Imported translations

src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -179,7 +179,9 @@ Všechny problémy, se kterými se setkáte, nahlašte prosím přes Github.</st
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running">Udržovat CPU aktivní pokud běží Syncthing</string>
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running_summary">Použijte toto nastavení pokud zaznamenáváte neočekávaná ukončení spojení při běhu na baterii. Toto bude mít za následek vyšší spotřebu energie.</string>
   <string name="run_as_foreground_service">Spustit službu na popředí</string>
-  <string name="run_as_foreground_service_summary">Pokud je povoleno, Syncthing poběží na popředí a bude méně pravděpodobné, že bude zastaven systémem Android. Toto může způsobit zastavení jiných služeb v případě nedostatku paměti.</string>
+  <string name="run_as_foreground_service_summary">Pokud je povoleno, Syncthing poběží na popředí a bude méně pravděpodobné, že bude zastaven systémem Android. Toto může způsobit zastavení jiných služeb v případě nedostatku paměti. Android přesto vyžaduje zobrazení upozornění s nízkou prioritou, bez ohledu na zvolená nastavení \"Upozornění\".</string>
+  <string name="use_tor_title">Použít TOR</string>
+  <string name="use_tor_summary">Pro zvýšení bezpečnosti použít výhradně přenosy po síti TOR</string>
   <!--Toast shown after config was successfully exported-->
   <string name="config_export_successful">Nastavení bylo zálohováno do %1$s</string>
   <string name="import_config">Nahrát nastavení</string>

src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -179,12 +179,14 @@ Riferisci tramite Github i problemi che incontri.</string>
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running">Mantieni attiva la CPU quando syncthing è in esecuzione</string>
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running_summary">Usa questa impostazione se rilevi disconnessioni inaspettate durante il funzionamento a batteria. Questo aumenterà il consumo della batteria.</string>
   <string name="run_as_foreground_service">Esegui il servizio con la priorità di primo piano</string>
-  <string name="run_as_foreground_service_summary">Se abilitata, Syncthing verrà eseguito con la priorità di primo piano e ha meno probabilità di essere fermato da Android. Ciò potrebbe causare la necessità di fermare altri servizi se la memoria disponibile scarseggia.</string>
+  <string name="run_as_foreground_service_summary">Se abilitato, Syncthing verrà eseguito con la priorità di primo piano e ha meno probabilità di essere fermato da Android. Ciò potrebbe causare l\'arresto di altri servizi se la memoria disponibile è scarsa. Una notifica a bassa priorità deve essere visualizzata a causa di requisiti di Android, a prescindere dall\'impostazione \"Notifica\".</string>
+  <string name="use_tor_title">Utilizza TOR</string>
+  <string name="use_tor_summary">Forzare tutto il traffico attraverso TOR per maggiore privacy</string>
   <!--Toast shown after config was successfully exported-->
   <string name="config_export_successful">Config è stata esportata in %1$s</string>
   <string name="import_config">Importa Configurazione</string>
   <!--Toast shown after config was successfully imported-->
-  <string name="config_imported_successful">Config importata</string>
+  <string name="config_imported_successful">Configurazione importata</string>
   <!--Toast shown after config was successfully imported-->
   <string name="config_import_failed">Importazione della configurazione fallita. Assicurarsi che i file siano in %1$s</string>
   <!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
@@ -219,7 +221,7 @@ Riferisci tramite Github i problemi che incontri.</string>
   <!--Title of the preference showing upstream version name-->
   <string name="syncthing_version_title">Versione Syncthing</string>
   <!--Title of the preference showing this app's version name-->
-  <string name="app_version_title">Syncthing-Versione Android</string>
+  <string name="app_version_title">Versione Syncthing-Android</string>
   <!--FolderPickerAcitivity-->
   <!--Activity title-->
   <string name="folder_picker_title">Selezione Cartella</string>

src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -179,6 +179,9 @@
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running">Syncthing の実行中、CPU をオンのままにする</string>
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running_summary">バッテリーで動作しているときに予期しない接続の切断が発生した場合、この設定を使用します。これは、バッテリー消費を増やします。</string>
   <string name="run_as_foreground_service">フォアグラウンドの優先度でサービスを実行する</string>
+  <string name="run_as_foreground_service_summary">有効にした場合、Syncthing はフォアグラウンドの優先度で実行し、Android によって停止される可能性が低くなります。使用可能なメモリが不足している場合、他のサービスが停止されることがあります。「通知」の設定にかかわらず、Android の要求に起因して低い優先度の通知が表示される必要があります。</string>
+  <string name="use_tor_title">TOR を使用する</string>
+  <string name="use_tor_summary">プライバシー保護のため、強制的にすべてのトラフィックを TOR を介します</string>
   <!--Toast shown after config was successfully exported-->
   <string name="config_export_successful">設定を %1$s にエクスポートしました</string>
   <string name="import_config">設定をインポート</string>

src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -179,6 +179,8 @@
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running">Syncthing이 실행 중일 때 CPU를 깨어 있는 상태로 두기</string>
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running_summary">만약 배터리로 사용중 예상하지 못한 접속 끊김이 발생 했다면 이 설정을 사용합니다. 이 기능은 배터리 소비를 늘립니다.</string>
   <string name="run_as_foreground_service">서비스를 포그라운드로 실행</string>
+  <string name="use_tor_title">TOR 사용</string>
+  <string name="use_tor_summary">프라이버시 보호를 위하여 모든 트래픽을 TOR로 통과시킵니다</string>
   <!--Toast shown after config was successfully exported-->
   <string name="config_export_successful">설정을 %1$s 로 내보내기했습니다</string>
   <string name="import_config">설정 불러오기</string>

src/main/res/values-nb/strings.xml

@@ -52,6 +52,7 @@
   <!--Title for announce server status-->
   <string name="announce_server">Søketjener</string>
   <string name="restart">Omstart</string>
+  <string name="dialog_confirm_restart">Vil du starte Syncthing på nytt?</string>
   <!--FolderSettingsFragment-->
   <!--Setting title-->
   <string name="folder_id">Mappe-ID</string>
@@ -149,6 +150,7 @@ Vennligst rapporter eventuelle problemer som oppstår via GitHub.</string>
   <string name="advanced_folder_picker">Bruk avansert mappevelger</string>
   <string name="advanced_folder_picker_summary">Velg en mappe på enheten for synkronisering</string>
   <string name="use_root_title">Kjør Syncthing som superbruker</string>
+  <string name="use_root_summary">Dette er en ustabil funksjon som kan forårsake problemer med Syncthing og med din enhet. Hvis det oppstår problemer kan du bli nødt til å reinstallere Syncthing.</string>
   <string name="notification_type_title">Varsler</string>
   <string name="notification_type_summary">Velg varslingstype</string>
   <string-array name="notification_type_entries">
@@ -164,7 +166,9 @@ Vennligst rapporter eventuelle problemer som oppstår via GitHub.</string>
   <string name="max_send_kbps">Grense for utgående trafikk (KiB/s)</string>
   <string name="global_announce_enabled">Global søking</string>
   <string name="local_announce_enabled">Lokal søking</string>
+  <string name="enable_nat_traversal">Slå på NAT traversering</string>
   <string name="global_announce_server">Global søketjener</string>
+  <string name="enable_relaying">Aktiver relésending</string>
   <string name="usage_reporting">Anonym bruksrapportering</string>
   <string name="syncthing_gui">Syncthing-GUI</string>
   <string name="gui_address">GUI Lytteadresser</string>
@@ -174,6 +178,10 @@ Vennligst rapporter eventuelle problemer som oppstår via GitHub.</string>
   <string name="experimental_settings">Eksperimentelt</string>
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running">Hold prosessoren våken mens Syncthing kjører</string>
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running_summary">Bruk denne innstillingen dersom du opplever uventede frakoblinger mens enheten går på batteri. Dette vil medføre økt batteriforbruk.</string>
+  <string name="run_as_foreground_service">Kjør tjenesten med forgrunnsprioritet</string>
+  <string name="run_as_foreground_service_summary">Hvis aktivert vil Syncthing kjøre med forgrunnsprioritet og det er mindre sannsynlig at den vil bli stoppet av Android. Dette kan føre til at andre tjenester stoppes i stedet, hvis det blir lite tilgjengelig minne. En notifikasjon med lav prioritet må alltid vises uavhengig av \"Notifikasjon\" innstillingen på grunn av krav fra Android.</string>
+  <string name="use_tor_title">Bruk TOR</string>
+  <string name="use_tor_summary">Tving all trafikk gjennom TOR for øket privatliv</string>
   <!--Toast shown after config was successfully exported-->
   <string name="config_export_successful">Innstillingene ble eksportert til %1$s</string>
   <string name="import_config">Importer instillinger</string>
@@ -245,6 +253,7 @@ Vennligst rapporter eventuelle problemer som oppstår via GitHub.</string>
   <string name="exit">Avslutt</string>
   <!--Title of the notification shown while syncthing is running and enabled-->
   <string name="syncthing_active">Syncthing kjører</string>
+  <string name="syncthing_active_foreground">Tjenesten kjøres med forgrunnsprioritet.</string>
   <!--Toast shown if folder observer fails to traverse a folder-->
   <string name="toast_folder_observer_stack_overflow">Katalogtreet er for dypt. Se etter sykliske symlenker.</string>
   <!--Toast shown if syncthing failed to create a config-->

src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -179,7 +179,9 @@ Gelieve alle problemen die je tegenkomt via GitHub te melden.</string>
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running">Laat de CPU niet slapen wanneer Syncthing wordt uitgevoerd</string>
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running_summary">Gebruik deze instelling als je onverwacht losgekoppeld wordt wanneer je op batterij werkt. Dit zal leiden tot verhoogd batterijverbruik.</string>
   <string name="run_as_foreground_service">Dienst uitvoeren met voorgrondprioriteit</string>
-  <string name="run_as_foreground_service_summary">Indien ingeschakeld zal Syncthing worden uitgevoerd met voorgrondprioriteit, waardoor de kans kleiner wordt dat Android het stopt. Dit kan ertoe leiden dat andere diensten worden gestopt wanneer het beschikbare geheugen laag is.</string>
+  <string name="run_as_foreground_service_summary">Indien ingeschakeld zal Syncthing worden uitgevoerd met voorgrondprioriteit, waardoor de kans kleiner wordt dat het door Android wordt gestopt. Dit kan ertoe leiden dat andere diensten worden gestopt wanneer het beschikbare geheugen laag is. Een melding met lage prioriteit wordt door Android vereist weergegeven, onafhankelijk van de \"Melding\"-instelling.</string>
+  <string name="use_tor_title">Gebruik Tor</string>
+  <string name="use_tor_summary">Dwing alle verkeer door Tor voor verhoogde privacy</string>
   <!--Toast shown after config was successfully exported-->
   <string name="config_export_successful">Configuratie is geëxporteerd naar %1$s</string>
   <string name="import_config">Configuratie importeren</string>

src/main/res/values-nn/strings.xml

@@ -52,6 +52,7 @@
   <!--Title for announce server status-->
   <string name="announce_server">Søketener</string>
   <string name="restart">Omstart</string>
+  <string name="dialog_confirm_restart">Vil du starte om att Syncthing?</string>
   <!--FolderSettingsFragment-->
   <!--Setting title-->
   <string name="folder_id">Mappe-ID</string>
@@ -149,6 +150,7 @@ Om du skulle støyte på problem, ver snill å rapportere dei via Github.</strin
   <string name="advanced_folder_picker">Bruk avansert mappeveljar</string>
   <string name="advanced_folder_picker_summary">Vel kva mappe som helst for synkronisering</string>
   <string name="use_root_title">Køyr Syncthing som superbrukar</string>
+  <string name="use_root_summary">Dette er ein ustabil funksjon som kan forårsake problem med Syncthing og med din eining. Hvis det oppstår problem kan du bli nøydd til å installere Syncthing på nytt.</string>
   <string name="notification_type_title">Varsling</string>
   <string name="notification_type_summary">Vel varslingstype</string>
   <string-array name="notification_type_entries">
@@ -164,7 +166,9 @@ Om du skulle støyte på problem, ver snill å rapportere dei via Github.</strin
   <string name="max_send_kbps">Opplastingsgrense (KiB/s)</string>
   <string name="global_announce_enabled">Global søketeneste</string>
   <string name="local_announce_enabled">Lokal søketeneste</string>
+  <string name="enable_nat_traversal">Slå på NAT-gjennomgang</string>
   <string name="global_announce_server">Tener for global søketeneste</string>
+  <string name="enable_relaying">Aktiver Reléer</string>
   <string name="usage_reporting">Anonym rapportering av bruk</string>
   <string name="syncthing_gui">Grafisk grensesnitt for Syncthing</string>
   <string name="gui_address">Grensesnitt: lytteadresser</string>
@@ -174,6 +178,10 @@ Om du skulle støyte på problem, ver snill å rapportere dei via Github.</strin
   <string name="experimental_settings">Eksperiment</string>
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running">Hald prosessoren vaken medan Syncthing køyrer</string>
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running_summary">Bruk denne innstillinga om du opplever uventa avkoplingar medan du køyrer på batteri. Dette vil føre til auka batteriforbruk.</string>
+  <string name="run_as_foreground_service">Køyr tenesten med forgrunnsprioritet</string>
+  <string name="run_as_foreground_service_summary">Dersom aktivert vil Syncthing køyre med forgrunnsprioritet og det er mindre sannsynleg at den blir stoppa av Android. Dette kan føre til at andre tenester vert stoppa i staden, dersom det blir lite tilgjengeleg minne. Ein notifikasjon med låg prioritet må alltid visast, uavhengig av \"Notifikasjon\" innstillingen på grunn av krav fra Android.</string>
+  <string name="use_tor_title">Bruk TOR</string>
+  <string name="use_tor_summary">Tving all trafikk gjennom TOR for auka privatliv</string>
   <!--Toast shown after config was successfully exported-->
   <string name="config_export_successful">Innstillingar vart eksportert til %1$s</string>
   <string name="import_config">Importer innstillingar</string>
@@ -245,6 +253,7 @@ Om du skulle støyte på problem, ver snill å rapportere dei via Github.</strin
   <string name="exit">Avslutt</string>
   <!--Title of the notification shown while syncthing is running and enabled-->
   <string name="syncthing_active">Syncthing køyrer</string>
+  <string name="syncthing_active_foreground">Tenesten køyrer med forgrunnsprioritet.</string>
   <!--Toast shown if folder observer fails to traverse a folder-->
   <string name="toast_folder_observer_stack_overflow">Mappetreet er for djupt. Sjekk om det finst sykliske symbolske lenkjer</string>
   <!--Toast shown if syncthing failed to create a config-->

src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -19,7 +19,7 @@
   <string name="open_website">Abrir site</string>
   <string name="toast_write_storage_permission_required">A permissão de escrita em armazenamento é obrigatória para este aplicativo</string>
   <string name="device_rejected">O dispositivo %1$s quer se conectar</string>
-  <string name="folder_rejected">O dispostivo %1$s deseja compartilhar a pasta %2$s</string>
+  <string name="folder_rejected">O dispostivo %1$s quer compartilhar a pasta %2$s</string>
   <!--FoldersFragment-->
   <string name="folders_fragment_title">Pastas</string>
   <!--Shown if no folders exist-->
@@ -52,6 +52,7 @@
   <!--Title for announce server status-->
   <string name="announce_server">Servidor de busca global</string>
   <string name="restart">Reiniciar</string>
+  <string name="dialog_confirm_restart">Quer mesmo reiniciar o Syncthing?</string>
   <!--FolderSettingsFragment-->
   <!--Setting title-->
   <string name="folder_id">ID da pasta</string>
@@ -74,15 +75,15 @@
   <!--Menu item to confirm folder creation-->
   <string name="create">Criar</string>
   <!--Dialog shown when attempting to remove a folder-->
-  <string name="remove_folder_confirm">Deseja mesmo remover esta pasta do Syncthing?</string>
+  <string name="remove_folder_confirm">Quer mesmo remover esta pasta do Syncthing?</string>
   <!--Toast shown when trying to create a folder with an empty ID-->
   <string name="folder_id_required">O ID da pasta não pode ficar vazio</string>
   <!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path-->
   <string name="folder_path_required">O caminho da pasta não pode ficar vazio</string>
   <!--Dialog shown before config export-->
-  <string name="dialog_confirm_export">Deseja mesmo exportar a configuração? Arquivos existentes serão sobrescritos.\n\nAVISO! Outros aplicativos poderão ler a chave privada do arquivo de backup e usá-la para ler e escrever seus arquivos sincronizados.</string>
+  <string name="dialog_confirm_export">Quer mesmo exportar a configuração? Arquivos existentes serão sobrescritos.\n\nAVISO! Outros aplicativos poderão ler a chave privada do arquivo de backup e usá-la para ler e escrever seus arquivos sincronizados.</string>
   <!--Dialog shown before config import-->
-  <string name="dialog_confirm_import">Deseja mesmo importar uma nova configuração? Arquivos existentes serão sobrescritos.</string>
+  <string name="dialog_confirm_import">Quer mesmo importar uma nova configuração? Arquivos existentes serão sobrescritos.</string>
   <!--DeviceSettingsFragment-->
   <!--Setting title-->
   <string name="device_id">ID do dispositivo</string>
@@ -110,7 +111,7 @@
   <!--Title for DeviceSettingsFragment in edit mode-->
   <string name="edit_device">Editar dispositivo</string>
   <!--Dialog shown when attempting to remove a device-->
-  <string name="remove_device_confirm">Deseja mesmo remover este dispositivo?</string>
+  <string name="remove_device_confirm">Quer mesmo remover este dispositivo?</string>
   <!--Toast shown when trying to create a device with an empty ID-->
   <string name="device_id_required">O ID de dispositivo não pode ficar vazio</string>
   <!--Content description for device ID qr code icon-->
@@ -178,6 +179,9 @@ Por favor, informe-nos sobre quaisquer problemas via Github.</string>
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running">Manter a CPU acordada</string>
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running_summary">Marque esta opção se você observar desconexões inesperadas enquanto a bateria do dispositivo não está sendo carregada. Isto resultará em maior uso da bateria.</string>
   <string name="run_as_foreground_service">Rodar serviço com prioridade de primeiro plano</string>
+  <string name="run_as_foreground_service_summary">Se habilitado, o Syncthing rodará com prioridade de primeiro plano e tem menores chances de ser parado pelo Android. Isto pode fazer com que outros apps sejam parados caso a memória disponível fique baixa. Uma notificação de baixa prioridade precisa ser exibida por exigência do Android, independentemente da configuração \"Notificação\".</string>
+  <string name="use_tor_title">Use TOR</string>
+  <string name="use_tor_summary">Forçar tráfego pela rede TOR para maior privacidade</string>
   <!--Toast shown after config was successfully exported-->
   <string name="config_export_successful">A configuração foi salva em %1$s</string>
   <string name="import_config">Importar configuração</string>
@@ -243,7 +247,7 @@ Por favor, informe-nos sobre quaisquer problemas via Github.</string>
   <!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
   <string name="syncthing_disabled_title">O Syncthing está desabilitado</string>
   <!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->
-  <string name="syncthing_disabled_message">Deseja mesmo alterar as configurações?</string>
+  <string name="syncthing_disabled_message">Quer mesmo alterar as configurações?</string>
   <!--Button text on the "syncthing disabled" dialog-->
   <string name="syncthing_disabled_change_settings">Alterar configurações</string>
   <!--Button text on the "syncthing disabled" dialog, used as menu item to stop syncthing service if "always_run_in_background" is true-->

src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml

@@ -164,8 +164,8 @@ Vänligen rapportera eventuella problem du stöter på via Github.</string>
   <string name="listen_address">Lyssnaradresser för synkroniseringsprotokoll</string>
   <string name="max_recv_kbps">Inkommande hastighetsbegränsning (KiB/s)</string>
   <string name="max_send_kbps">Utgående hastighetsbegränsning (KiB/s)</string>
-  <string name="global_announce_enabled">Global upptäckt</string>
+  <string name="global_announce_enabled">Global annonsering</string>
-  <string name="local_announce_enabled">Lokal upptäckt</string>
+  <string name="local_announce_enabled">Lokal annonsering</string>
   <string name="enable_nat_traversal">Aktivera NAT traversering</string>
   <string name="global_announce_server">Global upptäktsserver</string>
   <string name="enable_relaying">Aktivera reläa</string>
@@ -179,6 +179,9 @@ Vänligen rapportera eventuella problem du stöter på via Github.</string>
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running">Håll CPU vaken medan Syncthing körs</string>
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running_summary">Använd den här inställningen om du får oväntade frånkopplingar under batteridrift. Detta kommer att resultera i ökad batteriförbrukning .</string>
   <string name="run_as_foreground_service">Kör tjänst med förgrundsprioritet</string>
+  <string name="run_as_foreground_service_summary">Om aktiverad, kommer Syncthing köra med förgrundsprioritet och är mindre sannolikt att stoppas av Android. Detta kan leda till att andra tjänster stoppas om tillgängligt minne är låg. En låg prioritet notering måste uppfyllas på grund av Android krav, oavsett av \"noterings\" inställning.</string>
+  <string name="use_tor_title">Använd TOR</string>
+  <string name="use_tor_summary">Tvinga all trafik genom TOR för ökad integritet</string>
   <!--Toast shown after config was successfully exported-->
   <string name="config_export_successful">Konfiguration exporterades till %1$s</string>
   <string name="import_config">Importera konfiguration</string>

src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -120,7 +120,7 @@
   <string name="toast_root_denied">Fick inte root behörigheter</string>
   <!--WebGuiActivity-->
   <!--Title of the web gui activity-->
-  <string name="web_gui_title">Webb-GUI</string>
+  <string name="web_gui_title">Syncthing-GUI</string>
   <!--Text for WebGuiActivity loading view-->
   <string name="web_gui_loading">Väntar på GUI</string>
   <!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
@@ -164,8 +164,8 @@ Vänligen rapportera eventuella problem du stöter på via Github.</string>
   <string name="listen_address">Lyssnaradresser för synkroniseringsprotokoll</string>
   <string name="max_recv_kbps">Inkommande hastighetsgräns (KiB/s)</string>
   <string name="max_send_kbps">Utgående hastighetsgräns (KiB/s)</string>
-  <string name="global_announce_enabled">Global upptäckt</string>
+  <string name="global_announce_enabled">Global annonsering</string>
-  <string name="local_announce_enabled">Lokal upptäckt</string>
+  <string name="local_announce_enabled">Lokal annonsering</string>
   <string name="enable_nat_traversal">Aktivera NAT traversering</string>
   <string name="global_announce_server">Global upptäktsserver</string>
   <string name="enable_relaying">Aktivera reläa</string>
@@ -179,6 +179,9 @@ Vänligen rapportera eventuella problem du stöter på via Github.</string>
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running">Håll CPU:n vaken medan Syncthing körs</string>
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running_summary">Använd den här inställningen om du får oväntade frånkopplingar under batteridrift. Detta kommer att resultera i ökad batteriförbrukning.</string>
   <string name="run_as_foreground_service">Kör tjänst med förgrundsprioritet</string>
+  <string name="run_as_foreground_service_summary">Om aktiverad, kommer Syncthing köra med förgrundsprioritet och är mindre sannolikt att stoppas av Android. Detta kan leda till att andra tjänster stoppas om tillgängligt minne är låg. En låg prioritet notering måste uppfyllas på grund av Android krav, oavsett av \"noterings\" inställning.</string>
+  <string name="use_tor_title">Använd TOR</string>
+  <string name="use_tor_summary">Tvinga all trafik genom TOR för ökad integritet</string>
   <!--Toast shown after config was successfully exported-->
   <string name="config_export_successful">Konfiguration exporterades till %1$s</string>
   <string name="import_config">Importera konfiguration</string>

src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -179,6 +179,9 @@
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running">当 Syncthing 正在运行时保持 CPU 唤醒</string>
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running_summary">使用此设置如果您在电池上运行时遇到意外的断开连接。这将会导致电量消耗的增加。</string>
   <string name="run_as_foreground_service">以前台优先级运行服务</string>
+  <string name="run_as_foreground_service_summary">如果启用，Syncthing 将以后台优先级运行，可以更少地被 Android 停止。这也可能在可用内存过低时引起其他服务关闭。因为 Android 的要求，会忽略“通知”的设置而显示一个低优先级的通知。</string>
+  <string name="use_tor_title">使用 TOR</string>
+  <string name="use_tor_summary">强制所有流量通过 TOR 以提高保密性</string>
   <!--Toast shown after config was successfully exported-->
   <string name="config_export_successful">设置已导出至 %1$s</string>
   <string name="import_config">导入设置</string>