nutomic/joinpeertube
1
1
Fork 1
Code Issues 5 Pull requests Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (344 of 344 strings)

Translation: joinpeertube/main
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/joinpeertube/main/fr/
This commit is contained in:
chocobozzz 2019-10-24 11:44:56 +00:00 committed by Weblate
parent 7ce0a62a4b
commit 9e73674773
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
src/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po
View file

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-24 11:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-24 11:46+0000\n"
"Last-Translator: chocobozzz <chocobozzz@framasoft.org>\n" "Last-Translator: chocobozzz <chocobozzz@framasoft.org>\n"
"Language-Team: French <https://weblate.framasoft.org/projects/joinpeertube/" "Language-Team: French <https://weblate.framasoft.org/projects/joinpeertube/"
"main/fr/>\n" "main/fr/>\n"
@ -123,16 +123,16 @@ msgid "A free software to take back control of your videos"
msgstr "Un logiciel libre pour reprendre le contrôle de vos vidéos" msgstr "Un logiciel libre pour reprendre le contrôle de vos vidéos"
#: src/App.vue:28 #: src/App.vue:28
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"A free software to take back control of your videos! With more than 100 000 " "A free software to take back control of your videos! With more than 100 000 "
"hosted videos, viewed more than 6 millions times and 20 000 users, PeerTube " "hosted videos, viewed more than 6 millions times and 20 000 users, PeerTube "
"is the decentralized free software alternative to videos platforms developed " "is the decentralized free software alternative to videos platforms developed "
"by Framasoft" "by Framasoft"
msgstr "" msgstr ""
"Avec plus de 100 000 vidéos hébergées, visionnées plus de 6 millions de fois " "Un logiciel libre pour reprendre le contrôle de vos vidéos ! Avec plus de "
"et 20 000 utilisateur⋅ices, PeerTube est l'alternative libre et " "100 000 vidéos hébergées, visionnées plus de 6 millions de fois et 20 000 "
"décentralisée aux plateformes vidéos proposée par Framasoft" "utilisateur⋅ices, PeerTube est l'alternative libre et décentralisée aux "
"plateformes vidéos proposée par Framasoft"
#: src/views/News.vue:331 #: src/views/News.vue:331
msgid "" msgid ""