lemmy-translations/email/ru.json
Vladyslav Stepanov 0bcece2042 Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translation: Lemmy/emails
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/emails/ru/
2023-12-19 05:24:34 +00:00

27 lines
3.6 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"registration_approved_subject": "Одобрена регистрация пользователя {username}",
"password_reset_subject": "Сброс пароля для {username}",
"verify_email_subject": "Подтвердите свой адрес электронной почты для {hostname}",
"verify_email_body": "Пожалуйста перейдите по ссылке ниже для подтверждение электронной почты пользователя @{username}@{hostname}. Проигнорируйте это письмо, если аккаунт не ваш.<br><br><a href=\"{verify_link}\">Подтвердить почту</a>",
"email_verified_subject": "Почта подтверждена для пользователя {username}",
"email_verified_body": "Ваш адрес электронной почты успешно подтверждён.",
"notification_post_reply_subject": "Ответ от {username}",
"notification_post_reply_body": "<h1>Ответ на ваше сообщение</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">входящие</a>",
"notification_comment_reply_subject": "Ответ от {username}",
"notification_comment_reply_body": "<h1>Ответ на ваш комментарий</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">входящие</a>",
"notification_mentioned_by_subject": "Вас упомянул {username}",
"notification_mentioned_by_body": "<h1>Личное упоминание</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">входящие</a>",
"notification_private_message_subject": "Личное сообщение от {username}",
"notification_private_message_body": "<h1>Личное сообщение</h1><br><div>{username} - {message_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">входящие</a>",
"registration_approved_body": "Ваша заявка на регистрацию была одобрена. Добро пожаловать на{hostname}!",
"password_reset_body": "<h1>Запрос на сброс пароля для пользователя {username}</h1><br><a href=\"{reset_link}\">Нажмите здесь для сброса пароля</a>",
"new_report_body": "Нажмите на ссылку ниже, чтобы увидеть все жалобы.<br><br><a href=\"{reports_link}\">Просмотреть жалобы</a>",
"registration_denied": "В регистрации отказано",
"new_report_subject": "Новая жалоба, создана {reporter_username} для {reported_username} на {hostname}",
"new_application_subject": "{username} подал заявку на присоединение к {hostname}",
"application_question_required": "Вы должны добавить анкету, если требуется подача заявки.",
"new_application_body": "Нажмите на ссылку ниже, чтобы просмотреть их заявки.<br><br><a href=\"{applications_link}\">Просмотреть заявки</a>",
"registration_denied_subject": "Регистрация для {username} отклонена",
"registration_denied_body": "Ваша заявка на регистрацию {hostname} была отклонена.",
"registration_denied_reason_body": "Ваша заявка на регистрацию для {hostname} была отклонена.<br>Указана следующая причина:<br><br>\"{deny_reason}\""
}