diff --git a/ansible.yml b/ansible.yml
index c389a56..b77f0c9 100644
--- a/ansible.yml
+++ b/ansible.yml
@@ -17,10 +17,12 @@
   - name: create folder for build files
     file: path=/tmp/communistquotes state=directory
 
-  # NOTE: It doesnt really make sense to call the folder "templates", when we actually dont use a
-  # template task...
   - name: copy all build files recursively
-    copy: src=templates/ dest=/tmp/communistquotes
+    copy: src={{ item.from }} dest={{ item.to }}
+    with_items:
+      # folder structure on the target server is intentionally different
+      - { from: 'src/', to: '/tmp/communistquotes' }
+      - { from: 'quotes/', to: '/tmp/communistquotes/quotes' }
 
   - name: Build image using cache source
     docker_image:
diff --git a/templates/quotes/Che Guevara.csv b/quotes/Che Guevara.csv
similarity index 100%
rename from templates/quotes/Che Guevara.csv
rename to quotes/Che Guevara.csv
diff --git a/templates/quotes/Frederick Engels/Others.csv b/quotes/Frederick Engels/Others.csv
similarity index 100%
rename from templates/quotes/Frederick Engels/Others.csv
rename to quotes/Frederick Engels/Others.csv
diff --git a/templates/quotes/Karl Marx and Frederick Engels/Communist Manifesto.csv b/quotes/Karl Marx and Frederick Engels/Communist Manifesto.csv
similarity index 100%
rename from templates/quotes/Karl Marx and Frederick Engels/Communist Manifesto.csv
rename to quotes/Karl Marx and Frederick Engels/Communist Manifesto.csv
diff --git a/templates/quotes/Karl Marx and Frederick Engels/Others.csv b/quotes/Karl Marx and Frederick Engels/Others.csv
similarity index 100%
rename from templates/quotes/Karl Marx and Frederick Engels/Others.csv
rename to quotes/Karl Marx and Frederick Engels/Others.csv
diff --git a/templates/quotes/Karl Marx/Capital.csv b/quotes/Karl Marx/Capital.csv
similarity index 100%
rename from templates/quotes/Karl Marx/Capital.csv
rename to quotes/Karl Marx/Capital.csv
diff --git a/templates/quotes/Karl Marx/German Ideology.csv b/quotes/Karl Marx/German Ideology.csv
similarity index 100%
rename from templates/quotes/Karl Marx/German Ideology.csv
rename to quotes/Karl Marx/German Ideology.csv
diff --git a/templates/quotes/Karl Marx/Others.csv b/quotes/Karl Marx/Others.csv
similarity index 100%
rename from templates/quotes/Karl Marx/Others.csv
rename to quotes/Karl Marx/Others.csv
diff --git a/templates/quotes/Karl Marx/The Grundrisse.csv b/quotes/Karl Marx/The Grundrisse.csv
similarity index 100%
rename from templates/quotes/Karl Marx/The Grundrisse.csv
rename to quotes/Karl Marx/The Grundrisse.csv
diff --git a/templates/quotes/Mao Zedong/On the Correct Handling of Contradictions.csv b/quotes/Mao Zedong/On the Correct Handling of Contradictions.csv
similarity index 100%
rename from templates/quotes/Mao Zedong/On the Correct Handling of Contradictions.csv
rename to quotes/Mao Zedong/On the Correct Handling of Contradictions.csv
diff --git a/templates/quotes/Mao Zedong/Others.csv b/quotes/Mao Zedong/Others.csv
similarity index 100%
rename from templates/quotes/Mao Zedong/Others.csv
rename to quotes/Mao Zedong/Others.csv
diff --git a/templates/quotes/Mao Zedong/The Role of the Chinese Communist Party in the National War.csv b/quotes/Mao Zedong/The Role of the Chinese Communist Party in the National War.csv
similarity index 100%
rename from templates/quotes/Mao Zedong/The Role of the Chinese Communist Party in the National War.csv
rename to quotes/Mao Zedong/The Role of the Chinese Communist Party in the National War.csv
diff --git a/templates/quotes/Other Authors.csv b/quotes/Other Authors.csv
similarity index 100%
rename from templates/quotes/Other Authors.csv
rename to quotes/Other Authors.csv
diff --git a/templates/quotes/Rosa Luxemburg.csv b/quotes/Rosa Luxemburg.csv
similarity index 100%
rename from templates/quotes/Rosa Luxemburg.csv
rename to quotes/Rosa Luxemburg.csv
diff --git a/templates/quotes/Vladimir Lenin/Left-Wing Communism: An Infantile Disorder.csv b/quotes/Vladimir Lenin/Left-Wing Communism: An Infantile Disorder.csv
similarity index 100%
rename from templates/quotes/Vladimir Lenin/Left-Wing Communism: An Infantile Disorder.csv
rename to quotes/Vladimir Lenin/Left-Wing Communism: An Infantile Disorder.csv
diff --git a/templates/quotes/Vladimir Lenin/Others.csv b/quotes/Vladimir Lenin/Others.csv
similarity index 100%
rename from templates/quotes/Vladimir Lenin/Others.csv
rename to quotes/Vladimir Lenin/Others.csv
diff --git a/templates/quotes/Vladimir Lenin/State and Revolution.csv b/quotes/Vladimir Lenin/State and Revolution.csv
similarity index 100%
rename from templates/quotes/Vladimir Lenin/State and Revolution.csv
rename to quotes/Vladimir Lenin/State and Revolution.csv
diff --git a/templates/quotes/Vladimir Lenin/What Is To Be Done.csv b/quotes/Vladimir Lenin/What Is To Be Done.csv
similarity index 100%
rename from templates/quotes/Vladimir Lenin/What Is To Be Done.csv
rename to quotes/Vladimir Lenin/What Is To Be Done.csv
diff --git a/templates/Dockerfile b/src/Dockerfile
similarity index 100%
rename from templates/Dockerfile
rename to src/Dockerfile
diff --git a/templates/main.py b/src/main.py
similarity index 100%
rename from templates/main.py
rename to src/main.py
diff --git a/templates/requirements.txt b/src/requirements.txt
similarity index 100%
rename from templates/requirements.txt
rename to src/requirements.txt