Merge branch 'feature/faq-porn' into 'master'

Add porn entry in FAQ

See merge request framasoft/peertube/joinpeertube!38

app/components/pages/FAQ.vue

@@ -95,8 +95,8 @@ export default {
   data() {
     return {
       prez: [...Array(9).keys()].map(i => (i < 1)),
-      content: [...Array(4).keys()].map(i => false),
-      tech: [...Array(3).keys()].map(i => false),
+      content: [...Array(5).keys()].map(i => false),
+      tech: [...Array(4).keys()].map(i => false),
     }
   },
   methods: {

app/locales/en.yml

@@ -328,6 +328,26 @@ faq:
       - It’s best to contact and talk directly with hosting providers, to understand
         their business model, vision, etc. Because only you can determine what makes
         you trust such or such host, and thus entrust your videos to them.
+    pornography:
+      title: There are many porn videos on PeerTube!
+      text:
+      - No. In October 2018, on an average instance federating with ~200 instances
+        and indexing ~16000 videos, only ~200 videos are tagged as NSFW
+        (i. e. the content is sensitive, which could be something else than pornography).
+        Therefore, they represent only ~1% of all the videos.
+      - "Moreover, each administrator decides with which instances he wants to federate:
+        he has the full control of the content he wants to display on his instance.
+        It's up to him to choose the policy regarding this kind of videos. He can decide to:
+        <ul><li>Display them</li><li>Blur the title and thumbnail</li><li>Hide them</li></ul>"
+      - By default, this configuration is set to "Hide them". If some administrators decide
+        to display them with a blur filter for example, it's <strong>their</strong> choice.
+      - Finally, any user can override this configuration, and decides if he want to display,
+        blur or hide these videos for himself.
+      - "PeerTube is just a software: it's not Framasoft (non-profit that develops PeerTube)
+        that's responsible for the content published on some instances."
+      - "It's up to everyone to be responsible: parents, visitors, uploaders, PeerTube administrators
+        to respect the law and avoid any problematic situations."
+
   forum: Discuss on our forum
   tech:
     install:

app/locales/fr.yml

@@ -354,6 +354,25 @@ faq:
         de comprendre leur modèle économique, leur vision, etc. Car seul vous pouvez
         déterminer ce qui fait que vous pouvez faire confiance à tel ou tel hébergeur,
         et donc lui confier vos vidéos.
+    pornography:
+      title: Il y a plein de vidéos porno sur PeerTube !
+      text:
+      - Non. En octobre 2018, sur une instance moyenne qui se fédère avec environ 200
+        autres instances et indexe 16000 vidéos, seules 200 vidéos sont étiquetées NSFW
+        (c'est à dire dont le contenu est sensible, pouvant d'ailleurs être autre chose que
+        de la pornographie). Elles représentent donc seulement 1% à 2% de l'ensemble des vidéos.
+      - "Ensuite, chaque administrateur décide avec quelles instances fédérer. Il a donc le contrôle
+        total du contenu qu'il affiche sur son instance. De plus, c’est lui qui choisit la politique
+        à appliquer concernant ce genre de vidéo. Il peut décider de :
+        <ul><li>Les afficher</li><li>Les flouter</li><li>Les cacher</li></ul>"
+      - Par défaut, cette configuration est "Les cacher". Si certains administrateurs décident de
+        les afficher avec flou par exemple, c'est <strong>leur</strong> choix.
+      - Enfin, chaque utilisateur peut redéfinir ce choix, et décider si il veut afficher/flouter
+        ou cacher ce type de vidéo.
+      - PeerTube n'est qu'un logiciel, ce n'est donc pas Framasoft (association qui développe PeerTube)
+        qui est responsable du contenu mis en ligne sur certaines instances.
+      - "A chacun d’être responsables : parents, visiteurs, administrateurs d’instances PeerTube pour
+        respecter la loi et éviter toute situation problématique."
   forum: Échanger sur notre forum
   tech:
     install: