Niquarl/joinpeertube
1
0
Fork 0
forked from nutomic/joinpeertube
Code Issues Pull requests Releases Wiki Activity

Update translations

Browse source
This commit is contained in:
Chocobozzz 2019-03-28 17:29:30 +01:00
parent 494d00846d
commit 36cd77604b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 583A612D890159BE
9 changed files with 278 additions and 274 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

64
app/locales/de.yml
View file

@ -534,35 +534,35 @@ news:
newsletter26-03-2019: newsletter26-03-2019:
title: 'PeerTube: retrospective, new features and more to come!' title: 'PeerTube: retrospective, new features and more to come!'
text: text:
- <b>Hello everyone!</b> p1: <b>Hello everyone!</b>
- Since version 1.0 has been released last November, we went on improving PeerTube, p2: Since version 1.0 has been released last November, we went on improving
day after day. These improvements on PeerTube go well beyond the objectives PeerTube, day after day. These improvements on PeerTube go well beyond the
fixed during the crowdfunding. They have been funded by the <a href="https://framasoft.org/en/">Framasoft objectives fixed during the crowdfunding. They have been funded by the <a
non-profit</a>, which develops the software (and lives only through <a href="https://soutenir.framasoft.org/en/">your href="https://framasoft.org/en/">Framasoft non-profit</a>, which develops
donations</a>). the software (and lives only through <a href="https://soutenir.framasoft.org/en/">your
- 'Here is a small retrospective of the end of 2018/beginning of 2019:' donations</a>).
- In December 2018, we released version 1.1 which contained some moderation p3: 'Here is a small retrospective of the end of 2018/beginning of 2019:'
tools requested by instance administrators.<br> We also took the opportunity p4: In December 2018, we released version 1.1 which contained some moderation
to add a watched videos history feature and the automatic resuming of video tools requested by instance administrators.<br> We also took the opportunity
playback. to add a watched videos history feature and the automatic resuming of video
- 'In January, we released version 1.2 that supports 3 new languages: Russian, playback.
Polish and Italian. Thanks to PeerTube''s community of translators, PeerTube p5: 'In January, we released version 1.2 that supports 3 new languages: Russian,
is now translated into 16 different languages!' Polish and Italian. Thanks to PeerTube''s community of translators, PeerTube
- This version also includes a notification system that allows users to be informed is now translated into 16 different languages!'
(on the web interface or through email) when their video is commented, when p6: This version also includes a notification system that allows users to
someone mention them, when one of their subscriptions has published a new be informed (on the web interface or through email) when their video is
video, etc. commented, when someone mention them, when one of their subscriptions has
- 'In the meantime, the PeerTube federation has grown: today, more than 300 published a new video, etc.
instances broadcast more than 70,000 videos, with nearly 2 million cumulated p7: 'In the meantime, the PeerTube federation has grown: today, more than
views. We remind you that the only official website we maintain around PeerTube 300 instances broadcast more than 70,000 videos, with nearly 2 million cumulated
is <a href="https://joinpeertube.org/en">https://joinpeertube.org/en</a> and views. We remind you that the only official website we maintain around PeerTube
that we bear no responsibility on any other site that may be published.' is <a href="https://joinpeertube.org/en">https://joinpeertube.org/en</a>
- As you can see, we have gone far beyond what the crowdfunding has funded. and that we bear no responsibility on any other site that may be published.'
And we will continue!<br> For 2019, we plan to add a plugin and theme management p8: As you can see, we have gone far beyond what the crowdfunding has funded.
system (even though basic at first), playlist management, support for audio And we will continue!<br> For 2019, we plan to add a plugin and theme management
files upload and many other features. system (even though basic at first), playlist management, support for audio
- 'If you also to contribute to the growing of PeerTube, you can participate files upload and many other features.
in its funding here: <a href="https://soutenir.framasoft.org/en">https://soutenir.framasoft.org/en</a>' p9: 'If you also to contribute to the growing of PeerTube, you can participate
- 'If you have any questions, feel free to use our forum: <a href="https://framacolibri.org/c/peertube">https://framacolibri.org/c/peertube</a>' in its funding here: <a href="https://soutenir.framasoft.org/en">https://soutenir.framasoft.org/en</a>'
- Thank you and with our best regards, p10: 'If you have any questions, feel free to use our forum: <a href="https://framacolibri.org/c/peertube">https://framacolibri.org/c/peertube</a>'
- Framasoft p11: Thank you and with our best regards,

25
app/locales/en.yml
View file

@ -465,10 +465,11 @@ news:
newsletter26-03-2019: newsletter26-03-2019:
title: 'PeerTube: retrospective, new features and more to come!' title: 'PeerTube: retrospective, new features and more to come!'
text: text:
p1: Since version 1.0 has been released last November, we went on improving PeerTube, p1: Since version 1.0 has been released last November, we went on improving
day after day. These improvements on PeerTube go well beyond the objectives PeerTube, day after day. These improvements on PeerTube go well beyond the
fixed during the crowdfunding. They have been funded by the <a href="https://framasoft.org/en/">Framasoft objectives fixed during the crowdfunding. They have been funded by the <a
non-profit</a>, which develops the software (and lives only through <a href="https://soutenir.framasoft.org/en/">your href="https://framasoft.org/en/">Framasoft non-profit</a>, which develops
the software (and lives only through <a href="https://soutenir.framasoft.org/en/">your
donations</a>). donations</a>).
p2: 'Here is a small retrospective of the end of 2018/beginning of 2019:' p2: 'Here is a small retrospective of the end of 2018/beginning of 2019:'
p3: In December 2018, we released version 1.1 which contained some moderation p3: In December 2018, we released version 1.1 which contained some moderation
@ -478,15 +479,15 @@ news:
p4: 'In January, we released version 1.2 that supports 3 new languages: Russian, p4: 'In January, we released version 1.2 that supports 3 new languages: Russian,
Polish and Italian. Thanks to PeerTube''s community of translators, PeerTube Polish and Italian. Thanks to PeerTube''s community of translators, PeerTube
is now translated into 16 different languages!' is now translated into 16 different languages!'
p5: This version also includes a notification system that allows users to be informed p5: This version also includes a notification system that allows users to
(on the web interface or through email) when their video is commented, when be informed (on the web interface or through email) when their video is
someone mention them, when one of their subscriptions has published a new commented, when someone mention them, when one of their subscriptions has
video, etc. published a new video, etc.
p6: 'In the meantime, the PeerTube federation has grown: today, more than 300 p6: 'In the meantime, the PeerTube federation has grown: today, more than
instances broadcast more than 70,000 videos, with nearly 2 million cumulated 300 instances broadcast more than 70,000 videos, with nearly 2 million cumulated
views. We remind you that the only official website we maintain around PeerTube views. We remind you that the only official website we maintain around PeerTube
is <a href="https://joinpeertube.org/en">https://joinpeertube.org/en</a> and is <a href="https://joinpeertube.org/en">https://joinpeertube.org/en</a>
that we bear no responsibility on any other site that may be published.' and that we bear no responsibility on any other site that may be published.'
p7: As you can see, we have gone far beyond what the crowdfunding has funded. p7: As you can see, we have gone far beyond what the crowdfunding has funded.
And we will continue!<br> For 2019, we plan to add a plugin and theme management And we will continue!<br> For 2019, we plan to add a plugin and theme management
system (even though basic at first), playlist management, support for audio system (even though basic at first), playlist management, support for audio

64
app/locales/es.yml
View file

@ -490,35 +490,35 @@ news:
newsletter26-03-2019: newsletter26-03-2019:
title: 'PeerTube: retrospective, new features and more to come!' title: 'PeerTube: retrospective, new features and more to come!'
text: text:
- <b>Hello everyone!</b> p1: <b>Hello everyone!</b>
- Since version 1.0 has been released last November, we went on improving PeerTube, p2: Since version 1.0 has been released last November, we went on improving
day after day. These improvements on PeerTube go well beyond the objectives PeerTube, day after day. These improvements on PeerTube go well beyond the
fixed during the crowdfunding. They have been funded by the <a href="https://framasoft.org/en/">Framasoft objectives fixed during the crowdfunding. They have been funded by the <a
non-profit</a>, which develops the software (and lives only through <a href="https://soutenir.framasoft.org/en/">your href="https://framasoft.org/en/">Framasoft non-profit</a>, which develops
donations</a>). the software (and lives only through <a href="https://soutenir.framasoft.org/en/">your
- 'Here is a small retrospective of the end of 2018/beginning of 2019:' donations</a>).
- In December 2018, we released version 1.1 which contained some moderation p3: 'Here is a small retrospective of the end of 2018/beginning of 2019:'
tools requested by instance administrators.<br> We also took the opportunity p4: In December 2018, we released version 1.1 which contained some moderation
to add a watched videos history feature and the automatic resuming of video tools requested by instance administrators.<br> We also took the opportunity
playback. to add a watched videos history feature and the automatic resuming of video
- 'In January, we released version 1.2 that supports 3 new languages: Russian, playback.
Polish and Italian. Thanks to PeerTube''s community of translators, PeerTube p5: 'In January, we released version 1.2 that supports 3 new languages: Russian,
is now translated into 16 different languages!' Polish and Italian. Thanks to PeerTube''s community of translators, PeerTube
- This version also includes a notification system that allows users to be informed is now translated into 16 different languages!'
(on the web interface or through email) when their video is commented, when p6: This version also includes a notification system that allows users to
someone mention them, when one of their subscriptions has published a new be informed (on the web interface or through email) when their video is
video, etc. commented, when someone mention them, when one of their subscriptions has
- 'In the meantime, the PeerTube federation has grown: today, more than 300 published a new video, etc.
instances broadcast more than 70,000 videos, with nearly 2 million cumulated p7: 'In the meantime, the PeerTube federation has grown: today, more than
views. We remind you that the only official website we maintain around PeerTube 300 instances broadcast more than 70,000 videos, with nearly 2 million cumulated
is <a href="https://joinpeertube.org/en">https://joinpeertube.org/en</a> and views. We remind you that the only official website we maintain around PeerTube
that we bear no responsibility on any other site that may be published.' is <a href="https://joinpeertube.org/en">https://joinpeertube.org/en</a>
- As you can see, we have gone far beyond what the crowdfunding has funded. and that we bear no responsibility on any other site that may be published.'
And we will continue!<br> For 2019, we plan to add a plugin and theme management p8: As you can see, we have gone far beyond what the crowdfunding has funded.
system (even though basic at first), playlist management, support for audio And we will continue!<br> For 2019, we plan to add a plugin and theme management
files upload and many other features. system (even though basic at first), playlist management, support for audio
- 'If you also to contribute to the growing of PeerTube, you can participate files upload and many other features.
in its funding here: <a href="https://soutenir.framasoft.org/en">https://soutenir.framasoft.org/en</a>' p9: 'If you also to contribute to the growing of PeerTube, you can participate
- 'If you have any questions, feel free to use our forum: <a href="https://framacolibri.org/c/peertube">https://framacolibri.org/c/peertube</a>' in its funding here: <a href="https://soutenir.framasoft.org/en">https://soutenir.framasoft.org/en</a>'
- Thank you and with our best regards, p10: 'If you have any questions, feel free to use our forum: <a href="https://framacolibri.org/c/peertube">https://framacolibri.org/c/peertube</a>'
- Framasoft p11: Thank you and with our best regards,

73
app/locales/fr.yml
View file

@ -498,39 +498,42 @@ news:
subtitle: Découvrez les dernières améliorations de l'outil subtitle: Découvrez les dernières améliorations de l'outil
blocs: blocs:
newsletter26-03-2019: newsletter26-03-2019:
title: 'PeerTube: retrospective, new features and more to come!' title: 'PeerTube : rétrospective et nouvelles fonctionnalités : l''actu de février
2019'
text: text:
- <b>Hello everyone!</b> p1: Depuis la version 1.0 sortie en novembre dernier, nous avons continué
- Since version 1.0 has been released last November, we went on improving PeerTube, d'<b>améliorer PeerTube jour après jour</b>. Ces avancées de PeerTube, bien
day after day. These improvements on PeerTube go well beyond the objectives au delà des objectifs du crowdfunding, ont été financées par <a href="https://framasoft.org">l'association
fixed during the crowdfunding. They have been funded by the <a href="https://framasoft.org/en/">Framasoft Framasoft</a>, qui développe le logiciel (et ne vit que par <a href="https://soutenir.framasoft.org">vos
non-profit</a>, which develops the software (and lives only through <a href="https://soutenir.framasoft.org/en/">your dons</a>).
donations</a>). p2: <b>Voici une petite rétrospective de la fin d'année 2018/début d'année
- 'Here is a small retrospective of the end of 2018/beginning of 2019:' 2019 :</b>
- In December 2018, we released version 1.1 which contained some moderation p3: En décembre 2018, nous avons sorti la version 1.1 qui contenait certains
tools requested by instance administrators.<br> We also took the opportunity outils de modération demandés par les administrateurs d'instances.<br> Nous
to add a watched videos history feature and the automatic resuming of video en avons aussi profité pour ajouter une fonctionnalité d'historique de visionnage
playback. et de reprise automatique de la lecture des vidéos.
- 'In January, we released version 1.2 that supports 3 new languages: Russian, p4: 'En janvier, nous avons sorti la version 1.2 permettant, grâce à la communauté
Polish and Italian. Thanks to PeerTube''s community of translators, PeerTube de traducteurs et traductrices de PeerTube, de proposer 3 nouvelles langues
is now translated into 16 different languages!' : le russe, le polonais et l''italien. PeerTube est donc désormais traduit
- This version also includes a notification system that allows users to be informed en 16 langues différentes !'
(on the web interface or through email) when their video is commented, when p5: Cette version comprend aussi un système de notifications permettant aux
someone mention them, when one of their subscriptions has published a new utilisatrices et utilisateurs de savoir (via l'interface web ou par email)
video, etc. lorsque leur vidéo est commentée, lorsque quelqu'un les mentionne, lorsqu'un
- 'In the meantime, the PeerTube federation has grown: today, more than 300 de leur abonnement a publié une nouvelle vidéo, etc.
instances broadcast more than 70,000 videos, with nearly 2 million cumulated p6: 'Par ailleurs, la fédération PeerTube s''est développée : aujourd''hui,
views. We remind you that the only official website we maintain around PeerTube c''est plus de 300 instances qui diffusent plus de 70 000 vidéos, avec près
is <a href="https://joinpeertube.org/en">https://joinpeertube.org/en</a> and de 2 millions de vues cumulées. Nous vous rappelons au passage que le seul
that we bear no responsibility on any other site that may be published.' site officiel que nous maintenons autour de PeerTube est <a href="https://joinpeertube.org">https://joinpeertube.org</a>
- As you can see, we have gone far beyond what the crowdfunding has funded. et que nous n''avons aucune responsabilité autour de tout autre site qui
And we will continue!<br> For 2019, we plan to add a plugin and theme management pourrait voir le jour.'
system (even though basic at first), playlist management, support for audio p7: Comme vous pouvez le constater, nous sommes allés bien au delà de ce que
files upload and many other features. le crowdfunding avait financé. Et nous allons continuer !<br> Car il est
- 'If you also to contribute to the growing of PeerTube, you can participate prévu pour l'année 2019 d'ajouter un système de plugins et de thèmes (peu
in its funding here: <a href="https://soutenir.framasoft.org/en">https://soutenir.framasoft.org/en</a>' évolué dans un premier temps), une gestion des playlists, la prise en charge
- 'If you have any questions, feel free to use our forum: <a href="https://framacolibri.org/c/peertube">https://framacolibri.org/c/peertube</a>' de fichiers audio à l'upload et bien d'autres fonctionnalités.
- Thank you and with our best regards, p8: 'Si vous aussi vous voulez contribuer au développement de PeerTube, n''hésitez
- Framasoft pas à participer à son financement : <a href="https://soutenir.framasoft.org">https://soutenir.framasoft.org</a>'
p9: 'Si vous avez la moindre question, vous pouvez utiliser le forum : <a
href="https://framacolibri.org/c/peertube">https://framacolibri.org/c/peertube</a>'
p10: Merci et bon début d'année,
p11: Framasoft

64
app/locales/it.yml
View file

@ -494,35 +494,35 @@ news:
newsletter26-03-2019: newsletter26-03-2019:
title: 'PeerTube: retrospective, new features and more to come!' title: 'PeerTube: retrospective, new features and more to come!'
text: text:
- <b>Hello everyone!</b> p1: <b>Hello everyone!</b>
- Since version 1.0 has been released last November, we went on improving PeerTube, p2: Since version 1.0 has been released last November, we went on improving
day after day. These improvements on PeerTube go well beyond the objectives PeerTube, day after day. These improvements on PeerTube go well beyond the
fixed during the crowdfunding. They have been funded by the <a href="https://framasoft.org/en/">Framasoft objectives fixed during the crowdfunding. They have been funded by the <a
non-profit</a>, which develops the software (and lives only through <a href="https://soutenir.framasoft.org/en/">your href="https://framasoft.org/en/">Framasoft non-profit</a>, which develops
donations</a>). the software (and lives only through <a href="https://soutenir.framasoft.org/en/">your
- 'Here is a small retrospective of the end of 2018/beginning of 2019:' donations</a>).
- In December 2018, we released version 1.1 which contained some moderation p3: 'Here is a small retrospective of the end of 2018/beginning of 2019:'
tools requested by instance administrators.<br> We also took the opportunity p4: In December 2018, we released version 1.1 which contained some moderation
to add a watched videos history feature and the automatic resuming of video tools requested by instance administrators.<br> We also took the opportunity
playback. to add a watched videos history feature and the automatic resuming of video
- 'In January, we released version 1.2 that supports 3 new languages: Russian, playback.
Polish and Italian. Thanks to PeerTube''s community of translators, PeerTube p5: 'In January, we released version 1.2 that supports 3 new languages: Russian,
is now translated into 16 different languages!' Polish and Italian. Thanks to PeerTube''s community of translators, PeerTube
- This version also includes a notification system that allows users to be informed is now translated into 16 different languages!'
(on the web interface or through email) when their video is commented, when p6: This version also includes a notification system that allows users to
someone mention them, when one of their subscriptions has published a new be informed (on the web interface or through email) when their video is
video, etc. commented, when someone mention them, when one of their subscriptions has
- 'In the meantime, the PeerTube federation has grown: today, more than 300 published a new video, etc.
instances broadcast more than 70,000 videos, with nearly 2 million cumulated p7: 'In the meantime, the PeerTube federation has grown: today, more than
views. We remind you that the only official website we maintain around PeerTube 300 instances broadcast more than 70,000 videos, with nearly 2 million cumulated
is <a href="https://joinpeertube.org/en">https://joinpeertube.org/en</a> and views. We remind you that the only official website we maintain around PeerTube
that we bear no responsibility on any other site that may be published.' is <a href="https://joinpeertube.org/en">https://joinpeertube.org/en</a>
- As you can see, we have gone far beyond what the crowdfunding has funded. and that we bear no responsibility on any other site that may be published.'
And we will continue!<br> For 2019, we plan to add a plugin and theme management p8: As you can see, we have gone far beyond what the crowdfunding has funded.
system (even though basic at first), playlist management, support for audio And we will continue!<br> For 2019, we plan to add a plugin and theme management
files upload and many other features. system (even though basic at first), playlist management, support for audio
- 'If you also to contribute to the growing of PeerTube, you can participate files upload and many other features.
in its funding here: <a href="https://soutenir.framasoft.org/en">https://soutenir.framasoft.org/en</a>' p9: 'If you also to contribute to the growing of PeerTube, you can participate
- 'If you have any questions, feel free to use our forum: <a href="https://framacolibri.org/c/peertube">https://framacolibri.org/c/peertube</a>' in its funding here: <a href="https://soutenir.framasoft.org/en">https://soutenir.framasoft.org/en</a>'
- Thank you and with our best regards, p10: 'If you have any questions, feel free to use our forum: <a href="https://framacolibri.org/c/peertube">https://framacolibri.org/c/peertube</a>'
- Framasoft p11: Thank you and with our best regards,

64
app/locales/ru.yml
View file

@ -478,35 +478,35 @@ news:
newsletter26-03-2019: newsletter26-03-2019:
title: 'PeerTube: retrospective, new features and more to come!' title: 'PeerTube: retrospective, new features and more to come!'
text: text:
- <b>Hello everyone!</b> p1: <b>Hello everyone!</b>
- Since version 1.0 has been released last November, we went on improving PeerTube, p2: Since version 1.0 has been released last November, we went on improving
day after day. These improvements on PeerTube go well beyond the objectives PeerTube, day after day. These improvements on PeerTube go well beyond the
fixed during the crowdfunding. They have been funded by the <a href="https://framasoft.org/en/">Framasoft objectives fixed during the crowdfunding. They have been funded by the <a
non-profit</a>, which develops the software (and lives only through <a href="https://soutenir.framasoft.org/en/">your href="https://framasoft.org/en/">Framasoft non-profit</a>, which develops
donations</a>). the software (and lives only through <a href="https://soutenir.framasoft.org/en/">your
- 'Here is a small retrospective of the end of 2018/beginning of 2019:' donations</a>).
- In December 2018, we released version 1.1 which contained some moderation p3: 'Here is a small retrospective of the end of 2018/beginning of 2019:'
tools requested by instance administrators.<br> We also took the opportunity p4: In December 2018, we released version 1.1 which contained some moderation
to add a watched videos history feature and the automatic resuming of video tools requested by instance administrators.<br> We also took the opportunity
playback. to add a watched videos history feature and the automatic resuming of video
- 'In January, we released version 1.2 that supports 3 new languages: Russian, playback.
Polish and Italian. Thanks to PeerTube''s community of translators, PeerTube p5: 'In January, we released version 1.2 that supports 3 new languages: Russian,
is now translated into 16 different languages!' Polish and Italian. Thanks to PeerTube''s community of translators, PeerTube
- This version also includes a notification system that allows users to be informed is now translated into 16 different languages!'
(on the web interface or through email) when their video is commented, when p6: This version also includes a notification system that allows users to
someone mention them, when one of their subscriptions has published a new be informed (on the web interface or through email) when their video is
video, etc. commented, when someone mention them, when one of their subscriptions has
- 'In the meantime, the PeerTube federation has grown: today, more than 300 published a new video, etc.
instances broadcast more than 70,000 videos, with nearly 2 million cumulated p7: 'In the meantime, the PeerTube federation has grown: today, more than
views. We remind you that the only official website we maintain around PeerTube 300 instances broadcast more than 70,000 videos, with nearly 2 million cumulated
is <a href="https://joinpeertube.org/en">https://joinpeertube.org/en</a> and views. We remind you that the only official website we maintain around PeerTube
that we bear no responsibility on any other site that may be published.' is <a href="https://joinpeertube.org/en">https://joinpeertube.org/en</a>
- As you can see, we have gone far beyond what the crowdfunding has funded. and that we bear no responsibility on any other site that may be published.'
And we will continue!<br> For 2019, we plan to add a plugin and theme management p8: As you can see, we have gone far beyond what the crowdfunding has funded.
system (even though basic at first), playlist management, support for audio And we will continue!<br> For 2019, we plan to add a plugin and theme management
files upload and many other features. system (even though basic at first), playlist management, support for audio
- 'If you also to contribute to the growing of PeerTube, you can participate files upload and many other features.
in its funding here: <a href="https://soutenir.framasoft.org/en">https://soutenir.framasoft.org/en</a>' p9: 'If you also to contribute to the growing of PeerTube, you can participate
- 'If you have any questions, feel free to use our forum: <a href="https://framacolibri.org/c/peertube">https://framacolibri.org/c/peertube</a>' in its funding here: <a href="https://soutenir.framasoft.org/en">https://soutenir.framasoft.org/en</a>'
- Thank you and with our best regards, p10: 'If you have any questions, feel free to use our forum: <a href="https://framacolibri.org/c/peertube">https://framacolibri.org/c/peertube</a>'
- Framasoft p11: Thank you and with our best regards,

70
app/locales/sq.yml
View file

@ -68,7 +68,7 @@ home:
getting-started: getting-started:
title: Nisjani title: Nisjani
watch: watch:
title: Mbikqyre title: Shiheni
framatube: Shihni video te @:data.color.tube framatube: Shihni video te @:data.color.tube
register: register:
title: Regjistrohuni title: Regjistrohuni
@ -121,7 +121,7 @@ home:
text: text:
- Shërbyesit xhirohen në mënyrë të pavarur nga persona dhe ente të ndryshëm. - Shërbyesit xhirohen në mënyrë të pavarur nga persona dhe ente të ndryshëm.
Në ta mund të zbatohen rregulla moderimi nga më të larmishmet, ndaj mundeni Në ta mund të zbatohen rregulla moderimi nga më të larmishmet, ndaj mundeni
të gjeni ose të ndërtoni një që puqet përsosmërisht me shijet tuaja. të gjeni ose të ndërtoni një që puqet përsosur me shijet tuaja.
- Duke e parë një video, ju ndihmoni furnizuesin e strehimit ta transmetojë - Duke e parë një video, ju ndihmoni furnizuesin e strehimit ta transmetojë
atë, duke u shndërruar ju vetë në një transmetues të videos. Për të transmetuar atë, duke u shndërruar ju vetë në një transmetues të videos. Për të transmetuar
videot e përdoruesve të saj, çdo instancë nuk ka nevojë për shumë para. videot e përdoruesve të saj, çdo instancë nuk ka nevojë për shumë para.
@ -326,7 +326,7 @@ faq:
title: Cilat janë rregullat e shpërblimit në PeerTube? title: Cilat janë rregullat e shpërblimit në PeerTube?
text: text:
- OrderedDict([('S’ka të tillë, të paktën në këtë çast', 'PeerTube-i është një - OrderedDict([('S’ka të tillë, të paktën në këtë çast', 'PeerTube-i është një
mjet që e donin asnjanës, kur vjen puna për shpërblime.')]) mjet që e donim asnjanës, kur vjen puna për shpërblime.')])
- 'Tani për tani, zgjidhja e propozuar për persona që ngarkojnë video është - 'Tani për tani, zgjidhja e propozuar për persona që ngarkojnë video është
të përdorin butonin "përkraheni" nën videon. Ky buton shfaq një kuadër në të përdorin butonin "përkraheni" nën videon. Ky buton shfaq një kuadër në
të cilin njerëzit që ngarkojnë video mund të shfaqin lirisht tekst, figura të cilin njerëzit që ngarkojnë video mund të shfaqin lirisht tekst, figura
@ -490,35 +490,35 @@ news:
newsletter26-03-2019: newsletter26-03-2019:
title: 'PeerTube: retrospective, new features and more to come!' title: 'PeerTube: retrospective, new features and more to come!'
text: text:
- <b>Hello everyone!</b> p1: <b>Hello everyone!</b>
- Since version 1.0 has been released last November, we went on improving PeerTube, p2: Since version 1.0 has been released last November, we went on improving
day after day. These improvements on PeerTube go well beyond the objectives PeerTube, day after day. These improvements on PeerTube go well beyond the
fixed during the crowdfunding. They have been funded by the <a href="https://framasoft.org/en/">Framasoft objectives fixed during the crowdfunding. They have been funded by the <a
non-profit</a>, which develops the software (and lives only through <a href="https://soutenir.framasoft.org/en/">your href="https://framasoft.org/en/">Framasoft non-profit</a>, which develops
donations</a>). the software (and lives only through <a href="https://soutenir.framasoft.org/en/">your
- 'Here is a small retrospective of the end of 2018/beginning of 2019:' donations</a>).
- In December 2018, we released version 1.1 which contained some moderation p3: 'Here is a small retrospective of the end of 2018/beginning of 2019:'
tools requested by instance administrators.<br> We also took the opportunity p4: In December 2018, we released version 1.1 which contained some moderation
to add a watched videos history feature and the automatic resuming of video tools requested by instance administrators.<br> We also took the opportunity
playback. to add a watched videos history feature and the automatic resuming of video
- 'In January, we released version 1.2 that supports 3 new languages: Russian, playback.
Polish and Italian. Thanks to PeerTube''s community of translators, PeerTube p5: 'In January, we released version 1.2 that supports 3 new languages: Russian,
is now translated into 16 different languages!' Polish and Italian. Thanks to PeerTube''s community of translators, PeerTube
- This version also includes a notification system that allows users to be informed is now translated into 16 different languages!'
(on the web interface or through email) when their video is commented, when p6: This version also includes a notification system that allows users to
someone mention them, when one of their subscriptions has published a new be informed (on the web interface or through email) when their video is
video, etc. commented, when someone mention them, when one of their subscriptions has
- 'In the meantime, the PeerTube federation has grown: today, more than 300 published a new video, etc.
instances broadcast more than 70,000 videos, with nearly 2 million cumulated p7: 'In the meantime, the PeerTube federation has grown: today, more than
views. We remind you that the only official website we maintain around PeerTube 300 instances broadcast more than 70,000 videos, with nearly 2 million cumulated
is <a href="https://joinpeertube.org/en">https://joinpeertube.org/en</a> and views. We remind you that the only official website we maintain around PeerTube
that we bear no responsibility on any other site that may be published.' is <a href="https://joinpeertube.org/en">https://joinpeertube.org/en</a>
- As you can see, we have gone far beyond what the crowdfunding has funded. and that we bear no responsibility on any other site that may be published.'
And we will continue!<br> For 2019, we plan to add a plugin and theme management p8: As you can see, we have gone far beyond what the crowdfunding has funded.
system (even though basic at first), playlist management, support for audio And we will continue!<br> For 2019, we plan to add a plugin and theme management
files upload and many other features. system (even though basic at first), playlist management, support for audio
- 'If you also to contribute to the growing of PeerTube, you can participate files upload and many other features.
in its funding here: <a href="https://soutenir.framasoft.org/en">https://soutenir.framasoft.org/en</a>' p9: 'If you also to contribute to the growing of PeerTube, you can participate
- 'If you have any questions, feel free to use our forum: <a href="https://framacolibri.org/c/peertube">https://framacolibri.org/c/peertube</a>' in its funding here: <a href="https://soutenir.framasoft.org/en">https://soutenir.framasoft.org/en</a>'
- Thank you and with our best regards, p10: 'If you have any questions, feel free to use our forum: <a href="https://framacolibri.org/c/peertube">https://framacolibri.org/c/peertube</a>'
- Framasoft p11: Thank you and with our best regards,

64
app/locales/sv.yml
View file

@ -473,35 +473,35 @@ news:
newsletter26-03-2019: newsletter26-03-2019:
title: 'PeerTube: retrospective, new features and more to come!' title: 'PeerTube: retrospective, new features and more to come!'
text: text:
- <b>Hello everyone!</b> p1: <b>Hello everyone!</b>
- Since version 1.0 has been released last November, we went on improving PeerTube, p2: Since version 1.0 has been released last November, we went on improving
day after day. These improvements on PeerTube go well beyond the objectives PeerTube, day after day. These improvements on PeerTube go well beyond the
fixed during the crowdfunding. They have been funded by the <a href="https://framasoft.org/en/">Framasoft objectives fixed during the crowdfunding. They have been funded by the <a
non-profit</a>, which develops the software (and lives only through <a href="https://soutenir.framasoft.org/en/">your href="https://framasoft.org/en/">Framasoft non-profit</a>, which develops
donations</a>). the software (and lives only through <a href="https://soutenir.framasoft.org/en/">your
- 'Here is a small retrospective of the end of 2018/beginning of 2019:' donations</a>).
- In December 2018, we released version 1.1 which contained some moderation p3: 'Here is a small retrospective of the end of 2018/beginning of 2019:'
tools requested by instance administrators.<br> We also took the opportunity p4: In December 2018, we released version 1.1 which contained some moderation
to add a watched videos history feature and the automatic resuming of video tools requested by instance administrators.<br> We also took the opportunity
playback. to add a watched videos history feature and the automatic resuming of video
- 'In January, we released version 1.2 that supports 3 new languages: Russian, playback.
Polish and Italian. Thanks to PeerTube''s community of translators, PeerTube p5: 'In January, we released version 1.2 that supports 3 new languages: Russian,
is now translated into 16 different languages!' Polish and Italian. Thanks to PeerTube''s community of translators, PeerTube
- This version also includes a notification system that allows users to be informed is now translated into 16 different languages!'
(on the web interface or through email) when their video is commented, when p6: This version also includes a notification system that allows users to
someone mention them, when one of their subscriptions has published a new be informed (on the web interface or through email) when their video is
video, etc. commented, when someone mention them, when one of their subscriptions has
- 'In the meantime, the PeerTube federation has grown: today, more than 300 published a new video, etc.
instances broadcast more than 70,000 videos, with nearly 2 million cumulated p7: 'In the meantime, the PeerTube federation has grown: today, more than
views. We remind you that the only official website we maintain around PeerTube 300 instances broadcast more than 70,000 videos, with nearly 2 million cumulated
is <a href="https://joinpeertube.org/en">https://joinpeertube.org/en</a> and views. We remind you that the only official website we maintain around PeerTube
that we bear no responsibility on any other site that may be published.' is <a href="https://joinpeertube.org/en">https://joinpeertube.org/en</a>
- As you can see, we have gone far beyond what the crowdfunding has funded. and that we bear no responsibility on any other site that may be published.'
And we will continue!<br> For 2019, we plan to add a plugin and theme management p8: As you can see, we have gone far beyond what the crowdfunding has funded.
system (even though basic at first), playlist management, support for audio And we will continue!<br> For 2019, we plan to add a plugin and theme management
files upload and many other features. system (even though basic at first), playlist management, support for audio
- 'If you also to contribute to the growing of PeerTube, you can participate files upload and many other features.
in its funding here: <a href="https://soutenir.framasoft.org/en">https://soutenir.framasoft.org/en</a>' p9: 'If you also to contribute to the growing of PeerTube, you can participate
- 'If you have any questions, feel free to use our forum: <a href="https://framacolibri.org/c/peertube">https://framacolibri.org/c/peertube</a>' in its funding here: <a href="https://soutenir.framasoft.org/en">https://soutenir.framasoft.org/en</a>'
- Thank you and with our best regards, p10: 'If you have any questions, feel free to use our forum: <a href="https://framacolibri.org/c/peertube">https://framacolibri.org/c/peertube</a>'
- Framasoft p11: Thank you and with our best regards,

64
app/locales/zh_Hant_TW.yml
View file

@ -291,35 +291,35 @@ news:
newsletter26-03-2019: newsletter26-03-2019:
title: 'PeerTube: retrospective, new features and more to come!' title: 'PeerTube: retrospective, new features and more to come!'
text: text:
- <b>Hello everyone!</b> p1: <b>Hello everyone!</b>
- Since version 1.0 has been released last November, we went on improving PeerTube, p2: Since version 1.0 has been released last November, we went on improving
day after day. These improvements on PeerTube go well beyond the objectives PeerTube, day after day. These improvements on PeerTube go well beyond the
fixed during the crowdfunding. They have been funded by the <a href="https://framasoft.org/en/">Framasoft objectives fixed during the crowdfunding. They have been funded by the <a
non-profit</a>, which develops the software (and lives only through <a href="https://soutenir.framasoft.org/en/">your href="https://framasoft.org/en/">Framasoft non-profit</a>, which develops
donations</a>). the software (and lives only through <a href="https://soutenir.framasoft.org/en/">your
- 'Here is a small retrospective of the end of 2018/beginning of 2019:' donations</a>).
- In December 2018, we released version 1.1 which contained some moderation p3: 'Here is a small retrospective of the end of 2018/beginning of 2019:'
tools requested by instance administrators.<br> We also took the opportunity p4: In December 2018, we released version 1.1 which contained some moderation
to add a watched videos history feature and the automatic resuming of video tools requested by instance administrators.<br> We also took the opportunity
playback. to add a watched videos history feature and the automatic resuming of video
- 'In January, we released version 1.2 that supports 3 new languages: Russian, playback.
Polish and Italian. Thanks to PeerTube''s community of translators, PeerTube p5: 'In January, we released version 1.2 that supports 3 new languages: Russian,
is now translated into 16 different languages!' Polish and Italian. Thanks to PeerTube''s community of translators, PeerTube
- This version also includes a notification system that allows users to be informed is now translated into 16 different languages!'
(on the web interface or through email) when their video is commented, when p6: This version also includes a notification system that allows users to
someone mention them, when one of their subscriptions has published a new be informed (on the web interface or through email) when their video is
video, etc. commented, when someone mention them, when one of their subscriptions has
- 'In the meantime, the PeerTube federation has grown: today, more than 300 published a new video, etc.
instances broadcast more than 70,000 videos, with nearly 2 million cumulated p7: 'In the meantime, the PeerTube federation has grown: today, more than
views. We remind you that the only official website we maintain around PeerTube 300 instances broadcast more than 70,000 videos, with nearly 2 million cumulated
is <a href="https://joinpeertube.org/en">https://joinpeertube.org/en</a> and views. We remind you that the only official website we maintain around PeerTube
that we bear no responsibility on any other site that may be published.' is <a href="https://joinpeertube.org/en">https://joinpeertube.org/en</a>
- As you can see, we have gone far beyond what the crowdfunding has funded. and that we bear no responsibility on any other site that may be published.'
And we will continue!<br> For 2019, we plan to add a plugin and theme management p8: As you can see, we have gone far beyond what the crowdfunding has funded.
system (even though basic at first), playlist management, support for audio And we will continue!<br> For 2019, we plan to add a plugin and theme management
files upload and many other features. system (even though basic at first), playlist management, support for audio
- 'If you also to contribute to the growing of PeerTube, you can participate files upload and many other features.
in its funding here: <a href="https://soutenir.framasoft.org/en">https://soutenir.framasoft.org/en</a>' p9: 'If you also to contribute to the growing of PeerTube, you can participate
- 'If you have any questions, feel free to use our forum: <a href="https://framacolibri.org/c/peertube">https://framacolibri.org/c/peertube</a>' in its funding here: <a href="https://soutenir.framasoft.org/en">https://soutenir.framasoft.org/en</a>'
- Thank you and with our best regards, p10: 'If you have any questions, feel free to use our forum: <a href="https://framacolibri.org/c/peertube">https://framacolibri.org/c/peertube</a>'
- Framasoft p11: Thank you and with our best regards,