Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (505 of 505 strings)

Co-authored-by: SorteKanin <sortekanin@gmail.com>
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/da/
Translation: Lemmy/lemmy

translations/da.json

@@ -77,7 +77,7 @@
     "sorting_help": "sorteringshjælp",
     "view_source": "vis kilde",
     "unlock": "lås op",
-    "lock": "lås",
+    "lock": "Lås",
     "unsticky": "frigør",
     "link": "link",
     "archive_link": "arkivér link",
@@ -108,7 +108,7 @@
     "stickied": "fastgjort",
     "reason": "Grund",
     "mark_as_unread": "marker som ulæst",
-    "delete": "slet",
+    "delete": "Slet",
     "deleted": "slettet af forfatter",
     "delete_account": "Slet Bruger",
     "click_to_delete_picture": "Klik for at slette billedet: {{filename}}",
@@ -143,10 +143,10 @@
     "next": "Næste",
     "sidebar": "Sidebar",
     "sort_type": "Sortering",
-    "hot": "Populær",
-    "active": "Aktiv",
+    "hot": "Populære",
+    "active": "Aktive",
     "new": "Nye",
-    "old": "Gammelt",
+    "old": "Gamle",
     "top_day": "Top i dag",
     "month": "måned",
     "all": "Alle",
@@ -214,7 +214,7 @@
     "show_nsfw": "Vis NSFW indhold",
     "theme": "Tema",
     "code": "Kode",
-    "joined": "Abonnerer",
+    "joined": "Oprettet",
     "join_lemmy": "Opret dig i Lemmy",
     "support_lemmy": "Støt Lemmy",
     "by": "af",
@@ -467,7 +467,7 @@
     "set_up_two_factor": "Aktiver 2-faktor autentificering",
     "enter_two_factor_code": "Indtast din 2FA kode",
     "two_factor_link": "2FA installationslink",
-    "two_factor_setup_instructions": "Når du klikker gem og siden genindlæser skal du rulle ned og klikke '2FA installationslink' for at tilføje den til din autentificeringsapp.",
+    "two_factor_setup_instructions": "Klik gem og genindlæs siden. Scroll derefter ned og brug '2FA installationslink' for at få OAuth URL'et til din autentificeringsapp.",
     "remove_two_factor": "Fjern 2-faktor autentificering",
     "two_factor_token": "2FA kode",
     "column_keywords": "Nøgleord (adskilt af mellemrum)",
@@ -488,5 +488,39 @@
     "software": "Software",
     "version": "Version",
     "jump_to_content": "Gå til indhold",
-    "cant_enable_private_instance_and_federation_together": "Privat instans og forbund kan ikke være aktiveret samtidig"
+    "cant_enable_private_instance_and_federation_together": "Privat instans og forbund kan ikke være aktiveret samtidig",
+    "controversial": "Kontroversiel",
+    "remote_follow_prompt": "Indtast den instans du gerne vil følge dette fællesskab fra",
+    "fetch_community": "Hent fællesskab",
+    "community_federated": "Fællesskab forbundet!",
+    "fetching_community": "Henter {{community}}",
+    "remote_follow": "Fjernfølgning",
+    "remote_follow_modal_title": "Abonnér fra anden instans",
+    "show_password": "Vis adgangskode",
+    "hide_password": "Skjul adgangskode",
+    "upload_too_large": "Det uploadede billede er for stort!",
+    "top_twelve_hours": "Top i de sidste tolv timer",
+    "top_six_hours": "Top i de sidste seks timer",
+    "top_hour": "Top i den sidste time",
+    "top_three_months": "Top i de sidste tre måneder",
+    "top_six_months": "Top i de sidste seks måneder",
+    "top_nine_months": "Top i de sidste ni måneder",
+    "moderator_view": "Moderatorvisning",
+    "incorrect_login": "Ugyldige loginoplysninger",
+    "moderator_view_description": "Vis kun indhold fra fællesskaber du modererer",
+    "could_not_fetch_community": "Kunne ikke hente {{community}}",
+    "browser_default_compact": "Browser Standardindstilling Kompakt",
+    "site_name_required": "Sidenavn kræves.",
+    "site_name_length_overflow": "Sidenavn kan ikke overskride 20 bogstaver",
+    "reset_password": "Nulstil adgangskode",
+    "application_email_reason_none": "Ansøgning afvist",
+    "invalid_regex": "Ugyldig regex.",
+    "permissive_regex": "Regex ville finde alt givet tekst.",
+    "featured_in_local": "Fastgjort lokalt",
+    "featured_in_community": "Fastgjort i fællesskab",
+    "remove_instance": "Slet instans",
+    "add_instance": "Tilføj instans",
+    "open_links_in_new_tab": "Åben links i en ny fane",
+    "op": "OP",
+    "couldnt_create_audio_captcha": "Kunne ikke lave lyd-captcha."
 }