1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/syncthing/syncthing-android.git synced 2024-11-25 13:51:16 +00:00

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 98.1% (362 of 369 strings)

Translation: Syncthing/Android app strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/syncthing/android/stringsxml/pt_BR/
This commit is contained in:
lucasmz-dev 2024-06-14 02:37:59 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 0dedb31836
commit 94c4beedea
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -546,4 +546,5 @@
<string name="api_level_30_desc">Com a última atualização, o syncthing-android está usando a API nível 30, que altera o comportamento do sistema de arquivos do Android. Boas notícias: No Android 11 e mais novos, agora é possível utilizar cartões SD externos. Más notícias: Pode ser mais lento e algumas pastas estarão ocultas. Devido estas pastas ocultas, o banco de dados necessita ser reiniciado para prevenir perda de dados. Isto irá causar todos os seus dados terem seus hashes recalculados, mas não será necessário ser transferido de dispositivos remotos. Isto pode criar conflitos e recriar arquivos recentemente apagados caso você não esteja sincronizado no momento. Dependendo de quantos dados você possui, este processo pode usar muitos recursos, ou seja, demorar e usar bastante bateria. <string name="api_level_30_desc">Com a última atualização, o syncthing-android está usando a API nível 30, que altera o comportamento do sistema de arquivos do Android. Boas notícias: No Android 11 e mais novos, agora é possível utilizar cartões SD externos. Más notícias: Pode ser mais lento e algumas pastas estarão ocultas. Devido estas pastas ocultas, o banco de dados necessita ser reiniciado para prevenir perda de dados. Isto irá causar todos os seus dados terem seus hashes recalculados, mas não será necessário ser transferido de dispositivos remotos. Isto pode criar conflitos e recriar arquivos recentemente apagados caso você não esteja sincronizado no momento. Dependendo de quantos dados você possui, este processo pode usar muitos recursos, ou seja, demorar e usar bastante bateria.
\n \n
\nPor favor pressione o botão abaixo para reiniciar o banco de dados e iniciar o Syncthing.</string> \nPor favor pressione o botão abaixo para reiniciar o banco de dados e iniciar o Syncthing.</string>
<string name="api_level_30_title">Informação de Upgrade</string>
</resources> </resources>