From 74df44aedfb66752fd23ef2a4adf2ffba077dfe3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: -- Date: Tue, 25 Oct 2022 22:05:58 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 100.0% (396 of 396 strings) Co-authored-by: -- Translate-URL: http://weblate.join-lemmy.org/projects/lemmy/lemmy/fi/ Translation: Lemmy/lemmy --- translations/fi.json | 15 +++++++++++---- 1 file changed, 11 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/translations/fi.json b/translations/fi.json index fc5c328..79d6073 100644 --- a/translations/fi.json +++ b/translations/fi.json @@ -15,7 +15,7 @@ "number_of_comments_plural": "{{formattedCount}} kommenttia", "remove_comment": "Poista kommentti", "communities": "Yhteisöt", - "users": "Käyttäjät", + "users": "Käyttäjää", "create_a_community": "Luo yhteisö", "create_community": "Luo yhteisö", "remove_community": "Poista yhteisö", @@ -116,12 +116,12 @@ "mentions": "Maininnat", "reply_sent": "Vastaus lähetetty", "message_sent": "Viesti lähetetty", - "search": "Etsi", + "search": "Hae", "overview": "Yleiskatsaus", "view": "Katso", "logout": "Kirjaudu ulos", "login_sign_up": "Kirjaudu sisään / Rekisteröidy", - "login": "Kirjaudu sisään", + "login": "Kirjaudu", "sign_up": "Rekisteröidy", "notifications_error": "Työpöydän ilmoitukset eivät ole saatavilla selaimellesi. Kokeile Firefoxilla tai Chromella.", "unread_messages": "{{formattedCount}} Lukematon viesti", @@ -405,5 +405,12 @@ "purge_community": "puhdista yhteisö", "purge_user": "puhdista käyttäjä", "purge_success": "Tämä kohde on puhdistettu onnistuneesti.", - "subscribe_pending": "Tilaus vireillä" + "subscribe_pending": "Tilaus vireillä", + "application_email_admins": "Lähetä sähköpostia ylläpitäjille uusista jäsenyyshakemuksista", + "filter_by_action": "Suodata toimintojen mukaan", + "filter_by_mod": "Suodata moderaattorin mukaan", + "filter_by_user": "Suodata käyttäjän mukaan", + "hide_modlog_mod_names": "Piilota moderaattorien nimet moderoinnin lokista", + "distinguish": "puhu moderaattorina", + "undistinguish": "puhu käyttäjänä" }