LemmyNet
/
lemmy-translations
mirror of https://github.com/LemmyNet/lemmy-translations.git
2
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 

Currently translated at 100.0% (291 of 291 strings)

Co-authored-by: iggyiccy <iggyiccy@pm.me>
Translate-URL: http://weblate.yerbamate.ml/projects/lemmy/lemmy/zh_Hans/
Translation: Lemmy/lemmy
This commit is contained in:
iggyiccy 2021-03-08 13:49:01 +00:00 committed by Weblate
parent ebc6989aea
commit dc487eae39
1 changed files with 22 additions and 21 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

43
translations/zh.json
View File

@ -28,7 +28,7 @@
"number_of_communities": "{{count}} 社群",
"number_of_communities_plural": "{{count}} 个社群",
"community_reqs": "小写字母、下划线（_）且不含空格。",
"invalid_community_name": "无效名称.",
"invalid_community_name": "无效名称。",
"create_private_message": "创建私人消息",
"send_secure_message": "发送安全消息",
"send_message": "发送消息",
@ -90,8 +90,8 @@
"deleted": "作者已删除",
"delete_account": "删除账号",
"delete_account_confirm": "警告:此操作将永久删除你的数据，请输入密码进行确认。",
"click_to_delete_picture": "点击删除图片",
"picture_deleted": "图片已删除",
"click_to_delete_picture": "点击删除图片。",
"picture_deleted": "图片已删除。",
"restore": "恢复",
"ban": "禁止",
"ban_from_site": "禁止此站点",
@ -202,10 +202,10 @@
"copy_suggested_title": "复制建议的标题: {{title}}",
"community": "社群",
"expand_here": "展开",
"subscribe_to_communities": "订阅一些 <1>社群</1>.",
"subscribe_to_communities": "订阅一些 <1>社群</1>。",
"chat": "聊天",
"recent_comments": "最近评论",
"no_results": "没有结果.",
"no_results": "没有结果。",
"setup": "设置",
"lemmy_instance_setup": "设置Lemmy实例",
"setup_admin": "设置管理员",
@ -226,11 +226,11 @@
"are_you_sure": "你确定吗？",
"yes": "是",
"no": "否",
"not_logged_in": "未登录.",
"not_logged_in": "未登录。",
"bio_length_overflow": "自我介绍不能超过300个字符。",
"logged_in": "已登录。",
"must_login": "您必须<1>登陆或注册</1>才能评论。",
"site_saved": "网站已保存.",
"site_saved": "网站已保存。",
"community_ban": "你已被此社群拉黑。",
"site_ban": "你已被本站拉黑",
"couldnt_create_comment": "无法创建评论。",
@ -254,23 +254,23 @@
"couldnt_get_posts": "无法获取帖子",
"couldnt_update_post": "无法更新帖子",
"couldnt_save_post": "无法保存帖子。",
"couldnt_find_parent_comment": "找不到父评论.",
"parent_comment_not_in_post": "父评论属于另一篇帖子.",
"no_slurs": "文明语言。",
"couldnt_find_parent_comment": "找不到父评论。",
"parent_comment_not_in_post": "父评论属于另一篇帖子。",
"no_slurs": "文明言。",
"not_an_admin": "不是管理员。",
"not_a_moderator": "不是仲裁员.",
"not_a_moderator": "不是仲裁员。",
"site_already_exists": "站点已存在。",
"couldnt_update_site": "无法更新站点。",
"couldnt_find_that_username_or_email": "用户名/邮箱不存在。",
"password_incorrect": "密码不正确。",
"passwords_dont_match": "密码不匹配。",
"no_password_reset": "没有邮箱，您将无法重设密码.",
"no_password_reset": "没有邮箱，您将无法重设密码。",
"captcha_incorrect": "验证码不正确。",
"enter_code": "输入验证码",
"invalid_username": "用户名无效",
"invalid_username": "用户名无效。",
"admin_already_created": "抱歉，管理员已存在。",
"user_already_exists": "用户已存在。",
"email_already_exists": "邮箱已占用.",
"email_already_exists": "邮箱已占用。",
"couldnt_update_user": "无法更新用户。",
"system_err_login": "系统错误。请尝试注销后重新登入。",
"couldnt_create_private_message": "无法创建私信。",
@ -284,19 +284,20 @@
"cake_day_title": "蛋糕日:",
"cake_day_info": "今天是 {{ creator_name }}的蛋糕日!",
"invalid_post_title": "帖子标题无效",
"invalid_url": "URL无效.",
"invalid_url": "URL无效。",
"play_captcha_audio": "播放验证码音频",
"bio": "简介",
"instances": "实例",
"linked_instances": "实例链接",
"allowed_instances": "允许实例",
"blocked_instances": "封锁实例",
"none_found": "未找到.",
"report_reason_required": "需要报告原因.",
"report_too_long": "报告时间过长.",
"couldnt_create_report": "无法创建报告.",
"couldnt_resolve_report": "无法解析报告.",
"none_found": "未找到。",
"report_reason_required": "需要报告原因。",
"report_too_long": "报告时间过长。",
"couldnt_create_report": "无法创建报告。",
"couldnt_resolve_report": "无法解析报告。",
"expand": "扩展",
"collapse": "折叠",
"captcha": "验证码"
"captcha": "验证码",
"not_a_mod_or_admin": "不是仲裁员或管理员。"
}