lemmy-translations/email/uk.json

27 lines
3.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"verify_email_subject": "Підтвердження адреси електронної пошти для {hostname}",
"email_verified_subject": "Адресу е-пошти {username} підтверджено",
"email_verified_body": "Вашу адресу електронної пошти успішно підтверджено.",
"notification_post_reply_subject": "Відповідь від {username}",
"notification_post_reply_body": "<h1>Відповідь до вашого допису</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href={inbox_link}>вхідні</a>",
"notification_comment_reply_subject": "Відповідь від {username}",
"notification_private_message_body": "<h1>Приватне повідомлення</h1><br><div>{username} - {message_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">вхідні</a>",
"registration_approved_subject": "Реєстрацію {username} схвалено",
"registration_approved_body": "Вашу реєстрацію було схвалено. Вітаємо на {hostname}!",
"notification_private_message_subject": "Приватне повідомлення від {username}",
"notification_mentioned_by_subject": "Вас згадав {username}",
"password_reset_subject": "Скидання паролю для {username}",
"password_reset_body": "<h1>Запит на скидання пароля для {username}</h1><br><a href={reset_link}>Клацніть тут для скидання вашого пароля</a>",
"verify_email_body": "Будь ласка, скористайтеся посиланням нижче, аби підтвердити адресу вашої е-пошти для облікового запису @{username}@{hostname}. Не зважайте на цей лист, якщо цей обліковий запис не ваш.<br><br>, <a href=\"{verify_link}\">Підтвердити вашу е-пошту</a>",
"notification_comment_reply_body": "<h1>Відповідь до коментаря</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">вхідні</a>",
"notification_mentioned_by_body": "<h1>Вас було згадано</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href={inbox_link}>вхідні</a>",
"registration_denied": "У реєстрації відмовлено",
"new_application_subject": "{username} подав на приєднання до {hostname}",
"application_question_required": "Ви маєте додати реєстраційну анкету, якщо для вступу необхідне подання.",
"new_report_body": "Будь ласка, клацніть на посилання нижче, аби переглянути всі скарги.<br><br><a href=\"{reports_link}\">Переглянути скарги</a>",
"new_report_subject": "{reporter_username} подав нову скаргу щодо {reported_username} на {hostname}",
"new_application_body": "Будь ласка, клацніть посилання нижче, аби переглянути його подання.<br><br><a href=\"{applications_link}\">Переглянути подання</a>",
"registration_denied_subject": "У реєстрації {username} відмовлено",
"registration_denied_body": "Ваше подання щодо реєстрації на сервері {hostname} було відхилене."
}