|
|
@ -65,14 +65,14 @@
|
|
|
|
"remove_as_admin": "wycofaj uprawnienia administratora",
|
|
|
|
"remove_as_admin": "wycofaj uprawnienia administratora",
|
|
|
|
"appoint_as_admin": "przyznaj uprawnienia administratora",
|
|
|
|
"appoint_as_admin": "przyznaj uprawnienia administratora",
|
|
|
|
"remove": "usuń",
|
|
|
|
"remove": "usuń",
|
|
|
|
"removed": "usunięte",
|
|
|
|
"removed": "usunięte przez moderatora",
|
|
|
|
"locked": "zablokowane",
|
|
|
|
"locked": "zablokowane",
|
|
|
|
"stickied": "przyklejone",
|
|
|
|
"stickied": "przyklejone",
|
|
|
|
"reason": "Powód",
|
|
|
|
"reason": "Powód",
|
|
|
|
"mark_as_read": "zaznacz jako przeczytane",
|
|
|
|
"mark_as_read": "zaznacz jako przeczytane",
|
|
|
|
"mark_as_unread": "zaznacz jako nieprzeczytane",
|
|
|
|
"mark_as_unread": "zaznacz jako nieprzeczytane",
|
|
|
|
"delete": "usuń",
|
|
|
|
"delete": "usuń",
|
|
|
|
"deleted": "usunięte",
|
|
|
|
"deleted": "usunięte przez autora",
|
|
|
|
"delete_account": "Usuń Konto",
|
|
|
|
"delete_account": "Usuń Konto",
|
|
|
|
"delete_account_confirm": "Ostrzeżenie: twoje dane zostaną bezpowrotnie usunięte. Wpisz swoje hasło aby potwierdzić.",
|
|
|
|
"delete_account_confirm": "Ostrzeżenie: twoje dane zostaną bezpowrotnie usunięte. Wpisz swoje hasło aby potwierdzić.",
|
|
|
|
"restore": "przywróć",
|
|
|
|
"restore": "przywróć",
|
|
|
@ -189,7 +189,7 @@
|
|
|
|
"theme": "Motyw",
|
|
|
|
"theme": "Motyw",
|
|
|
|
"sponsors": "Sponsorzy",
|
|
|
|
"sponsors": "Sponsorzy",
|
|
|
|
"sponsors_of_lemmy": "Sponsorzy projektu Lemmy",
|
|
|
|
"sponsors_of_lemmy": "Sponsorzy projektu Lemmy",
|
|
|
|
"sponsor_message": "Lemmy jest wolnym, <1>otwartoźródłowym</1> oprogramowaniem, co oznacza zero reklam, opłat, czy innych form kapitalizacji, od zawsze na zawsze. Twoje darowizny idą bezpośrednio na rozwój projektu w pełno-etatowym wymiarze. Specjalne wyrazy podziękowania dla następujących osób:",
|
|
|
|
"sponsor_message": "Lemmy jest wolnym, <1>otwartoźródłowym</1> oprogramowaniem, bez reklam, opłat, czy innych form kapitalizacji, od zawsze na zawsze. Twoje darowizny idą bezpośrednio na rozwój projektu w pełno-etatowym wymiarze. Specjalne wyrazy podziękowania dla następujących osób:",
|
|
|
|
"support_on_patreon": "Wspieraj w serwisie Patreon",
|
|
|
|
"support_on_patreon": "Wspieraj w serwisie Patreon",
|
|
|
|
"support_on_liberapay": "Wspieraj na Liberapay",
|
|
|
|
"support_on_liberapay": "Wspieraj na Liberapay",
|
|
|
|
"donate_to_lemmy": "Przekaż datek na Lemmiego",
|
|
|
|
"donate_to_lemmy": "Przekaż datek na Lemmiego",
|
|
|
@ -209,7 +209,7 @@
|
|
|
|
"are_you_sure": "na pewno?",
|
|
|
|
"are_you_sure": "na pewno?",
|
|
|
|
"no": "nie",
|
|
|
|
"no": "nie",
|
|
|
|
"powered_by": "Powered by",
|
|
|
|
"powered_by": "Powered by",
|
|
|
|
"landing": "Lemmy jest <1>agregatorem linków</1> / alternatywą dla reddita. Jest przeznaczony do działania w ramach cyfrowej przestrzeni nazywanej <2>fediverse<2>. <3></3>Opiera się na samodzielnym hostingu, posiada aktualizowane na żywo wątki z komentarzami, i zajmuje bardzo mało miejsce (<4>~80kB</4>). Federacja w ramach sieci ActivityPub jest w planach. <5></5>Ta wersja jest <6>bardzo wczesną wersją beta</6>, co oznacza, że wiele funkcji nadal nie działa tak jak powinny. <7></7><8>Pod tym adresem</8> można sugerować nową funkcjonalność i zgłaszać błędy.<9></9>Stworzono z wykorzystaniem <10>Rust</10>, <11>Actix</11>, <12>Inferno</12>, <13>Typescript</13>.",
|
|
|
|
"landing_0": "Lemmy jest <1>agregatorem linków</1> / alternatywą dla reddita. Jest przeznaczony do działania w ramach cyfrowej przestrzeni nazywanej <2>fediverse</2>. <3></3>Opiera się na samodzielnym hostingu, posiada aktualizowane na żywo wątki z komentarzami, i zajmuje bardzo mało miejsce (<4>~80kB</4>). Federacja w ramach sieci ActivityPub jest w planach. <5></5>Ta wersja jest <6>bardzo wczesną wersją beta</6>, co oznacza, że wiele funkcji nadal nie działa tak jak powinny. <7></7><8>Pod tym adresem</8> można sugerować nową funkcjonalność i zgłaszać błędy.<9></9>Stworzono z wykorzystaniem <10>Rust</10>, <11>Actix</11>, <12>Inferno</12>, <13>Typescript</13>.",
|
|
|
|
"not_logged_in": "Nie jesteś zalogowana/y.",
|
|
|
|
"not_logged_in": "Nie jesteś zalogowana/y.",
|
|
|
|
"logged_in": "Zalogowano.",
|
|
|
|
"logged_in": "Zalogowano.",
|
|
|
|
"community_ban": "Zostałaś/eś zbanowana/y z tej społeczności.",
|
|
|
|
"community_ban": "Zostałaś/eś zbanowana/y z tej społeczności.",
|
|
|
@ -260,5 +260,7 @@
|
|
|
|
"site_saved": "Witryna Zapisana.",
|
|
|
|
"site_saved": "Witryna Zapisana.",
|
|
|
|
"admin_settings": "Ustawienia Administratora",
|
|
|
|
"admin_settings": "Ustawienia Administratora",
|
|
|
|
"emoji_picker": "Wybór Emoji",
|
|
|
|
"emoji_picker": "Wybór Emoji",
|
|
|
|
"silver_sponsors": "Srebrni Sponsorzy to ci, którzy wpłacili co najmniej $40 na Lemmiego."
|
|
|
|
"silver_sponsors": "Srebrni Sponsorzy to ci, którzy wpłacili co najmniej $40 na Lemmiego.",
|
|
|
|
|
|
|
|
"select_a_community": "Wybierz społeczność",
|
|
|
|
|
|
|
|
"invalid_username": "Nieprawidłowa nazwa użytkownika."
|
|
|
|
}
|
|
|
|
}
|
|
|
|