mirror of
https://github.com/LemmyNet/lemmy-translations.git
synced 2024-12-22 10:51:23 +00:00
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (286 of 286 strings) Co-authored-by: Paulo <paulosanz@poli.ufrj.br> Translate-URL: http://weblate.yerbamate.dev/projects/lemmy/lemmy/pt_BR/ Translation: Lemmy/lemmy
This commit is contained in:
parent
215c86d679
commit
a490a3f0fa
1 changed files with 35 additions and 4 deletions
|
@ -34,10 +34,10 @@
|
|||
"reply": "responder",
|
||||
"cancel": "Cancelar",
|
||||
"preview": "Pré-visualização",
|
||||
"upload_image": "fazer upload de imagem",
|
||||
"upload_image": "fazer upload de uma imagem",
|
||||
"avatar": "Avatar",
|
||||
"upload_avatar": "Fazer upload de avatar",
|
||||
"show_avatars": "Mostrar Avatars",
|
||||
"show_avatars": "Mostrar Avatares",
|
||||
"formatting_help": "ajuda de formatação",
|
||||
"view_source": "ver fonte",
|
||||
"unlock": "desbloquear",
|
||||
|
@ -239,7 +239,7 @@
|
|||
"upvote": "Voto positivo",
|
||||
"downvote": "Voto negativo",
|
||||
"block_leaving": "Tem certeza que quer sair?",
|
||||
"sorting_help": "ajuda sobre ordenação",
|
||||
"sorting_help": "ajuda com a ordenação",
|
||||
"number_of_upvotes": "{{count}} voto positivo",
|
||||
"number_of_upvotes_plural": "{{count}} votos positivos",
|
||||
"number_of_downvotes": "{{count}} voto negativo",
|
||||
|
@ -262,5 +262,36 @@
|
|||
"invalid_post_title": "Título de publicação inválido",
|
||||
"cake_day_info": "Hoje é o dia do bolo de {{ creator_name }}!",
|
||||
"cake_day_title": "Dia do bolo:",
|
||||
"what_is": "Quanto é"
|
||||
"what_is": "Quanto é",
|
||||
"invalid_password": "Senha inválida. A senha deve ter no máximo 60 caracteres.",
|
||||
"play_captcha_audio": "Tocar o Áudio do Captcha",
|
||||
"bio": "Biografia",
|
||||
"instances": "Instâncias",
|
||||
"linked_instances": "Instâncias ligadas",
|
||||
"quote": "citação",
|
||||
"spoiler": "spoiler",
|
||||
"list": "lista",
|
||||
"bold": "negrito",
|
||||
"italic": "itálico",
|
||||
"subscript": "subscrito",
|
||||
"superscript": "sobrescrito",
|
||||
"header": "cabeçalho",
|
||||
"strikethrough": "riscado",
|
||||
"not_a_moderator": "Não é da moderação.",
|
||||
"invalid_url": "URL inválida.",
|
||||
"local": "Local",
|
||||
"none_found": "Nada foi encontrado.",
|
||||
"banner": "Banner",
|
||||
"remove_posts_comments": "Apagar Publicações e Comentários",
|
||||
"icon": "Ícone",
|
||||
"upload_icon": "fazer upload de um ícone",
|
||||
"upload_banner": "Fazer Upload de um Banner",
|
||||
"leave_mod_team": "sair da equipe de moderação",
|
||||
"name_explain": "Nome – usado como o identificador da comunidade, não pode ser alterado.",
|
||||
"display_name": "Nome de exibição",
|
||||
"display_name_explain": "Nome de exibição – título da página da comunidade, pode ser alterado.",
|
||||
"active": "Ativo",
|
||||
"bio_length_overflow": "Uma biografia de usuário não pode ter mais de 300 caracters.",
|
||||
"captcha_incorrect": "Captcha incorreto.",
|
||||
"enter_code": "Digite o Código"
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue