From a1f3918b47cf3c65ba56a29832cb6ffd15789254 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Allen Mitro <3point14159265358@gmail.com>
Date: Mon, 8 May 2023 06:54:01 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 77.2% (17 of 22 strings)
Translation: Lemmy/emails
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/emails/ja/
---
email/ja.json | 8 +++++++-
1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/email/ja.json b/email/ja.json
index 38cbc68..153cf91 100644
--- a/email/ja.json
+++ b/email/ja.json
@@ -14,5 +14,11 @@
"notification_private_message_subject": "{username}さんからプライベートメッセージがありました",
"registration_approved_body": "あなたの新規登録申し込みは承認されました。{hostname}へようこそ!",
"verify_email_subject": "{hostname}でのメールアドレス認証について",
- "verify_email_body": "以下のリンクをクリックして、アカウント@{username}@{hostname}のメールアドレスを認証してください。このアカウントがあなたのものではない場合は、このメールを無視して下さい。
, メールアドレスを認証する"
+ "verify_email_body": "以下のリンクをクリックして、アカウント@{username}@{hostname}のメールアドレスを認証してください。このアカウントがあなたのものではない場合は、このメールを無視して下さい。
, メールアドレスを認証する",
+ "application_question_required": "申請が必須であれば、申請用アンケートが必要です。",
+ "new_report_body": "すべての報告を見るには下記のリンクをクリックしてください
報告を見る",
+ "registration_denied": "登録が拒否されました",
+ "new_application_subject": "{username}さんが{hostname}に参加申請をしました",
+ "new_application_body": "申請アンケートを見るには下記のリンクをクリックしてください
申請を見る",
+ "new_report_subject": "{hostname}で{reporter_username}さんから{reported_username}に対しての報告が新たにに来てます"
}