Imported translations.

src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -18,6 +18,8 @@
   <string name="off">aus</string>
   <string name="open_website">Webseite öffnen</string>
   <string name="toast_write_storage_permission_required">Diese App benötigt Schreibzugriff auf Ihren Gerätespeicher</string>
+  <string name="device_rejected">Gerät %1$s möchte sich verbinden</string>
+  <string name="ignore">Ignorieren</string>
   <!--FoldersFragment-->
   <string name="folders_fragment_title">Verzeichnisse</string>
   <!--Shown if no folders exist-->
@@ -51,6 +53,7 @@
   <string name="announce_server">Indexserver</string>
   <!--Menu item to donate-->
   <string name="donate">Spenden</string>
+  <string name="restart">Neustart</string>
   <!--FolderSettingsFragment-->
   <!--Setting title-->
   <string name="folder_id">Verzeichnis-ID</string>
@@ -71,6 +74,7 @@
   <!--Menu item to confirm folder creation-->
   <string name="create">Erstellen</string>
   <!--Dialog shown when attempting to remove a folder-->
+  <string name="remove_folder_confirm">Willst du diesen Ordner wirklich aus Syncthing entfernen?</string>
   <!--Toast shown when trying to create a folder with an empty ID-->
   <string name="folder_id_required">Die Verzeichnis ID darf nicht leer sein</string>
   <!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path-->
@@ -106,6 +110,7 @@
   <!--Title for DeviceSettingsFragment in edit mode-->
   <string name="edit_device">Gerät bearbeiten</string>
   <!--Dialog shown when attempting to remove a device-->
+  <string name="remove_device_confirm">Willst du dieses Gerät wirklich entfernen?</string>
   <!--Toast shown when trying to create a device with an empty ID-->
   <string name="device_id_required">Die Geräte-ID darf nicht leer sein</string>
   <!--Content description for device ID qr code icon-->
@@ -143,8 +148,8 @@ Bitte auftretenden Probleme via Github melden.</string>
   <string name="sync_only_wifi_ssids_wifi_turn_on_wifi">Bitte WLAN aktivieren, um eines zu wählen.</string>
   <string name="advanced_folder_picker">Erweiterte Verzeichnisauswahl benutzen</string>
   <string name="advanced_folder_picker_summary">Alle Verzeichnisse auf dem Gerät für Synchronisation auswählbar</string>
-  <string name="use_root_title">Syncronisiere mit Root-Rechten</string>
-  <string name="use_root_summary">Syncthing mit Superuser Rechten ausführen</string>
+  <string name="use_root_title">Syncthing mit Superuser Rechten ausführen</string>
+  <string name="use_root_summary">Dies könnte verschiedene Probleme mit Syncthing und deinem Gerät nach sich ziehen. Benutzung auf eigene Gefahr.</string>
   <string name="notification_type_title">Permanente Benachrichtigung</string>
   <string name="notification_type_summary">Wähle die Art der Benachrichtigung</string>
   <string-array name="notification_type_entries">
@@ -168,6 +173,9 @@ Bitte auftretenden Probleme via Github melden.</string>
   <string name="gui_user">Nutzername für Weboberfläche</string>
   <string name="gui_password">Passwort für Weboberfläche</string>
   <string name="export_config">Konfiguration exportieren</string>
+  <string name="experimental_settings">Experimentell</string>
+  <string name="keep_wakelock_while_binary_running">Prozessor wach halten während Syncthing läuft.</string>
+  <string name="keep_wakelock_while_binary_running_summary">Nutze dieses Einstellung, wenn du unerwartete Verbindungsabbrüche hast, während du im Batteriebetrieb arbeitest. Das wird zu einem erhöhten Energieverbrauch führen.</string>
   <!--Toast shown after config was successfully exported-->
   <string name="config_export_successful">Konfiguration exportiert nach %1$s</string>
   <string name="import_config">Konfiguration importieren</string>
@@ -277,4 +285,5 @@ Bitte auftretenden Probleme via Github melden.</string>
   <string name="state_error">Fehler</string>
   <string name="state_unknown">Unbekannt</string>
   <!--Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB"-->
+  <string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
 </resources>

src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -148,7 +148,7 @@ Por favor, informe-nos sobre quaisquer problemas via Github.</string>
   <string name="sync_only_wifi_ssids_wifi_turn_on_wifi">Ligue o WiFi para selecionar as redes</string>
   <string name="advanced_folder_picker">Usar seletor de pasta avançado</string>
   <string name="advanced_folder_picker_summary">Selecione qualquer pasta do dispositivo para sincronização</string>
-  <string name="use_root_title">Executar Syncthing como Superusuário</string>
+  <string name="use_root_title">Executar como Superusuário</string>
   <string name="use_root_summary">Isto pode causar alguns problemas com o Syncthing e com seu aparelho. Use por sua conta e risco.</string>
   <string name="notification_type_title">Notificação</string>
   <string name="notification_type_summary">Escolha o tipo da notificação</string>
@@ -173,8 +173,8 @@ Por favor, informe-nos sobre quaisquer problemas via Github.</string>
   <string name="gui_user">Nome de usuário da interface</string>
   <string name="gui_password">Senha da interface</string>
   <string name="export_config">Exportar configuração</string>
-  <string name="experimental_settings">Experimental</string>
-  <string name="keep_wakelock_while_binary_running">Manter a CPU acordada enquanto o Syncthing estiver rodando</string>
+  <string name="experimental_settings">Configurações experimentais</string>
+  <string name="keep_wakelock_while_binary_running">Manter a CPU acordada</string>
   <string name="keep_wakelock_while_binary_running_summary">Marque esta opção se você observar desconexões inesperadas enquanto a bateria do dispositivo não está sendo carregada. Isto resultará em maior uso da bateria.</string>
   <!--Toast shown after config was successfully exported-->
   <string name="config_export_successful">A configuração foi salva em %1$s</string>