diff --git a/themes/hugo-bootstrap-premium/static/css/style.css b/themes/hugo-bootstrap-premium/static/css/style.css
index 7ce45cd..bd77a29 100644
--- a/themes/hugo-bootstrap-premium/static/css/style.css
+++ b/themes/hugo-bootstrap-premium/static/css/style.css
@@ -222,7 +222,7 @@ body .medias .container {
     display: flex;
     flex-direction: column;
     justify-content: center;
-    flex-grow: 1;
+    width: calc(100% - 140px); /* 100% - .right-div width */
 }
 
 #instances-list .list-group-item .right-div {
@@ -251,6 +251,7 @@ body .medias .container {
     overflow: hidden;
     text-overflow: ellipsis;
     margin-top: 5px;
+    margin-right: 20px;
     font-size: 0.8em;
 }