diff --git a/app/locales/fr.yml b/app/locales/fr.yml
index 63f5796..bb56034 100644
--- a/app/locales/fr.yml
+++ b/app/locales/fr.yml
@@ -508,7 +508,7 @@ news:
           tout un tas de nouveautés.
         p3: 'La plus importante de ces nouveautés est <strong>le système de listes
           de lecture</strong> (ou playlists). Cette fonctionnalité permet à n’importe
-          quel utilisateur⋅ice de créer une liste de lecture, puis d’y ajouter des
+          quel⋅le utilisateur⋅ice de créer une liste de lecture, puis d’y ajouter des
           vidéos et de les ordonner. Les vidéos ajoutées au sein d''une liste de lecture
           peuvent être visionnées dans leur intégralité ou en partie : le créateur
           de la liste de lecture peut décider à quel moment de la vidéo le visionnage