diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 0b5f9f89..c9cc594c 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -468,7 +468,7 @@
     <string name="state_error">错误</string>
     <string name="state_unknown">未知</string>
     <string name="state_paused">已暂停</string>
-    <string name="status_outofsync">不同步</string>
+    <string name="status_outofsync">未同步</string>
     <!--Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB"-->
     <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
     <string name="appconfig_receiver_background_enabled">启用后台运行时，不支持停止 Syncthing。</string>