diff --git a/translations/zh.json b/translations/zh.json
index 074d66c..f3f342b 100644
--- a/translations/zh.json
+++ b/translations/zh.json
@@ -91,10 +91,10 @@
     "restore": "恢复",
     "ban": "禁止",
     "ban_from_site": "禁止此站点",
-    "unban": "取消禁止",
-    "unban_from_site": "取消禁止网站",
-    "banned": "已被禁止",
-    "banned_users": "被禁止用户",
+    "unban": "解除封锁",
+    "unban_from_site": "从本站取消封锁",
+    "banned": "已被封锁",
+    "banned_users": "被封锁用户",
     "save": "保存",
     "unsave": "取消保存",
     "create": "创建",
@@ -151,9 +151,9 @@
     "search": "搜索",
     "overview": "个人中心",
     "view": "查看",
-    "logout": "注销",
+    "logout": "登出",
     "login_sign_up": "登录/注册",
-    "login": "登录",
+    "login": "登陆",
     "sign_up": "注册",
     "notifications_error": "你的浏览器不支持桌面通知，尝试 Firefox 或 Chrome。",
     "unread_messages": "{{formattedCount}} 未读消息",
@@ -400,5 +400,15 @@
     "view_all_comments": "查看所有评论",
     "undistinguish": "作为用户发言",
     "failed_to_delete_picture": "删除图片失败：{{filename}}",
-    "jump_to_content": "跳转到内容"
+    "jump_to_content": "跳转到内容",
+    "filter_by_mod": "以版主身份过滤",
+    "ban_from_community": "被社区封锁",
+    "reset_password": "重置密码",
+    "application_email_admins": "收到新申请时发送邮件至管理员",
+    "purge_user": "清除用户",
+    "upload_too_large": "上传图片过大！",
+    "filter_by_user": "以用户过滤",
+    "purge_success": "此项目已成功清除。",
+    "reports_email_admins": "收到新报告时发送邮件给管理员",
+    "application_email_reason_none": "申请被拒绝"
 }