diff --git a/app/locales/en.yml b/app/locales/en.yml
index 3aeb123..61e9b9c 100644
--- a/app/locales/en.yml
+++ b/app/locales/en.yml
@@ -8,9 +8,9 @@ menu:
   faq: F.A.Q.
   help: Support
   docs: Documentation
-  code: Code source
+  code: Source code
   instances: Instances
-  hall-of-fame: Tableau d’honneur
+  hall-of-fame: Hall of fame
 link:
   forumPT: https://framacolibri.org/c/peertube
   wArticle: https://en.wikipedia.org/wiki