grishka/lemmy
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Merge branch 'AutomCoding-master'

Browse source
This commit is contained in:
Dessalines 2019-10-16 18:34:07 -07:00
commit 63708e6624
2 changed files with 37 additions and 24 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
ui/src/translations/sv.ts vendored
View file

@ -26,8 +26,14 @@ export const sv = {
edit: 'redigera', edit: 'redigera',
reply: 'svara', reply: 'svara',
cancel: 'Avbryt', cancel: 'Avbryt',
preview: 'Förhandsgranskning',
upload_image: 'ladda upp bild',
formatting_help: 'formateringshjälp',
view_source: 'visa källkod',
unlock: 'lås upp', unlock: 'lås upp',
lock: 'lås', lock: 'lås',
sticky: 'fastnålad',
unsticky: 'inte fastnålad',
link: 'länk', link: 'länk',
mod: 'moderator', mod: 'moderator',
mods: 'moderatorer', mods: 'moderatorer',
@ -43,24 +49,30 @@ export const sv = {
remove: 'ta bort', remove: 'ta bort',
removed: 'borttagen', removed: 'borttagen',
locked: 'låst', locked: 'låst',
stickied: 'fastnålad',
reason: 'Anledning', reason: 'Anledning',
mark_as_read: 'markera som läst', mark_as_read: 'markera som läst',
mark_as_unread: 'markera som oläst', mark_as_unread: 'markera som oläst',
delete: 'radera', delete: 'radera',
deleted: 'raderad', deleted: 'raderad',
delete_account: 'Ta bort konto',
delete_account_confirm: 'Varning: den här åtgärden kommer radera alla dina data permanent. Är du säker?',
restore: 'återställ', restore: 'återställ',
ban: 'blockera', ban: 'blockera',
ban_from_site: 'blockera från webbplats', ban_from_site: 'blockera från webbplats',
unban: 'ta bort blockering', unban: 'ta bort blockering',
unban_from_site: 'ta bort blockering från webbplats', unban_from_site: 'ta bort blockering från webbplats',
banned: 'blocerad',
save: 'spara', save: 'spara',
unsave: 'förkasta', // Is perhaps 'ångra' more appropriate? unsave: 'förkasta',
create: 'skapa', create: 'skapa',
creator: 'skapare',
username: 'Användarnamn', username: 'Användarnamn',
email_or_username: 'E-postadress eller användarnamn', email_or_username: 'E-postadress eller användarnamn',
number_of_users: '{{count}} användare', number_of_users: '{{count}} användare',
number_of_subscribers: '{{count}} prenumeranter', number_of_subscribers: '{{count}} prenumeranter',
number_of_points: '{{count}} poäng', number_of_points: '{{count}} poäng',
number_online: '{{count}} användare inloggade',
name: 'Namn', name: 'Namn',
title: 'Titel', title: 'Titel',
category: 'Kategori', category: 'Kategori',
@ -104,7 +116,7 @@ export const sv = {
optional: 'Valfritt', optional: 'Valfritt',
expires: 'Går ut', expires: 'Går ut',
url: 'URL', url: 'URL',
body: 'Brödtext', // Probably not the best in context. body: 'Text',
copy_suggested_title: 'kopiera föreslagen titel: {{title}}', copy_suggested_title: 'kopiera föreslagen titel: {{title}}',
community: 'Gemenskap', community: 'Gemenskap',
expand_here: 'Utvidga här', expand_here: 'Utvidga här',
@ -119,6 +131,7 @@ export const sv = {
modified: 'ändrades', modified: 'ändrades',
nsfw: 'Känsligt eller oförbehållsamt innehåll', nsfw: 'Känsligt eller oförbehållsamt innehåll',
show_nsfw: 'Visa känsligt eller oförbehållsamt innehåll', show_nsfw: 'Visa känsligt eller oförbehållsamt innehåll',
theme: 'Utseende',
sponsors: 'Sponsorer', sponsors: 'Sponsorer',
sponsors_of_lemmy: 'Lemmys sponsorer', sponsors_of_lemmy: 'Lemmys sponsorer',
sponsor_message: 'Lemmy är fri mjukvara med <1>öppen källkod</1>, vilket innebär att ingen reklam, vinstindrivning eller venturekapital förekommer, någonsin. Dina donationer går direkt till att stöda utvecklingen av projektet. Stort tack till följande personer:', sponsor_message: 'Lemmy är fri mjukvara med <1>öppen källkod</1>, vilket innebär att ingen reklam, vinstindrivning eller venturekapital förekommer, någonsin. Dina donationer går direkt till att stöda utvecklingen av projektet. Stort tack till följande personer:',