diff --git a/src/main/res/values-fr/strings.xml b/src/main/res/values-fr/strings.xml
index afe4d78a..3f107969 100644
--- a/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -151,10 +151,10 @@ S\'il vous plait, signalez les problèmes que vous rencontrez via Gihub.</string
   <string name="use_root_title">Faire fonctionner syncthing en super-utilisateur</string>
   <string name="use_root_summary">Ceci peut causer divers problèmes entre Syncthing et votre machine. A utiliser à vos risques.</string>
   <string name="notification_type_title">Notification</string>
-  <string name="notification_type_summary">Choisissez le type de notification</string>
+  <string name="notification_type_summary">Choisissez le mode de notification</string>
   <string-array name="notification_type_entries">
-    <item>Normal</item>
-    <item>Basse priorité</item>
+    <item>Permanente</item>
+    <item>Discrète</item>
     <item>Aucune</item>
   </string-array>
   <string name="category_syncthing">Syncthing</string>