diff --git a/ui/translations/pt_BR.json b/ui/translations/pt_BR.json
index 31725270..a9b36b48 100644
--- a/ui/translations/pt_BR.json
+++ b/ui/translations/pt_BR.json
@@ -239,5 +239,9 @@
     "upvote": "Voto positivo",
     "downvote": "Voto negativo",
     "block_leaving": "Tem certeza que quer sair?",
-    "sorting_help": "ajuda sobre ordenação"
+    "sorting_help": "ajuda sobre ordenação",
+    "number_of_upvotes": "{{count}} voto positivo",
+    "number_of_upvotes_plural": "{{count}} votos positivos",
+    "number_of_downvotes": "{{count}} voto negativo",
+    "number_of_downvotes_plural": "{{count}} votos negativos"
 }