mirror of
https://github.com/LemmyNet/lemmy-translations.git
synced 2024-12-23 03:11:24 +00:00
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 84.8% (399 of 470 strings) Co-authored-by: Meowking <meowking@disroot.org> Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/ru/ Translation: Lemmy/lemmy
This commit is contained in:
parent
e213f0c898
commit
a07798cbca
1 changed files with 447 additions and 410 deletions
|
@ -246,7 +246,7 @@
|
||||||
"number_of_downvotes_1": "{{formattedCount}} голоса ПРОТИВ",
|
"number_of_downvotes_1": "{{formattedCount}} голоса ПРОТИВ",
|
||||||
"number_of_downvotes_2": "{{formattedCount}} голосов ПРОТИВ",
|
"number_of_downvotes_2": "{{formattedCount}} голосов ПРОТИВ",
|
||||||
"emoji_picker": "Выбор Эмодзи",
|
"emoji_picker": "Выбор Эмодзи",
|
||||||
"select_a_community": "Выбрать сообщество",
|
"select_a_community": "Выбрать Cообщество",
|
||||||
"invalid_username": "Неверное имя пользователя.",
|
"invalid_username": "Неверное имя пользователя.",
|
||||||
"must_login": "Вы должны <1>авторизироваться или зарегистрироваться</1> чтобы комментировать.",
|
"must_login": "Вы должны <1>авторизироваться или зарегистрироваться</1> чтобы комментировать.",
|
||||||
"no_password_reset": "Вы не сможете сбросить ваш пароль без адреса электронной почты.",
|
"no_password_reset": "Вы не сможете сбросить ваш пароль без адреса электронной почты.",
|
||||||
|
@ -283,7 +283,7 @@
|
||||||
"name_explain": "Имя – является идентификатором для сообщества, нельзя менять.",
|
"name_explain": "Имя – является идентификатором для сообщества, нельзя менять.",
|
||||||
"display_name_explain": "Отображаемое имя — оно отображается на странице сообщества, можно менять.",
|
"display_name_explain": "Отображаемое имя — оно отображается на странице сообщества, можно менять.",
|
||||||
"local": "Локальные",
|
"local": "Локальные",
|
||||||
"invalid_password": "Неверный пароль. Длина пароля не должна превышать 60 символов.",
|
"invalid_password": "Неверный пароль. Длина пароля должна быть между 10 и 60 символов.",
|
||||||
"top_week": "Лучшие за неделю",
|
"top_week": "Лучшие за неделю",
|
||||||
"top_month": "Лучшие за месяц",
|
"top_month": "Лучшие за месяц",
|
||||||
"top_year": "Лучшие за год",
|
"top_year": "Лучшие за год",
|
||||||
|
@ -408,5 +408,42 @@
|
||||||
"instance_is_private": "Этот инстанс частный.",
|
"instance_is_private": "Этот инстанс частный.",
|
||||||
"apply_to_join": "Подать заявку",
|
"apply_to_join": "Подать заявку",
|
||||||
"deny": "Отклонить",
|
"deny": "Отклонить",
|
||||||
"required": "Обязательно"
|
"required": "Обязательно",
|
||||||
|
"site": "Сайт",
|
||||||
|
"registration_mode": "Режим Регистраций",
|
||||||
|
"close_registration": "Закрытая Регистрация",
|
||||||
|
"error_page_title": "Ошибка!",
|
||||||
|
"not_found_page_title": "Страница не найдена",
|
||||||
|
"not_found_return_home_button": "Нажмите здесь, чтобы вернуться к домашней странице",
|
||||||
|
"language_select_placeholder": "Выбрать язык",
|
||||||
|
"rate_limit_error": "Слишком много запросов, повторите попытку позже.",
|
||||||
|
"reports_email_admins": "Уведомлять админов о жалобах по Email",
|
||||||
|
"hide_modlog_mod_names": "Прятать имена модераторов в модлоге",
|
||||||
|
"slur_filter_regex": "Regex фильтр оскорблений",
|
||||||
|
"federation_enabled": "Федерация включена",
|
||||||
|
"federation_debug": "Режим откладки федерации",
|
||||||
|
"federation_strict_allowlist": "Белый список федерации",
|
||||||
|
"federation_http_fetch_retry_limit": "Лимит повторных HTTP запросов федерации",
|
||||||
|
"federation_worker_count": "Количество воркеров федерации",
|
||||||
|
"captcha_enabled": "Капча включена",
|
||||||
|
"software": "Программное Обеспечение",
|
||||||
|
"version": "Версия",
|
||||||
|
"application_email_admins": "Уведомлять админов о новых заявках по Email",
|
||||||
|
"captcha_difficulty": "Сложность капчи",
|
||||||
|
"hard": "Сложная",
|
||||||
|
"per_second": "За Секунду",
|
||||||
|
"column_imageurl": "Url Изображения",
|
||||||
|
"column_category": "Категория",
|
||||||
|
"column_emoji": "Эмоджи",
|
||||||
|
"missing_totp_token": "Токен TOTP отсутсвует",
|
||||||
|
"pictures_uploded_progess": "{{uploaded}}/{{total}} картинок загружено",
|
||||||
|
"easy": "Легкая",
|
||||||
|
"emojis": "Эмоджи",
|
||||||
|
"emoji": "Эмоджи",
|
||||||
|
"community_not_logged_in_alert": "Вы не авторизованы. Но вы можете подписаться с другого аккаунта Fediverse, например Lemmy или Mastodon. Для этого вставьте следующее в поле поиска вашего сервера: !{{community}}@{{instance}}",
|
||||||
|
"failed_to_delete_picture": "Не удалось удалить картинку: {{filename}}",
|
||||||
|
"subscribe_pending": "Подписка Активна",
|
||||||
|
"interface_language": "Язык Интерфейса",
|
||||||
|
"view_all_comments": "Просмотреть все комментарии",
|
||||||
|
"filter_by_user": "Фильтр по пользователю"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue