diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 88620f65..5c7c7d7e 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -8,9 +8,9 @@
Introducción
- Syncthing es una aplicación de código abierto para sincronizar ficheros.
-\nPara compartir datos con otros dispositivos, debes añadir los identificadores únicos de esos dispositivos a la lista de dispositivos. Tras hacer esto, podrás indicar qué carpetas deseas compartir con qué dispositivos.
-\nSi encuentras un problema, te pedimos que des aviso a través de GitHub.
+ Syncthing es una aplicación de sincronización de archivos de código abierto.
+\nPara compartir datos con otros dispositivos, debe añadir sus ID únicos para los dispositivo a la lista de dispositivos. Después puede seleccionar qué carpetas compartir con qué dispositivos.
+\nPor favor, informe de cualquier problema que encuentre a través de GitHub.
Permiso de almacenamiento
Syncthing necesita acceso a tu almacenamiento para realizar la sincronización.