Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 94.3% (415 of 440 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 91.1% (401 of 440 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 92.7% (394 of 425 strings)

Co-authored-by: Eryk Michalak <gnu.ewm@protonmail.com>
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/pl/
Translation: Lemmy/lemmy

translations/pl.json

@@ -154,7 +154,9 @@
     "send_notifications_to_email": "Wysyłaj powiadomienia na Email",
     "optional": "Opcjonalne",
     "expires": "Wygasa",
-    "language": "Język",
+    "language_0": "Język",
+    "language_1": "Języki",
+    "language_2": "Języków",
     "browser_default": "Domyślna wartość przeglądarki",
     "downvotes_disabled": "Spadki wyłączone",
     "enable_downvotes": "Włącz Spadki",
@@ -296,7 +298,7 @@
     "number_of_months_0": "{{formattedCount}} miesiąc",
     "number_of_months_1": "{{formattedCount}} miesiące",
     "number_of_months_2": "{{formattedCount}} miesięcy",
-    "invalid_password": "Nieprawidłowe hasło. Hasło musi mieć mniej niż 60 znaków.",
+    "invalid_password": "Nieprawidłowe hasło. Hasło musi mieć od 10 do 60 znaków.",
     "join_lemmy": "Dołącz do Lemmiego",
     "support_lemmy": "Wesprzyj Lemmiego",
     "local": "Lokalne",
@@ -409,5 +411,47 @@
     "only_mods_can_post_in_community": "Tylko moderatorzy mogą postować do tej społeczności",
     "cannot_leave_admin": "Nie zostawisz serwera bez admina",
     "leave_admin_team": "Opuść zespół administracyjny",
-    "left_admin_team": "Opuściłaś/eś zespół administracyjny"
+    "left_admin_team": "Opuściłaś/eś zespół administracyjny",
+    "federation_enabled": "Federacja włączona",
+    "captcha_enabled": "Włączono Captchę",
+    "captcha_difficulty": "Trudność Captchy",
+    "easy": "Łatwa",
+    "hard": "Trudna",
+    "per_second": "Na sekundę",
+    "featured": "Zalecane",
+    "failed_to_delete_picture": "Nie udało się usunąć obrazka.",
+    "purge_warning": "Ostrzeżenie: Czyszczenie spowoduje usunięcie tego elementu i wszystkich jego elementów podrzędnych z bazy danych. Nie będzie można odzyskać danych. Używaj z najwyższą ostrożnością.",
+    "subscribe_pending": "Oczekiwanie na subskrypcję",
+    "interface_language": "Język interfejsu",
+    "rate_limit_error": "Zbyt wiele zapytań, spróbuj ponownie później.",
+    "view_all_comments": "Zobacz wszystkie komentarze",
+    "purge": "wyczyść",
+    "purge_post": "wyczyść zawartość wpisu",
+    "purge_comment": "wyczyść zawartość komentarza",
+    "legal_information": "Informacje prawne",
+    "too_many_images_upload_0": "Przekroczono maksymalną liczbę {{formattedCount}} obrazku do przesłania. Wybierz tylko jeden obraz.",
+    "too_many_images_upload_1": "Przekroczono maksymalną liczbę {{formattedCount}} obrazów do przesłania. Wybierz mniej obrazów.",
+    "too_many_images_upload_2": "Przekroczono maksymalną liczbę {{formattedCount}} obrazów do przesłania. Wybierz mniej obrazów.",
+    "distinguish": "mów jako moderator",
+    "undistinguish": "mów jako użytkownik",
+    "filter_by_action": "Filtuj według akcji",
+    "filter_by_mod": "Filtruj według moderatora",
+    "filter_by_user": "Filtruj według użytkownika",
+    "purge_community": "wyczyść społeczność",
+    "column_shortcode": "Skrócony kod",
+    "deleted_emoji": "Usuń emoji",
+    "column_imageurl": "Adres Url obrazu",
+    "x_more_replies_0": "Jeszcze {{formattedCount}} odpowiedź",
+    "x_more_replies_1": "Jeszcze {{formattedCount}} odpowiedzi",
+    "x_more_replies_2": "Jeszcze {{formattedCount}} odpowiedzi",
+    "registration_mode": "Tryb rejestracji",
+    "close_registration": "Zamknij rejestrację",
+    "saved_emoji": "Zapisano emoji",
+    "column_category": "Kategoria",
+    "column_emoji": "Emoji",
+    "emojis": "Emoji",
+    "emoji": "Emoji",
+    "column_alttext": "Tekst alternatywnt",
+    "custom_emojis": "Niestandardowe emoji",
+    "listing_type": "Rodzaj listowania"
 }