From baed581706e2bf3c94ea367f39252225114cd429 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=C4=B0smail=20Karsl=C4=B1?= Date: Sun, 31 Dec 2023 09:28:06 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 95.3% (553 of 580 strings) Co-authored-by: İsmail Karslı Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/tr/ Translation: Lemmy/lemmy --- translations/tr.json | 22 ++++++++++++++-------- 1 file changed, 14 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/translations/tr.json b/translations/tr.json index 1d9a534..83451a5 100644 --- a/translations/tr.json +++ b/translations/tr.json @@ -31,7 +31,7 @@ "ban": "Ban", "unban_from_site": "Siteden engeli kaldır", "banned_users": "Engellenmiş Kullanıcılar", - "save": "kaydet", + "save": "Kaydet", "unlock": "Kilidi aç", "lock": "Kilitle", "sticky": "bağla", @@ -412,7 +412,7 @@ "rate_limit_comment": "Yorum", "rate_limit_search": "Arama", "ban_from_community": "Topluluktan engelle", - "purge": "temizle", + "purge": "Temizle", "most_comments": "En Çok Yorum", "rate_limit_error": "Çok fazla deneme, daha sonra tekrar deneyin.", "display_name": "Gösterilen isim", @@ -435,11 +435,11 @@ "community_not_logged_in_alert": "Giriş yapmadınız. Ancak başka bir Fediverse hesabından abone olabilirsiniz, örnek olarak Lemmy veya Mastadon. Bunu yapmak için, oluşumunuzun arama alanına şunu yapıştırın: <1>!{{community}}@{{instance}} ", "too_many_images_upload": "Yüklenebilecek maksimum {{formattedCount}} görüntü aşıldı. Lütfen yalnızca bir görüntü seçin.", "too_many_images_upload_plural": "Yüklenebilecek maksimum {{formattedCount}} görüntü aşıldı. Lütfen daha az görüntü seçin.", - "purge_post": "gönderiyi temizle", + "purge_post": "Gönderiyi temizle", "failed_to_delete_picture": "{{filename}} resmi silinemedi", - "purge_comment": "yorumu temizle", - "purge_community": "topluluğu temizle", - "purge_user": "kullanıcıyı temizle", + "purge_comment": "Yorumu temizle", + "purge_community": "Topluluğu temizle", + "purge_user": "Kullanıcıyı temizle", "purge_warning": "Uyarı: Temizleme, bu öğeyi ve tüm alt öğelerini veritabanından siler. Verileri kurtaramayacaksınız. Son derece dikkatli kullanın.", "modlog_content_warning": "<1>İÇERİK UYARISI: Silinen bazı gönderiler rahatsız edici veya yetişkinlere uygun materyal içerebilir. Dikkatle devam edin.", "purge_success": "Öğe başarıyla temizlendi.", @@ -564,10 +564,16 @@ "appoint_as_admin_are_you_sure": "{{user}} kullanıcısını {{instance}} örneğinde admin olarak atamak istediğinize emin misiniz?", "undeleted_post": "Geri yüklenen gönderi", "undeleted_comment": "Geri yüklenen yorum", - "banning": "{{user}} banlanıyor", + "banning": "{{user}} engelleniyor", "ban_from_community_with_name": "{{user}} kullanıcısını {{community}} topluluğundan engelleme", "unban_with_name": "{{user}} engeli kaldır", "unbanning": "{{user}} engeli kaldırılıyor", "unban_from_community": "Topluluk engelini kaldır", - "unban_from_community_with_name": "{{user}}, {{community}} topluluğundaki engelini kaldır" + "unban_from_community_with_name": "{{user}}, {{community}} topluluğundaki engelini kaldır", + "banned_from_community": "{{user}}, {{community}} topluluğundan banlandı", + "unbanned_from_community": "{{user}}, {{community}} topluluğundaki engeli kaldırıldı", + "banned_from_site": "{{user}} engellendi", + "unbanned_from_site": "{{user}} engeli kaldırıldı", + "purging": "Temizleniyor", + "purge_user_with_name": "{{user}} temizle" }