Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (505 of 505 strings)

Co-authored-by: Dmytro Ivakhnenko <aavuso@gmail.com>
Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/uk/
Translation: Lemmy/lemmy

translations/uk.json

@@ -452,7 +452,7 @@
     "modlog_content_warning": "<1>ЗАСТЕРЕЖЕННЯ</1>. Деякі видалені дописи можуть містити тривожні матеріали або матеріали для дорослих. Дійте обережно.",
     "purge_warning": "Попередження: повне видалення видалить цей допис і всі його дочірні дописи з бази даних. Ви не зможете відновити дані. Застосовуйте з особливою обережністю.",
     "moderator_view": "Огляд для модератора",
-    "top_hour": "Відбірне за годину",
+    "top_hour": "Чільні за годину",
     "top_six_hours": "Чільні за 6 годин",
     "top_twelve_hours": "Чільні за 12 годин",
     "top_three_months": "Чільні за 3 місяці",
@@ -471,7 +471,7 @@
     "undetermined_language_warning": "Попередження: якщо ви знімете прапорець \"Невизначено\", ви не побачите більшу частину вмісту.",
     "couldnt_find_parent_comment": "Не вдалося знайти батьківський коментар.",
     "parent_comment_not_in_post": "Батьківський коментар належить до іншого допису.",
-    "not_top_admin": "Не провідний адміністратор.",
+    "not_top_admin": "Не є чільним адміністратором.",
     "not_a_moderator": "Не модератор.",
     "not_a_mod_or_admin": "Не модератор і не адміністратор.",
     "site_name_required": "Потрібна назва сайту.",
@@ -533,5 +533,13 @@
     "browser_default_compact": "Компактний оглядач за замовчуванням",
     "incorrect_login": "Дані для входу вказані невірно",
     "show_password": "Показати пароль",
-    "hide_password": "Приховати пароль"
+    "hide_password": "Приховати пароль",
+    "fetch_community": "Одержати спільноту",
+    "community_federated": "Спільноту успішно федеровано!",
+    "fetching_community": "Одержуємо {{community}}",
+    "remote_follow": "Відстежувати на відстані",
+    "controversial": "Суперечливі",
+    "remote_follow_prompt": "Введіть примірник (інстанс), з якого ви хочете стежити за цією спільнотою",
+    "could_not_fetch_community": "Не вдалося одержати {{community}}",
+    "remote_follow_modal_title": "Підписатися з віддаленого примірника (інстансу)"
 }