nutomic
/
syncthing-android
mirror of https://github.com/syncthing/syncthing-android.git
1
0
Fork 0
Code Releases Activity

Translations update from Hosted Weblate (#1999) 

Translations update from [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org)
for [Syncthing/Android app
strings](https://hosted.weblate.org/projects/syncthing/android/stringsxml/).


It also includes following components:

* [Syncthing/Google Play
listings](https://hosted.weblate.org/projects/syncthing/android/play-listings/)



Current translation status:

![Weblate translation
status](https://hosted.weblate.org/widget/syncthing/android/stringsxml/horizontal-auto.svg)

---------

Co-authored-by: André Colomb <src@andre.colomb.de>
Co-authored-by: Masowick <Demian@gmx.co.uk>
Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>
Co-authored-by: Eric <zxmegaxqug@hldrive.com>
Co-authored-by: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>
Co-authored-by: Erik van Oosten <e.vanoosten@grons.nl>
Co-authored-by: Tomasz Wilczyński <twilczynski@naver.com>
Co-authored-by: Matthaiks <kitynska@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
This commit is contained in:
Weblate (bot) 2023-11-14 23:24:40 +01:00 committed by GitHub
parent 55fa4ba4c3
commit 3b41a64317
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
30 changed files with 226 additions and 178 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
app/src/main/play/listings/ar/full-description.txt
View File

@ -2,10 +2,10 @@ Syncthing replaces proprietary sync and cloud services with something open, trus
موقع الويب : https://syncthing.net/
الكود المصدري : https://github.com/syncthing/syncthing-android
الكود المصدري : https://github.com/syncthing/syncthing-android
المنتديات : https://forum.syncthing.net/
Issues: https://github.com/syncthing/syncthing-android/issues
Privacy-policy: https://syncthing.net/android-privacy-policy
Privacy-policy: https://syncthing.net/android-privacy-policy

2
app/src/main/play/listings/ar/short-description.txt
View File

@ -1 +1 @@
Open, trustworthy and decentralized file synchronization
Open, trustworthy and decentralized file synchronization

2
app/src/main/play/listings/ar/title.txt
View File

@ -1 +1 @@
Syncthing
Syncthing

4
app/src/main/play/listings/de-DE/full-description.txt
View File

@ -1,4 +1,4 @@
Syncthing ersetzt die proprietären Synchronisierungs- und Cloud-Dienste, mit etwas offenem, vertrauenswürdigen und dezentralem. Deine Daten sind deine Daten und du allein entscheidest, wo sie gespeichert werden, ob sie mit Dritten geteilt und wie sie über das Internet übertragen werden.
Syncthing ersetzt die proprietären Synchronisierungs- und Cloud-Dienste, mit etwas offenem, vertrauenswürdigen und dezentralem. Deine Daten sind deine Daten und du allein entscheidest, wo sie gespeichert werden, ob sie mit Dritten geteilt und wie sie über das Internet übertragen werden.
Webseite: https://syncthing.net/
@ -8,4 +8,4 @@ Forum: https://forum.syncthing.net/
Vorgänge: https://github.com/syncthing/syncthing-android/issues
Datenschutzrichtlinie (englisch): https://syncthing.net/android-privacy-policy
Datenschutzrichtlinie (englisch): https://syncthing.net/android-privacy-policy

2
app/src/main/play/listings/de-DE/short-description.txt
View File

@ -1 +1 @@
Offene, vertrauenswürdige und dezentrale Dateisynchronisation
Offene, vertrauenswürdige und dezentrale Dateisynchronisation

2
app/src/main/play/listings/de-DE/title.txt
View File

@ -1 +1 @@
Syncthing
Syncthing

2
app/src/main/play/listings/es-419/full-description.txt
View File

@ -8,4 +8,4 @@ Foro: https://forum.syncthing.net/
Incidencias: https://github.com/syncthing/syncthing-android/issues
Privacy-policy: https://syncthing.net/android-privacy-policy
Privacy-policy: https://syncthing.net/android-privacy-policy

2
app/src/main/play/listings/es-419/short-description.txt
View File

@ -1 +1 @@
Open, trustworthy and decentralized file synchronization
Open, trustworthy and decentralized file synchronization

2
app/src/main/play/listings/es-419/title.txt
View File

@ -1 +1 @@
Syncthing
Syncthing

10
app/src/main/play/listings/fr-FR/full-description.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
Syncthing remplace les services de synchronisation et de cloud propriétaires par quelque chose d'ouvert, fiable et décentralisé. Vos données sont uniquement vos données et vous méritez de choisir où elles sont stockées, si elles sont partagées avec des tiers et comment elles sont transmises sur Internet.
Site internet: https://syncthing.net/
Site internet : https ://syncthing.net/
Code source: https://github.com/syncthing/syncthing-android
Code source : https ://github.com/syncthing/syncthing-android
Forum: https://forum.syncthing.net/
Forum : https ://forum.syncthing.net/
Questions: https://github.com/syncthing/syncthing-android/issues
Questions : https ://github.com/syncthing/syncthing-android/issues
Politique de confidentialité: https://syncthing.net/android-privacy-policy
Politique de confidentialité : https ://syncthing.net/android-privacy-policy

2
app/src/main/play/listings/fr-FR/short-description.txt
View File

@ -1 +1 @@
Une synchronisation de fichiers ouverte, fiable et décentralisée
Une synchronisation de fichiers ouverte, fiable et décentralisée

2
app/src/main/play/listings/fr-FR/title.txt
View File

@ -1 +1 @@
Syncthing
Syncthing

2
app/src/main/play/listings/hi-IN/full-description.txt
View File

@ -8,4 +8,4 @@ Forum: https://forum.syncthing.net/
Issues: https://github.com/syncthing/syncthing-android/issues
Privacy-policy: https://syncthing.net/android-privacy-policy
Privacy-policy: https://syncthing.net/android-privacy-policy

2
app/src/main/play/listings/hi-IN/short-description.txt
View File

@ -1 +1 @@
Open, trustworthy and decentralized file synchronization
Open, trustworthy and decentralized file synchronization

2
app/src/main/play/listings/hi-IN/title.txt
View File

@ -1 +1 @@
सिंकथिंग
सिंकथिंग

4
app/src/main/play/listings/nl-NL/full-description.txt
View File

@ -1,4 +1,4 @@
Syncthing vervangt niet-vrije diensten door een open, betrouwbaar en gedecentraliseerd systeem. Uw gegevens behoren enkel u toe en u bepaalt waar ze worden opgeslagen, of ze gedeeld worden met een externe partij en hoe ze over het internet worden verstuurd.
Syncthing vervangt niet-vrije diensten door een open, betrouwbaar en gedecentraliseerd systeem. Jouw gegevens behoren enkel jou toe en jij bepaalt waar ze worden opgeslagen, of ze gedeeld worden met een externe partij en hoe ze over het internet worden verstuurd.
Website: https://syncthing.net/
@ -8,4 +8,4 @@ Forum: https://forum.syncthing.net/
Problemen: https://github.com/syncthing/syncthing-android/issues
Privacybeleid: https://syncthing.net/android-privacy-policy
Privacybeleid: https://syncthing.net/android-privacy-policy

2
app/src/main/play/listings/nl-NL/short-description.txt
View File

@ -1 +1 @@
Open, betrouwbare, decentrale bestandssynchronisatie
Open, betrouwbare, decentrale bestandssynchronisatie

2
app/src/main/play/listings/nl-NL/title.txt
View File

@ -1 +1 @@
Syncthing
Syncthing

2
app/src/main/play/listings/si-LK/full-description.txt
View File

@ -8,4 +8,4 @@ Syncthing replaces proprietary sync and cloud services with something open, trus
ගැටළු: https://github.com/syncthing/syncthing-android/issues
රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය: https://syncthing.net/android-privacy-policy
රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය: https://syncthing.net/android-privacy-policy

2
app/src/main/play/listings/si-LK/short-description.txt
View File

@ -1 +1 @@
විවෘත, විශ්වසනීය සහ විමධ්‍යගත ගොනු සමමුහූර්තකරණය
විවෘත, විශ්වසනීය සහ විමධ්‍යගත ගොනු සමමුහූර්තකරණය

2
app/src/main/play/listings/si-LK/title.txt
View File

@ -1 +1 @@
සයින්තින්
සයින්තින්

2
app/src/main/play/listings/sk/full-description.txt
View File

@ -8,4 +8,4 @@ Forum: https://forum.syncthing.net/
Chybový tracker: https://github.com/syncthing/syncthing-android/issues
Privacy-policy: https://syncthing.net/android-privacy-policy
Privacy-policy: https://syncthing.net/android-privacy-policy

2
app/src/main/play/listings/sk/short-description.txt
View File

@ -1 +1 @@
Open, trustworthy and decentralized file synchronization
Open, trustworthy and decentralized file synchronization

2
app/src/main/play/listings/sk/title.txt
View File

@ -1 +1 @@
Syncthing
Syncthing

51
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@ -41,7 +41,9 @@
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<string name="send_device_id_to">Geräte-ID senden an</string>
<string name="usage_reporting_dialog_title">Anonymen Nutzungsbericht erlauben\?</string>
<string name="usage_reporting_dialog_description">Der verschlüsselte Nutzungsbericht wird täglich versendet. Er wird verwendet, um Statistiken über die genutzten Plattformen, Verzeichnisgrößen und Syncthing-Versionen zu erstellen. Wenn sich der übermittelte Datenumfang ändert, wirst du erneut um Erlaubnis gefragt. Die gesammelten Statistiken sind unter https://data.syncthing.net zu finden.</string>
<string name="usage_reporting_dialog_description">Der verschlüsselte Nutzungsbericht wird täglich versendet. Er wird verwendet, um Statistiken über die genutzten Plattformen, Ordnergrößen und Syncthing-Versionen zu erstellen. Sollte sich der übermittelte Datenumfang ändern, wird erneut um Erlaubnis gefragt.
\n
\nDie gesammelten Statistiken sind unter https://data.syncthing.net zu finden.</string>
<string name="yes">Ja</string>
<string name="no">Nein</string>
<string name="open_website">Webseite öffnen</string>
@ -53,9 +55,9 @@
\n
\nEinige Geräte haben Apps vorinstalliert, welche Hintergrundaktivitäten unterbinden. Syncthing sollte deshalb auch dort in die Ausnahmeliste eingetragen werden.</string>
<string name="dialog_disable_battery_optimization_later">Später</string>
<string name="dialog_disable_battery_optimization_dont_show_again">Nicht mehr zeigen.</string>
<string name="dialog_disable_battery_optimization_turn_off">Für Syncthing abstellen.</string>
<string name="dialog_disable_battery_optimizations_not_supported">Dein Gerät unterstützt das Deaktivieren der Akkulaufzeit-Optimierung nicht</string>
<string name="dialog_disable_battery_optimization_dont_show_again">Nicht mehr zeigen</string>
<string name="dialog_disable_battery_optimization_turn_off">Für Syncthing ausschalten</string>
<string name="dialog_disable_battery_optimizations_not_supported">Das Gerät unterstützt das Deaktivieren der Akkulaufzeit-Optimierung nicht</string>
<!--StateDialogActivity-->
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Ladevorgang…</string>
@ -94,10 +96,10 @@
<string name="upload_title">Hochladen</string>
<!--StatusFragment-->
<string name="status_fragment_title">Status</string>
<string name="syncthing_starting">Syncthing startet</string>
<string name="syncthing_running">Syncthing arbeitet</string>
<string name="syncthing_not_running">Syncthing läuft gerade nicht</string>
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing ist abgestürzt</string>
<string name="syncthing_starting">Syncthing startet.</string>
<string name="syncthing_running">Syncthing läuft.</string>
<string name="syncthing_not_running">Syncthing läuft gerade nicht.</string>
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing ist abgestürzt.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">"Herunterladen: "</string>
@ -184,7 +186,7 @@
<!--Content description for device ID qr code icon-->
<string name="scan_qr_code_description">QR-Code scannen</string>
<!--Toast show if we could not get root permissions-->
<string name="toast_root_denied">Keine Root-Rechte erteilt.</string>
<string name="toast_root_denied">Keine Root-Rechte erteilt</string>
<!--WebGuiActivity-->
<!--Title of the web gui activity-->
<string name="web_gui_title">Weboberfläche</string>
@ -199,7 +201,7 @@
<string name="category_debug">Fehleranalyse</string>
<string name="category_experimental">Experimentell</string>
<!--Preference screen - Run conditions-->
<string name="run_conditions_summary">Benutze die folgenden Optionen, um zu entscheiden, wann Syncthing läuft.</string>
<string name="run_conditions_summary">Mit folgenden Optionen festlegen, wann Syncthing ausgeführt wird.</string>
<string name="run_on_mobile_data_title">Bei mobiler Datenverbindung ausführen</string>
<string name="run_on_mobile_data_summary">Starten, wenn das Gerät über das mobile Datennetzwerk verbunden ist. Warnung: Wenn du große Datenmengen synchronisierst, kann dies einen hohen Verbrauch deines mobilen Datentarifs verursachen.</string>
<string name="run_on_wifi_title">Bei WLAN-Verbindung ausführen</string>
@ -291,18 +293,18 @@
<!--Experimental options-->
<string name="use_proxy">Über einen Proxy verbinden</string>
<string name="do_not_use_proxy">Kein Proxy eingestellt.</string>
<string name="keep_wakelock_while_binary_running">Prozessor wach halten, während Syncthing läuft.</string>
<string name="keep_wakelock_while_binary_running">Prozessor wach halten, während Syncthing läuft</string>
<string name="keep_wakelock_while_binary_running_summary">Nutze diese Einstellung, wenn du unerwartete Verbindungsabbrüche feststellst, während du im Akkubetrieb arbeitest. Das wird zu einem erhöhten Energieverbrauch führen.</string>
<string name="use_tor_title">Tor benutzen</string>
<string name="use_tor_summary">Der gesamte Netzwerkverkehr wird zur Erhöhung der Privatsphäre über Tor geleitet. Benötigt Orbot. Deaktiviert die Proxy-Optionen.</string>
<string name="socks_proxy_address_title">SOCKS5-Proxy</string>
<string name="socks_proxy_address_example">socks5://192.168.0.1:1080</string>
<!--Toast after entering invalid socks proxy address-->
<string name="toast_invalid_socks_proxy_address">Die Eingabe entspricht nicht der Form \'socks5://[IP/HOSTNAME]:[PORT]\'.</string>
<string name="toast_invalid_socks_proxy_address">Die Eingabe entspricht nicht der Form „socks5://[IP/HOSTNAME]:[PORT]“</string>
<string name="http_proxy_address_title">HTTP(S)-Proxy</string>
<string name="http_proxy_address_example">http://192.168.0.1:8080</string>
<!--Toast after entering invalid http proxy address-->
<string name="toast_invalid_http_proxy_address">Die Eingabe entspricht nicht der Form \'http://[IP/HOSTNAME]:[PORT]\'.</string>
<string name="toast_invalid_http_proxy_address">Die Eingabe entspricht nicht der Form „http://[IP/HOSTNAME]:[PORT]“</string>
<string name="use_legacy_hashing_title">Veraltetes Hashing verwenden</string>
<string name="use_legacy_hashing_summary">Aus Gründen der Abwärtskompatibilität soll Syncthing die alten Hashfunktionen verwenden</string>
<!--Dialog shown before config export-->
@ -380,7 +382,7 @@
<string name="view_android_log">Android-Systemprotokoll einsehen</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="view_syncthing_log">Syncthing-Protokoll einsehen</string>
<string name="retrieving_logs">Rufe Protokolle ab...</string>
<string name="retrieving_logs">Protokolle werden abgerufen …</string>
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Teilen</string>
<!--ShareActivity-->
@ -431,7 +433,7 @@
<string name="syncthing_disabled_reason_on_charger">Das Gerät wird geladen</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_powersaving">Das Gerät ist im Energiesparmodus</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_android_sync_disabled">Globale Synchronisierung ist deaktiviert</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_wifi_ssid_not_whitelisted">Die SSID des aktuellen WLANs ist nicht auf der Whitelist</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_wifi_ssid_not_whitelisted">Die SSID des aktuellen WLANs ist nicht auf der Whitelist, oder keine Standortberechtigung erteilt</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_wifi_is_metered">Die aktuelle WLAN-Verbindung ist getaktet</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_no_network_or_flightmode">Keine Netzwerkverbindung oder aktiver Flugmodus</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_no_mobile_connection">Keine Verbindung zu mobilem Internet</string>
@ -532,8 +534,8 @@
\nEs wird in folgenden Abständen versioniert: In der ersten Stunde wird alle 30 Sekunden eine Version behalten, am ersten Tag eine jede Stunde, in den ersten 30 Tagen eine jeden Tag. Danach wird bis zum angegebenen Höchstalter eine Version pro Woche behalten.</string>
<string name="maximum_age_description">Die längste Zeit, die alte Versionen vorgehalten werden (in Tagen, 0 um alte Versionen für immer zu behalten).</string>
<string name="versions_path_description">Pfad, in dem Versionen gespeichert werden sollen (leer lassen, wenn das voreingestellte .stversions-Verzeichnis im freigegebenen Ordner verwendet werden soll).</string>
<string name="cleanout_after_description">Dauer in Tagen für welche die Dateien aufgehoben werden sollen. 0 bedeutet für immer.</string>
<string name="external_versioning_description">Der erste Kommandozeilenparameter ist der Ordnerpfad und der zweite Parameter ist der relative Pfad innerhalb des Ordners</string>
<string name="cleanout_after_description">Anzahl der Tage, die Dateien im Papierkorb belassen werden. 0 bedeutet für immer</string>
<string name="external_versioning_description">Der erste Kommandozeilenparameter ist der Ordnerpfad und der zweite Parameter ist der relative Pfad innerhalb des Ordners.</string>
<string name="no_versioning_description">Dateiversionierungstyp auswählen, um Dateiversionierung zu aktivieren.</string>
<!--Displays the current file versioning type in the Folder activity-->
<string name="type_simple">Typ: Einfach</string>
@ -548,8 +550,19 @@
<string name="simple_versioning_info">Versionen behalten: %1$s</string>
<string name="show_device_id">Geräte-ID anzeigen</string>
<!--error message if the deviceID/QRCode dialog for some reason cannot be displayed.-->
<string name="could_not_access_deviceid">Kein Zugriff auf die Geräte-ID möglich</string>
<string name="could_not_access_deviceid">Auf die Geräte-ID konnte nicht zugegriffen werden.</string>
<string name="browse">Durchsuchen</string>
<string name="no_sub_folder_is_selected">Kein Unterordner ausgewählt</string>
<string name="share_device_id_chooser">Geräte-ID teilen mit</string>
</resources>
<string name="run_conditions_title">Ausführungsbedingungen verwenden</string>
<string name="enable_notification_permission">Berechtigung für Benachrichtigungen erteilen</string>
<string name="api_level_30_button">Datenbank zurücksetzen</string>
<string name="notification_permission_title">Berechtigung für Benachrichtigungen</string>
<string name="dialog_all_files_access_not_supported">Das Gerät unterstützt keinen vollständigen Dateizugriff</string>
<string name="api_level_30_desc">Mit dem neuesten Update zielt syncthing-android auf API-Level 30 ab, der das Verhalten des Dateisystems von Android verändert. Die gute Nachricht: Unter Android 11 und neuer ist es nun möglich, auf eine externe SD-Karte zu schreiben. Die schlechte Nachricht: Es kann langsamer sein und einige Pfade werden versteckt. Aufgrund dieser versteckten Pfade muss die Datenbank zurückgesetzt werden, um Datenverluste zu vermeiden. Dies führt dazu, dass alle Daten erneut gehasht werden müssen, aber nicht von externen Geräten übertragen werden müssen. Außerdem kann es zu Konflikten kommen und kürzlich gelöschte Dateien neu erstellen, falls sie noch nicht vollständig synchronisiert wurden. Abhängig von der Datenmenge kann dieser Vorgang sehr ressourcenintensiv sein, d. h. er kann einige Zeit in Anspruch nehmen und viel Batteriestrom verbrauchen.
\n
\nBitte unten auf die Schaltfläche drücken, um die Datenbank zurückzusetzen und Syncthing zu starten.</string>
<string name="api_level_30_title">Upgrade-Information</string>
<string name="toast_api_level_30_must_reset">Ein Fortsetzen ist nur durch Klicken auf die Schaltfläche zum Zurücksetzen der Datenbank möglich.</string>
<string name="require_notification_permission_desc">Erforderlich für die Anzeige von Benachrichtigungen bezüglich neuer Geräteverbindungen, Ordnerfreigabeanfragen usw.</string>
</resources>

15
app/src/main/res/values-es/strings.xml
View File

@ -437,7 +437,7 @@
<string name="syncthing_disabled_reason_on_charger">El dispositivo está funcionando usando el cargador</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_powersaving">El dispositivo está en el modo de ahorro de energía</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_android_sync_disabled">La sincronización global está desactivada</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_wifi_ssid_not_whitelisted">La SSID WiFi actual no está en la lista blanca</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_wifi_ssid_not_whitelisted">El SSID WiFi actual no está en la lista blanca o los permisos de ubicación están restringidos</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_wifi_is_metered">La WiFi actual es de tarifa limitada</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_no_network_or_flightmode">No hay conexión de red activa en el modo de vuelo</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_no_mobile_connection">No conectado a una red móvil</string>
@ -558,4 +558,15 @@
<string name="browse">Navegar</string>
<string name="no_sub_folder_is_selected">No se ha seleccionado una subcarpeta</string>
<string name="share_device_id_chooser">Compartir el id. del dispositivo con</string>
</resources>
<string name="api_level_30_desc">Con la última actualización, syncthing-android alcanza el nivel 30 de la API, que cambia el comportamiento del sistema de archivos de Android. Buenas noticias: En Android 11 y posteriores ahora es capaz de escribir en una tarjeta SD externa. Malas noticias: Puede ser más lento y algunas rutas estarán ocultas. Debido a estas rutas ocultas, es necesario restablecer la base de datos para evitar la pérdida de datos. Esto causará que todos tus datos sean hasheados de nuevo, pero no necesitan ser transferidos desde dispositivos remotos. También puede crear conflictos y volver a crear archivos eliminados recientemente si no estás totalmente sincronizado en este momento. Dependiendo de la cantidad de datos que tengas, este proceso puede consumir muchos recursos, es decir, tardar algún tiempo y consumir mucha batería.
\n
\nPor favor, pulse el botón de abajo para restablecer la base de datos y comenzar Syncthing.</string>
<string name="run_conditions_title">Habilitar las condiciones de ejecución</string>
<string name="dialog_all_files_access_not_supported">Tu dispositivo no admite el acceso a todos los archivos</string>
<string name="enable_notification_permission">Activar el permiso de notificación</string>
<string name="api_level_30_title">Información sobre la actualización</string>
<string name="toast_api_level_30_must_reset">Sólo puede continuar haciendo clic en el botón para restablecer la base de datos.</string>
<string name="api_level_30_button">Restablecer la base de datos</string>
<string name="notification_permission_title">Permiso de notificación</string>
<string name="require_notification_permission_desc">Necesario para mostrar las notificaciones sobre nuevas conexiones en los dispositivos, solicitudes para compartir las carpetas, etc.</string>
</resources>

55
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View File

@ -9,16 +9,16 @@
<!--Slide 1-->
<string name="introduction">Introductie</string>
<string name="welcome_text">Syncthing is een opensource-bestandssynchronisatie-app.
\nOm gegevens met andere apparaten te delen, dient u hun unieke apparaat-id\'s aan de apparatenlijst toe te voegen. Daarna kunt u selecteren welke mappen u met welke apparaten wilt delen.
\nMeld eventuele problemen die u tegenkomt op onze GitHub.</string>
\nOm gegevens met andere apparaten te delen, dien je hun unieke apparaat-id\'s aan de apparatenlijst toe te voegen. Daarna kun je selecteren welke mappen je met welke apparaten wilt delen.
\nMeld eventuele problemen die je tegenkomt op onze GitHub.</string>
<!--Slide 2-->
<string name="storage_permission_title">Opslagmachtiging</string>
<string name="storage_permission_desc">Syncthing heeft toegang nodig tot uw opslag om bestandssynchronisatie uit te voeren.</string>
<string name="storage_permission_desc">Syncthing heeft toegang nodig tot jouw opslag om bestandssynchronisatie uit te voeren.</string>
<!--Slide 3-->
<string name="location_permission_title">Locatierecht (achtergrond)</string>
<string name="location_permission_desc">Syncthing kan worden ingesteld om alleen via geselecteerde wifi-netwerken te synchroniseren. Om dat te doen, moet het de ssid van het momenteel verbonden wifi-netwerk opzoeken, ook als de app is afgesloten. Syncthing heeft toestemming nodig om op de achtergrond de locatie op te zoeken. Deze informatie wordt niet gebruikt om úw locatie op te zoeken. De enige opgeslagen informatie is het door u gekozen wifi-netwerk om aan de lijst toe te voegen - er worden geen andere gebruikersgegevens opgeslagen.
<string name="location_permission_desc">Syncthing kan worden ingesteld om alleen via geselecteerde wifi-netwerken te synchroniseren. Om dat te doen, moet het de ssid van het momenteel verbonden wifi-netwerk opzoeken, ook als de app is afgesloten. Daarom heeft Syncthing toestemming nodig om op de achtergrond de locatie op te vragen. Deze informatie wordt niet gebruikt om jóuw locatie te verkrijgen. De enige opgeslagen informatie is het door jou gekozen wifi-netwerk om aan de lijst toe te voegen - er worden geen andere gebruikersgegevens opgeslagen.
\n
\nAls u deze functie wilt gebruiken, drukt u op de knop hierboven om Syncthing de vereiste rechten te verlenen. Anders kunt u deze stap overslaan.</string>
\nAls je deze functie wilt gebruiken, druk dan op de knop hierboven om Syncthing de vereiste rechten te verlenen. Anders kun je deze stap overslaan.</string>
<!--Slide 4-->
<!--Generic texts used everywhere-->
<string name="back">Terug</string>
@ -33,7 +33,7 @@
<!--MainActivity-->
<!--Title of the exit app when running as a service confirmation dialog-->
<string name="dialog_exit_while_running_as_service_title">Bevestigen om app af te sluiten</string>
<string name="dialog_exit_while_running_as_service_message">Ter overweging: u heeft de app zó ingesteld dat deze automatisch opstart. Hierdoor bewaakt hij op elk moment op de achtergrond de uitvoeringsvoorwaarden en synchroniseert hij zodra de voorwaarden overeenkomen. U dient alleen handmatig te stoppen als u ernstige problemen ondervindt. U kunt automatisch opstarten uitschakelen in de instellingen. Wilt u stoppen totdat het apparaat opnieuw wordt opgestart\?</string>
<string name="dialog_exit_while_running_as_service_message">Ter overweging: je hebt de app zo ingesteld dat deze automatisch opstart. Hierdoor bewaakt het continu op de achtergrond de uitvoeringsvoorwaarden en synchroniseert het zodra deze voorwaarden van toepassing zijn. Je dient alleen handmatig te stoppen als je ernstige problemen ondervindt. Je kunt automatisch opstarten uitschakelen in de instellingen. Wil je stoppen totdat het apparaat opnieuw wordt opgestart?</string>
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<string name="add_folder">Map toevoegen</string>
<!--Title of the "share device id" menu action-->
@ -110,7 +110,7 @@
<!--Title for announce server status-->
<string name="announce_server">Mededelingsserver</string>
<string name="restart">Opnieuw starten</string>
<string name="dialog_confirm_restart">Wilt u Syncthing opnieuw starten\?</string>
<string name="dialog_confirm_restart">Wil je Syncthing opnieuw starten?</string>
<!--FolderActivity-->
<!--Setting title-->
<string name="folder_id">Map-id</string>
@ -136,12 +136,12 @@
<!--Menu item to confirm folder creation-->
<string name="create">Maken</string>
<!--Dialog shown when attempting to remove a folder-->
<string name="remove_folder_confirm">Weet u zeker dat u deze map wilt verwijderen uit Syncthing\?</string>
<string name="remove_folder_confirm">Weet je zeker dat je deze map wilt verwijderen uit Syncthing?</string>
<!--Toast shown when trying to create a folder with an empty ID-->
<string name="folder_id_required">Voer een map-id in</string>
<!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path-->
<string name="folder_path_required">Geef het pad naar een map op</string>
<string name="dialog_discard_changes">Wilt u uw wijzigingen verwerpen\?</string>
<string name="dialog_discard_changes">Wil je deze wijzigingen verwerpen?</string>
<!--Summary shown if we only have readonly access to the folder path-->
<string name="folder_path_readonly">Uw Android-versie geeft Syncthing alleen de mogelijkheid om de geselecteerde map uit te lezen.</string>
<!--Summary shown if we only have readwrite access to the folder path-->
@ -180,7 +180,7 @@
<!--Title for DeviceSettingsFragment in edit mode-->
<string name="edit_device">Apparaat bewerken</string>
<!--Dialog shown when attempting to remove a device-->
<string name="remove_device_confirm">Weet u zeker dat u dit apparaat wilt verwijderen\?</string>
<string name="remove_device_confirm">Weet je zeker dat je dit apparaat wilt verwijderen?</string>
<!--Toast shown when trying to create a device with an empty ID-->
<string name="device_id_required">Voer een apparaat-id in</string>
<!--Content description for device ID qr code icon-->
@ -203,11 +203,11 @@
<!--Preference screen - Run conditions-->
<string name="run_conditions_summary">Gebruik de volgende opties om te bepalen wanneer Syncthing synchroniseert.</string>
<string name="run_on_mobile_data_title">Synchroniseren via mobiel internet</string>
<string name="run_on_mobile_data_summary">Synchroniseren als het apparaat verbonden is met een mobiele internetverbinding. Waarschuwing: dit kan leiden tot een hoog verbruik - mogelijk brengt uw provider hiervoor kosten in rekening.</string>
<string name="run_on_mobile_data_summary">Synchroniseer als het apparaat verbonden is met een mobiele internetverbinding. Waarschuwing: dit kan leiden tot een hoog verbruik - mogelijk brengt je provider hiervoor kosten in rekening.</string>
<string name="run_on_wifi_title">Synchroniseren via wifi</string>
<string name="run_on_wifi_summary">Synchroniseren als het apparaat verbonden is met een wifi-netwerk.</string>
<string name="run_on_metered_wifi_title">Synchroniseren via beperkt wifi-netwerk</string>
<string name="run_on_metered_wifi_summary">Synchroniseren als het apparaat verbonden is met een beperkt wifi-netwerk, zoals een hotspot of tethering. Let op: dit kan leiden tot een hoog verbruik - mogelijk brengt uw provider hiervoor kosten in rekening.</string>
<string name="run_on_metered_wifi_summary">Synchroniseer als het apparaat verbonden is met een beperkt wifi-netwerk, zoals een hotspot of tethering. Let op: dit kan leiden tot een hoog verbruik - mogelijk brengt je provider hiervoor kosten in rekening.</string>
<string name="run_on_whitelisted_wifi_title">Synchroniseren via bepaalde wifi-netwerken</string>
<string name="run_on_whitelisted_wifi_networks">Alleen synchroniseren via bepaalde wifi-netwerken: %1$s</string>
<string name="run_on_all_wifi_networks">Synchroniseren via alle wifi-netwerken.</string>
@ -215,14 +215,14 @@
<string name="sync_only_wifi_ssids_connect_to_wifi">Verbind met een wifi-netwerk om het aan de lijst toe te voegen.</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_need_to_grant_location_permission">Verleen het LOCATIE-recht om deze functie te gebruiken.</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_title">Rechten vereist</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_content">Sinds Android 8.1 is het locatierecht benodigd om de naam van het wifi-netwerk uit te lezen. U kunt deze functie alleen gebruiken als u dit recht verleent.</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_content">Sinds Android 8.1 is locatietoestemming benodigd om de naam van het wifi-netwerk uit te lezen. Je kunt deze functie alleen gebruiken als je deze toestemming verleent.</string>
<string name="power_source_title">Synchroniseren als apparaat draait op</string>
<string name="respect_battery_saving_title">Systeeminstellingen gebruiken</string>
<string name="respect_battery_saving_summary">Schakel Syncthing uit als accubesparing is ingeschakeld.</string>
<string name="respect_master_sync_title">Systeeminstellingen gebruiken</string>
<string name="respect_master_sync_summary">Schakel Syncthing uit als de snelle-instellingentegel \'Gegevenssynchronisatie\' is uitgeschakeld.</string>
<string name="run_in_flight_mode_title">Synchroniseren tijdens vliegtuigmodus</string>
<string name="run_in_flight_mode_summary">Schakel dit in als uw apparaat problemen ondervindt bij het handmatig opvragen van wifi-verbindingen tijdens de vliegtuigmodus.</string>
<string name="run_in_flight_mode_summary">Schakel dit in als jouw apparaat problemen ondervindt bij het handmatig opvragen van wifi-verbindingen tijdens de vliegtuigmodus.</string>
<string name="service_settings_title">Dienstinstelling</string>
<string name="service_settings_summary">Voer Syncthing uit als een dienst. Hierdoor wordt een permanente melding toegevoegd zodat Android de dienst niet beëindigt en wordt Syncthing automatisch opgestart.</string>
<string name="run_as_background_service">Automatisch opstarten</string>
@ -230,7 +230,7 @@
<string name="advanced_folder_picker">Geavanceerde mapkiezer gebruiken</string>
<string name="advanced_folder_picker_summary">Kies een te synchroniseren map</string>
<string name="use_root_title">Syncthing uitvoeren als rootgebruiker</string>
<string name="use_root_summary">Dit is een instabiele functie die problemen kan veroorzaken met Syncthing en uw apparaat. Als u problemen ervaart, dient u Syncthing opnieuw te installeren.</string>
<string name="use_root_summary">Dit is een instabiele functie die problemen kan veroorzaken met Syncthing en jouw apparaat. Als je problemen ervaart, dien je Syncthing opnieuw te installeren.</string>
<string name="notification_type_title">Melding</string>
<string name="notification_type_summary">Kies het soort melding</string>
<string-array name="notification_type_entries">
@ -298,10 +298,11 @@
<string name="use_legacy_hashing_title">Verouderde hashing gebruiken</string>
<string name="use_legacy_hashing_summary">Dwing Syncthing om het verouderd hashingpakket te gebruiken om compatibiliteitsredenen</string>
<!--Dialog shown before config export-->
<string name="dialog_confirm_export">Weet u zeker dat u de instellingen wilt exporteren\? Bestaande bestanden worden overschreven.
\nWAARSCHUWING: andere apps kunnen mogelijkerwijs bij de geheime sleutel van de back-up en gesynchroniseerde bestanden downloaden/aanpassen.</string>
<string name="dialog_confirm_export">Weet je zeker dat je de instellingen wilt exporteren? Bestaande bestanden worden overschreven.
\n
\nWAARSCHUWING: andere apps kunnen mogelijk bij de geheime sleutel van de back-up om daarmee gesynchroniseerde bestanden te downloaden of aan te passen.</string>
<!--Dialog shown before config import-->
<string name="dialog_confirm_import">Weet u zeker dat u de nieuwe instellingen wilt importeren\? Bestaande bestanden worden overschreven.</string>
<string name="dialog_confirm_import">Weet je zeker dat je de nieuwe instellingen wilt importeren? Bestaande bestanden worden overschreven.</string>
<!--Toast shown after config was successfully exported-->
<string name="config_export_successful">De instellingen zijn geëxporteerd naar %1$s</string>
<string name="import_config">Instellingen importeren</string>
@ -318,14 +319,14 @@
<string name="st_reset_database_title">Databank opnieuw instellen</string>
<!--Syncthing was reset-->
<string name="st_reset_database_question">Voer deze actie alléén uit als ons ondersteuningsteam dit aanraadt.
\nWeet u zeker dat u de databank van Syncthing wilt wissen\?</string>
\nWeet je zeker dat je de database van Syncthing wil wissen?</string>
<!--Syncthing was reset-->
<string name="st_reset_database_done">De databank is opnieuw ingesteld</string>
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<string name="st_reset_deltas_title">Delta-indexen opnieuw instellen</string>
<!--Syncthing was reset-->
<string name="st_reset_deltas_question">Voer deze actie alléén uit als ons ondersteuningsteam dit aanraadt.
\nWeet u zeker dat u de delta-indexen van Syncthing wilt wissen\?</string>
\nWeet je zeker dat je de delta-indexen van Syncthing wilt wissen?</string>
<!--Syncthing was reset-->
<string name="st_reset_deltas_done">De delta-indexen zijn opnieuw ingesteld</string>
<string name="category_about">Over</string>
@ -411,7 +412,7 @@
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_title">Syncthing is uitgeschakeld</string>
<!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_message">Weet u zeker dat u de uitvoervoorwaarden wilt aanpassen\?</string>
<string name="syncthing_disabled_message">Weet je zeker dat je de uitvoervoorwaarden wil aanpassen?</string>
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog-->
<string name="syncthing_disabled_change_settings">Instellingen aanpassen</string>
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog, used as menu item to stop syncthing service if "always_run_in_background" is true-->
@ -543,4 +544,14 @@
<string name="browse">Bladeren</string>
<string name="no_sub_folder_is_selected">Geen onderliggende map geselecteerd</string>
<string name="share_device_id_chooser">Apparaat-id delen met</string>
</resources>
<string name="api_level_30_desc">Met de nieuwste update richt syncthing-android zich op API niveau 30 wat het gedrag van Androids bestandssysteem verandert. Goed nieuws: Op Android 11 en nieuwer is syncthing nu in staat om op een externe SD kaart te schrijven. Slecht nieuws: Het kan langzamer zijn en sommige paden zullen verborgen zijn. Door deze verborgen paden, moet de database opnieuw worden opgebouwd om dataverlies te voorkomen. Hierbij worden al je bestanden opnieuw gehasht. Ze hoeven niet opnieuw te worden gesynchroniseert van andere apparaten. Het proces kan ook conflicten creëren en onlangs gewiste bestanden terug brengen als dit apparaat nu niet volledig gesynchroniseerd is. Afhankelijk van hoeveel bestanden je hebt, kan dit proces zeer intensief zijn, veel tijd kosten en veel batterijkracht kosten.
\n
\nDruk op de knop hieronder om de database opnieuw op te bouwen en Syncthing te starten.</string>
<string name="run_conditions_title">Uitvoer condities aanzetten</string>
<string name="enable_notification_permission">Activeer toestemming voor meldingen</string>
<string name="api_level_30_title">Upgrade informatie</string>
<string name="toast_api_level_30_must_reset">Je kunt alleen doorgaan met op de knop drukken om de database opnieuw op te bouwen.</string>
<string name="api_level_30_button">Bouw database opnieuw</string>
<string name="notification_permission_title">Melding toestemming</string>
<string name="require_notification_permission_desc">Verplicht voor het tonen van meldingen over nieuwe apparaatverbindingen, deelverzoeken, enz.</string>
</resources>

120
app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="app_name">Syncthing</string>
<string name="app_description">Otwarta, godna zaufania oraz zdecentralizowana aplikacja do synchronizacji plików.</string>
<string name="app_description">Otwarta, godna zaufania i zdecentralizowana aplikacja do synchronizacji plików.</string>
<!--FirstStartActivity-->
<!--Title for dialog displayed on first start-->
<string name="welcome_title">Witamy w aplikacji Syncthing dla systemu Android</string>
@ -9,8 +9,8 @@
<!--Slide 1-->
<string name="introduction">Wprowadzenie</string>
<string name="welcome_text">Syncthing to otwartoźródłowa aplikacja do synchronizacji plików.
\nAby udostępnić dane innym urządzeniom musisz dodać ich niepowtarzalne numery ID do listy urządzeń. Następnie możesz wybrać, które foldery z którymi urządzeniami współdzielić.
\nProsimy zgłaszać wszelkie napotkane błędy za pośrednictwem serwisu Github.</string>
\nAby udostępnić dane innym urządzeniom, musisz dodać ich unikalne identyfikatory urządzeń do listy urządzeń. Następnie możesz wybrać, które foldery chcesz udostępnić ustalonym urządzeniom.
\nWszelkie problemy, które napotkasz, prosimy zgłaszać za pośrednictwem serwisu GitHub.</string>
<!--Slide 2-->
<string name="storage_permission_title">Dostęp do plików</string>
<string name="storage_permission_desc">Syncthing wymaga dostępu do pamięci urządzenia, aby móc synchronizować pliki.</string>
@ -40,13 +40,13 @@
<!--MainActivity-->
<!--Title of the exit app when running as a service confirmation dialog-->
<string name="dialog_exit_while_running_as_service_title">Potwierdź wyjście z aplikacji</string>
<string name="dialog_exit_while_running_as_service_message">Dla rozważenia: Aplikacja została skonfigurowana, aby uruchamiać się razem z urządzeniem. Dlatego ciągle monitoruje warunki uruchomienia i synchronizuje w tle, gdy warunki są spełnione. Powinieneś wyjść ręcznie, tylko, jeśli powstaną poważne problemy. W przeciwnym wypadku wyłącz \"Uruchom razem z urządzeniem\" w opcjach. Czy chcesz wyjść teraz, dopóki nie zrestartujesz urządzenia\?</string>
<string name="dialog_exit_while_running_as_service_message">Dla rozważenia: aplikacja została skonfigurowana do uruchamiania się razem z urządzeniem. Dlatego ciągle monitoruje warunki działania i synchronizuje w tle, gdy warunki są spełnione. Wyjść ręcznie należy tylko przy napotkaniu poważnych problemów. W przeciwnym razie wyłącz w ustawieniach opcję „Uruchom razem z urządzeniem”. Czy chcesz wyjść teraz do czasu ponownego uruchomienia urządzenia?</string>
<!--Title of the "add folder" menu action-->
<string name="add_folder">Dodaj folder</string>
<!--Title of the "share device id" menu action-->
<string name="share_device_id">Udostępnij numer ID urządzenia</string>
<string name="share_device_id">Udostępnij identyfikator urządzenia</string>
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<string name="send_device_id_to">Wyślij numer ID urządzenia do</string>
<string name="send_device_id_to">Wyślij identyfikator urządzenia do</string>
<string name="usage_reporting_dialog_title">Czy chcesz zezwolić na anonimowe statystyki użycia\?</string>
<string name="usage_reporting_dialog_description">Codziennie wysyłany jest zaszyfrowany raport statystyk użycia. Zawarte w nim są informacje o platformie użytkownika, rozmiarach folderów i wersji aplikacji. Jeśli zestaw pobieranych danych zmieni się, to okno zostanie ponownie wyświetlone.
\n
@ -96,7 +96,7 @@
<!--Indicates that there is no connection to the device-->
<string name="device_disconnected">Rozłączony</string>
<!--Indicates that the device is paused and does not sync-->
<string name="device_paused">Zatrzymane</string>
<string name="device_paused">Zatrzymany</string>
<!--Indicates that the device connection is unknown-->
<string name="device_state_unknown">Nieznany</string>
<!--Title for current download rate-->
@ -115,14 +115,14 @@
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">"Wysyłanie: "</string>
<!--Title for current RAM usage-->
<string name="ram_usage">Użycie pamięci RAM</string>
<string name="ram_usage">Użycie pamięci</string>
<!--Title for announce server status-->
<string name="announce_server">Serwer ogłoszeniowy</string>
<string name="restart">Uruchom ponownie</string>
<string name="dialog_confirm_restart">Czy chcesz uruchomić Syncthing ponownie\?</string>
<!--FolderActivity-->
<!--Setting title-->
<string name="folder_id">Numer ID folderu</string>
<string name="folder_id">Identyfikator folderu</string>
<!--Setting title-->
<string name="folder_label">Etykieta folderu</string>
<!--Setting title-->
@ -145,9 +145,9 @@
<!--Menu item to confirm folder creation-->
<string name="create">Utwórz</string>
<!--Dialog shown when attempting to remove a folder-->
<string name="remove_folder_confirm">Czy na pewno chcesz usunąć ten folder z aplikacji Syncthing\?</string>
<string name="remove_folder_confirm">Usunąć ten folder z Syncthing?</string>
<!--Toast shown when trying to create a folder with an empty ID-->
<string name="folder_id_required">Numer ID folderu nie może być pusty</string>
<string name="folder_id_required">Identyfikator folderu nie może być pusty</string>
<!--Toast shown when trying to create a folder with an empty path-->
<string name="folder_path_required">Ścieżka folderu nie może być pusta</string>
<string name="dialog_discard_changes">Czy chcesz odrzucić wprowadzone zmiany\?</string>
@ -162,7 +162,7 @@
<string name="edit_ignore_file_error">Nie znaleziono edytora tekstu</string>
<!--DeviceActivity-->
<!--Setting title-->
<string name="device_id">Numer ID urządzenia</string>
<string name="device_id">Identyfikator urządzenia</string>
<!--Setting title-->
<string name="name">Nazwa</string>
<!--Setting title-->
@ -191,11 +191,11 @@
<!--Dialog shown when attempting to remove a device-->
<string name="remove_device_confirm">Czy na pewno chcesz usunąć to urządzenie\?</string>
<!--Toast shown when trying to create a device with an empty ID-->
<string name="device_id_required">Numer ID urządzenia nie może być pusty</string>
<string name="device_id_required">Identyfikator urządzenia nie może być pusty</string>
<!--Content description for device ID qr code icon-->
<string name="scan_qr_code_description">Skanuj kod QR</string>
<!--Toast show if we could not get root permissions-->
<string name="toast_root_denied">Nie otrzymano uprawnień root.</string>
<string name="toast_root_denied">Nie otrzymano uprawnień root</string>
<!--WebGuiActivity-->
<!--Title of the web gui activity-->
<string name="web_gui_title">Interfejs sieciowy</string>
@ -212,20 +212,20 @@
<!--Preference screen - Run conditions-->
<string name="run_conditions_title">Włącz warunki działania</string>
<string name="run_conditions_summary">Użyj następujących ustawień, aby zdecydować, kiedy Syncthing będzie działać.</string>
<string name="run_on_mobile_data_title">Korzystaj z mobilnej transmisji danych</string>
<string name="run_on_mobile_data_summary">Uruchom, kiedy urządzenie korzysta z mobilnej transmisji danych. UWAGA: może to spowodować znaczne zużycie transferu danych.</string>
<string name="run_on_mobile_data_title">Działaj na mobilnej transmisji danych</string>
<string name="run_on_mobile_data_summary">Działaj, kiedy urządzenie korzysta z mobilnej transmisji danych. Uwaga: może to spowodować znaczne zużycie transferu danych.</string>
<string name="run_on_wifi_title">Działaj na Wi-Fi</string>
<string name="run_on_wifi_summary">Działaj, gdy urządzenie jest połączone z siecią Wi-Fi.</string>
<string name="run_on_metered_wifi_title">Uruchom na taryfowych sieciach Wi-Fi</string>
<string name="run_on_metered_wifi_summary">Działaj, gdy urządzenie korzysta z taryfowej sieci Wi-Fi, np. hotspotu lub udostępnionego połączenia. Uwaga: Może to skutkować znacznym zużyciem transferu jeżeli synchronizujesz dużo danych.</string>
<string name="run_on_whitelisted_wifi_title">Uruchom na wybranych sieciach Wi-Fi</string>
<string name="run_on_metered_wifi_title">Działaj na taryfowych sieciach Wi-Fi</string>
<string name="run_on_metered_wifi_summary">Działaj, gdy urządzenie korzysta z taryfowej sieci Wi-Fi, np. hotspotu lub udostępnionego połączenia. Uwaga: może to skutkować znacznym zużyciem transferu, jeżeli synchronizujesz dużo danych.</string>
<string name="run_on_whitelisted_wifi_title">Działaj na wybranych sieciach Wi-Fi</string>
<string name="run_on_whitelisted_wifi_networks">Działaj tylko na wybranych sieciach Wi-Fi: %1$s</string>
<string name="run_on_all_wifi_networks">Uruchom na wszystkich sieciach Wi-Fi.</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_wifi_turn_on_wifi">Uruchom Wi-Fi, aby wybrać sieci.</string>
<string name="run_on_all_wifi_networks">Działaj na wszystkich sieciach Wi-Fi.</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_wifi_turn_on_wifi">Włącz Wi-Fi dla wybranych sieci.</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_connect_to_wifi">Podłącz się do sieci Wi-Fi, aby dodać ją do listy.</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_need_to_grant_location_permission">Musisz przyznać uprawnienia do Lokalizacji by używać tej funkcji.</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_need_to_grant_location_permission">Musisz przyznać uprawnienia dostępu do lokalizacji, aby używać tej funkcji.</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_title">Wymagane uprawnienie</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_content">Od Androida 8.1 dostęp do lokalizacji jest wymagany by odczytać nazwę sieci Wi-Fi. Możesz używać tej funkcji tylko po przyznaniu uprawnień do Lokalizacji.</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_content">Od Androida 8.1 dostęp do lokalizacji jest wymagany, aby odczytać nazwę sieci Wi-Fi. Możesz używać tej funkcji tylko po przyznaniu uprawnień do lokalizacji.</string>
<string name="power_source_title">Uruchom, gdy urządzenie jest zasilane przez</string>
<string-array name="power_source_entries">
<item>Zasilanie sieciowe i bateryjne.</item>
@ -234,8 +234,8 @@
</string-array>
<string name="respect_battery_saving_title">Uszanuj ustawienia oszczędzania baterii systemu Android</string>
<string name="respect_battery_saving_summary">Wyłącz Syncthing, gdy aktywne jest oszczędzanie baterii.</string>
<string name="respect_master_sync_title">Uszanuj ustawienie \"automatycznej synchronizacji\"</string>
<string name="respect_master_sync_summary">Wyłącz Syncthing, gdy systemowe ustawienie \"automatycznej synchronizacji\" jest wyłączone.</string>
<string name="respect_master_sync_title">Uszanuj ustawienie „Automatyczna synchronizacja danych” systemu Android</string>
<string name="respect_master_sync_summary">Wyłącz Syncthing, gdy kafelek szybkich ustawień „Automatyczna synchronizacja danych” jest wyłączony.</string>
<string name="run_in_flight_mode_title">Uruchom, gdy urządzenie jest w trybie samolotowym</string>
<string name="run_in_flight_mode_summary">Włącz, gdy Twoje urządzenie ma trudności z ręcznym wykryciem sieci Wi-Fi w trybie samolotowym.</string>
<string name="service_settings_title">Ustawienia usługi</string>
@ -244,7 +244,7 @@
<!--Preferences - Behaviour-->
<string name="advanced_folder_picker">Używaj zaawansowanego wybierania folderów</string>
<string name="advanced_folder_picker_summary">Wybierz dowolny folder na urządzeniu do synchronizacji</string>
<string name="use_root_title">Uruchamiaj Syncthing jako superuser</string>
<string name="use_root_title">Uruchamiaj Syncthing jako superużytkownik</string>
<string name="use_root_summary">To jest niestabilna funkcja, która może sprawiać problemy z Syncthing i urządzeniami. W przypadku napotkania błędów możliwe, że niezbędne będzie przeinstalowanie programu.</string>
<string name="notification_type_title">Powiadomienie</string>
<string name="notification_type_summary">Wybierz rodzaj powiadomienia</string>
@ -287,17 +287,17 @@
<string name="global_announce_server">Serwery odnajdywania globalnego</string>
<string name="enable_relaying">Włącz przekazywanie</string>
<string name="usage_reporting">Anonimowe statystyki użycia</string>
<string name="gui_address">Adres nasłuchu GUI</string>
<string name="gui_address">Adres nasłuchu interfejsu sieciowego</string>
<!--Titles for the preference to undo ignored devices and folders-->
<string name="undo_ignored_devices_folders_title">Cofnij ignorowanie urządzeń i folderów</string>
<string name="undo_ignored_devices_folders_question">To cofnie wcześniejsze decyzje o ignorowaniu urządzeń i folderów. Kontynuować\?</string>
<string name="undo_ignored_devices_folders_done">Pomyślnie cofnięto decyzje</string>
<string name="undo_ignored_devices_folders_question">To cofnie wcześniejsze decyzje o ignorowaniu urządzeń i folderów. Kontynuować?</string>
<string name="undo_ignored_devices_folders_done">Pomyślnie cofnięto decyzje.</string>
<string name="export_config">Eksportuj ustawienia</string>
<!--Toast after entering invalid integer value-->
<string name="invalid_integer_value" tools:ignore="PluralsCandidate">Nieprawidłowa wpisana wartość. Proszę podać wartość z przedziału %1$da %2$d.</string>
<string name="invalid_integer_value" tools:ignore="PluralsCandidate">Podana wartość jest nieprawidłowa. Podaj wartość z zakresu od %1$d do %2$d.</string>
<!--Experimental options-->
<string name="use_proxy">Połącz przez proxy</string>
<string name="do_not_use_proxy">Proxy nieskonfigurowane</string>
<string name="do_not_use_proxy">Proxy nieskonfigurowane.</string>
<string name="keep_wakelock_while_binary_running">Utrzymywanie wybudzonego CPU podczas działania</string>
<string name="keep_wakelock_while_binary_running_summary">Używaj, jeśli doświadczasz nieoczekiwanych rozłączeń w trakcie działania na baterii. Spowoduje to zwiększone jej zużycie.</string>
<string name="use_tor_title">Korzystaj z sieci Tor</string>
@ -324,21 +324,21 @@
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<string name="config_imported_successful">Zaimportowano ustawienia</string>
<!--Toast shown after config was successfully imported-->
<string name="config_import_failed">Nie udało się zaimportować ustawień. Proszę upewnić się, że pliki znajdują się w położeniu %1$s.</string>
<string name="config_import_failed">Import konfiguracji nie powiódł się. Upewnij się, że pliki znajdują się w %1$s</string>
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
<string name="sttrace_title">Opcje STTRACE</string>
<string name="environment_variables">Zmienne środowiskowe</string>
<!--Toast after entering invalid STTRACE params-->
<string name="toast_invalid_environment_variables">Value nie jest prawidłowwą zmienną środowiskową</string>
<string name="toast_invalid_environment_variables">Wartość nie jest prawidłowym ciągiem zmiennej środowiskowej</string>
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<string name="st_reset_database_title">Resetuj bazę danych</string>
<string name="st_reset_database_title">Zresetuj bazę danych</string>
<!--Syncthing was reset-->
<string name="st_reset_database_question">Ta akcja powinna być przeprowadzana tylko po zaleceniu przez zespół wsparcia.
\nCzy na pewno chcesz wyczyścić bazę Syncthing\?</string>
<!--Syncthing was reset-->
<string name="st_reset_database_done">Przywrócono stan początkowy bazy danych</string>
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<string name="st_reset_deltas_title">Resetuj indeksy różnicowe</string>
<string name="st_reset_deltas_title">Zresetuj indeksy różnicowe</string>
<!--Syncthing was reset-->
<string name="st_reset_deltas_question">Ta akcja powinna być przeprowadzana tylko w wyniku zalecenia zespołu wsparcia.
\nCzy na pewno chcesz wyczyścić indeksy różnicowe Syncthing\?</string>
@ -370,7 +370,7 @@
<string name="app_version_title">Wersja Syncthing-Android</string>
<!--FolderPickerAcitivity-->
<!--Activity title-->
<string name="folder_picker_title">Wybieranie katalogu</string>
<string name="folder_picker_title">Wybieranie folderu</string>
<!--Toast shown on devices with kitkat or higher-->
<string name="kitkat_external_storage_warning">Ostrzeżenie: aktualna wersja systemu Android nie pozwala na synchronizowanie zewnętrznych pamięci masowych</string>
<!--ListView empty text-->
@ -381,12 +381,12 @@
<string name="select_folder">Wybierz folder</string>
<string name="create_folder_failed">Nie udało się utworzyć folderu</string>
<!--LogActivity-->
<string name="syncthing_log_title">Dziennik Syncthing</string>
<string name="android_log_title">Dziennik Androida</string>
<string name="syncthing_log_title">Dziennik aplikacji</string>
<string name="android_log_title">Dziennik systemu</string>
<!--Title of the "log android" menu button-->
<string name="view_android_log">Wyświetl dziennik systemu</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="view_syncthing_log">Wyświetl dziennik programu</string>
<string name="view_syncthing_log">Wyświetl dziennik aplikacji</string>
<string name="retrieving_logs">Uzyskiwanie dzienników…</string>
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Udostępnij</string>
@ -420,7 +420,7 @@
<!--Copy exception toast-->
<string name="copy_exception">Wystąpił błąd podczas udostępniania. Sprawdź dzienniki aplikacji</string>
<!--Copy progress dialog text-->
<string name="copy_progress">Udostępnianie plików...</string>
<string name="copy_progress">Udostępnianie plików…</string>
<plurals name="file_name_title">
<item quantity="one">Nazwa pliku</item>
<item quantity="few">Lista plików</item>
@ -444,12 +444,12 @@
<string name="syncthing_disabled_reason_on_charger">Urządzenie działa na ładowarce</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_powersaving">Urządzenie działa w trybie oszczędzania energii</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_android_sync_disabled">Globalna synchronizacja jest wyłączona</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_wifi_ssid_not_whitelisted">Obecny SSID Wi-Fi nie jest na liście</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_wifi_ssid_not_whitelisted">Bieżącego identyfikatora Wi-Fi SSID nie ma na białej liście lub uprawnienia do lokalizacji są ograniczone</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_wifi_is_metered">Obecne Wi-Fi jest na limitowanym połączeniu</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_no_network_or_flightmode">Brak połączenia z siecią lub włączony tryb samolotowy</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_no_mobile_connection">Brak połączenia z siecią komórkową</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_no_wifi_connection">Brak połączenia z Wi-Fi</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_no_allowed_method">Brak konfiguracji do synchronizacji na WiFi albo sieci komórkowej</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_no_allowed_method">Brak konfiguracji do synchronizacji na Wi-Fi albo sieci komórkowej</string>
<!--Title of the notification shown while syncthing is running and enabled-->
<string name="syncthing_active">Syncthing jest uruchomiony</string>
<string name="syncthing_disabled">Syncthing jest wyłączony</string>
@ -457,7 +457,7 @@
<!--Toast shown if syncthing failed to create a config-->
<string name="config_create_failed">Nie udało się stworzyć pliku konfiguracyjnego</string>
<!--Toast shown if a config file crucial to operation is missing-->
<string name="config_file_missing">Brak pliku konfiguracyjnego niezbędnego do pracy Syncthing</string>
<string name="config_file_missing">Brak pliku konfiguracyjnego niezbędnego do działania</string>
<!--Label of the default folder created of first start (camera folder).-->
<string name="default_folder_label">Aparat</string>
<!--ID of the default folder created on first start (camera folder). Must only contain 'a-z0-9_-'. Parameter is the device name-->
@ -473,7 +473,7 @@
<!--Text for positive button in restart dialog-->
<!--Text for the dismiss button of the restart Activity-->
<!--Text of the notification shown when a restart is needed-->
<string name="restart_notification_text">Proszę kliknąć, aby uruchomić program ponownie</string>
<string name="restart_notification_text">Kliknij tutaj, aby uruchomić Syncthing ponownie</string>
<!--Shown when a device ID is copied to the clipboard-->
<string name="device_id_copied_to_clipboard">Skopiowano do schowka identyfikator urządzenia</string>
<!--Strings representing units for file sizes, from smallest to largest-->
@ -499,10 +499,10 @@
<string name="state_error">Błąd</string>
<string name="state_unknown">Nieznany</string>
<string name="state_paused">Zatrzymany</string>
<string name="status_outofsync">Niezsynchronizowane</string>
<string name="status_outofsync">Niezsynchronizowany</string>
<!--Format string for folder size, eg "500 MiB / 1 GiB"-->
<string name="folder_size_format">%1$s / %2$s</string>
<string name="appconfig_receiver_background_enabled">Zatrzymywanie programu nie jest obsługiwane podczas działania w tle.</string>
<string name="appconfig_receiver_background_enabled">Zatrzymywanie Syncthing nie jest obsługiwane podczas działania w tle.</string>
<!--Titles used in the folder type dialog and folder type button in the folder activity-->
<string name="folder_type">Typ folderu</string>
<!--Displays the current folder type in the folder activity-->
@ -510,7 +510,7 @@
<string name="folder_type_sendonly">Tylko wyślij</string>
<string name="folder_type_receiveonly">Tylko odbierz</string>
<!--Folder type dialog descriptions for folder types-->
<string name="folder_type_sendreceive_description">Zawartość tego folderu będzie zarówno wysyłana jak i odbierana z innych urządzeń</string>
<string name="folder_type_sendreceive_description">Zawartość tego folderu będzie zarówno wysyłana jak i odbierana z innych urządzeń.</string>
<string name="folder_type_sendonly_description">Pliki są zabezpieczone przed zmianami dokonanymi na innych urządzeniach, ale zmiany dokonane na tym urządzeniu będą wysyłane do pozostałych urządzeń.</string>
<string name="folder_type_receiveonly_description">Pliki są synchronizowane z pozostałych urządzeń, ale wszelkie zmiany dokonane lokalnie nie będą wysyłanie do innych urządzeń.</string>
<!--Titles used in the pull order dialog and pull order button in the folder activity-->
@ -533,21 +533,21 @@
<string name="maximum_age">Maksymalny wiek</string>
<string name="clean_out_after">Opróżnij po</string>
<string name="file_versioning">Wersjonowanie plików</string>
<string name="none">Żaden</string>
<string name="none">Brak</string>
<string name="versions_path">Ścieżka wersji</string>
<string name="command">Polecenie</string>
<!--File versioning dialog descriptions for file versioning types and file versioning configuration options.-->
<string name="keep_versions_description">Liczba starszych wersji do zachowania, na plik.</string>
<string name="simple_file_versioning_description">Pliki są przenoszone do oznaczonych datą wersji w folderze .stversions przy modyfikacji lub usuwaniu przez Syncthing.</string>
<string name="trashcan_versioning_description">Pliki przenoszone są do folderu .stversions, gdy są zmieniane lub usuwane przez Syncthing.</string>
<string name="keep_versions_description">Liczba starszych wersji każdego pliku, które należy zachować.</string>
<string name="simple_file_versioning_description">Pliki zmienione lub usunięte przez Syncthing są datowane i przenoszone do katalogu .stversions.</string>
<string name="trashcan_versioning_description">Pliki zmienione lub usunięte przez Syncthing są przenoszone do katalogu .stversions.</string>
<string name="staggered_versioning_description">Pliki są przenoszone do folderu .stversions, oraz dodawana jest do nich data. Dzieje się to, kiedy pliki są zmieniane lub usuwane przez Syncthing. Wersje są automatycznie usuwane, jeśli są starsze niż maksymalny wiek lub przekraczają liczbę plików dopuszczalną w interwale.
\n
\nNastępujące interwaly są używane: przez pierwszą godzinę, wersja jest zapisywana przez każde 30 sekund, przez pierwszy dzień wersja jest trzymana co godzinę, przez pierwsze 30 dni wersja jest trzymana z każdego dnia, dopóki maksymalny wiek nie zostanie osiągnięty (sprawdzane co tydzień).</string>
<string name="maximum_age_description">Maksymalny czas trzymania wersji (w dniach, ustaw 0, aby trzymać je wiecznie).</string>
<string name="versions_path_description">Ścieżka, gdzie mają być przetrzymywane wersje (pozostaw puste, dla domyślnego folderu .stversions wewnątrz dzielonego).</string>
<string name="cleanout_after_description">Liczba dni, przez które mają być trzymane pliki w śmietniku. Zero oznacza, że nie będą w ogóle usuwane.</string>
<string name="external_versioning_description">Pierwszy parametr jest ścieżką folderu, drugi to ścieżka relatywna wewnątrz</string>
<string name="no_versioning_description">Wybierz typ wersjonowania, by je włączyć</string>
<string name="maximum_age_description">Maksymalny czas zachowania wersji (w dniach; ustaw na 0, aby zachować na zawsze).</string>
<string name="versions_path_description">Ścieżka przechowywania wersji (pozostaw pustą dla domyślnego katalogu .stversions we współdzielonym folderze).</string>
<string name="cleanout_after_description">Liczba dni, przez które mają być trzymane pliki w koszu. Zero oznacza, że nie będą w ogóle usuwane.</string>
<string name="external_versioning_description">Pierwszy parametr jest ścieżką folderu, drugi to ścieżka relatywna wewnątrz.</string>
<string name="no_versioning_description">Wybierz typ wersjonowania, aby je włączyć.</string>
<!--Displays the current file versioning type in the Folder activity-->
<string name="type_simple">Typ: proste</string>
<string name="type_trashcan">Typ: w koszu</string>
@ -559,13 +559,13 @@
\nŚcieżka wersjI: %2$s</string>
<string name="external_versioning_info">Polecenie: %1$s</string>
<string name="simple_versioning_info">Trzymaj wersje: %1$s</string>
<string name="show_device_id">Pokaż numer ID urządzenia</string>
<string name="show_device_id">Pokaż identyfikator urządzenia</string>
<!--error message if the deviceID/QRCode dialog for some reason cannot be displayed.-->
<string name="could_not_access_deviceid">Nie można uzyskać dostępu do ID urządzenia</string>
<string name="could_not_access_deviceid">Nie można uzyskać dostępu do identyfikatora urządzenia</string>
<string name="browse">Przeglądaj</string>
<string name="no_sub_folder_is_selected">Żaden podfolder nie został wybrany</string>
<string name="share_device_id_chooser">Udostępnij numer ID urządzenia</string>
<string name="share_device_id_chooser">Udostępnij identyfikator urządzenia</string>
<string name="require_notification_permission_desc">Wymagane do wyświetlania powiadomień dotyczących nowych połączeń urządzeń, żądań udostępnienia folderów itp.</string>
<string name="notification_permission_title">Zezwolenie na powiadomienia</string>
<string name="enable_notification_permission">Włącz zezwolenie na powiadomienia</string>
</resources>
</resources>

26
app/src/main/res/values-tr/strings.xml
View File

@ -7,7 +7,7 @@
<string name="welcome_title">Android için Syncthing\'e Hoş Geldiniz</string>
<!--Welcome wizard-->
<!--Slide 1-->
<string name="introduction">Giriş</string>
<string name="introduction">Tanıtım</string>
<string name="welcome_text">Syncthing bir açık kaynaklı dosya eşitleme uygulamasıdır.
\nDiğer cihazlarla veri paylaşmak için onların benzersiz cihaz kimliklerini cihaz listesine eklemeniz gerekir. Daha sonra hangi klasörlerin hangi cihazlarla paylaşılacağını seçebilirsiniz.
\nLütfen karşılaştığınız herhangi bir sorunu Github aracılığıyla bildirin.</string>
@ -54,7 +54,7 @@
<string name="yes">Evet</string>
<string name="no">Hayır</string>
<string name="open_website">Web sitesini aç</string>
<string name="toast_write_storage_permission_required">Bu uygulama için depolama yazma izni gerekir.</string>
<string name="toast_write_storage_permission_required">Bu uygulama için depolama yazma izni gerekir</string>
<string name="device_rejected">\"%1$s\" cihazı bağlanmak istiyor</string>
<string name="folder_rejected">\"%1$s\" cihazı \"%2$s\" klasörünü paylaşmak istiyor</string>
<string name="dialog_disable_battery_optimization_title">Pil İyileştirme</string>
@ -67,7 +67,7 @@
<string name="dialog_disable_battery_optimizations_not_supported">Cihazınız pil iyileştirmelerini etkisizleştirmeyi desteklemiyor</string>
<!--StateDialogActivity-->
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">Yükleniyor...</string>
<string name="api_loading">Yükleniyor…</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">Güvenli anahtarlar üretiliyor. Bu birkaç dakika alabilir.</string>
<string name="syncthing_loading_slow_message">Syncthing yüklenmesi çok uzun sürüyor. Herhangi bir hata olup olmadığını denetlemek için günlükleri kullanın.</string>
@ -193,7 +193,7 @@
<!--Content description for device ID qr code icon-->
<string name="scan_qr_code_description">QR Kodu Tara</string>
<!--Toast show if we could not get root permissions-->
<string name="toast_root_denied">Root izinleri alınamadı.</string>
<string name="toast_root_denied">Root izinleri alınamadı</string>
<!--WebGuiActivity-->
<!--Title of the web gui activity-->
<string name="web_gui_title">Web GKA</string>
@ -320,7 +320,7 @@
\n
\nDİKKAT! Diğer uygulamalar gizli anahtarı yedekleme konumundan okuyabilir ve eşzamanlanan dosyaları indirmek/değiştirmek için kullanabilir.</string>
<!--Dialog shown before config import-->
<string name="dialog_confirm_import">Yeni bir yapılandırmayı gerçekten içe aktarmak istiyor musunuz\? Varolan dosyaların üzerine yazılacaktır.</string>
<string name="dialog_confirm_import">Yeni bir yapılandırmayı gerçekten içe aktarmak istiyor musunuz? Varolan dosyaların üzerine yazılacaktır.</string>
<!--Toast shown after config was successfully exported-->
<string name="config_export_successful">Yapılandırma %1$s konumuna aktarıldı</string>
<string name="import_config">Yapılandırmayı İçe Aktar</string>
@ -339,14 +339,14 @@
<string name="st_reset_database_question">Bu eylem yalnızca destek ekibimizin önerisine dayanarak yapılmalıdır.
\nSyncthing\'in veritabanını temizlemek istediğinize emin misiniz\?</string>
<!--Syncthing was reset-->
<string name="st_reset_database_done">Syncthing\'in veritabanı başarılı olarak sıfırlandı.</string>
<string name="st_reset_database_done">Syncthing\'in veritabanı başarılı olarak sıfırlandı</string>
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<string name="st_reset_deltas_title">Delta İndekslerini Sıfırla</string>
<!--Syncthing was reset-->
<string name="st_reset_deltas_question">Bu eylem yalnızca destek ekibimizin önerisine dayanarak yapılmalıdır.
\nSyncthing\'in delta indekslerini temizlemek istediğinize emin misiniz\?</string>
<!--Syncthing was reset-->
<string name="st_reset_deltas_done">Syncthing\'in delta indeksleri başarılı olarak sıfırlandı.</string>
<string name="st_reset_deltas_done">Syncthing\'in delta indeksleri başarılı olarak sıfırlandı</string>
<string name="category_about">Hakkında</string>
<!--Settings item that opens the log activity-->
<string name="open_log">Günlüğü Aç</string>
@ -375,7 +375,7 @@
<!--Activity title-->
<string name="folder_picker_title">Klasör Seçici</string>
<!--Toast shown on devices with kitkat or higher-->
<string name="kitkat_external_storage_warning">Uyarı: Android sürümünüz, harici depolama cihazlarına eşitlemeye izin vermiyor.</string>
<string name="kitkat_external_storage_warning">Uyarı: Android sürümünüz, harici depolama cihazlarına eşitlemeye izin vermiyor</string>
<!--ListView empty text-->
<string name="directory_empty">Dizin Boş</string>
<!--Menu item to create folder on the file system-->
@ -390,7 +390,7 @@
<string name="view_android_log">Android Günlüğünü Görüntüle</string>
<!--Title of the "log Syncthing" menu button-->
<string name="view_syncthing_log">Syncthing Günlüğünü Görüntüle</string>
<string name="retrieving_logs">Günlükler alınıyor...</string>
<string name="retrieving_logs">Günlükler alınıyor…</string>
<!--Title of the "share log" menu button-->
<string name="share_title">Paylaş</string>
<!--ShareActivity-->
@ -441,7 +441,7 @@
<string name="syncthing_disabled_reason_on_charger">Cihaz şarj cihazıyla çalışıyor</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_powersaving">Cihaz güç tasarrufu modunda</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_android_sync_disabled">Genel Eşitleme etkisizleştirildi</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_wifi_ssid_not_whitelisted">Şu anki WiFi SSID\'si beyaz listede değil</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_wifi_ssid_not_whitelisted">Şu anki WiFi SSID\'si beyaz listede değil veya konum izinleri kısıtlanmış</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_wifi_is_metered">Şu anki WiFi tarifeli</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_no_network_or_flightmode">Ağ bağlantısı yok veya uçak modu etkinleştirildi</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_no_mobile_connection">Mobil veriye bağlı değil</string>
@ -540,9 +540,9 @@
<string name="staggered_versioning_description">Dosyalar, Syncthing tarafından değiştirildiğinde veya silindiğinde, .stversions dizini içindeki tarih damgalı sürümlere taşınır. Sürümler, en fazla yaştan daha büyüklerse veya belirli bir aralıkta izin verilen dosya sayısını aşarlarsa, otomatik olarak silinir.
\n
\nŞu aralıklar kullanılır: ilk saat için her 30 saniyede bir sürüm tutulur, ilk gün için her saat bir sürüm tutulur, ilk 30 gün için her gün bir sürüm tutulur, en fazla yaşa kadar her hafta bir sürüm tutulur.</string>
<string name="maximum_age_description">Bir sürümü tutmak için en fazla süre (gün olarak, sürümleri süresiz tutmak için 0\'a ayarlayın)</string>
<string name="maximum_age_description">Bir sürümü tutmak için en fazla süre (gün olarak, sürümleri süresiz tutmak için 0\'a ayarlayın).</string>
<string name="versions_path_description">Sürümlerin depolanması gereken yol (paylaşılan klasördeki varsayılan .stversions dizini için boş bırakın).</string>
<string name="cleanout_after_description">Dosyaları çöp kutusunda tutmak için gün sayısı. Sıfır süresiz demektir.</string>
<string name="cleanout_after_description">Dosyaları çöp kutusunda tutmak için gün sayısı. Sıfır süresiz demektir</string>
<string name="external_versioning_description">İlk komut satırı parametresi klasör yoludur ve ikinci parametre klasördeki göreli yoldur.</string>
<string name="no_versioning_description">Sürümlendirmeyi etkinleştirmek için bir sürümlendirme türü seçin.</string>
<!--Displays the current file versioning type in the Folder activity-->
@ -565,4 +565,4 @@
<string name="require_notification_permission_desc">Yeni cihaz bağlantıları, klasör paylaşım istekleri vb. ile ilgili bildirimlerin gösterilmesi için gereklidir.</string>
<string name="notification_permission_title">Bildirim izni</string>
<string name="enable_notification_permission">Bildirim İznini etkinleştir</string>
</resources>
</resources>

75
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View File

@ -13,7 +13,7 @@
\n请通过 GitHub 报告任何你遇到的问题。</string>
<!--Slide 2-->
<string name="storage_permission_title">存储权限</string>
<string name="storage_permission_desc">Syncthing 需要获取读写存储设备权限以进行同步操作</string>
<string name="storage_permission_desc">Syncthing 需要访问你的存储以进行同步操作。</string>
<!--Slide 3-->
<string name="location_permission_title">位置权限（后台）</string>
<string name="location_permission_desc">Syncthing 可被配置为仅在所选的 Wi-Fi 网络上进行同步。要做到这一点，它需要查找当前连接Wi-Fi 的 SSID，也需要在应用关闭时这么做。因此，它需要在后台访问位置的权限。此信息不用于查找您的位置。唯一存储的信息是你手动添加到列表中的 Wi-Fi — 不会存储其他用户数据。
@ -40,10 +40,10 @@
<string name="share_device_id">分享设备标识</string>
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Device ID-->
<string name="send_device_id_to">发送设备标识至</string>
<string name="usage_reporting_dialog_title">允许发送匿名使用报告吗</string>
<string name="usage_reporting_dialog_title">允许发送匿名使用报告吗？</string>
<string name="usage_reporting_dialog_description">每天发送加密过的使用情况报告。它被用来跟踪在何种平台、文件夹大小和应用程序的版本。如果报告所需收集的数据有改变，您将会再次看到本提醒对话框。
\n
\n汇总统计数据公开于 https://data.syncthing.net</string>
\n汇总统计数据公开于 https://data.syncthing.net.</string>
<string name="yes">是</string>
<string name="no">否</string>
<string name="open_website">打开主页</string>
@ -60,7 +60,7 @@
<string name="dialog_disable_battery_optimizations_not_supported">您的设备不支持禁用电池优化</string>
<!--StateDialogActivity-->
<!--Text for FoldersFragment and DevicesFragment loading view-->
<string name="api_loading">正在加载...</string>
<string name="api_loading">正在加…</string>
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
<string name="web_gui_creating_key">正在生成安全密钥。这可能需要一段时间，请稍等。</string>
<string name="syncthing_loading_slow_message">Syncthing 加载时间过长。使用日志检查是否有错误。</string>
@ -95,10 +95,10 @@
<string name="upload_title">上传速度</string>
<!--StatusFragment-->
<string name="status_fragment_title">状态</string>
<string name="syncthing_starting">正在启动 Syncthing</string>
<string name="syncthing_running">Syncthing 正在运行...</string>
<string name="syncthing_not_running">Syncthing 未运行...</string>
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing 已崩溃</string>
<string name="syncthing_starting">正在启动 Syncthing。</string>
<string name="syncthing_running">Syncthing 正在运行。</string>
<string name="syncthing_not_running">Syncthing 未在运行。</string>
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing 已崩溃。</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">"下载： "</string>
@ -142,11 +142,11 @@
<string name="folder_path_required">文件夹路径不得为空</string>
<string name="dialog_discard_changes">放弃所做的更改？</string>
<!--Summary shown if we only have readonly access to the folder path-->
<string name="folder_path_readonly">您的系统版本只能给 Syncthing 提供到指定文件夹的只读访问</string>
<string name="folder_path_readonly">您的 Android 系统只允许 Syncthing 读取已选择的目录。</string>
<!--Summary shown if we only have readwrite access to the folder path-->
<string name="folder_path_readwrite">您的系统版本可以给 Syncthing 提供到指定文件夹的读写访问权限</string>
<string name="folder_path_readwrite">您的系统版本授予Syncthing 到指定文件夹的读写访问权限。</string>
<!--Toast shown if the user selected an invalid location for a new syncthing folder-->
<string name="toast_invalid_folder_selected">抱歉。所选文件夹无法使用。请选择一个位于内部或外部存储的文件夹。</string>
<string name="toast_invalid_folder_selected">抱歉，所选路径不能使用，请选择位于内部或外部存储的文件夹。</string>
<string name="ignore_patterns">忽略列表</string>
<string name="create_ignore_file_error">创建忽略文件失败。文件夹可写吗？</string>
<string name="edit_ignore_file_error">未找到文本编辑器</string>
@ -200,21 +200,21 @@
<string name="category_debug">调试</string>
<string name="category_experimental">实验性</string>
<!--Preference screen - Run conditions-->
<string name="run_conditions_summary">使用下列选项以决定 Syncthing 将在何时运行。</string>
<string name="run_conditions_summary">下方选项将控制 Syncthing 何时运行。</string>
<string name="run_on_mobile_data_title">在移动数据下运行</string>
<string name="run_on_mobile_data_summary">当设备通过移动数据网络连接时运行。警告：如果你要同步大量数据，此选项会消耗掉你移动运营商数据套餐里的很多流量。</string>
<string name="run_on_wifi_title">在 Wi-Fi 下运行</string>
<string name="run_on_wifi_summary">当设备连接到 Wi-Fi 网络时运行。</string>
<string name="run_on_metered_wifi_title">在计量 Wi-Fi 下运行</string>
<string name="run_on_metered_wifi_summary">当设备连接到计量 Wi-Fi 网络时运行，如热点或网络共享（Tethering）。注意：如果你要同步大量数据，此选项会消耗你数据套餐里很多流量。</string>
<string name="run_on_metered_wifi_summary">在设备连接到按流量付费 Wi-Fi 网络环境，如热点或tethered网络时运行。警告：如果你同步大量数据，这可能会消耗许多流量，并由此产生大量费用。</string>
<string name="run_on_whitelisted_wifi_title">在指定 Wi-Fi 网络下运行</string>
<string name="run_on_whitelisted_wifi_networks">只在指定的 Wi-Fi 网络下运行：%1$s</string>
<string name="run_on_all_wifi_networks">在所有 Wi-Fi 连接下运行</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_wifi_turn_on_wifi">请打开 Wi-Fi 来选择网络</string>
<string name="run_on_all_wifi_networks">在所有 Wi-Fi 网络下运行。</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_wifi_turn_on_wifi">请打开无线网络连接来选择要连接的网络。</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_connect_to_wifi">要把它加入列表，请连接到一个 Wi-Fi 网络。</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_need_to_grant_location_permission">你需要提供位置权限才能使用本功能</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_need_to_grant_location_permission">您需要授予定位权限以使用此功能。</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_title">需要权限</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_content">从 Android 8.1 开始，需要位置访问权限才能读取 Wi-Fi 的名称。只有你获取了此权限时才能使用此功能。</string>
<string name="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_content">从Android 8.1开始，读取Wi-Fi名称需要获取位置权限。只有授予此权限，才能使用此功能。</string>
<string name="power_source_title">处于该设备供电方式时运行</string>
<string-array name="power_source_entries">
<item>交流电源或电池电量。</item>
@ -222,9 +222,9 @@
<item>电池电量。</item>
</string-array>
<string name="respect_battery_saving_title">遵循 Android 电池省电模式设置</string>
<string name="respect_battery_saving_summary">打开省电模式时禁用 Syncthing</string>
<string name="respect_battery_saving_summary">省电模式启动时禁用 Syncthing。</string>
<string name="respect_master_sync_title">遵从安卓系统“自动同步数据”的设置</string>
<string name="respect_master_sync_summary">当快速设置图块“自动同步数据”切换为关闭时禁用 Syncthing。</string>
<string name="respect_master_sync_summary">快速设置磁贴“自动同步数据”关闭时，禁用Syncthing。</string>
<string name="run_in_flight_mode_title">在飞行模式下运行</string>
<string name="run_in_flight_mode_summary">如果您的设备在飞行模式下检测手动 Wi-Fi 连接时出现问题，请启用。</string>
<string name="service_settings_title">服务设置</string>
@ -285,13 +285,13 @@
<!--Titles for the preference to undo ignored devices and folders-->
<string name="undo_ignored_devices_folders_title">撤消忽略的设备和文件夹</string>
<string name="undo_ignored_devices_folders_question">此操作将撤消之前已忽略设备和文件夹的决策。继续进行？</string>
<string name="undo_ignored_devices_folders_done">成功撤消决策。</string>
<string name="undo_ignored_devices_folders_done">成功撤销了决定。</string>
<string name="export_config">导出设置</string>
<!--Toast after entering invalid integer value-->
<string name="invalid_integer_value" tools:ignore="PluralsCandidate">输入值无效。请输入介于 %1$d 和 %2$d 之间的值。</string>
<string name="invalid_integer_value" tools:ignore="PluralsCandidate">输入值无效。请重新输入介于%1$d与%2$d之间的值。</string>
<!--Experimental options-->
<string name="use_proxy">使用代理连接</string>
<string name="do_not_use_proxy">未设置代理</string>
<string name="do_not_use_proxy">未设置代理。</string>
<string name="keep_wakelock_while_binary_running">当 Syncthing 正在运行时保持 CPU 唤醒</string>
<string name="keep_wakelock_while_binary_running_summary">使用此设置如果您在电池上运行时遇到意外的断开连接。这将会导致电量消耗的增加。</string>
<string name="use_tor_title">使用 Tor</string>
@ -327,13 +327,15 @@
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<string name="st_reset_database_title">重置数据库</string>
<!--Syncthing was reset-->
<string name="st_reset_database_question">该操作仅应在服务人员的建议下执行。你确定要清空 Syncthing 的数据库吗？</string>
<string name="st_reset_database_question">此项操作应仅基于支持团队的建议执行。
\n您确定要清除 Syncthing 的数据库？</string>
<!--Syncthing was reset-->
<string name="st_reset_database_done">重置 Syncthing 数据库完成</string>
<!--Title for the preference to reset Syncthing indexes-->
<string name="st_reset_deltas_title">重置增量索引</string>
<!--Syncthing was reset-->
<string name="st_reset_deltas_question">该操作仅应在服务人员的建议下执行。你确定要清空 Syncthing 的增量索引吗？</string>
<string name="st_reset_deltas_question">此项操作应仅基于支持团队的建议执行。
\n您确定要清除 Syncthing Delta 索引？</string>
<!--Syncthing was reset-->
<string name="st_reset_deltas_done">重置 Syncthing 的增量索引成功</string>
<string name="category_about">关于</string>
@ -427,7 +429,7 @@
<string name="syncthing_disabled_reason_on_charger">设备正在充电</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_powersaving">设备正在节电模式下运行</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_android_sync_disabled">全局同步已禁用</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_wifi_ssid_not_whitelisted">当前 WiFi SSID 未在白名单内</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_wifi_ssid_not_whitelisted">当前 WiFi SSID 未在白名单内或位置权限受到限制</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_wifi_is_metered">当前 WiFi 会计费</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_no_network_or_flightmode">没有网络连接或飞行模式已打开</string>
<string name="syncthing_disabled_reason_no_mobile_connection">未连接移动数据</string>
@ -447,7 +449,7 @@
<string name="default_folder_id">%1$s-照片</string>
<string name="notification_crash_title">Syncthing 已崩溃</string>
<string name="notification_crash_text">点击查看日志</string>
<string name="notifications_persistent_channel">Syncthing 已激活</string>
<string name="notifications_persistent_channel">Syncthing 活跃中</string>
<string name="notification_persistent_waiting_channel">监视运行状况</string>
<string name="notifications_other_channel">其他通知</string>
<!--RestApi-->
@ -506,7 +508,7 @@
<string name="pull_order_type_oldestFirst">最旧优先</string>
<string name="pull_order_type_newestFirst">最新优先</string>
<!--Pull order dialog descriptions for pull order types-->
<string name="pull_order_type_random_description">按随机顺序拉取文件。</string>
<string name="pull_order_type_random_description">随机顺序拉取文件。</string>
<string name="pull_order_type_alphabetic_description">按文件名称字母顺序拉取文件。</string>
<string name="pull_order_type_smallestFirst_description">按文件大小拉取文件。从最小文件开始。</string>
<string name="pull_order_type_largestFirst_description">按文件大小拉取文件。从最大文件开始。</string>
@ -523,12 +525,12 @@
<string name="keep_versions_description">每个文件保留的版本数量上限。</string>
<string name="simple_file_versioning_description">当某个文件在其他设备被替换或删除时，本设备将在 .stversions 目录中保留该文件的备份，并在文件名中加入时间戳信息。</string>
<string name="trashcan_versioning_description">当文件被 Syncthing 替换或删除时，将被移动到 .stversions 目录。</string>
<string name="staggered_versioning_description">当某个文件在其他设备被替换或删除时，本设备将在 .stversions 目录中保留该文件的备份，并在文件名中加入时间戳信息。超过最长保留时间，或者不满足下列条件的历史版本，将会被删除。
<string name="staggered_versioning_description">当文件被 Syncthing 替换或删除时会被移动到 .stversions 目录中，并以日期命名同一文件的不同版本。若文件的某些版本超过最长保留时间，或者在某一间隔内保存了过多版本的相同文件，这些版本的文件将被自动删除。
\n
\n保留的历史版本会遵循以下条件：最近一小时内的历史版本，更新间隔小于30秒的仅保留一份。最近一天内的历史版本，更新间隔小于一小时的仅保留一份。最近30天内的历史版本，更新间隔小于一天的仅保留一份。距离现在超过30天且小于最长保留时间的，更新间隔小于一周的仅保留一份。</string>
\n使用以下间隔：最近一小时内的历史版本，更新间隔小于三十秒的仅保留一份。最近一天内的历史版本，更新间隔小于一小时的仅保留一份。最近一个月内的历史版本，更新间隔小于一天的仅保留一份。距离现在超过一个月且小于最长保留时间的，更新间隔小于一周的仅保留一份。</string>
<string name="maximum_age_description">历史版本保留的最长天数（0 为永久保存）。</string>
<string name="versions_path_description">历史版本储存路径(留空则会默认存储在共享文件夹中的 .stversions 目录)。</string>
<string name="cleanout_after_description">文件保存在回收站的天数。零表示永久。</string>
<string name="cleanout_after_description">文件保存在回收站的天数。零表示永久</string>
<string name="external_versioning_description">命令行的第一个参数是文件夹的路径，第二个参数是文件夹内的相对路径。</string>
<string name="no_versioning_description">选择要启用的版本控制类型。</string>
<!--Displays the current file versioning type in the Folder activity-->
@ -548,4 +550,15 @@
<string name="browse">浏览</string>
<string name="no_sub_folder_is_selected">未选中子文件夹</string>
<string name="share_device_id_chooser">共享设备 ID 与</string>
</resources>
<string name="api_level_30_desc">在最新升级后，syncthing-android 的目标 API 版本是 30，这会改变 Android 文件系统的行为。好消息：在 Android 11 及以上版本中，现在可以写入外部 SD 卡了。坏消息：速度可能斌满，且某些路径会被隐藏。由于这些隐藏的路径，需要重设数据库防止数据损失。这会导致所有数据被重新哈希，但无需从远程设备进行传输。它也可能产生冲突并重新创建最近已删除的文件，如果你尚未处于完全同步状态的话。根据你所拥有的数据多少，此进程可能会耗费相当多的资源，比如需要一段时间并用掉许多电量。
\n
\n请按下下方按钮来重置数据库路并启动 Syncthing.</string>
<string name="run_conditions_title">启用运行条件</string>
<string name="dialog_all_files_access_not_supported">你的设备不支持访问所有文件</string>
<string name="enable_notification_permission">启用通知权限</string>
<string name="api_level_30_title">升级信息</string>
<string name="toast_api_level_30_must_reset">要继续，你只能单击按钮来重置数据库。</string>
<string name="api_level_30_button">重设数据库</string>
<string name="notification_permission_title">通知权限</string>
<string name="require_notification_permission_desc">要显示关于新设备连接、文件夹共享请求等通知，此权限是必需的。</string>
</resources>