LemmyNet/lemmy-translations
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LemmyNet/lemmy-translations.git synced 2024-12-22 19:01:25 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Esperanto)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translation: Lemmy/emails
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/emails/eo/
This commit is contained in:
Jorge Maldonado Ventura 2023-05-05 22:31:29 +00:00 committed by Felix Ableitner
parent a6085f5958
commit b1f2e60b95
1 changed files with 12 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
email/eo.json
View file

@ -1,18 +1,24 @@
{
"password_reset_subject": "Restarigo de pasvorto por {username}",
"password_reset_body": "<h1>Peto de restarigo de pasvorto por {username}</h1><br><a href={reset_link}>Alklaku ĉi tie por restarigi vian pasvorton</a>",
"password_reset_body": "<h1>Peto de restarigo de pasvorto por {username}</h1><br><a href=\"{reset_link}\">Alklaku ĉi tie por restarigi vian pasvorton</a>",
"email_verified_subject": "Retpoŝtadreso konfirmita por {username}",
"notification_post_reply_subject": "Respondo el {username}",
"notification_comment_reply_subject": "Respondo el {username}",
"notification_comment_reply_body": "<h1>Komenta respondo</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href={inbox_link}>ricevujo</a>",
"notification_comment_reply_body": "<h1>Komenta respondo</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">ricevujo</a>",
"notification_mentioned_by_subject": "Menciita de {username}",
"notification_mentioned_by_body": "<h1>Homa mencio</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href={inbox_link}>ricevujo</a>",
"notification_mentioned_by_body": "<h1>Homa mencio</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">ricevujo</a>",
"notification_private_message_subject": "Privata mesaĝo el {username}",
"notification_private_message_body": "<h1>Privata mesaĝo</h1><br><div>{username} - {message_text}</div><br><a href={inbox_link}>ricevujo</a>",
"notification_post_reply_body": "<h1>Afiŝa respondo</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href={inbox_link}>ricevujo</a>",
"notification_private_message_body": "<h1>Privata mesaĝo</h1><br><div>{username} - {message_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">ricevujo</a>",
"notification_post_reply_body": "<h1>Afiŝa respondo</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">ricevujo</a>",
"registration_approved_subject": "Aliĝo aprobita por {username}",
"registration_approved_body": "Via aliĝpeto estis aprobita. Bonvenon al {hostname}!",
"verify_email_subject": "Konfirmu vian retpoŝtadreson por {hostname}",
"verify_email_body": "Bonvolu alklaki la jenan ligilon por konfirmi vian retpoŝtadreson por la konto @{username}@{hostname}. Ignoru ĉi tiun retleteron, se la konto ne estas via.<br><br>, <a href=\"{verify_link}\">Konfirmi vian retpoŝtadreson</a>",
"email_verified_body": "Via retpoŝtadreso estis konfirmita."
"email_verified_body": "Via retpoŝtadreso estis konfirmita.",
"registration_denied": "Aliĝo neita",
"new_application_subject": "{username} petis aliĝi al {hostname}",
"new_application_body": "Bonvolu alklaku la jenan ligilon por vidi rian aliĝpeton<br><br><a href=\"{applications_link}\">Vidi aliĝpetojn</a>",
"new_report_subject": "Nova raporto kreita de {reporter_username} pri {reported_username} en {hostname}",
"application_question_required": "Vi devas aldoni aliĝpetan demandaron, se aliĝpetoj estas postulataj.",
"new_report_body": "Bonvolu alklaku la jenan ligilon por vidi ĉiujn raportojn<br><br><a href=\"{reports_link}\">Vidi raportojn</a>"
}