unbekannt</string>
</resources>

View file

@ -9,7 +9,6 @@
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<string name="send_device_id_to">Αποστολή ID συσκευής στο</string>
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Περιμένοντας το API</string>
<!--FoldersFragment-->
<string name="folders_fragment_title">Φάκελοι</string>
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
@ -33,6 +32,7 @@
<!--Title for current upload rate-->
<string name="upload_title">Ανέβασμα</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Κατέβασμα:\u0020</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
@ -90,6 +90,14 @@
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<!--Toast after entering invalid username-->
<!--Toast after entering invalid password-->
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Settings item that opens the log activity-->
<!--Summary for the log activity-->
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
<!--URL of the issue tracker-->
@ -101,6 +109,12 @@
<!--ListView empty text-->
<!--Menu item to create folder on the file system-->
<!--Menu item to select the current folder-->
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<!--Title of the "log android" menu button-->
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->

View file

@ -1,7 +1,6 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Syncthing</string>
<string name="app_description">Reemplace servicios propietarios con algo abierto, confiable y descentralizado.</string>
<!--MainActivity-->
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<string name="add_folder">Agregar carpeta</string>
@ -10,7 +9,7 @@
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<string name="send_device_id_to">Enviar el ID del dispositivo a</string>
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Esperando la API</string>
<string name="api_loading">Cargando...</string>
<!--FoldersFragment-->
<string name="folders_fragment_title">Carpetas</string>
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
@ -34,6 +33,7 @@
<!--Title for current upload rate-->
<string name="upload_title">Subir</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Descarga:\u0020</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
@ -111,14 +111,9 @@
<!--Text for WebGuiActivity loading view-->
<string name="web_gui_loading">Esperando la interfaz gráfica</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Generando las llaves. Esto puede tomar un tiempo.</string>
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_title">Bienvenido a Syncthing para Android</string>
<!--Text for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_text">Bienvenido a Syncthing para Android!\n\n\
Esta aplicación se encuentra actualmente en estado alfa, y es posible que se produzcan errores, problemas de rendimiento o pérdida de datos.\n\n\
Por favor reporte cualquier problema que encuentre a través de Github.</string>
<!--SettingsFragment-->
<!--Activity title-->
<string name="settings_title">Ajustes</string>
@ -145,9 +140,19 @@ Por favor reporte cualquier problema que encuentre a través de Github.</string>
<string name="gui_https_enabled">Usar HHTPS para la GUI</string>
<string name="export_config">Exportar Configuración</string>
<!--Toast shown after config was successfully exported-->
<string name="import_config">Importar Configuración</string>
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<!--Toast after entering invalid username-->
<!--Toast after entering invalid password-->
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<string name="category_about">A cerca</string>
<!--Settings item that opens the log activity-->
<!--Summary for the log activity-->
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<string name="report_issue_title">Reportar Problema</string>
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
@ -167,6 +172,12 @@ Por favor reporte cualquier problema que encuentre a través de Github.</string>
<!--Menu item to select the current folder-->
<string name="select_folder">Seleccionar Carpeta</string>
<string name="create_folder_failed">Falló al Crear la Carpeta</string>
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<!--Title of the "log android" menu button-->
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_title">Syncthing está deshabilitado</string>

View file

@ -17,6 +17,7 @@
<!--Title for current download rate-->
<!--Title for current upload rate-->
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<!--Title for current CPU usage-->
@ -70,6 +71,14 @@
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<!--Toast after entering invalid username-->
<!--Toast after entering invalid password-->
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Settings item that opens the log activity-->
<!--Summary for the log activity-->
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
<!--URL of the issue tracker-->
@ -81,6 +90,12 @@
<!--ListView empty text-->
<!--Menu item to create folder on the file system-->
<!--Menu item to select the current folder-->
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<!--Title of the "log android" menu button-->
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->

View file

@ -17,6 +17,7 @@
<!--Title for current download rate-->
<!--Title for current upload rate-->
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<!--Title for current CPU usage-->
@ -70,6 +71,14 @@
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<!--Toast after entering invalid username-->
<!--Toast after entering invalid password-->
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Settings item that opens the log activity-->
<!--Summary for the log activity-->
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
<!--URL of the issue tracker-->
@ -81,6 +90,12 @@
<!--ListView empty text-->
<!--Menu item to create folder on the file system-->
<!--Menu item to select the current folder-->
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<!--Title of the "log android" menu button-->
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Syncthing</string>
<string name="app_description">Remplace les services propriétaires avec quelque chose d\'ouvert, digne de confiance, et décentralisé.</string>
<string name="app_description">Une application ouverte, fiable et décentralisée de synchronisation de fichiers.</string>
<!--MainActivity-->
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<string name="add_folder">Ajouter dossier</string>
@ -10,7 +10,7 @@
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<string name="send_device_id_to">Envoyer ID machine à</string>
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Attente de l\'interface API</string>
<string name="api_loading">Chargement...</string>
<!--FoldersFragment-->
<string name="folders_fragment_title">Dossiers</string>
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
@ -34,6 +34,7 @@
<!--Title for current upload rate-->
<string name="upload_title">Emission</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Réception:\u0020</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
@ -119,13 +120,13 @@ SVP, installez un lecteur ou entrez l\'ID machine manuellement.</string>
<!--Text for WebGuiActivity loading view-->
<string name="web_gui_loading">En attente de l\'interface WEB</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Génération des clés. Cela peut prendre du temps.</string>
<string name="web_gui_creating_key">Génération des clefs de sécurité. Cela peut prendre quelques minutes.</string>
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_title">Premier démarrage</string>
<string name="welcome_title">Bienvenue dans Syncthing pour Android</string>
<!--Text for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_text">Bienvenue dans Syncthing pour Android !\n\n
Cette application est actuellement en version Alpha, vous pourrez don rencontrer des bug, des problèmes de performances ou des pertes de données.\n\n
SVP, signalez les problèmes que vous rencontrez via Github.</string>
<string name="welcome_text">Syncthing est une application \"open-source\" de synchronisation de fichiers.\n\n\
Pour partager des données avec une autre machine, vous devez ajouter l\'identifiant unique machine (ID), sur chacune d\'elles dans la liste des machines. Ensuite, vous pourrez sélectionner quel dossier partager avec quelle machine.\n\n
S\'il vous plait, signalez les problèmes que vous rencontrez via Gihub.</string>
<!--SettingsFragment-->
<!--Activity title-->
<string name="settings_title">Paramètres</string>
@ -166,7 +167,20 @@ SVP, signalez les problèmes que vous rencontrez via Github.</string>
<string name="config_import_failed">Echec de l\'import de la configuration, assurez-vous que les fichiers sont dans %1$s</string>
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<string name="sttrace_title">Options de débuggage</string>
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<string name="toast_invalid_sttrace">Seuls, les caractères a-z et \',\' sont autorisés dans les options STTRACE</string>
<!--Toast after entering invalid username-->
<string name="toast_invalid_username">Les caractères : et \' ne sont pas autorisés dans le nom d\'utilisateur</string>
<!--Toast after entering invalid password-->
<string name="toast_invalid_password">Les caractères : et \' ne sont pas autorisés dans le mot de passe</string>
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<string name="category_about">A propos</string>
<!--Settings item that opens the log activity-->
<string name="open_log">Ouvrir le journal</string>
<!--Summary for the log activity-->
<string name="open_log_summary">Ouvrir la fenêtre du journal de Syncthing et Android</string>
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<string name="report_issue_title">Signaler un problème</string>
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
@ -188,6 +202,16 @@ SVP, signalez les problèmes que vous rencontrez via Github.</string>
<!--Menu item to select the current folder-->
<string name="select_folder">Sélectionner ce dossier</string>
<string name="create_folder_failed">Echec de création du dossier</string>
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<string name="log_title">Journal</string>
<!--Title of the "log android" menu button-->
<string name="log_android_title">Voir le journal Android</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="log_syncthing_title">Voir le journal Syncthing</string>
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Partage</string>
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_title">Syncthing est désactivé</string>

View file

@ -6,7 +6,6 @@
<!--Title of the "share device id" menu action-->
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Várakozás az API-ra</string>
<!--FoldersFragment-->
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
<!--Shown if no folders exist-->
@ -22,6 +21,7 @@
<!--Title for current upload rate-->
<string name="upload_title">Feltöltés</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<!--Title for current CPU usage-->
@ -91,6 +91,14 @@
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<!--Toast after entering invalid username-->
<!--Toast after entering invalid password-->
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Settings item that opens the log activity-->
<!--Summary for the log activity-->
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
<!--URL of the issue tracker-->
@ -102,6 +110,12 @@
<!--ListView empty text-->
<!--Menu item to create folder on the file system-->
<!--Menu item to select the current folder-->
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<!--Title of the "log android" menu button-->
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->

View file

@ -17,6 +17,7 @@
<!--Title for current download rate-->
<!--Title for current upload rate-->
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<!--Title for current CPU usage-->
@ -70,6 +71,14 @@
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<!--Toast after entering invalid username-->
<!--Toast after entering invalid password-->
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Settings item that opens the log activity-->
<!--Summary for the log activity-->
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
<!--URL of the issue tracker-->
@ -81,6 +90,12 @@
<!--ListView empty text-->
<!--Menu item to create folder on the file system-->
<!--Menu item to select the current folder-->
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<!--Title of the "log android" menu button-->
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->

View file

@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Syncthing</string>
<string name="app_description">Un\'applicazione affidabile, decentralizzata e aperta per la sincronizzazione di file.</string>
<!--MainActivity-->
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<string name="add_folder">Nuova Cartella</string>
@ -9,7 +10,7 @@
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<string name="send_device_id_to">Invia ID Dispositivo a</string>
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Caricamento API</string>
<string name="api_loading">Caricamento...</string>
<!--FoldersFragment-->
<string name="folders_fragment_title">Cartelle</string>
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
@ -33,6 +34,7 @@
<!--Title for current upload rate-->
<string name="upload_title">Upload</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Download:\u0020</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
@ -118,13 +120,13 @@ Installare un lettore o inserire l\'ID del dispositivo manualmente.</string>
<!--Text for WebGuiActivity loading view-->
<string name="web_gui_loading">Caricamento Interfaccia Web</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Generazione delle chiavi. Potrebbe richiedere un po\' di tempo.</string>
<string name="web_gui_creating_key">Generazione delle chiavi in corso. Potrebbe essere necessario qualche minuto.</string>
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_title">Primo Avvio</string>
<string name="welcome_title">Benvenuto in Syncthing per Android</string>
<!--Text for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_text">Benvenuto in Syncthing per Android!\n\n\
Questa app è attualmente in fase Alpha e potrebbero verificarsi bug, problemi di prestazioni o perdite di dati.\n\n\
Si prega di segnalare eventuali problemi riscontrati tramite Github.</string>
<string name="welcome_text">Syncthing è un\'applicazione open-source per la sincronizzazione di file.\n\n
Per condividere dati con altri dispositivi devi aggiungere il loro ID dispositivo alla lista. Fatto ciò potrai selezionare quali cartelle condividere, e con quali dispositivi.\n\n
Riferisci tramite Github i problemi che incontri.</string>
<!--SettingsFragment-->
<!--Activity title-->
<string name="settings_title">Impostazioni</string>
@ -138,6 +140,7 @@ Si prega di segnalare eventuali problemi riscontrati tramite Github.</string>
<string name="sync_only_charging">Sincr. solo in Ricarica</string>
<string name="sync_only_wifi">Sincr. solo in Wifi</string>
<string name="advanced_folder_picker">Selettore Cartella Avanzato</string>
<string name="advanced_folder_picker_summary">Selezionare una cartella sul dispositivo per la sincronizzazione</string>
<string name="category_syncthing">Syncthing</string>
<string name="syncthing_options">Opzioni di Syncthing</string>
<string name="device_name">Nome Dispositivo</string>
@ -161,9 +164,23 @@ Si prega di segnalare eventuali problemi riscontrati tramite Github.</string>
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<string name="config_imported_successful">Config importata</string>
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<string name="config_import_failed">Importazione della configurazione fallita. Assicurarsi che i file siano in %1$s</string>
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<string name="sttrace_title">Opzioni di Debug</string>
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<string name="toast_invalid_sttrace">Solo le lettere da a-z e la virgola \',\' sono consentiti nelle opzioni STTRACE</string>
<!--Toast after entering invalid username-->
<string name="toast_invalid_username">I caratteri : (duepunti) e \' (apostrofo) non sono consentiti nel nome utente</string>
<!--Toast after entering invalid password-->
<string name="toast_invalid_password">I caratteri : (duepunti) e \' (apostrofo) non sono consentiti nella password</string>
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<string name="category_about">Info</string>
<!--Settings item that opens the log activity-->
<string name="open_log">Apri Log</string>
<!--Summary for the log activity-->
<string name="open_log_summary">Apre la finestra di log di Syncthing e Android</string>
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<string name="report_issue_title">Segnala Problema</string>
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
@ -185,6 +202,16 @@ Si prega di segnalare eventuali problemi riscontrati tramite Github.</string>
<!--Menu item to select the current folder-->
<string name="select_folder">Seleziona Cartella</string>
<string name="create_folder_failed">Impossibile creare la cartella</string>
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<string name="log_title">Log</string>
<!--Title of the "log android" menu button-->
<string name="log_android_title">Mostra Log di Android</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="log_syncthing_title">Mostra Log di Syncthing</string>
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Condividi</string>
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_title">Syncthing è disabilitato</string>
@ -224,6 +251,7 @@ Si prega di segnalare eventuali problemi riscontrati tramite Github.</string>
<!--Possible folder states-->
<string name="state_idle">Inattivo</string>
<string name="state_scanning">Scansione in corso</string>
<string name="state_cleaning">Pulizia</string>
<string name="state_syncing">Sincronizzazione</string>
<string name="state_unknown">Sconosciuto</string>
</resources>

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Syncthing</string>
<string name="app_description">プロプライエタリなサービスを、オープン、信頼、そして分権されたものと置き換えましょう</string>
<string name="app_description">オープンで、信頼できる、分散されたファイル同期アプリケーション</string>
<!--MainActivity-->
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<string name="add_folder">フォルダーを追加</string>
@ -10,7 +10,7 @@
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<string name="send_device_id_to">デバイス ID を送信…</string>
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">API を待機中</string>
<string name="api_loading">ロード中…</string>
<!--FoldersFragment-->
<string name="folders_fragment_title">フォルダー</string>
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
@ -34,6 +34,7 @@
<!--Title for current upload rate-->
<string name="upload_title">アップロード</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">ダウンロード:\u0020</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
@ -119,13 +120,13 @@
<!--Text for WebGuiActivity loading view-->
<string name="web_gui_loading">GUI を待機中</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">キーを生成しています。しばらくお待ちください。</string>
<string name="web_gui_creating_key">セキュア鍵を生成しています。しばらくお待ちください。</string>
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_title">初回の開始</string>
<string name="welcome_title">Syncthing for Android にようこそ</string>
<!--Text for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_text">Android 用 Syncthing へようこそ!\n\n\
このアプリは現在アルファ版です。バグ、パフォーマンスの問題、データの損失が発生する可能性があります。\n\n\
GitHub 経由で、発生した問題をすべて報告してください。</string>
<string name="welcome_text">Syncthing は、オープンソースのファイル同期アプリケーションです。\n\n
他のデバイスとデータを共有するには、デバイスリストにその一意のデバイスIDを追加する必要があります。その後で、そのデバイスと共有するフォルダーを選択することができます。\n\n
発生した問題はすべて GitHub で報告してください。</string>
<!--SettingsFragment-->
<!--Activity title-->
<string name="settings_title">設定</string>
@ -166,7 +167,20 @@ GitHub 経由で、発生した問題をすべて報告してください。</st
<string name="config_import_failed">設定のインポートに失敗しました。%1$s にファイルがあるか確認してください</string>
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<string name="sttrace_title">デバッグオプション</string>
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<string name="toast_invalid_sttrace">STTRACE オプションでは、a-z および \',\' のみ使用できます。</string>
<!--Toast after entering invalid username-->
<string name="toast_invalid_username">ユーザー名に 文字 : および \' は使用できません</string>
<!--Toast after entering invalid password-->
<string name="toast_invalid_password">パスワードに 文字 : および \' は使用できません</string>
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<string name="category_about">アプリについて</string>
<!--Settings item that opens the log activity-->
<string name="open_log">ログを開く</string>
<!--Summary for the log activity-->
<string name="open_log_summary">Syncthing と Android のログ ウインドウを開く</string>
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<string name="report_issue_title">問題を報告</string>
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
@ -188,6 +202,16 @@ GitHub 経由で、発生した問題をすべて報告してください。</st
<!--Menu item to select the current folder-->
<string name="select_folder">フォルダーを選択</string>
<string name="create_folder_failed">フォルダーの作成に失敗しました</string>
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<string name="log_title">ログ</string>
<!--Title of the "log android" menu button-->
<string name="log_android_title">Android ログを表示</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="log_syncthing_title">Syncthing ログを表示</string>
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">共有</string>
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_title">Syncthing は無効になりました</string>

View file

@ -0,0 +1,251 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Syncthing</string>
<string name="app_description">공개되어 믿을 수 있는, 분산 파일 동기화 응용 프로그램.</string>
<!--MainActivity-->
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<string name="add_folder">폴더 추가</string>
<!--Title of the "share device id" menu action-->
<string name="share_device_id">기기 ID 공유</string>
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<string name="send_device_id_to">다음으로 기기 ID 보내기</string>
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">로드 중...</string>
<!--FoldersFragment-->
<string name="folders_fragment_title">폴더</string>
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
<string name="folder_progress_format">%1$s (%2$d%%)</string>
<!--Shown if no folders exist-->
<string name="folder_list_empty">폴더를 찾을 수 없습니다</string>
<!--Format string for folder file count-->
<string name="files">%1$d / %2$d 파일</string>
<!--DevicesFragment-->
<string name="devices_fragment_title">기기</string>
<!--Shown if no devices exist-->
<string name="devices_list_empty">발견된 기기가 없습니다</string>
<!--Indicates that a folder is fully synced to the local device-->
<string name="device_up_to_date">최신</string>
<!--Indicates that the device is currently syncing. Parameter is sync percentage-->
<string name="device_syncing">동기화 중 (%1$d%%)</string>
<!--Indicates that there is no connection to the device-->
<string name="device_disconnected">연결 끊김</string>
<!--Title for current download rate-->
<string name="download_title">다운로드</string>
<!--Title for current upload rate-->
<string name="upload_title">업로드</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">다운로드됨:\u0020</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">업로드됨:\u0020</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">CPU 사용량</string>
<!--Title for current RAM usage-->
<string name="ram_usage">RAM 사용량</string>
<!--Title for announce server status-->
<string name="announce_server">익명 서버</string>
<!--Menu item to donate-->
<string name="donate">기부하기</string>
<!--FolderSettingsFragment-->
<!--Setting title-->
<string name="folder_id">폴더 ID</string>
<!--Setting title-->
<string name="directory">디렉토리</string>
<!--Setting title-->
<string name="folder_master">읽기 전용</string>
<!--Setting title-->
<string name="devices">기기</string>
<!--Setting title-->
<string name="file_versioning">파일 버전</string>
<!--Setting title-->
<string name="keep_versions">버전 보호</string>
<!--Setting title-->
<string name="delete_folder">폴더 삭제</string>
<!--Title for FolderSettingsFragment in create mode-->
<string name="create_folder">폴더 생성</string>
<!--Title for FolderSettingsFragment in edit mode-->
<string name="edit_folder">폴더 편집</string>
<!--Menu item to confirm folder creation-->
<string name="create">생성</string>
<!--Dialog shown when attempting to delete a folder-->
<string name="delete_folder_confirm">정말로 이 폴더를 삭제하시겠습니까?</string>
<!--Toast shown when trying to create a folder with an invalid ID-->
<string name="folder_id_invalid">폴더 ID는 문자, 숫자, 마침표(.), 붙임표(-), 밑줄 문자(_)로만 구성되어 있는 짧은 식별자(64자 이하)여야 합니다.</string>
<!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path-->
<string name="folder_path_required">폴더 경로를 공백으로 둘 수 없습니다</string>
<!--Toast shown when selecting 'devices' if no devices have been added-->
<string name="no_devices">먼저 기기를 연결해 주십시오.</string>
<!--DeviceSettingsFragment-->
<!--Setting title-->
<string name="device_id">기기 ID</string>
<!--Setting title-->
<string name="name">이름 </string>
<!--Setting title-->
<string name="addresses">주소</string>
<!--Setting title-->
<string name="current_address">현 주소</string>
<!--Setting title-->
<string name="compression">압축</string>
<!--Strings representing compression options-->
<!--Setting title-->
<!--ActionBar item-->
<string name="delete_device">기기 삭제</string>
<!--Title for DeviceSettingsFragment in create mode-->
<string name="add_device">기기 추가</string>
<!--Menu item to confirm adding a device-->
<string name="add">추가</string>
<!--Title for DeviceSettingsFragment in edit mode-->
<string name="edit_device">기기 수정</string>
<!--Dialog shown when attempting to delete a device-->
<string name="delete_device_confirm">정말로 이 기기를 삭제하시겠습니까?</string>
<!--Toast shown when trying to create a device with an empty ID-->
<string name="device_id_required">기기명을 공백으로 둘 수 없습니다.</string>
<!--Toast shown when trying to create a device with an empty name-->
<string name="device_name_required">기기명을 공백으로 둘 수 없습니다.</string>
<!--Content description for device ID qr code icon-->
<string name="scan_qr_code_description">QR 코드 스캔</string>
<!--Text for toast shown if the "scan QR code" intent fails with an ActivityNotFoundException-->
<string name="no_qr_scanner_installed">QR 코드 스캐너가 설치되어 있지 않거나, 설치된 스캐너가 지원되지 않는 것 같습니다.
스캐너를 설치하시거나, 기기 ID를 수동으로 입력하여 주십시오.</string>
<!--WebGuiActivity-->
<!--Title of the web gui activity-->
<string name="web_gui_title">웹 GUI</string>
<!--Text for WebGuiActivity loading view-->
<string name="web_gui_loading">GUI를 기다리는 중</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">보안 키 생성 중. 몇 분 정도 소요될 수 있습니다.</string>
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_title">Android용 Syncthing에 어서오세요</string>
<!--Text for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_text">Syncthing은 오픈 소스 파일 동기화 응용 프로그램입니다.\n\n\
다른 기기와 데이터를 공유하려면, 기기 목록에 해당 기기의 고유한 기기 ID를 추가해야 합니다. 이후, 해당 기기와 공유할 폴더를 선택할 수 있습니다.\n\n\
문제가 발생하는 경우 Github를 통해 문의해 주세요.</string>
<!--SettingsFragment-->
<!--Activity title-->
<string name="settings_title">설정</string>
<string name="category_syncthing_android">Syncthing-Android</string>
<!--Preference title-->
<string name="always_run_in_background">백그라운드에서 항상 실행</string>
<!--Preference summary in case it is enabled-->
<string name="always_run_in_background_enabled">Syncthing이 항상 백그라운드에서 실행되도록, 다음의 설정을 변경할 수 있습니다.</string>
<!--Preference summary in case it is disabled-->
<string name="always_run_in_background_disabled">Syncthing은 제대로 시작된 경우에만 작동하며, 메뉴 버튼을 눌러 정지할 수 있습니다.</string>
<string name="sync_only_charging">충전 중일 때만 동기화</string>
<string name="sync_only_wifi">Wi-Fi에서만 동기화</string>
<string name="advanced_folder_picker">고급 폴더 선택기 사용</string>
<string name="advanced_folder_picker_summary">기기에서 동기화에 사용할 폴더를 골라 주세요</string>
<string name="category_syncthing">Syncthing</string>
<string name="syncthing_options">Syncthing 옵션 </string>
<string name="device_name">기기명</string>
<string name="listen_address">동기화 프로토콜 수신 주소</string>
<string name="max_recv_kbps">다운로드 속도 제한 (KiB/s)</string>
<string name="max_send_kbps">업로드 속도 제한 (KiB/s)</string>
<string name="global_announce_enabled">글로벌 탐색</string>
<string name="local_announce_enabled">로컬 탐색</string>
<string name="upnp_enabled">UPnP 활성화 </string>
<string name="global_announce_server">글로벌 탐색 서버</string>
<string name="usage_reporting">익명 사용 기록 </string>
<string name="syncthing_gui">Syncthing GUI</string>
<string name="gui_address">접속 대기 주소</string>
<string name="gui_user">GUI 인증 사용자</string>
<string name="gui_password">GUI 인증 비밀번호</string>
<string name="gui_https_enabled">GUI에 HTTPS 사용</string>
<string name="export_config">설정 내보내기</string>
<!--Toast shown after config was successfully exported-->
<string name="config_export_successful">설정을 %1$s 로 내보내기했습니다</string>
<string name="import_config">설정 불러오기</string>
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<string name="config_imported_successful">설정을 불러왔습니다</string>
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<string name="config_import_failed">설정을 불러오지 못했습니다, 파일이 %1$s에 있는지 확인해 주세요</string>
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<string name="sttrace_title">디버그 옵션</string>
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<string name="toast_invalid_sttrace">STTRACE 옵션에서는 a-z 와 \'.\' 외의 문자를 사용할 수 없습니다.</string>
<!--Toast after entering invalid username-->
<string name="toast_invalid_username">문자 :와 \'은 사용자명으로 사용할 수 없습니다</string>
<!--Toast after entering invalid password-->
<string name="toast_invalid_password">문자 :와 \'은 비밀번호로 사용할 수 없습니다</string>
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<string name="category_about">정보</string>
<!--Settings item that opens the log activity-->
<string name="open_log">로그 열기</string>
<!--Summary for the log activity-->
<string name="open_log_summary">Syncthing 및 Android 로그 윈도우 열기</string>
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<string name="report_issue_title">문제 보고</string>
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
<string name="report_issue_summary">Syncthing-Android 이슈 트래커 열기</string>
<!--URL of the issue tracker-->
<!--Title of the preference showing upstream version name-->
<string name="syncthing_version_title">Syncthing 버전</string>
<!--Title of the preference showing this app's version name-->
<string name="app_version_title">Syncthing-Android 버전</string>
<!--FolderPickerAcitivity-->
<!--Activity title-->
<string name="folder_picker_title">폴더 선택기</string>
<!--Toast shown on devices with kitkat or higher-->
<string name="kitkat_external_storage_warning">경고: 사용하는 Android 버전에서는 외부 저장소에의 동기화를 지원하지 않습니다</string>
<!--ListView empty text-->
<string name="directory_empty">디렉토리가 비어 있습니다</string>
<!--Menu item to create folder on the file system-->
<string name="create_fs_folder">새로운 폴더 생성</string>
<!--Menu item to select the current folder-->
<string name="select_folder">폴더 선택</string>
<string name="create_folder_failed">폴더를 생성할 수 없었습니다</string>
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<string name="log_title">로그</string>
<!--Title of the "log android" menu button-->
<string name="log_android_title">Android 로그 보기</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="log_syncthing_title">Syncthing 로그 보기</string>
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">공유</string>
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_title">Syncthing이 비활성화되었습니다</string>
<!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_message">정말로 설정을 변경하시겠습니까?</string>
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_change_settings">설정 변경</string>
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog, used as menu item to stop syncthing service if "always_run_in_background" is true-->
<string name="exit">나가기</string>
<!--Title of the notification shown while syncthing is running and enabled-->
<string name="syncthing_active">Syncthing이 작동 중입니다</string>
<!--RestApi-->
<!--Title of the notification shown when a restart is needed-->
<string name="restart_title">재시작 필요</string>
<!--Text of the notification shown when a restart is needed-->
<string name="restart_notification_text">Syncthing을 재시작하려면 이곳을 클릭하세요</string>
<!--Text for the dismiss button of the restart Activity-->
<string name="restart_later">나중에 재시작</string>
<!--Shown when a device ID is copied to the clipboard-->
<string name="device_id_copied_to_clipboard">기기 ID가 클립보드에 복사되었습니다</string>
<!--Strings representing units for file sizes, from smallest to largest-->
<string-array name="file_size_units">
<item>B</item>
<item>KiB</item>
<item>MiB</item>
<item>GiB</item>
<item>TiB</item>
</string-array>
<!--Strings representing units for transfer rates, from smallest to largest-->
<string-array name="transfer_rate_units">
<item>b/s</item>
<item>Kib/s</item>
<item>Mib/s</item>
<item>Gib/s</item>
<item>Tib/s</item>
</string-array>
<!--Possible folder states-->
<string name="state_idle">대기</string>
<string name="state_scanning">스캔 중</string>
<string name="state_cleaning">지우는 중</string>
<string name="state_syncing">동기화 중</string>
<string name="state_unknown">알 수 없음</string>
</resources>

View file

@ -1,7 +1,6 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Syncthing</string>
<string name="app_description">Erstatt proprietære tjenester med noe åpent, troverdig og desentralisert.</string>
<!--MainActivity-->
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<string name="add_folder">Legg til Mappe</string>
@ -10,7 +9,6 @@
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<string name="send_device_id_to">Send Enhets-ID til</string>
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Venter på API</string>
<!--FoldersFragment-->
<string name="folders_fragment_title">Mapper</string>
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
@ -34,6 +32,7 @@
<!--Title for current upload rate-->
<string name="upload_title">Opplasting</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Nedlasting:\u0020</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
@ -108,13 +107,8 @@ Vennligst installer en skanner, eller legg til enhets-ID manuelt.</string>
<!--Text for WebGuiActivity loading view-->
<string name="web_gui_loading">Venter på GUI</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Genererer nøkler. Dette kan ta en stund.</string>
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_title">Første Oppstart</string>
<!--Text for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_text">Velkommen til Syncthing for Android!\n\n\
Denne appen er for tiden i Alphaversjon, og du kan oppleve bugs, ytelsesproblemer eller tap av data.\n\n\
Vennligst rapporter alle problemer du møter på via Github.</string>
<!--SettingsFragment-->
<!--Activity title-->
<string name="settings_title">Innstillinger</string>
@ -132,6 +126,14 @@ Vennligst rapporter alle problemer du møter på via Github.</string>
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<!--Toast after entering invalid username-->
<!--Toast after entering invalid password-->
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Settings item that opens the log activity-->
<!--Summary for the log activity-->
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<string name="report_issue_title">Rapporter Problem</string>
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
@ -150,6 +152,12 @@ Vennligst rapporter alle problemer du møter på via Github.</string>
<string name="create_fs_folder">Opprett ny Mappe</string>
<!--Menu item to select the current folder-->
<string name="select_folder">Velg Mappe</string>
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<!--Title of the "log android" menu button-->
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_title">Syncthing er deaktivert</string>

View file

@ -1,7 +1,6 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Syncthing</string>
<string name="app_description">Vervang niet-vrije diensten door iets opens, betrouwbaars en ge-decentraliseerds.</string>
<!--MainActivity-->
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<string name="add_folder">Map toevoegen</string>
@ -10,7 +9,6 @@
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<string name="send_device_id_to">Apparaat-ID versturen naar</string>
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Wachten op API</string>
<!--FoldersFragment-->
<string name="folders_fragment_title">Mappen</string>
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
@ -34,6 +32,7 @@
<!--Title for current upload rate-->
<string name="upload_title">Upload</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Downloaden:\u0020</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
@ -119,13 +118,8 @@ Gelieve een scanner te installeren of de apparaat-ID handmatig in te voeren.</st
<!--Text for WebGuiActivity loading view-->
<string name="web_gui_loading">Wachten op interface</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Bezig met genereren van sleutels. Dit kan even duren.</string>
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_title">Eerste opstart</string>
<!--Text for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_text">Welkom bij Syncthing voor Android!\n\n
Deze applicatie is momenteel in alfa-status, en je kan bugs, prestatieproblemen of gegevensverlies verwachten.\n\n
Gelieve alle problemen die je tegenkomt via GitHub te melden.</string>
<!--SettingsFragment-->
<!--Activity title-->
<string name="settings_title">Instellingen</string>
@ -166,7 +160,15 @@ Gelieve alle problemen die je tegenkomt via GitHub te melden.</string>
<string name="config_import_failed">Importeren van configuratie mislukt, zorg dat de bestanden zich in %1$s bevinden</string>
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<string name="sttrace_title">Debug-opties</string>
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<!--Toast after entering invalid username-->
<!--Toast after entering invalid password-->
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<string name="category_about">Over</string>
<!--Settings item that opens the log activity-->
<!--Summary for the log activity-->
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<string name="report_issue_title">Probleem rapporteren</string>
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
@ -188,6 +190,12 @@ Gelieve alle problemen die je tegenkomt via GitHub te melden.</string>
<!--Menu item to select the current folder-->
<string name="select_folder">Map selecteren</string>
<string name="create_folder_failed">Aanmaken van map mislukt</string>
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<!--Title of the "log android" menu button-->
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_title">Syncthing is uitgezet</string>

View file

@ -17,6 +17,7 @@
<!--Title for current download rate-->
<!--Title for current upload rate-->
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<!--Title for current CPU usage-->
@ -70,6 +71,14 @@
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<!--Toast after entering invalid username-->
<!--Toast after entering invalid password-->
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Settings item that opens the log activity-->
<!--Summary for the log activity-->
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
<!--URL of the issue tracker-->
@ -81,6 +90,12 @@
<!--ListView empty text-->
<!--Menu item to create folder on the file system-->
<!--Menu item to select the current folder-->
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<!--Title of the "log android" menu button-->
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->

View file

@ -34,6 +34,7 @@
<!--Title for current upload rate-->
<string name="upload_title">Wysyłanie</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Pobieranie:\u0020</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
@ -123,6 +124,9 @@ Zainstaluj wspierany skaner, albo wprowadź ID urządzenia ręcznie.</string>
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_title">Witam w Syncthing dla Androida</string>
<!--Text for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_text">Syncthing to otwartoźródłowa aplikacja do synchronizacji plików.\n\n
Do współdzielenia plików z innymi urządzeniami potrzebujesz dodać unikalny ID innego urządzenia. Potem możesz wybrać, które foldery chcesz współdzielić z jakim urządzeniem.\n\n
Proszę o zgłaszanie wszelkich problemów na Githubie.</string>
<!--SettingsFragment-->
<!--Activity title-->
<string name="settings_title">Ustawienia</string>
@ -169,6 +173,9 @@ Zainstaluj wspierany skaner, albo wprowadź ID urządzenia ręcznie.</string>
<string name="toast_invalid_username">Znaki \':\' oraz \' są niedozwolone w nazwie użytkownika</string>
<!--Toast after entering invalid password-->
<string name="toast_invalid_password">Znaki \':\' oraz \' są niedozwolone w haśle</string>
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<string name="category_about">O projekcie</string>
<!--Settings item that opens the log activity-->
<string name="open_log">Otwórz log</string>
@ -203,7 +210,6 @@ Zainstaluj wspierany skaner, albo wprowadź ID urządzenia ręcznie.</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="log_syncthing_title">Pokaż log Syncthing</string>
<!--Title of the "share log" menu action-->
<string name="share_log_title">Udostępnij log</string>
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Udostępnij</string>
<!--SyncthingService-->

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Syncthing</string>
<string name="app_description">Substitua serviços proprietários por algo aberto, confiável e descentralizado.</string>
<string name="app_description">Uma aplicação aberta, confiável e descentralizada para sincronização de arquivos.</string>
<!--MainActivity-->
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<string name="add_folder">Adicionar pasta</string>
@ -10,7 +10,7 @@
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<string name="send_device_id_to">Enviar ID do dispositivo para</string>
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Aguardando a API</string>
<string name="api_loading">Carregando...</string>
<!--FoldersFragment-->
<string name="folders_fragment_title">Pastas</string>
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
@ -34,6 +34,7 @@
<!--Title for current upload rate-->
<string name="upload_title">Envio</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Recepção:\u0020</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
@ -119,13 +120,13 @@ Instale um leitor ou digite o ID do dispositivo manualmente.</string>
<!--Text for WebGuiActivity loading view-->
<string name="web_gui_loading">Aguardando a interface web</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Gerando chaves. Isto pode demorar um pouco.</string>
<string name="web_gui_creating_key">Gerando chaves de segurança. Isto pode levar alguns minutos.</string>
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_title">Primeiro início</string>
<string name="welcome_title">Bem vindo(a) ao Syncthing for Android</string>
<!--Text for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_text">Seja bem vindo(a) ao Syncthing para Android\n\n
Este aplicativo está atualmente em fase de testes e você poderá encontrar bugs, problemas de desempenho ou perdas de dados.\n\n
Por favor, relate qualquer problema que ocorrer através do Github.</string>
<string name="welcome_text">O Syncthing é uma aplicação em código aberto para sincronização de arquivos.\n\n
Para compartilhar seus dados com outros dispositivos, você deve adicionar o ID unico deles à sua lista de dispositivos e selecionar quais pastas devem ser compartilhadas com cada dispositivo.\n\n
Por favor, informe-nos sobre quaisquer problemas via Github.</string>
<!--SettingsFragment-->
<!--Activity title-->
<string name="settings_title">Configurações</string>
@ -137,7 +138,7 @@ Por favor, relate qualquer problema que ocorrer através do Github.</string>
<!--Preference summary in case it is disabled-->
<string name="always_run_in_background_disabled">O Syncthing sempre rodará quando iniciado manualmente e pode ser parado pelo botão de menu.</string>
<string name="sync_only_charging">Somente durante o carregamento</string>
<string name="sync_only_wifi">Somentr conectado ao WiFi</string>
<string name="sync_only_wifi">Somente conectado ao WiFi</string>
<string name="advanced_folder_picker">Usar seletor de pasta avançado</string>
<string name="advanced_folder_picker_summary">Selecione qualquer pasta do dispositivo para sincronização</string>
<string name="category_syncthing">Syncthing</string>
@ -166,7 +167,20 @@ Por favor, relate qualquer problema que ocorrer através do Github.</string>
<string name="config_import_failed">A importação falhou. Cheque se os arquivos estão em %1$s</string>
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<string name="sttrace_title">Opções de depuração</string>
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<string name="toast_invalid_sttrace">Somente a-z e \",\" (vírgula) são permitidos nas opções de STTRACE</string>
<!--Toast after entering invalid username-->
<string name="toast_invalid_username">Caracteres \":\" (dois-pontos) não são permitidos no nome de usuário</string>
<!--Toast after entering invalid password-->
<string name="toast_invalid_password">Caracteres \":\" (dois-pontos) e \"\'\" (apóstrofo) não são permitidos na senha</string>
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<string name="category_about">Sobre</string>
<!--Settings item that opens the log activity-->
<string name="open_log">Abrir log</string>
<!--Summary for the log activity-->
<string name="open_log_summary">Abrir o Syncthing e janela de log do Android</string>
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<string name="report_issue_title">Reportar incidente</string>
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
@ -188,6 +202,16 @@ Por favor, relate qualquer problema que ocorrer através do Github.</string>
<!--Menu item to select the current folder-->
<string name="select_folder">Selecionar pasta</string>
<string name="create_folder_failed">Falha na criação da pasta</string>
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<string name="log_title">Log</string>
<!--Title of the "log android" menu button-->
<string name="log_android_title">Exibir o log do Android</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="log_syncthing_title">Exibir o log do Syncthing</string>
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Compartilhar</string>
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_title">O Syncthing está desabilitado</string>

View file

@ -1,7 +1,6 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Syncthing</string>
<string name="app_description">Substitua serviços proprietários por algo aberto, fiável e descentralizado.</string>
<!--MainActivity-->
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<string name="add_folder">Adicionar pasta</string>
@ -10,7 +9,6 @@
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<string name="send_device_id_to">Enviar ID do dispositivo para</string>
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Aguardando a API</string>
<!--FoldersFragment-->
<string name="folders_fragment_title">Pastas</string>
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
@ -34,6 +32,7 @@
<!--Title for current upload rate-->
<string name="upload_title">Envio</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Recepção:\u0020</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
@ -114,13 +113,8 @@ Instale um leitor ou escreva o ID do dispositivo manualmente, por favor.</string
<!--Text for WebGuiActivity loading view-->
<string name="web_gui_loading">Aguardando a interface web</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Gerando chaves. Isto pode demorar um bocado.</string>
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_title">Primeiro início</string>
<!--Text for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_text">Bem vindo(a) ao Syncthing para Android!\n\n\
Esta aplicação está em fase alfa, pelo que pode encontrar erros, problemas de desempenho ou perda de dados.\n\n\
Por favor, relate quaisquer problemas que encontre através do Github.</string>
<!--SettingsFragment-->
<!--Activity title-->
<string name="settings_title">Configurações</string>
@ -161,7 +155,15 @@ Por favor, relate quaisquer problemas que encontre através do Github.</string>
<string name="config_import_failed">A importação da configuração falhou, assegure-se que os ficheiros estão em %1$s</string>
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<string name="sttrace_title">Opções da despistagem de erros</string>
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<!--Toast after entering invalid username-->
<!--Toast after entering invalid password-->
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<string name="category_about">Sobre</string>
<!--Settings item that opens the log activity-->
<!--Summary for the log activity-->
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<string name="report_issue_title">Reportar incidente</string>
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
@ -183,6 +185,12 @@ Por favor, relate quaisquer problemas que encontre através do Github.</string>
<!--Menu item to select the current folder-->
<string name="select_folder">Seleccionar pasta</string>
<string name="create_folder_failed">Falhou a criação da pasta</string>
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<!--Title of the "log android" menu button-->
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_title">O Syncthing está desactivado</string>

View file

@ -1,16 +1,16 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Syncthing</string>
<string name="app_description">Открытая, надёжная и децентрализованная замена проприетарных сервисов.</string>
<string name="app_description">Открытое, надёжное и децентрализованное приложение для синхронизации файлов.</string>
<!--MainActivity-->
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<string name="add_folder">Доб Папку</string>
<string name="add_folder">Доб папку</string>
<!--Title of the "share device id" menu action-->
<string name="share_device_id">Поделиться ID Устройства</string>
<string name="share_device_id">Поделиться ID устройства</string>
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<string name="send_device_id_to">Отправить ID Устройства</string>
<string name="send_device_id_to">Отправить ID устройства</string>
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Ожидание API</string>
<string name="api_loading">Ожидайте...</string>
<!--FoldersFragment-->
<string name="folders_fragment_title">Папки</string>
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
@ -18,7 +18,7 @@
<!--Shown if no folders exist-->
<string name="folder_list_empty">Папки не найдены</string>
<!--Format string for folder file count-->
<string name="files">%1$d / %2$d Файлов</string>
<string name="files">%1$d / %2$d файлов</string>
<!--DevicesFragment-->
<string name="devices_fragment_title">Устройства</string>
<!--Shown if no devices exist-->
@ -34,29 +34,30 @@
<!--Title for current upload rate-->
<string name="upload_title">Загрузка</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Скачивание:\u0020</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Загрузка:\u0020</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">ЦП Нагрузка</string>
<string name="cpu_usage">Загрузка процессора</string>
<!--Title for current RAM usage-->
<string name="ram_usage">ОЗУ Нагрузка</string>
<string name="ram_usage">Объём памяти</string>
<!--Title for announce server status-->
<string name="announce_server">Сервер Анонсов</string>
<string name="announce_server">Сервера анонсов</string>
<!--Menu item to donate-->
<string name="donate">Пожертвовать</string>
<!--FolderSettingsFragment-->
<!--Setting title-->
<string name="folder_id">ID Папки</string>
<string name="folder_id">ID папки</string>
<!--Setting title-->
<string name="directory">Папка</string>
<!--Setting title-->
<string name="folder_master">Главная папка</string>
<string name="folder_master">Запретить изменения</string>
<!--Setting title-->
<string name="devices">Устройства</string>
<!--Setting title-->
<string name="file_versioning">Версии файлов</string>
<string name="file_versioning">Версионирование</string>
<!--Setting title-->
<string name="keep_versions">Сохранять версии</string>
<!--Setting title-->
@ -77,7 +78,7 @@
<string name="no_devices">Сначала подключите устройство</string>
<!--DeviceSettingsFragment-->
<!--Setting title-->
<string name="device_id">ID Устройства</string>
<string name="device_id">ID устройства</string>
<!--Setting title-->
<string name="name">Имя</string>
<!--Setting title-->
@ -95,13 +96,13 @@
<!--Setting title-->
<string name="introducer">Интродюсер</string>
<!--ActionBar item-->
<string name="delete_device">Удалить Устройство</string>
<string name="delete_device">Удалить устройство</string>
<!--Title for DeviceSettingsFragment in create mode-->
<string name="add_device">Доб Устройство</string>
<string name="add_device">Доб устройство</string>
<!--Menu item to confirm adding a device-->
<string name="add">Добавить</string>
<!--Title for DeviceSettingsFragment in edit mode-->
<string name="edit_device">Изменить Устройство</string>
<string name="edit_device">Изменить устройство</string>
<!--Dialog shown when attempting to delete a device-->
<string name="delete_device_confirm">Вы действительно хотите удалить это устройство?</string>
<!--Toast shown when trying to create a device with an empty ID-->
@ -115,34 +116,34 @@
Установите сканер или введите ID устройства вручную.</string>
<!--WebGuiActivity-->
<!--Title of the web gui activity-->
<string name="web_gui_title">Веб GUI</string>
<string name="web_gui_title">Веб-интерфейс</string>
<!--Text for WebGuiActivity loading view-->
<string name="web_gui_loading">Ожидание GUI</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Генерация ключей. Может занять много времени.</string>
<string name="web_gui_creating_key">Генерируем ключи. Это может занять несколько минут.</string>
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_title">Первый Запуск</string>
<string name="welcome_title">Добро пожаловать в Syncthing для Android</string>
<!--Text for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_text">Добро пожаловать в Syncthing для Android!\n\n\
Приложение сейчас находится в альфа версии, и вы можете столкнуться с недоработками, проблемами производительности и потерей данных.\n\n\
Пожалуйста сообщайте о проблемах через Github.</string>
<string name="welcome_text">Syncthing это открытое приложение для синхронизации файлов.\n\n\
Для того, чтобы синхронизировать данные с другими устройствами, вам необходимо добавить их уникальные идентификаторы в список устройств. Затем вы сможете выбрать папки для синхронизации с другими устройствами.\n\n
По поводу всех возникших проблем пишите на Github.</string>
<!--SettingsFragment-->
<!--Activity title-->
<string name="settings_title">Настройки</string>
<string name="category_syncthing_android">Syncthing-Android</string>
<string name="category_syncthing_android">Настройки приложения</string>
<!--Preference title-->
<string name="always_run_in_background">Всегда работать на фоне</string>
<string name="always_run_in_background">Фоновый режим</string>
<!--Preference summary in case it is enabled-->
<string name="always_run_in_background_enabled">Syncthing всегда работает на фоне, соответственно настройкам ниже.</string>
<string name="always_run_in_background_enabled">Автозапуск при перезагрузке устройства и работа в фоне</string>
<!--Preference summary in case it is disabled-->
<string name="always_run_in_background_disabled">Syncthing работает только когда запущен специально и может быть остановлен кнопкой в меню.</string>
<string name="sync_only_charging">Синхронизация только во время зарядки</string>
<string name="sync_only_wifi">Синхронизация только по WIFI</string>
<string name="advanced_folder_picker">Использовать продвинутый выбор папок</string>
<string name="advanced_folder_picker_summary">Выберите любую папку на устройстве для синхронизации</string>
<string name="category_syncthing">Syncthing</string>
<string name="syncthing_options">Настройки Syncthing</string>
<string name="device_name">Имя Устройства</string>
<string name="category_syncthing">Общие настройки Syncthing</string>
<string name="syncthing_options">Настройки устройства</string>
<string name="device_name">Имя устройства</string>
<string name="listen_address">Адрес Ожидания Протокола Синхронизации</string>
<string name="max_recv_kbps">Лимит Скачивания (КБ/с)</string>
<string name="max_send_kbps">Лимит Загрузки (КБ/с)</string>
@ -156,26 +157,39 @@
<string name="gui_user">Пользователь Идентификации GUI</string>
<string name="gui_password">Пароль Идентификации GUI</string>
<string name="gui_https_enabled">Использовать HTTPS для GUI</string>
<string name="export_config">Экспортировать Конфигурацию</string>
<string name="export_config">Экспорт настроек</string>
<!--Toast shown after config was successfully exported-->
<string name="config_export_successful">Конфигурация экспортирована в %1$s</string>
<string name="import_config">Импортировать Конфигурацию</string>
<string name="config_export_successful">Настройки экспортированы в %1$s</string>
<string name="import_config">Импорт настроек</string>
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<string name="config_imported_successful">Конфигурация импортирована</string>
<string name="config_imported_successful">Настройки импортированы</string>
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<string name="config_import_failed">Неудачное импортирование конфигурации, убедитесь что файлы находятся в %1$s</string>
<string name="config_import_failed">Неудачное импортирование настроек, убедитесь что файлы находятся в %1$s</string>
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<string name="sttrace_title">Опции Отладки</string>
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<string name="toast_invalid_sttrace">В настройках STTRACE можно использовать только символы a-z и \',\'</string>
<!--Toast after entering invalid username-->
<string name="toast_invalid_username">Символы : и \' запрещено использовать в имени пользователя</string>
<!--Toast after entering invalid password-->
<string name="toast_invalid_password">Символы : и \' запрещено использовать в пароле</string>
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<string name="category_about">Информация</string>
<!--Settings item that opens the log activity-->
<string name="open_log">Открыть лог</string>
<!--Summary for the log activity-->
<string name="open_log_summary">Открывает логи Syncthing и Android</string>
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<string name="report_issue_title">Сообщить о Проблеме</string>
<string name="report_issue_title">Сообщить о проблеме</string>
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
<string name="report_issue_summary">Открыть трекер проблем Syncthing-Android </string>
<!--URL of the issue tracker-->
<!--Title of the preference showing upstream version name-->
<string name="syncthing_version_title">Версия Syncthing</string>
<string name="syncthing_version_title">Версия ядра</string>
<!--Title of the preference showing this app's version name-->
<string name="app_version_title">Версия Syncthing-Android</string>
<string name="app_version_title">Версия приложения</string>
<!--FolderPickerAcitivity-->
<!--Activity title-->
<string name="folder_picker_title">Выбор Папки</string>
@ -188,6 +202,16 @@
<!--Menu item to select the current folder-->
<string name="select_folder">Выбрать Папку</string>
<string name="create_folder_failed">Неудачное создание папки</string>
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<string name="log_title">Лог</string>
<!--Title of the "log android" menu button-->
<string name="log_android_title">Логи Android</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="log_syncthing_title">Логи Syncthing</string>
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Поделиться</string>
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_title">Syncthing выключен</string>

View file

@ -17,6 +17,7 @@
<!--Title for current download rate-->
<!--Title for current upload rate-->
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<!--Title for current CPU usage-->
@ -70,6 +71,14 @@
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<!--Toast after entering invalid username-->
<!--Toast after entering invalid password-->
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Settings item that opens the log activity-->
<!--Summary for the log activity-->
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
<!--URL of the issue tracker-->
@ -81,6 +90,12 @@
<!--ListView empty text-->
<!--Menu item to create folder on the file system-->
<!--Menu item to select the current folder-->
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<!--Title of the "log android" menu button-->
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->

View file

@ -0,0 +1,113 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<!--MainActivity-->
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<!--Title of the "share device id" menu action-->
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<!--FoldersFragment-->
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
<!--Shown if no folders exist-->
<!--Format string for folder file count-->
<!--DevicesFragment-->
<!--Shown if no devices exist-->
<!--Indicates that a folder is fully synced to the local device-->
<!--Indicates that the device is currently syncing. Parameter is sync percentage-->
<!--Indicates that there is no connection to the device-->
<!--Title for current download rate-->
<!--Title for current upload rate-->
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<!--Title for current CPU usage-->
<!--Title for current RAM usage-->
<!--Title for announce server status-->
<!--Menu item to donate-->
<!--FolderSettingsFragment-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Title for FolderSettingsFragment in create mode-->
<!--Title for FolderSettingsFragment in edit mode-->
<!--Menu item to confirm folder creation-->
<!--Dialog shown when attempting to delete a folder-->
<!--Toast shown when trying to create a folder with an invalid ID-->
<!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path-->
<!--Toast shown when selecting 'devices' if no devices have been added-->
<!--DeviceSettingsFragment-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Setting title-->
<!--Strings representing compression options-->
<!--Setting title-->
<!--ActionBar item-->
<!--Title for DeviceSettingsFragment in create mode-->
<!--Menu item to confirm adding a device-->
<!--Title for DeviceSettingsFragment in edit mode-->
<!--Dialog shown when attempting to delete a device-->
<!--Toast shown when trying to create a device with an empty ID-->
<!--Toast shown when trying to create a device with an empty name-->
<!--Content description for device ID qr code icon-->
<!--Text for toast shown if the "scan QR code" intent fails with an ActivityNotFoundException-->
<!--WebGuiActivity-->
<!--Title of the web gui activity-->
<!--Text for WebGuiActivity loading view-->
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<!--Text for dialog displayed on first start-->
<!--SettingsFragment-->
<!--Activity title-->
<!--Preference title-->
<!--Preference summary in case it is enabled-->
<!--Preference summary in case it is disabled-->
<!--Toast shown after config was successfully exported-->
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<!--Toast after entering invalid username-->
<!--Toast after entering invalid password-->
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Settings item that opens the log activity-->
<!--Summary for the log activity-->
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
<!--URL of the issue tracker-->
<!--Title of the preference showing upstream version name-->
<!--Title of the preference showing this app's version name-->
<!--FolderPickerAcitivity-->
<!--Activity title-->
<!--Toast shown on devices with kitkat or higher-->
<!--ListView empty text-->
<!--Menu item to create folder on the file system-->
<!--Menu item to select the current folder-->
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<!--Title of the "log android" menu button-->
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog-->
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog, used as menu item to stop syncthing service if "always_run_in_background" is true-->
<!--Title of the notification shown while syncthing is running and enabled-->
<!--RestApi-->
<!--Title of the notification shown when a restart is needed-->
<!--Text of the notification shown when a restart is needed-->
<!--Text for the dismiss button of the restart Activity-->
<!--Shown when a device ID is copied to the clipboard-->
<!--Strings representing units for file sizes, from smallest to largest-->
<!--Strings representing units for transfer rates, from smallest to largest-->
<!--Possible folder states-->
</resources>

View file

@ -17,6 +17,7 @@
<!--Title for current download rate-->
<!--Title for current upload rate-->
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<!--Title for current CPU usage-->
@ -70,6 +71,14 @@
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<!--Toast after entering invalid username-->
<!--Toast after entering invalid password-->
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Settings item that opens the log activity-->
<!--Summary for the log activity-->
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
<!--URL of the issue tracker-->
@ -81,6 +90,12 @@
<!--ListView empty text-->
<!--Menu item to create folder on the file system-->
<!--Menu item to select the current folder-->
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<!--Title of the "log android" menu button-->
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->

View file

@ -17,6 +17,7 @@
<!--Title for current download rate-->
<!--Title for current upload rate-->
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<!--Title for current CPU usage-->
@ -70,6 +71,14 @@
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<!--Toast after entering invalid username-->
<!--Toast after entering invalid password-->
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Settings item that opens the log activity-->
<!--Summary for the log activity-->
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
<!--URL of the issue tracker-->
@ -81,6 +90,12 @@
<!--ListView empty text-->
<!--Menu item to create folder on the file system-->
<!--Menu item to select the current folder-->
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<!--Title of the "log android" menu button-->
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Syncthing</string>
<string name="app_description">Mülkiyetli ve kullanıcısına kapalı hizmetler yerine açık, özgür, güvenilir ve dağıtık hizmetleri seçin.</string>
<string name="app_description">ık, güvenilir ve merkezi olmayan bir dosya eşitleme uygulamasıdır.</string>
<!--MainActivity-->
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<string name="add_folder">Klasör Ekleme</string>
@ -10,7 +10,7 @@
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<string name="send_device_id_to">İle Cihaz ID Gönder</string>
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">API Bekleniyor</string>
<string name="api_loading">Yükleniyor...</string>
<!--FoldersFragment-->
<string name="folders_fragment_title">Klasörler</string>
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
@ -34,6 +34,7 @@
<!--Title for current upload rate-->
<string name="upload_title">Yükleme</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">İndirme:\u0020</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
@ -87,6 +88,11 @@
<!--Setting title-->
<string name="compression">Sıkıştırma</string>
<!--Strings representing compression options-->
<string-array name="compress_entries">
<item>Asla</item>
<item>Metadata</item>
<item>Her zaman</item>
</string-array>
<!--Setting title-->
<string name="introducer">Tanıtıcı</string>
<!--ActionBar item-->
@ -114,12 +120,12 @@ Lütfen bir tarayıcı kurun veya cihaz ID el ile girin.</string>
<!--Text for WebGuiActivity loading view-->
<string name="web_gui_loading">Arayüz Bekleniyor</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Anahtarlar üretiliyor. Biraz zaman alabilir.</string>
<string name="web_gui_creating_key">Gücenli anahtarlar üretiliyor. Birkaç dakika zaman alabilir.</string>
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_title">Başlangıç</string>
<string name="welcome_title">Android için Syncthing\'e Hoşgeldiniz</string>
<!--Text for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_text">Hoşgeldiniz, Android için Syncthing!\n\n\
Bu uygulama halen Alfa durumunda, bu nedenle hatalar ile karşılaşabilir, verimsiz çalışabilir veya verilerinizi kaybedebilirsiniz.\n\n\
<string name="welcome_text">Syncthing, açık kaynaklı dosya eşitleme uygulamasıdır.\n\n\
Diğer cihazlar ile veri paylaşmak için cihaz listenize onların benzersiz cihaz ID eklemeniz gerekir. Devamında hangi klasörleri, hangi cihazlar ile paylaşacağınızı seçebilirsiniz.\n\n
Lütfen, herhangi bir sorunla karşılaştığınızda Github üzerinden bildirin.</string>
<!--SettingsFragment-->
<!--Activity title-->
@ -134,6 +140,7 @@ Lütfen, herhangi bir sorunla karşılaştığınızda Github üzerinden bildiri
<string name="sync_only_charging">Sadece şarj ederken eşitle</string>
<string name="sync_only_wifi">Sadece wifi bağlıyken eşitle</string>
<string name="advanced_folder_picker">Gelişmiş Klasör Seçici Kullan</string>
<string name="advanced_folder_picker_summary">Eşitleme için cihazdan herhangi bir klasör seçin</string>
<string name="category_syncthing">Syncthing</string>
<string name="syncthing_options">Syncthing Seçenekler</string>
<string name="device_name">Cihaz Adı</string>
@ -150,12 +157,30 @@ Lütfen, herhangi bir sorunla karşılaştığınızda Github üzerinden bildiri
<string name="gui_user">Arayüz Kullanıcı Doğrulaması için Kullanıcı Adı</string>
<string name="gui_password">Arayüz Kullanıcı Doğrulaması için Kullanıcı Parolası</string>
<string name="gui_https_enabled">Arayüz için HTTPS Kullan</string>
<string name="export_config">Ayarları Dışarı Aktar</string>
<!--Toast shown after config was successfully exported-->
<string name="config_export_successful">Ayarlar %1$s dışarı aktarıldı</string>
<string name="import_config">Ayarları İçeri Aktar</string>
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<string name="config_imported_successful">Ayarlar içeri aktarıldı</string>
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<string name="config_import_failed">Ayarlar içeri aktarılamadı, dosyaların %1$s içinde olduğundan emin olun</string>
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<string name="sttrace_title">Hata Ayıklama Seçenekleri</string>
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<string name="toast_invalid_sttrace">STTRACE seçenekleri içinde sadece a-z ve \',\' karakterleri kullanabilirsiniz</string>
<!--Toast after entering invalid username-->
<string name="toast_invalid_username">Kullanıcı adı içinde : ve \' karakterleri kullanamazsınız</string>
<!--Toast after entering invalid password-->
<string name="toast_invalid_password">Parola içinde : ve \' karakterleri kullanamazsınız</string>
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<string name="category_about">Hakkında</string>
<!--Settings item that opens the log activity-->
<string name="open_log">Günlük Aç</string>
<!--Summary for the log activity-->
<string name="open_log_summary">Syncthing ve Android günlük penceresi aç</string>
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<string name="report_issue_title">Hata Bildir</string>
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
@ -169,6 +194,7 @@ Lütfen, herhangi bir sorunla karşılaştığınızda Github üzerinden bildiri
<!--Activity title-->
<string name="folder_picker_title">Klasör Seçici</string>
<!--Toast shown on devices with kitkat or higher-->
<string name="kitkat_external_storage_warning">Uyarı: Android sürümünüz, harici depolama cihazlarına eşitlemeye izin vermiyor.</string>
<!--ListView empty text-->
<string name="directory_empty">Dizin Boş</string>
<!--Menu item to create folder on the file system-->
@ -176,6 +202,16 @@ Lütfen, herhangi bir sorunla karşılaştığınızda Github üzerinden bildiri
<!--Menu item to select the current folder-->
<string name="select_folder">Klasör Seç</string>
<string name="create_folder_failed">Klasör oluşturulamadı</string>
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<string name="log_title">Günlük</string>
<!--Title of the "log android" menu button-->
<string name="log_android_title">Android Günlüğünü Göster</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="log_syncthing_title">Syncthing Günlüğünü Göster</string>
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Paylaş</string>
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_title">Syncthing devredışı</string>
@ -197,10 +233,25 @@ Lütfen, herhangi bir sorunla karşılaştığınızda Github üzerinden bildiri
<!--Shown when a device ID is copied to the clipboard-->
<string name="device_id_copied_to_clipboard">Cihaz ID panoya kopyalandı</string>
<!--Strings representing units for file sizes, from smallest to largest-->
<string-array name="file_size_units">
<item>B</item>
<item>KiB</item>
<item>MiB</item>
<item>GiB</item>
<item>TiB</item>
</string-array>
<!--Strings representing units for transfer rates, from smallest to largest-->
<string-array name="transfer_rate_units">
<item>b/s</item>
<item>Kib/s</item>
<item>Mib/s</item>
<item>Gib/s</item>
<item>Tib/s</item>
</string-array>
<!--Possible folder states-->
<string name="state_idle">Boşta</string>
<string name="state_scanning">Taranıyor</string>
<string name="state_cleaning">Temizleniyor</string>
<string name="state_syncing">Eşitleniyor</string>
<string name="state_unknown">Bilinmiyor</string>
</resources>

View file

@ -1,7 +1,6 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Syncthing</string>
<string name="app_description">开放、分布式且值得信赖的自由服务</string>
<!--MainActivity-->
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<string name="add_folder">添加文件夹</string>
@ -10,7 +9,7 @@
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<string name="send_device_id_to">发送设备标识至</string>
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">正在等待 API</string>
<string name="api_loading">正在加载...</string>
<!--FoldersFragment-->
<string name="folders_fragment_title">文件夹</string>
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
@ -34,6 +33,7 @@
<!--Title for current upload rate-->
<string name="upload_title">上传速度</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">下载:\u0020</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
@ -119,13 +119,8 @@
<!--Text for WebGuiActivity loading view-->
<string name="web_gui_loading">正在等待管理页面</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">正在生成密钥。这可能需要一段时间,请稍等。</string>
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_title">首次启动</string>
<!--Text for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_text">欢迎使用 Syncthing\n\n\
本应用现处于测试阶段,您可能会遇到一些功能、性能方面的问题,并且存在数据丢失的可能。\n\n\
请通过 Github 来报告您所遇到的问题。</string>
<!--SettingsFragment-->
<!--Activity title-->
<string name="settings_title">设置</string>
@ -166,7 +161,16 @@
<string name="config_import_failed">设置导入失败,请确保文件位于 %1$s</string>
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<string name="sttrace_title">调试选项</string>
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<!--Toast after entering invalid username-->
<!--Toast after entering invalid password-->
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<string name="category_about">关于</string>
<!--Settings item that opens the log activity-->
<string name="open_log">打开日志</string>
<!--Summary for the log activity-->
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<string name="report_issue_title">回报问题</string>
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
@ -188,6 +192,12 @@
<!--Menu item to select the current folder-->
<string name="select_folder">选择文件夹</string>
<string name="create_folder_failed">新建文件夹失败</string>
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<!--Title of the "log android" menu button-->
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_title">Syncthing 已禁用</string>

View file

@ -1,7 +1,6 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Syncthing</string>
<string name="app_description">用一個開放的、值得信賴的、去中心化的封閉服務替代品。</string>
<!--MainActivity-->
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<string name="add_folder">增加資料夾</string>
@ -10,7 +9,6 @@
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<string name="send_device_id_to">傳送裝置識別碼給</string>
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">正在等待 API</string>
<!--FoldersFragment-->
<string name="folders_fragment_title">資料夾</string>
<!--Format string for folder progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
@ -34,6 +32,7 @@
<!--Title for current upload rate-->
<string name="upload_title">上載</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Placeholder for device ID field, to avoid layout changes. This is never visible to users.-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">下載:\u0020</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
@ -113,13 +112,8 @@
<!--Text for WebGuiActivity loading view-->
<string name="web_gui_loading">正在等待 GUI</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">正在產生金鑰。這可能需要一些時間。</string>
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_title">初次開始</string>
<!--Text for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_text">歡迎來到 Syncthing for Android!\n\n\
此 app 目前正處於 Alpha 階段,且您可能遭遇程式錯誤、效能問題或資料遺失。\n\n\
若遇到問題請您透過 Github 回報。</string>
<!--SettingsFragment-->
<!--Activity title-->
<string name="settings_title">設定</string>
@ -150,6 +144,14 @@
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<string name="sttrace_title">除錯選項</string>
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<!--Toast after entering invalid username-->
<!--Toast after entering invalid password-->
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Syncthing was reset-->
<!--Settings item that opens the log activity-->
<!--Summary for the log activity-->
<!--Settings item that opens issue tracker-->
<string name="report_issue_title">回報問題</string>
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
@ -170,6 +172,12 @@
<!--Menu item to select the current folder-->
<string name="select_folder">選擇資料夾</string>
<string name="create_folder_failed">建立資料夾時失敗</string>
<!--LogActivity-->
<!--Title of the "log" activity-->
<!--Title of the "log android" menu button-->
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<!--Title of the "share log" menu action-->
<!--Title of the "share log" menu button-->
<!--SyncthingService-->
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_title">Syncthing 已經停用</string>