Translated using Weblate (Hindi)
Currently translated at 16.0% (80 of 497 strings) Co-authored-by: Arnav Kumar <mystery.unsolved055@aleeas.com> Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/hi/ Translation: Lemmy/lemmy
This commit is contained in:
Arnav Kumar
Weblate
parent
0fa547222e
commit
9e8802e0d1
|
|
@ -1,67 +1,87 @@
|
|||
{
|
||||
"create_a_post": "पोस्ट बनाएँ",
|
||||
"create_post": "पोस्ट बनाएँ",
|
||||
"posts": "पोस्ट",
|
||||
"unlock": "ताला खोलें",
|
||||
"avatar": "अवतार",
|
||||
"upload_image": "फ़ोटो अपलोड करें",
|
||||
"comments": "टिप्पणी (कमेंट )",
|
||||
"remove_comment": "टिप्पणी हटाएँ (कमेंट हटाएँ)",
|
||||
"upload_avatar": "अवतार अपलोड करें",
|
||||
"post": "पोस्ट",
|
||||
"remove_post": "पोस्ट हटाएँ",
|
||||
"number_of_posts": "{{count}} पोस्ट",
|
||||
"number_of_posts_plural": "{{count}} पोस्ट्स",
|
||||
"cross_posts": "यह लिंक अन्य स्थान पर भी पोस्ट किया गया हैं :",
|
||||
"related_posts": "यह पोस्ट्स संबंधित हो सकते हैं |",
|
||||
"number_of_comments": "{{ count }} टिप्पणी (कमेंट )",
|
||||
"number_of_comments_plural": "{{ count }} टिप्पणियाँ (कोम्मेंट्स )",
|
||||
"communities": "सामुदायिक",
|
||||
"users": "उपयोगकर्ता",
|
||||
"create_a_community": "समुदाय बनाएँ",
|
||||
"create_community": "समुदाय बनाएँ",
|
||||
"remove_community": "समुदाय हटाएँ",
|
||||
"list_of_communities": "समुदायों की सूची",
|
||||
"create_private_message": "निजी संदेश बनाएँ",
|
||||
"send_secure_message": "सुरक्षित संदेश भेजें",
|
||||
"send_message": "संदेश भेजें",
|
||||
"message": "संदेश",
|
||||
"edit": "संपादित करें ( एडिट करें )",
|
||||
"reply": "जवाब दें",
|
||||
"more": "और भी",
|
||||
"cancel": "रद्द करें",
|
||||
"preview": "पूर्वावलोकन करें",
|
||||
"show_avatars": "अवतार दिखाएँ",
|
||||
"show_context": "संदर्भ दिखाएँ",
|
||||
"community": "समुदाय",
|
||||
"number_of_communities": "{{count}} समुदाय",
|
||||
"number_of_communities_plural": "{{count}} समुदाय",
|
||||
"community_reqs": "छोटे अक्षर, अंडरस्कोर, और कोई रिक्त स्थान नहीं |",
|
||||
"forgot_password": "पासवर्ड भूल गए",
|
||||
"no_posts": "कोई पोस्ट नहीं |",
|
||||
"community_already_exists": "यह समुदाय पहले स मौजूद है |",
|
||||
"couldnt_create_comment": "टिप्पणी (कमेंट) नहीं बना पाईं |",
|
||||
"couldnt_find_community": "समुदायों नहीं ढूंढ़ पाएं |",
|
||||
"couldnt_find_post": "पोस्ट नहीं ढूंढ़ पाएं |",
|
||||
"trending_communities": "अभी प्रचलित <1>समुदाय</1>",
|
||||
"formatting_help": "स्वरूपण सहायता",
|
||||
"view_source": "स्रोत देखें",
|
||||
"lock": "बंद करें",
|
||||
"link": "लिंक",
|
||||
"mods": "मध्यस्थों",
|
||||
"settings": "समायोजन (सेटिंग्स)",
|
||||
"site_config": "साइड कॉन्फ़िगरेशन",
|
||||
"appoint_as_mod": "मध्यथ के रूप में नियुक्त करें",
|
||||
"admin": "प्रशासक",
|
||||
"remove": "हटाएँ",
|
||||
"removed": "हटाए गए",
|
||||
"locked": "बंद",
|
||||
"reason": "कारण",
|
||||
"mod": "मध्यस्थ",
|
||||
"admin_settings": "प्रशासक समायोजन (सेटिंग्स)",
|
||||
"remove_as_mod": "मध्यथ के स्थान से हटाएँ",
|
||||
"admins": "प्रशासकों",
|
||||
"remove_as_admin": "प्रशासक के स्थान से हटाएँ",
|
||||
"appoint_as_admin": "प्रशासक के रूप में नियुक्त करें",
|
||||
"jump_to_content": "सामग्री पर जाएँ"
|
||||
"create_a_post": "पोस्ट बनाएँ",
|
||||
"create_post": "पोस्ट बनाएँ",
|
||||
"posts": "पोस्ट",
|
||||
"unlock": "ताला खोलें",
|
||||
"avatar": "अवतार",
|
||||
"upload_image": "फ़ोटो अपलोड करें",
|
||||
"comments": "टिप्पणी (कमेंट )",
|
||||
"remove_comment": "टिप्पणी हटाएँ (कमेंट हटाएँ)",
|
||||
"upload_avatar": "अवतार अपलोड करें",
|
||||
"post": "पोस्ट",
|
||||
"remove_post": "पोस्ट हटाएँ",
|
||||
"number_of_posts": "{{formattedCount}} पोस्ट",
|
||||
"number_of_posts_plural": "{{formattedCount}} पोस्ट्स",
|
||||
"cross_posts": "यह लिंक अन्य स्थान पर भी पोस्ट किया गया हैं :",
|
||||
"related_posts": "यह पोस्ट्स संबंधित हो सकते हैं |",
|
||||
"number_of_comments": "{{formattedCount}} टिप्पणी (कमेंट)",
|
||||
"number_of_comments_plural": "{{formattedCount}} टिप्पणियाँ (कमेंट्स)",
|
||||
"communities": "सामुदायिक",
|
||||
"users": "उपयोगकर्ता",
|
||||
"create_a_community": "समुदाय बनाएँ",
|
||||
"create_community": "समुदाय बनाएँ",
|
||||
"remove_community": "समुदाय हटाएँ",
|
||||
"list_of_communities": "समुदायों की सूची",
|
||||
"create_private_message": "निजी संदेश बनाएँ",
|
||||
"send_secure_message": "सुरक्षित संदेश भेजें",
|
||||
"send_message": "संदेश भेजें",
|
||||
"message": "संदेश",
|
||||
"edit": "संपादित (एडिट) करें",
|
||||
"reply": "जवाब दें",
|
||||
"more": "और भी",
|
||||
"cancel": "रद्द करें",
|
||||
"preview": "पूर्वावलोकन करें",
|
||||
"show_avatars": "अवतार दिखाएँ",
|
||||
"show_context": "संदर्भ दिखाएँ",
|
||||
"community": "समुदाय",
|
||||
"number_of_communities": "{{formattedCount}} समुदाय",
|
||||
"number_of_communities_plural": "{{formattedCount}} समुदाएं",
|
||||
"community_reqs": "छोटे अक्षर, अंडरस्कोर, और कोई रिक्त स्थान नहीं |",
|
||||
"forgot_password": "पासवर्ड भूल गए",
|
||||
"no_posts": "कोई पोस्ट नहीं |",
|
||||
"community_already_exists": "यह समुदाय पहले स मौजूद है |",
|
||||
"couldnt_create_comment": "टिप्पणी (कमेंट) नहीं बना पाईं |",
|
||||
"couldnt_find_community": "समुदायों नहीं ढूंढ़ पाएं |",
|
||||
"couldnt_find_post": "पोस्ट नहीं ढूंढ़ पाएं |",
|
||||
"trending_communities": "अभी प्रचलित <1>समुदाय</1>",
|
||||
"formatting_help": "स्वरूपण सहायता",
|
||||
"view_source": "स्रोत देखें",
|
||||
"lock": "बंद करें",
|
||||
"link": "लिंक",
|
||||
"mods": "मध्यस्थों",
|
||||
"settings": "समायोजन (सेटिंग्स)",
|
||||
"site_config": "साइड कॉन्फ़िगरेशन",
|
||||
"appoint_as_mod": "मध्यथ के रूप में नियुक्त करें",
|
||||
"admin": "प्रशासक",
|
||||
"remove": "हटाएँ",
|
||||
"removed": "हटाए गए",
|
||||
"locked": "बंद",
|
||||
"reason": "कारण",
|
||||
"mod": "मध्यस्थ",
|
||||
"admin_settings": "प्रशासक समायोजन (सेटिंग्स)",
|
||||
"remove_as_mod": "मध्यथ के स्थान से हटाएँ",
|
||||
"admins": "प्रशासकों",
|
||||
"remove_as_admin": "प्रशासक के स्थान से हटाएँ",
|
||||
"appoint_as_admin": "प्रशासक के रूप में नियुक्त करें",
|
||||
"jump_to_content": "सामग्री पर जाएँ",
|
||||
"too_many_images_upload": "अधिकतम तस्वीर संख्या {{formattedCount}} पार हो चुकी है। कृपया एक ही तस्वीर चुनें।",
|
||||
"too_many_images_upload_plural": "अधिकतम तस्वीरों की संख्या {{formattedCount}} पार हो चुकी है। कृपया कम तस्वीरें चुनें।",
|
||||
"invalid_community_name": "अमान्य नाम।",
|
||||
"remove_content": "कंटेन्ट हटाएँ",
|
||||
"remove_content_more": "पोस्ट्स, टिप्पणियाँ, और समुदाय हटाएँ",
|
||||
"cross_post": "क्रॉस-पोस्ट करें",
|
||||
"cross_posted_to": "यहाँ क्रॉस-पोस्ट किया गया: ",
|
||||
"explore_communities": "समुदाय खोजिए",
|
||||
"cross_posted_from": "यहाँ से क्रॉस-पोस्ट किया गया: ",
|
||||
"upload_too_large": "डाली हुई तस्वीर बहुत बड़ी है!",
|
||||
"show_scores": "अंक दिखाएँ",
|
||||
"bot_account": "बॉट अकाउंट",
|
||||
"show_bot_accounts": "बॉट अकाउंट दिखाएँ",
|
||||
"comment_here": "टिप्पणी देने के लिए इधर टाइप करें...",
|
||||
"select_a_community": "समुदाय चुनें",
|
||||
"trending": "ट्रेंडिंग",
|
||||
"banner": "बैनर",
|
||||
"upload_banner": "बैनर डालिए",
|
||||
"icon": "आइकन",
|
||||
"upload_icon": "आइकन डालिए"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue