From ea4c873770c9cfa505bac3fe97eb8a7e66012e3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?jos=C3=A9=20m?= <correoxm@disroot.org>
Date: Mon, 31 Jul 2023 12:09:50 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translation: Lemmy/emails
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/emails/gl/
---
 email/gl.json | 28 +++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 27 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/email/gl.json b/email/gl.json
index 0967ef4..ed63e09 100644
--- a/email/gl.json
+++ b/email/gl.json
@@ -1 +1,27 @@
-{}
+{
+    "registration_approved_subject": "Aprobada a conta para {username}",
+    "registration_denied": "Rexeitouse a creación da conta",
+    "registration_denied_subject": "Rexeitouse o rexistro de {username}",
+    "registration_denied_body": "Foi rexeitada a solicitude de rexistro en {hostname}.",
+    "application_question_required": "Debes engadir un cuestionario para a aplicación se a solicitude é un requisito.",
+    "password_reset_subject": "Restablecer contrasinal de {username}",
+    "password_reset_body": "<h1>Solicitude de Restablecemento do Contrasinal de {username}</h1><br><a href=\"{reset_link}\">Preme aquí para restablecer o contrasinal</a>",
+    "verify_email_subject": "Verifica o enderezo de correo para {hostname}",
+    "email_verified_subject": "Correo verificado para {username}",
+    "notification_post_reply_subject": "Resposta de {username}",
+    "notification_post_reply_body": "<h1>Resposta á publicación</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">caixa de entrada</a>",
+    "notification_comment_reply_subject": "Resposta de {username}",
+    "notification_comment_reply_body": "<h1>Resposta ao comentario</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">caixa de entrada</a>",
+    "notification_mentioned_by_subject": "{username} mencionoute",
+    "notification_mentioned_by_body": "<h1>Mención persoal</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">caixa de entrada</a>",
+    "notification_private_message_subject": "Tes unha mensaxe privada de {username}",
+    "new_application_subject": "{username} solicitou unirse a {hostname}",
+    "new_application_body": "Preme na ligazón inferior para ver a súa solicitude.<br><br><a href=\"{applications_link}\">Ver Solicitudes</a>",
+    "new_report_subject": "Nova denuncia creada por {reporter_username} sobre {reported_username} en {hostname}",
+    "new_report_body": "Preme na ligazón inferior para ver todas as denuncias.<br><br><a href=\"{reports_link}\">Ver Denuncias</a>",
+    "registration_approved_body": "Aprobouse o rexistro da túa aplicación. Benvida a {hostname}!",
+    "registration_denied_reason_body": "Rexeitouse a solicitude de rexistro en {hostname].<br>Pola seguinte razón:<br><br>\"{deny_reason}\"",
+    "email_verified_body": "Verficouse o teu correo electrónico.",
+    "verify_email_body": "Preme na ligazón inferior para verificar o teu enderezo de correo para a conta @{username}@{hostname}. Ignora este correo se esta non é a túa conta.<br><br><a href=\"{verify_link}\">Verifica o teu correo</a>",
+    "notification_private_message_body": "<h1>Mensaxe privada</h1><br><div>{username} - {message_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">caixa de entrada</a>"
+}