1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/syncthing/syncthing-android.git synced 2024-12-22 19:01:30 +00:00

Quote strings to preserve spaces instead of Unicode escaping.

This commit is contained in:
André Colomb 2023-10-24 22:35:41 +02:00
parent 7baa04810b
commit 0fa4f400c2
32 changed files with 64 additions and 64 deletions

View file

@ -96,9 +96,9 @@
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing се срина.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Изтегляне:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Изтегляне: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Качване:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Качване: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">Използване на CPU</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -96,9 +96,9 @@ Ens podeu informar dels problemes que trobeu a través de Github.</string>
<string name="syncthing_has_crashed">El Syncthing ha tingut un problema.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Descàrrega:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Descàrrega: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Pujada:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Pujada: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">Ús de CPU</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -98,9 +98,9 @@ Všechny zaznamenané chyby prosím hlašte přes Github.</string>
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing havaroval.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Rychlost stahování:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Rychlost stahování: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Rychlost odesílání:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Rychlost odesílání: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">Využití CPU</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -96,9 +96,9 @@ Vær venlig at rapportere ethvert problem, du støder på, via Github. </string>
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing er crashet.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Download:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Download: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Upload:\u0020 </string>
<string name="upload_title_colon">"Upload: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">CPU forbrug</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -96,9 +96,9 @@ Bitte melde alle auftretenden Probleme via GitHub.</string>
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing ist abgestürzt</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Herunterladen:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Herunterladen: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Hochladen:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Hochladen: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">Prozessorauslastung</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -73,9 +73,9 @@
<!--StatusFragment-->
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Λήψη:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Λήψη: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Αποστολή:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Αποστολή: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">Χρήση CPU</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -79,9 +79,9 @@ Algunos dispositivos tienen aplicaciones de eliminación de tareas adicionales p
<!--StatusFragment-->
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Descarga:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Descarga: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Subida:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Subida: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">Uso de CPU</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -97,9 +97,9 @@ Si encuentras un problema, te pedimos que des aviso a través de GitHub.</string
<string name="syncthing_has_crashed">Se ha producido un error en Syncthing.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Descarga:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Descarga: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Subida:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Subida: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">Uso de CPU</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -94,9 +94,9 @@
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing-ek huts egin du.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Deskarga:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Deskarga: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Igo:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Igo: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">CPU Erabilera</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -77,9 +77,9 @@ Ilmoitathan ystävällisesti kaikista havaitsemistasi ongelmista Githubin kautta
<!--StatusFragment-->
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Lataus:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Lataus: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Lähetys:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Lähetys: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">Suorittimen käyttö</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -97,9 +97,9 @@ S\'il vous plaît, soumettez les problèmes que vous rencontrez via Github.</str
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing s\'est planté.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Réception:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Réception: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Émission:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Émission: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">Utilisation du CPU</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -102,9 +102,9 @@ Néhány eszközön extra alkalmazás-leállító alkalmazást telepített fel a
<string name="syncthing_has_crashed">A Syncthing összeomlott.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Letöltve:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Letöltve: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Feltöltve:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Feltöltve: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">CPU használat</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -78,9 +78,9 @@ Jika ada masalah silakan laporkan lewat Github.</string>
<!--StatusFragment-->
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Unduhan:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Unduhan: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Unggah:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Unggah: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">Penggunaan CPU</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -97,9 +97,9 @@ Si prega di segnalare eventuali problemi che si incontrano via Github.</string>
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing è andato in crash.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Download:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Download: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Upload:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Upload: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">Utilizzo CPU</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -93,9 +93,9 @@
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing がクラッシュしました。</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">ダウンロード:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"ダウンロード: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">アップロード:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"アップロード: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">CPU 使用率</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -93,9 +93,9 @@
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing이 강제 종료됐습니다.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">수신:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"수신: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">송신:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"송신: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">CPU 사용량</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -57,9 +57,9 @@
<!--StatusFragment-->
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Nedlasting:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Nedlasting: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Opplasting:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Opplasting: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">CPU-forbruk</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -96,9 +96,9 @@ Meld eventuele problemen die u tegenkomt op onze GitHub.</string>
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing is gecrasht.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Download:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Download: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Upload:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Upload: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">CPU-gebruik</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -74,9 +74,9 @@ Ver venleg å rapporter problem som måtte oppstå via Github.</string>
<!--StatusFragment-->
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Nedlasting:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Nedlasting: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Opplasting:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Opplasting: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">Prosessorbruk</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -103,9 +103,9 @@ Prosimy zgłaszać wszelkie napotkane błędy za pośrednictwem serwisu Github.<
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing uległ awarii.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Pobieranie:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Pobieranie: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Wysyłanie:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Wysyłanie: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">Użycie procesora</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -97,9 +97,9 @@ Por favor, nos avise sobre quaisquer problemas que você encontrar via Github.</
<string name="syncthing_has_crashed">O Syncthing fechou inesperadamente.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Recepção:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Recepção: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Envio:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Envio: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">Uso de CPU</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -97,9 +97,9 @@ Reporte, através do Github, quaisquer problemas que encontre, por favor.</strin
<string name="syncthing_has_crashed">O Syncthing estoirou.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Recepção:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Recepção: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Envio:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Envio: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">Utilização da CPU</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -102,9 +102,9 @@ Vă rugăm să raportați orice problemă întâlniți, prin intermediul GitHub.
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing s-a oprit neașteptat.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Descărcare:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Descărcare: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Încărcare:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Încărcare: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">Utilizare CPU</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -98,9 +98,9 @@
<string name="syncthing_has_crashed">Сбой Syncthing.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Скачивание:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Скачивание: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Отдача:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Отдача: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">Использование ЦП</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -98,9 +98,9 @@ Prípadné problémy nahláste cez GitHub.</string>
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing padol.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Sťahovanie:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Sťahovanie: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Odosielanie:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Odosielanie: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">Vyťaženie procesora</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -96,9 +96,9 @@ Rapportera eventuella problem du stöter på via Github.</string>
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing har kraschat.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Tar emot:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Tar emot: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Skickar:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Skickar: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">CPU användning</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -102,9 +102,9 @@ Lütfen karşılaştığınız herhangi bir sorunu Github aracılığıyla bildi
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing çöktü.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">İndirme:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"İndirme: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Gönderme:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Gönderme: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">İşlemci Kullanımı</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -98,9 +98,9 @@
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing впав.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Завантаження:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Завантаження: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Вивантаження:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Вивантаження: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">Використання ЦП</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -95,9 +95,9 @@ Vui lòng báo cáo những vấn đề bạn gặp qua Github.</string>
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing đã dừng đột ngột.</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">Tải xuống:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"Tải xuống: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">Tải lên:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"Tải lên: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">Mức s.dụng CPU</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -97,9 +97,9 @@
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing 已崩溃</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">下载:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"下载: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">上传:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"上传: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">CPU 使用率</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -95,9 +95,9 @@
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing 已經當機</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">下載:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"下載: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">上載:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"上載: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">CPU 使用率</string>
<!--Title for current RAM usage-->

View file

@ -95,9 +95,9 @@
<string name="syncthing_has_crashed">Syncthing 當掉了…</string>
<!--DrawerFragment-->
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
<string name="download_title_colon">下載:\u0020</string>
<string name="download_title_colon">"下載: "</string>
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
<string name="upload_title_colon">上傳:\u0020</string>
<string name="upload_title_colon">"上傳: "</string>
<!--Title for current CPU usage-->
<string name="cpu_usage">CPU 使用率</string>
<!--Title for current RAM usage-->