LemmyNet
/
lemmy-translations
mirror of https://github.com/LemmyNet/lemmy-translations.git
2
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Romanian) 

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translation: Lemmy/emails
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/emails/ro/
This commit is contained in:
Stefan R 2023-07-08 11:45:59 +00:00 committed by Weblate
parent 1e72d87e89
commit b0da201785
1 changed files with 5 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
email/ro.json
View File

@ -17,8 +17,11 @@
"new_application_body": "Dă clic pe linkul de mai jos pentru a-i vedea cererea de înscriere.<br><br><a href=\"{applications_link}\">Vizualizează cererile de înscriere</a>", "new_application_body": "Dă clic pe linkul de mai jos pentru a-i vedea cererea de înscriere.<br><br><a href=\"{applications_link}\">Vizualizează cererile de înscriere</a>",
"new_report_subject": "Raportare: {reported_username} a fost raportat de {reporter_username} pe {hostname}", "new_report_subject": "Raportare: {reported_username} a fost raportat de {reporter_username} pe {hostname}",
"new_report_body": "Dă clic pe linkul de mai jos pentru a vizualiza toate raportările.<br><br><a href=\"{reports_link}\">Vizualizează raportări</a>", "new_report_body": "Dă clic pe linkul de mai jos pentru a vizualiza toate raportările.<br><br><a href=\"{reports_link}\">Vizualizează raportări</a>",
"verify_email_body": "Dă clic pe linkul de mai jos pentru a-ți verifica adresa de e-mail asociată contului @{username}@{hostname}. Dacă contul nu îți aparține, ignoră acest e-mail.<br><br><a href=\"{verify_link}\">Verifică-ți e-mailul</a>", "verify_email_body": "Dă clic pe linkul de mai jos pentru a-ți verifica adresa de e-mail asociată contului @{username}@{hostname}. Dacă contul nu îți aparține, ignoră acest e-mail.<br><br>, <a href=\"{verify_link}\">Verifică-ți e-mailul</a>",
"email_verified_body": "Adresa ta de e-mail a fost verificată.", "email_verified_body": "Adresa ta de e-mail a fost verificată.",
"notification_post_reply_body": "<h1>Postează răspuns</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">Mesaje primite</a>", "notification_post_reply_body": "<h1>Postează răspuns</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">Mesaje primite</a>",
"notification_mentioned_by_body": "<h1>Cineva te-a mențioant</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">Mesaje primite</a>" "notification_mentioned_by_body": "<h1>Cineva te-a mențioant</h1><br><div>{username} - {comment_text}</div><br><a href=\"{inbox_link}\">Mesaje primite</a>",
"registration_denied_subject": "Înregistrare refuzată pentru {username}",
"registration_denied_body": "Cererea ta de înregistrare pentru {hostname} a fost refuzată.",
"registration_denied_reason_body": "Cererea ta de înregistrare pentru {hostname} a fost refuzată.<br>Motivul refuzului:<br><br>\"{deny_reason}\""
} }