LemmyNet/lemmy-translations
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LemmyNet/lemmy-translations.git synced 2024-12-22 10:51:23 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Bulgarian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translation: Lemmy/emails
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/emails/bg/
This commit is contained in:
Salif Mehmed 2023-07-15 11:11:36 +00:00 committed by Weblate
parent b3096d87cf
commit b808773460
1 changed files with 14 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

19
email/bg.json
View file

@ -5,14 +5,23 @@
"email_verified_subject": "Имейл на {username} - потвърден",
"email_verified_body": "Вашият имейл беше успешно потвърден.",
"notification_mentioned_by_subject": "{username} Ви спомена",
"notification_mentioned_by_body": "<h1>Лично споменаване</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href={inbox_link}>Входящи</a>",
"notification_mentioned_by_body": "<h1>Лично споменаване</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">Входящи</a>",
"notification_private_message_subject": "Лично съобщение от {username}",
"registration_approved_subject": "Регистрацията на {username} беше одобрена",
"password_reset_body": "<h1>Запитване за възстановяване на паролата на {username}</h1><br><a href={reset_link}>Натиснете тук, за да възстановите паролата си</a>",
"password_reset_body": "<h1>Запитване за възстановяване на паролата на {username}</h1><br><a href=\"{reset_link}\">Натиснете тук, за да възстановите паролата си</a>",
"verify_email_body": "Моля, използвайте линка по-долу, за да потвърдите Вашия имейл за този акаунт @{username}@{hostname}. Игнорирайте този имейл, ако този акаунт не е Ваш.<br><br><a href=\"{verify_link}\">Потвърдете своя имейл</a>",
"notification_post_reply_subject": "Отговор от {username}",
"notification_post_reply_body": "<h1>Отговор на Вашия пост</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href={inbox_link}>Входящи</a>",
"notification_post_reply_body": "<h1>Отговор на Вашия пост</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">Входящи</a>",
"notification_comment_reply_subject": "Отговор от {username}",
"notification_comment_reply_body": "<h1>Отговор на Ваш коментар</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href={inbox_link}>Входящи</a>",
"notification_private_message_body": "<h1>Лично съобщение</h1><br><div>{username} - {message_text}</div><br><a href={inbox_link}>Входящи</a>"
"notification_comment_reply_body": "<h1>Отговор на Ваш коментар</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">Входящи</a>",
"notification_private_message_body": "<h1>Лично съобщение</h1><br><div>{username} - {message_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">Входящи</a>",
"new_application_subject": "{username} кандидатства за присъединяване към {hostname}",
"registration_denied": "Регистрацията беше отхвърлена",
"new_report_subject": "Ново оплакване създадено от {reporter_username} за {reported_username} в {hostname}",
"new_report_body": "Моля, използвайте линка по-долу, за да видите всички оплаквания.<br><br><a href=\"{reports_link}\">Преглед на оплакванията</a>",
"application_question_required": "Трябва да добавите въпросник за кандидатура, ако се изискват кандидатури.",
"registration_denied_subject": "Регистрацията на {username} беше отхвърлена",
"registration_denied_body": "Вашата кандидатура за регистрация за {hostname} беше отхвърлена.",
"registration_denied_reason_body": "Вашата кандидатура за регистрация за {hostname} беше отхвърлена.<br>Посочена е следната причина:<br><br>\"{deny_reason}\"",
"new_application_body": "Моля, използвайте линка по-долу, за да видите тяхната кандидатура.<br><br><a href=\"{applications_link}\">Преглед на кандидатурите</a>"
}