diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index afa5b498..ff159b8b 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -214,9 +214,9 @@
     <string name="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_title">需要权限</string>
     <string name="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_content">从Android 8.1开始，读取Wi-Fi名称需要获取位置权限。只有授予此权限，才能使用此功能。</string>
     <string name="power_source_title">处于该设备供电方式时运行</string>
-    <string name="power_source_ac_and_battery_power">交流电源或电池电量。</string>
-    <string name="power_source_ac_power">交流电源。</string>
-    <string name="power_source_battery_power">电池电量。</string>
+    <string name="power_source_ac_and_battery_power">电源与电池供电.</string>
+    <string name="power_source_ac_power">电源供电.</string>
+    <string name="power_source_battery_power">电池供电.</string>
     <string name="respect_battery_saving_title">遵循 Android 电池省电模式设置</string>
     <string name="respect_battery_saving_summary">省电模式启动时禁用 Syncthing。</string>
     <string name="respect_master_sync_title">遵从安卓系统“自动同步数据”的设置</string>
@@ -545,4 +545,4 @@
     <string name="api_level_30_button">重设数据库</string>
     <string name="notification_permission_title">通知权限</string>
     <string name="require_notification_permission_desc">要显示关于新设备连接、文件夹共享请求等通知，此权限是必需的。</string>
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file