From 877cd8a572302c446676d15be4940de6a1500bf8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: -- Date: Tue, 28 Mar 2023 01:19:41 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 98.0% (444 of 453 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 97.7% (443 of 453 strings) Co-authored-by: -- Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/fi/ Translation: Lemmy/lemmy --- translations/fi.json | 56 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--- 1 file changed, 53 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/fi.json b/translations/fi.json index 79d6073..51ed979 100644 --- a/translations/fi.json +++ b/translations/fi.json @@ -142,6 +142,7 @@ "optional": "Valinnainen", "expires": "Umpeutuu", "language": "Kieli", + "language_plural": "Kieltä", "browser_default": "Selaimen oletus", "downvotes_disabled": "Alaäänet otettu pois päältä", "enable_downvotes": "Salli alaäänet", @@ -265,7 +266,7 @@ "number_of_months": "{{formattedCount}} kuukausi", "number_of_months_plural": "{{formattedCount}} kuukautta", "local": "Paikallinen", - "invalid_password": "Virheellinen salasana. Salasanan on oltava <= 60 merkkiä.", + "invalid_password": "Virheellinen salasana. Salasanan pituuden on oltava 10 ja 60 merkin väliltä.", "join_lemmy": "Liity Lemmyyn", "support_lemmy": "Tue Lemmyä", "couldnt_find_parent_comment": "Ylempää kommenttia ei pystytty löytämään.", @@ -291,7 +292,7 @@ "upload_banner": "Lataa banneri", "icon": "Kuvake", "upload_icon": "Lataa kuvake", - "leave_mod_team": "poistu moderaattorien tiimistä", + "leave_mod_team": "poistu yhteisön moderaattoreista", "name_explain": "Nimi - käytetään tunnisteena yhteisölle, ei voi muuttaa.", "display_name": "Näyttönimi", "display_name_explain": "Näyttönimi — näytetään otsikkona yhteisön sivulla, on muutettavissa.", @@ -412,5 +413,54 @@ "filter_by_user": "Suodata käyttäjän mukaan", "hide_modlog_mod_names": "Piilota moderaattorien nimet moderoinnin lokista", "distinguish": "puhu moderaattorina", - "undistinguish": "puhu käyttäjänä" + "undistinguish": "puhu käyttäjänä", + "slur_filter_regex": "Herjafiltterin säännöllinen lauseke", + "actor_name_max_length": "Toimijan nimen maksimipituus", + "federation_debug": "Federoinnin virheenkorjaustila", + "federation_enabled": "Federointi käytössä", + "federation_strict_allowlist": "Fedroinnin tiukka salliva lista", + "too_many_images_upload": "Maksimimäärä {{formattedCount}} ladattavia kuvia on ylitetty. Valitse vain yksi kuva.", + "too_many_images_upload_plural": "Maksimimäärä {{formattedCount}} ladattavia kuvia on ylitetty. Valitse vähemmän kuvia.", + "interface_language": "Käyttöliittymän kieli", + "undetermined_language_warning": "Varoitus: Jos poistat valinnan \"Undetermined/Määrittämätön\", et näe valtaosaa sisällöstä.", + "federation_http_fetch_retry_limit": "Fedroinnin HTTP-hakupyyntöjenn uudelleenyritysten raja", + "column_keywords": "Avainsanat (erotettu välilyönnein)", + "enter_two_factor_code": "Laita kaksivaiheisen todennuksen koodi", + "two_factor_setup_instructions": "Sen jälkeen kun painat Tallenna, ja sivu latautuu uudestaan, rullaa alas ja paina \"Kaksivaiheisen todennuksen asennuslinkki\" lisätäksesi se käyttämääsi todennussovellukseen.", + "site": "Sivusto", + "ban_from_community": "porttikielto yhteisöstä", + "captcha_enabled": "Captcha käytössä", + "deleted_emoji": "Poistettu emoji", + "saved_emoji": "Tallennettu emoji", + "add_custom_emoji": "Lisää oma emoji", + "column_alttext": "Kuvaus", + "column_imageurl": "Kuvan osoite", + "federation_worker_count": "Fedroinnin työntekijäprosessien määrä", + "per_second": "Per sekunti", + "custom_emojis": "Omat emojit", + "emojis": "Emojit", + "emoji": "Emoji", + "missing_totp_token": "TOTP-poletti puuttuu", + "incorrect_totp_token": "Väärä TOTP-poletti", + "set_up_two_factor": "Aseta kaksivaiheinen todennus", + "two_factor_link": "Kaksivaiheisen todennuksen asennuslinkki", + "remove_two_factor": "Poista kaksivaiheinen todennus", + "two_factor_token": "Kaksivaiheisen todennuksen poletti (token)", + "reports_email_admins": "Lähetä sähköpostia ylläpitäjille uusista ilmiannoista", + "captcha_difficulty": "Captchan vaikeusaste", + "easy": "Helppo", + "rate_limit_register": "Rekisteröitymisen raja", + "hard": "Vaikea", + "not_top_admin": "Ei ylin ylläpitäjä.", + "rate_limit_message": "Viestien lähettämisen rajoite", + "rate_limit_image": "Kuvien lähetyksen raja", + "rate_limit_comment": "Kommentoinnin raja", + "rate_limit_search": "Hakujen raja", + "registration_mode": "Rekisteröinnin tila", + "close_registration": "Sulje rekisteröinti", + "column_category": "Luokka", + "column_emoji": "Emoji", + "failed_to_delete_picture": "Kuvan poistaminen epäonnistui.", + "rate_limit_error": "Liian paljon pyyntöjä, yritä myöhemmin uudestaan.", + "rate_limit_post": "Viestien lähettämisen rajoitus" }