Fix translations by using objects of each element

Signed-off-by: Thomas Citharel <tcit@tcit.fr>
This commit is contained in:
Thomas Citharel 2019-03-28 17:15:20 +01:00
parent 4c2f6aaf76
commit 494d00846d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A061B9DDE0CA0773

View file

@ -465,34 +465,34 @@ news:
newsletter26-03-2019: newsletter26-03-2019:
title: 'PeerTube: retrospective, new features and more to come!' title: 'PeerTube: retrospective, new features and more to come!'
text: text:
- Since version 1.0 has been released last November, we went on improving PeerTube, p1: Since version 1.0 has been released last November, we went on improving PeerTube,
day after day. These improvements on PeerTube go well beyond the objectives day after day. These improvements on PeerTube go well beyond the objectives
fixed during the crowdfunding. They have been funded by the <a href="https://framasoft.org/en/">Framasoft fixed during the crowdfunding. They have been funded by the <a href="https://framasoft.org/en/">Framasoft
non-profit</a>, which develops the software (and lives only through <a href="https://soutenir.framasoft.org/en/">your non-profit</a>, which develops the software (and lives only through <a href="https://soutenir.framasoft.org/en/">your
donations</a>). donations</a>).
- 'Here is a small retrospective of the end of 2018/beginning of 2019:' p2: 'Here is a small retrospective of the end of 2018/beginning of 2019:'
- In December 2018, we released version 1.1 which contained some moderation p3: In December 2018, we released version 1.1 which contained some moderation
tools requested by instance administrators.<br> We also took the opportunity tools requested by instance administrators.<br> We also took the opportunity
to add a watched videos history feature and the automatic resuming of video to add a watched videos history feature and the automatic resuming of video
playback. playback.
- 'In January, we released version 1.2 that supports 3 new languages: Russian, p4: 'In January, we released version 1.2 that supports 3 new languages: Russian,
Polish and Italian. Thanks to PeerTube''s community of translators, PeerTube Polish and Italian. Thanks to PeerTube''s community of translators, PeerTube
is now translated into 16 different languages!' is now translated into 16 different languages!'
- This version also includes a notification system that allows users to be informed p5: This version also includes a notification system that allows users to be informed
(on the web interface or through email) when their video is commented, when (on the web interface or through email) when their video is commented, when
someone mention them, when one of their subscriptions has published a new someone mention them, when one of their subscriptions has published a new
video, etc. video, etc.
- 'In the meantime, the PeerTube federation has grown: today, more than 300 p6: 'In the meantime, the PeerTube federation has grown: today, more than 300
instances broadcast more than 70,000 videos, with nearly 2 million cumulated instances broadcast more than 70,000 videos, with nearly 2 million cumulated
views. We remind you that the only official website we maintain around PeerTube views. We remind you that the only official website we maintain around PeerTube
is <a href="https://joinpeertube.org/en">https://joinpeertube.org/en</a> and is <a href="https://joinpeertube.org/en">https://joinpeertube.org/en</a> and
that we bear no responsibility on any other site that may be published.' that we bear no responsibility on any other site that may be published.'
- As you can see, we have gone far beyond what the crowdfunding has funded. p7: As you can see, we have gone far beyond what the crowdfunding has funded.
And we will continue!<br> For 2019, we plan to add a plugin and theme management And we will continue!<br> For 2019, we plan to add a plugin and theme management
system (even though basic at first), playlist management, support for audio system (even though basic at first), playlist management, support for audio
files upload and many other features. files upload and many other features.
- 'If you also to contribute to the growing of PeerTube, you can participate p8: 'If you also to contribute to the growing of PeerTube, you can participate
in its funding here: <a href="https://soutenir.framasoft.org/en">https://soutenir.framasoft.org/en</a>' in its funding here: <a href="https://soutenir.framasoft.org/en">https://soutenir.framasoft.org/en</a>'
- 'If you have any questions, feel free to use our forum: <a href="https://framacolibri.org/c/peertube">https://framacolibri.org/c/peertube</a>' p9: 'If you have any questions, feel free to use our forum: <a href="https://framacolibri.org/c/peertube">https://framacolibri.org/c/peertube</a>'
- Thank you and with our best regards, p10: Thank you and with our best regards,
- Framasoft p11: Framasoft