From ff2b69da0b5a257959122cae88856c2b35d320f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ButterflyOfFire Date: Mon, 18 Jul 2022 13:20:31 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 94.9% (360 of 379 strings) Co-authored-by: ButterflyOfFire Translate-URL: http://weblate.yerbamate.ml/projects/lemmy/lemmy/fr/ Translation: Lemmy/lemmy --- translations/fr.json | 13 +++++++++++-- 1 file changed, 11 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/fr.json b/translations/fr.json index b1b5cb5..0f7a701 100644 --- a/translations/fr.json +++ b/translations/fr.json @@ -16,7 +16,7 @@ "number_of_comments_plural": "{{formattedCount}} Commentaires", "remove_comment": "Supprimer le commentaire", "communities": "Communautés", - "users": "Utilisateurs", + "users": "Utilisateur·rice·s", "create_a_community": "Créer une Communauté", "create_community": "Créer une communauté", "remove_community": "Supprimer la Communauté", @@ -364,5 +364,14 @@ "approve": "Approuver", "approved_by": "Approuvé par <1>", "private_instance": "Instance privée", - "couldnt_find_comment": "Commentaire non trouvé." + "couldnt_find_comment": "Commentaire non trouvé.", + "resolve_report": "Résoudre le rapport", + "create_report": "Créer un signalement", + "report_created": "Le signalement a été créé.", + "registration_applications": "Demandes d’inscription", + "deny_reason": "Raison du refus", + "denied_by": "Refusée par <1>", + "deny": "Refuser", + "required": "Requis", + "registration_application_sent": "La demande d’inscription a été envoyée." }