diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 7f3f42c1..34ecaa04 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -384,7 +384,11 @@ Bitte melden Sie auftretende Probleme via GitHub.
Laufkonditionen
Verhalten
+
Syncthing-Optionen
+
+ Dieses Menü ist nur verfügbar während Syncthing läuft.
+
Import und Export
Fehlerbehebung
Experimentell
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 1e45950a..f472da90 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -387,7 +387,11 @@ Please report any problems you encounter via Github.
Run Conditions
Behaviour
+
Syncthing Options
+
+ This menu is only available if Syncthing is running.
+
Import and Export
Troubleshooting
Experimental
diff --git a/app/src/main/res/xml/app_settings.xml b/app/src/main/res/xml/app_settings.xml
index 8f53007a..af1e48b8 100644
--- a/app/src/main/res/xml/app_settings.xml
+++ b/app/src/main/res/xml/app_settings.xml
@@ -109,6 +109,7 @@