Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (314 of 314 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (314 of 314 strings)

Co-authored-by: Sergio Varela <sergitroll9@gmail.com>
Translate-URL: http://weblate.yerbamate.ml/projects/lemmy/lemmy/es/
Translate-URL: http://weblate.yerbamate.ml/projects/lemmy/lemmy/eu/
Translation: Lemmy/lemmy
This commit is contained in:
Sergio Varela 2021-08-04 20:51:25 +00:00 committed by Weblate
parent 4db541b696
commit d6d16e5009
2 changed files with 20 additions and 2 deletions

View file

@ -313,5 +313,14 @@
"lemmy_ml_registration_message": "Antes de registrarte en lemmy.ml, echa un vistazo a <1>Joinlemmy</1> para ver si hay una instancia que se ajuste mejor a tu región, idioma o intereses. Lemmy está federado, así que puedes interactuar con todo lo que veas en lemmy.ml, incluso si estás registrado en otra instancia.", "lemmy_ml_registration_message": "Antes de registrarte en lemmy.ml, echa un vistazo a <1>Joinlemmy</1> para ver si hay una instancia que se ajuste mejor a tu región, idioma o intereses. Lemmy está federado, así que puedes interactuar con todo lo que veas en lemmy.ml, incluso si estás registrado en otra instancia.",
"show_scores": "Mostrar puntuaciones", "show_scores": "Mostrar puntuaciones",
"bot_account": "Cuenta de bot", "bot_account": "Cuenta de bot",
"show_bot_accounts": "Mostrar las cuentas de bots" "show_bot_accounts": "Mostrar las cuentas de bots",
"comment_here": "Escriba aquí para comentar...",
"explore_communities": "Explora las comunidades",
"trending": "En tendencia",
"show_new_post_notifs": "Mostrar notificaciones de nuevos mensajes",
"subscribed_description": "Muestra las comunidades a las que te has suscrito",
"all_description": "Muestra todas las comunidades, incluidas las federadas",
"local_description": "Muestra sólo las comunidades locales",
"websocket_disconnected": "Websocket desconectado",
"websocket_reconnected": "Websocket reconectado"
} }

View file

@ -313,5 +313,14 @@
"lemmy_ml_registration_message": "Lemmy.ml-n erregistratu aurretik, begiratu honi: <1>Joinlemmy</1>, zure eskualdera, hizkuntzara edo interesetara hobeto egokitzen den instantziarik dagoen ikusteko. Lemmy federatuta dago, beraz, lemmy.ml-n ikusten duzun guztiarekin elkarreragin dezakezu, baita beste instantzia batean erregistratuta bazaude ere.", "lemmy_ml_registration_message": "Lemmy.ml-n erregistratu aurretik, begiratu honi: <1>Joinlemmy</1>, zure eskualdera, hizkuntzara edo interesetara hobeto egokitzen den instantziarik dagoen ikusteko. Lemmy federatuta dago, beraz, lemmy.ml-n ikusten duzun guztiarekin elkarreragin dezakezu, baita beste instantzia batean erregistratuta bazaude ere.",
"show_scores": "Erakutsi emaitzak", "show_scores": "Erakutsi emaitzak",
"bot_account": "Bot kontua", "bot_account": "Bot kontua",
"show_bot_accounts": "Erakutsi bot kontuak" "show_bot_accounts": "Erakutsi bot kontuak",
"comment_here": "Idatzi hemen komentatzeko...",
"explore_communities": "Komunitateak aztertu",
"trending": "Joeran dagoena",
"show_new_post_notifs": "Mezu berrien jakinarazpenak erakutsi",
"subscribed_description": "Harpidetu zaren erkidegoak erakusten ditu",
"all_description": "Erkidego guztiak erakusten ditu, federatuak barne",
"local_description": "Tokiko komunitateak bakarrik erakusten ditu",
"websocket_disconnected": "Websocket deskonektatua",
"websocket_reconnected": "Websocket birkonektatua"
} }